<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="fa">
	<id>https://wikijoo.ir/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D8%AF%D9%88%D8%A8%D9%84%DB%8C%D9%86%D8%8C_%D8%A2%D9%84%D9%81%D8%B1%D8%AF_%28%DB%B1%DB%B8%DB%B7%DB%B8%D9%80%DB%B1%DB%B9%DB%B5%DB%B7%29</id>
	<title>دوبلین، آلفرد (۱۸۷۸ـ۱۹۵۷) - تاریخچهٔ نسخه‌ها</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wikijoo.ir/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D8%AF%D9%88%D8%A8%D9%84%DB%8C%D9%86%D8%8C_%D8%A2%D9%84%D9%81%D8%B1%D8%AF_%28%DB%B1%DB%B8%DB%B7%DB%B8%D9%80%DB%B1%DB%B9%DB%B5%DB%B7%29"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wikijoo.ir/index.php?title=%D8%AF%D9%88%D8%A8%D9%84%DB%8C%D9%86%D8%8C_%D8%A2%D9%84%D9%81%D8%B1%D8%AF_(%DB%B1%DB%B8%DB%B7%DB%B8%D9%80%DB%B1%DB%B9%DB%B5%DB%B7)&amp;action=history"/>
	<updated>2026-04-26T21:59:13Z</updated>
	<subtitle>تاریخچهٔ نسخه‌ها برای این صفحه در ویکی</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.41.0</generator>
	<entry>
		<id>https://wikijoo.ir/index.php?title=%D8%AF%D9%88%D8%A8%D9%84%DB%8C%D9%86%D8%8C_%D8%A2%D9%84%D9%81%D8%B1%D8%AF_(%DB%B1%DB%B8%DB%B7%DB%B8%D9%80%DB%B1%DB%B9%DB%B5%DB%B7)&amp;diff=1255939&amp;oldid=prev</id>
		<title>Reza rouzbahani در ‏۲۴ ژوئیهٔ ۲۰۱۹، ساعت ۰۵:۲۳</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wikijoo.ir/index.php?title=%D8%AF%D9%88%D8%A8%D9%84%DB%8C%D9%86%D8%8C_%D8%A2%D9%84%D9%81%D8%B1%D8%AF_(%DB%B1%DB%B8%DB%B7%DB%B8%D9%80%DB%B1%DB%B9%DB%B5%DB%B7)&amp;diff=1255939&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2019-07-24T05:23:50Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;صفحهٔ تازه&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;&lt;br /&gt;
{{جعبه زندگینامه&lt;br /&gt;
|عنوان =آلفرد دوبلین&lt;br /&gt;
|نام =Alfred Doblin&lt;br /&gt;
|نام دیگر=&lt;br /&gt;
|نام اصلی=&lt;br /&gt;
|نام مستعار=&lt;br /&gt;
|لقب=&lt;br /&gt;
|زادروز=۱۸۷۸م&lt;br /&gt;
|تاریخ مرگ=۱۹۵۷م&lt;br /&gt;
|دوره زندگی=&lt;br /&gt;
|ملیت=آلمانی&lt;br /&gt;
|محل زندگی=آلمان و امریکا&lt;br /&gt;
|تحصیلات و محل تحصیل=&lt;br /&gt;
| شغل و تخصص اصلی =رمان نویس&lt;br /&gt;
|شغل و تخصص های دیگر=&lt;br /&gt;
|سبک =&lt;br /&gt;
|مکتب =&lt;br /&gt;
|سمت =&lt;br /&gt;
|جوایز و افتخارات =&lt;br /&gt;
|آثار =نوامبر ۱۹۱۸: انقلاب آلمان (۱۹۳۹ـ۱۹۵۰)؛ مهاجرت بابلی ها (۱۹۳۴)&lt;br /&gt;
|خویشاوندان سرشناس =&lt;br /&gt;
|گروه مقاله =ادبیات غرب&lt;br /&gt;
|دوره =&lt;br /&gt;
|فعالیت های مهم =&lt;br /&gt;
|رشته =&lt;br /&gt;
|پست تخصصی =&lt;br /&gt;
|باشگاه =&lt;br /&gt;
}}دوبْلین، آلْفرِد (۱۸۷۸ـ۱۹۵۷)(Doblin, Alfred)&amp;lt;br/&amp;gt; [[File:20170600.jpg|thumb|دوبْلين، آلْفرِد]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;amp;nbsp;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
رمان‌نویس آلمانی. در رمان &amp;#039;&amp;#039;برلین، میدان الکساندر&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;Berlin-Alexanderplatz&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;/ref&amp;gt; (۱۹۲۹)، که از نظر ترسیم دقیق جزئیات زندگی درونی ساکنان شهر بسیار مدیون رمان اولیس&amp;lt;ref&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;Ulysses&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;/ref&amp;gt;، اثر جویس، است، به فشارهای اجتماعی و روانی می‌پردازد که شهر بر مردم وارد می‌آورد؛ بسیاری آن را بهترین رمان قرن ۲۰ آلمان می‌دانند. از دیگر آثار اوست: &amp;#039;&amp;#039;نوامبر ۱۹۱۸: انقلاب آلمان&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;ref&amp;gt; &amp;#039;&amp;#039;November 1918: Eine deutsche Revolution/A German Revolution &amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;/ref&amp;gt; (۱۹۳۹ـ۱۹۵۰)، که به تشکیل جمهوری وایمار می‌پردازد. دوبلین پس از رمان&amp;#039;&amp;#039;برلین، میدان الکساندر&amp;#039;&amp;#039;، رمان‌های &amp;#039;&amp;#039;مهاجرت بابِلی‌ها&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;Babylonische Wanderung/Babylonian Migration &amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;/ref&amp;gt; (۱۹۳۴) و &amp;#039;&amp;#039;مردان بی‌ترحم&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;Pardon wird nicht gegeben/Men without Mercy &amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;/ref&amp;gt; (۱۹۳۵) را منتشر کرد. آخرین اثر مهم او، &amp;#039;&amp;#039;هملت یا شب بلند هرگز پایان نمی‌یابد&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;Hamlet oder Die lange Nacht nimmt ein Ende/Hamlet or The Long Night Never Ends &amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;/ref&amp;gt; (۱۹۵۶)، نیز انحطاط درونی خانواده و رابطۀ آن با جهانی از واقعیت چند لایه را بررسی می‌کند. پرسش دربارۀ واقعیت از علاقۀ همیشگی دوبلین ریشه می‌گیرد که می‌کوشد در آثارش تنش نگران‌کننده میان خردمندی واقع‌گرایانه و عناصری از مذهب رازورزانه را توجیه کند. در اشتتین&amp;lt;ref&amp;gt;Stettin &amp;lt;/ref&amp;gt; (اشچتسین&amp;lt;ref&amp;gt;Szczecin &amp;lt;/ref&amp;gt; کنونی، در لهستان) در خانواده‌ای یدیش&amp;lt;ref&amp;gt;Yiddish &amp;lt;/ref&amp;gt;زبان زاده شد. در برلین بزرگ شد و تا ۱۹۳۳ در این شهر طبابت می‌کرد. در این زمان کتاب‌هایش ممنوع شدند و تبعیدش کردند. نخست به فرانسه رفت و از ۱۹۴۱ در امریکا زندگی کرد. آثارش در پیشرفت رمان نو آلمانی تأثیری قاطع داشت و در این گونۀ داستانی اصالت مضمون&amp;lt;ref&amp;gt;thematic &amp;lt;/ref&amp;gt; و سبک‌شناختی&amp;lt;ref&amp;gt;stylistic &amp;lt;/ref&amp;gt; را نشان داد. دوبلین به کاوش در انگیزه‌های متفاوت افراد گرفتار در تار و پود زندگی شهری جدید پرداخت و بینش روان‌شناختی فوق‌العاده و دیدی تیزبین برای مشاهدۀ ظرافت‌ها و نقل لحظات زندگی روزمره را آشکار کرد. تخیل و مهارت او در روایت داستانی، نخست در مجموعه‌ای از داستان‌های کوتاه با نام &amp;#039;&amp;#039;قتل یک آلاله&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;Die Ermordung einer Butterblum/The Murder of a Buttercup &amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;/ref&amp;gt; (۱۹۱۳) نمود یافت. رمان بعدی او، &amp;#039;&amp;#039;سه جهش وانگ‌ـ لون&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;Die drei Sprünge des Wang-lun/The Three Leaps of Wang-lun &amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;/ref&amp;gt; (۱۹۱۵)، شاید نخستین رمان واقعاً اکسپرسیونیستی&amp;lt;ref&amp;gt;expressionistic &amp;lt;/ref&amp;gt; ارزشمند آلمانی باشد که به مبارزۀ طبقاتی در چین می‌پردازد. دوبلین مجذوب تأثیرات قدرت و نهضت‌های گروهی به‌ویژه در جوامع صنعتی بود که رمان &amp;#039;&amp;#039;کوه‌ها، اقیانوس‌ها، و غول‌ها&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;Berge, Meere und Giganten/Mountains, Oceans, and Giants&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;/ref&amp;gt; (۱۹۲۴) نمونۀ آن است.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br/&amp;gt; &amp;lt;!--20170600--&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Category:ادبیات غرب]] [[Category:رمان (اشخاص و آثار)]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Reza rouzbahani</name></author>
	</entry>
</feed>