<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="fa">
	<id>https://wikijoo.ir/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D8%AF%D9%88%D9%85%DB%8C%D9%87%D8%8C_%D8%A7%D9%88%D9%86%D9%88%D8%B1%D9%87_%28%DB%B1%DB%B8%DB%B0%DB%B8%D9%80%DB%B1%DB%B8%DB%B7%DB%B9%29</id>
	<title>دومیه، اونوره (۱۸۰۸ـ۱۸۷۹) - تاریخچهٔ نسخه‌ها</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wikijoo.ir/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D8%AF%D9%88%D9%85%DB%8C%D9%87%D8%8C_%D8%A7%D9%88%D9%86%D9%88%D8%B1%D9%87_%28%DB%B1%DB%B8%DB%B0%DB%B8%D9%80%DB%B1%DB%B8%DB%B7%DB%B9%29"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wikijoo.ir/index.php?title=%D8%AF%D9%88%D9%85%DB%8C%D9%87%D8%8C_%D8%A7%D9%88%D9%86%D9%88%D8%B1%D9%87_(%DB%B1%DB%B8%DB%B0%DB%B8%D9%80%DB%B1%DB%B8%DB%B7%DB%B9)&amp;action=history"/>
	<updated>2026-05-01T09:58:06Z</updated>
	<subtitle>تاریخچهٔ نسخه‌ها برای این صفحه در ویکی</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.41.0</generator>
	<entry>
		<id>https://wikijoo.ir/index.php?title=%D8%AF%D9%88%D9%85%DB%8C%D9%87%D8%8C_%D8%A7%D9%88%D9%86%D9%88%D8%B1%D9%87_(%DB%B1%DB%B8%DB%B0%DB%B8%D9%80%DB%B1%DB%B8%DB%B7%DB%B9)&amp;diff=2010219217&amp;oldid=prev</id>
		<title>Mohammadi3 در ‏۲۴ فوریهٔ ۲۰۲۵، ساعت ۱۹:۱۵</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wikijoo.ir/index.php?title=%D8%AF%D9%88%D9%85%DB%8C%D9%87%D8%8C_%D8%A7%D9%88%D9%86%D9%88%D8%B1%D9%87_(%DB%B1%DB%B8%DB%B0%DB%B8%D9%80%DB%B1%DB%B8%DB%B7%DB%B9)&amp;diff=2010219217&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-02-24T19:15:14Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;fa&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;→ نسخهٔ قدیمی‌تر&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;نسخهٔ ‏۲۴ فوریهٔ ۲۰۲۵، ساعت ۱۹:۱۵&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l33&quot;&gt;خط ۳۳:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;خط ۳۳:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;نقاش فرانسوی. با کاریکاتورهای طنزآمیز و بسیار احساسی‌اش، جامعۀ پاریسی را تشریح کرده است. بیش از ۴هزار چاپنقش سنگی&amp;lt;ref&amp;gt;lithograph&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;نقاش فرانسوی. با کاریکاتورهای طنزآمیز و بسیار احساسی‌اش، جامعۀ پاریسی را تشریح کرده است. بیش از ۴هزار چاپنقش سنگی&amp;lt;ref&amp;gt;lithograph&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;/ref&amp;gt; و نقاشی‌ هجوآمیز و گویا (بیشتر پس از ۱۸۶۰م) پدید آورد که در عصر خویش توجه چندانی را برنیانگیخت. دومیه برای نشریه‌های ادواری &#039;&#039;لا کاریکاتور&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;La Caricature&amp;lt;/ref&amp;gt; و &#039;&#039;شاری‌واری&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt; Charivari &amp;lt;/ref&amp;gt; و دیگر نشریات طراحی کرد. تصاویر کلیشه‌ای خیالی از شخصیت‌های معاصرش می‌ساخت؛ یک‌بار به‌سبب انتقاد از پادشاه [[&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;لویی فیلیپ|&lt;/del&gt;لوئی فیلیپ]]&amp;lt;ref&amp;gt;King Louis &amp;lt;/ref&amp;gt;زندانی شد. نقاشی‌هایش نشان‌دهندۀ سبک روان و پالت تک‌رنگ اویند. از کاریکاتورهایش، مجسمه نیز می‌ساخت، ازجمله مجسمۀ مفرغی&amp;lt;ref&amp;gt; bronze &amp;lt;/ref&amp;gt; &#039;&#039;راتاپویل&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&#039;&#039;Ratapoil&#039;&#039;&amp;lt;/ref&amp;gt; (ح ۱۸۵۰م؛ [[لوور]]&amp;lt;ref&amp;gt; Louvre &amp;lt;/ref&amp;gt;، [[پاریس، شهر|پاریس]]). دومیه در کاریکاتورسازی‌هایش بینش مجسمه‌سازی داشت، و پیکره‌های گِلی کوچکی می‌ساخت و سپس آن‌ها را با چاپنقش‌های سنگی‌اش انطباق می‌داد، و تضادهای تاریک‌وروشن مجسمه‌وار را در آثارش حفظ می‌کرد. با این همه در ۴۰سالگی، احتمالاً به توصیۀ دوستان نقاشِ خود در مکتب باربیزون&amp;lt;ref&amp;gt;Barbizon School &amp;lt;/ref&amp;gt;، به نقاشی پرداخت؛ در این مسیر با ساده‌سازی احساس‌برانگیز و تمرکز بر رنگ‌سایه‌ها، به مراحل اعلایی دست یافت. دومیه به استثنای نقاشی‌های خیالی‌اش از موضوع دون کیشوت&amp;lt;ref&amp;gt;Don Quixote &amp;lt;/ref&amp;gt; ـ که به آن بسیار علاقه‌مند بود ـ در مضمون، نقاشی واقع‌گرا&amp;lt;ref&amp;gt;realist &amp;lt;/ref&amp;gt; شمرده می‌شود که صحنه‌های زندگی روزمره را می‌کشید و اغلب در مقابل سالن‌های تئاتر و ایستگاه‌های راه‌آهن به طراحی می‌پرداخت؛ چندین اثرش از &#039;&#039;قطار درجۀ سه&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&#039;&#039;Third Class Carriage&#039;&#039; &amp;lt;/ref&amp;gt;، تمایل او را در به‌تصویرکشیدن اجتماع و انزوای فردیِ مکنون در آن، بازمی‌تاباند. دومیه آثار رامبرانت&amp;lt;ref&amp;gt;Rembrandt &amp;lt;/ref&amp;gt; را در موزۀ لوور مطالعه و بررسی کرده بود، لیکن در شیوۀ هنری‌اش، با آخرین نقاشی‌های گویا&amp;lt;ref&amp;gt;Goya &amp;lt;/ref&amp;gt; قرابت بیشتری دارد، و این ویژگی در کارهای گرافیکی‌اش مشهود است. دومیه در اواخر عمر، دچار ضعف بینایی شد و در هنگام مرگ تقریباً نابینا بود، و در خانۀ محقری در والموندوا&amp;lt;ref&amp;gt;Valmondois &amp;lt;/ref&amp;gt;، سِن ـ اِ ـ اوآز&amp;lt;ref&amp;gt;Seine-et-Oise &amp;lt;/ref&amp;gt;، که دوستش [[کورو، ژان باپتیست کامی (۱۷۹۶ـ۱۸۷۵)|کورو]]&amp;lt;ref&amp;gt;Corot&amp;lt;/ref&amp;gt;برایش مهیا کرده بود، درگذشت.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;/ref&amp;gt; و نقاشی‌ هجوآمیز و گویا (بیشتر پس از ۱۸۶۰م) پدید آورد که در عصر خویش توجه چندانی را برنیانگیخت. دومیه برای نشریه‌های ادواری &#039;&#039;لا کاریکاتور&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;La Caricature&amp;lt;/ref&amp;gt; و &#039;&#039;شاری‌واری&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt; Charivari &amp;lt;/ref&amp;gt; و دیگر نشریات طراحی کرد. تصاویر کلیشه‌ای خیالی از شخصیت‌های معاصرش می‌ساخت؛ یک‌بار به‌سبب انتقاد از پادشاه [[لوئی فیلیپ]]&amp;lt;ref&amp;gt;King Louis &amp;lt;/ref&amp;gt;زندانی شد. نقاشی‌هایش نشان‌دهندۀ سبک روان و پالت تک‌رنگ اویند. از کاریکاتورهایش، مجسمه نیز می‌ساخت، ازجمله مجسمۀ مفرغی&amp;lt;ref&amp;gt; bronze &amp;lt;/ref&amp;gt; &#039;&#039;راتاپویل&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&#039;&#039;Ratapoil&#039;&#039;&amp;lt;/ref&amp;gt; (ح ۱۸۵۰م؛ [[لوور]]&amp;lt;ref&amp;gt; Louvre &amp;lt;/ref&amp;gt;، [[پاریس، شهر|پاریس]]). دومیه در کاریکاتورسازی‌هایش بینش مجسمه‌سازی داشت، و پیکره‌های گِلی کوچکی می‌ساخت و سپس آن‌ها را با چاپنقش‌های سنگی‌اش انطباق می‌داد، و تضادهای تاریک‌وروشن مجسمه‌وار را در آثارش حفظ می‌کرد. با این همه در ۴۰سالگی، احتمالاً به توصیۀ دوستان نقاشِ خود در مکتب باربیزون&amp;lt;ref&amp;gt;Barbizon School &amp;lt;/ref&amp;gt;، به نقاشی پرداخت؛ در این مسیر با ساده‌سازی احساس‌برانگیز و تمرکز بر رنگ‌سایه‌ها، به مراحل اعلایی دست یافت. دومیه به استثنای نقاشی‌های خیالی‌اش از موضوع دون کیشوت&amp;lt;ref&amp;gt;Don Quixote &amp;lt;/ref&amp;gt; ـ که به آن بسیار علاقه‌مند بود ـ در مضمون، نقاشی واقع‌گرا&amp;lt;ref&amp;gt;realist &amp;lt;/ref&amp;gt; شمرده می‌شود که صحنه‌های زندگی روزمره را می‌کشید و اغلب در مقابل سالن‌های تئاتر و ایستگاه‌های راه‌آهن به طراحی می‌پرداخت؛ چندین اثرش از &#039;&#039;قطار درجۀ سه&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&#039;&#039;Third Class Carriage&#039;&#039; &amp;lt;/ref&amp;gt;، تمایل او را در به‌تصویرکشیدن اجتماع و انزوای فردیِ مکنون در آن، بازمی‌تاباند. دومیه آثار رامبرانت&amp;lt;ref&amp;gt;Rembrandt &amp;lt;/ref&amp;gt; را در موزۀ لوور مطالعه و بررسی کرده بود، لیکن در شیوۀ هنری‌اش، با آخرین نقاشی‌های گویا&amp;lt;ref&amp;gt;Goya &amp;lt;/ref&amp;gt; قرابت بیشتری دارد، و این ویژگی در کارهای گرافیکی‌اش مشهود است. دومیه در اواخر عمر، دچار ضعف بینایی شد و در هنگام مرگ تقریباً نابینا بود، و در خانۀ محقری در والموندوا&amp;lt;ref&amp;gt;Valmondois &amp;lt;/ref&amp;gt;، سِن ـ اِ ـ اوآز&amp;lt;ref&amp;gt;Seine-et-Oise &amp;lt;/ref&amp;gt;، که دوستش [[کورو، ژان باپتیست کامی (۱۷۹۶ـ۱۸۷۵)|کورو]]&amp;lt;ref&amp;gt;Corot&amp;lt;/ref&amp;gt;برایش مهیا کرده بود، درگذشت.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Mohammadi3</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://wikijoo.ir/index.php?title=%D8%AF%D9%88%D9%85%DB%8C%D9%87%D8%8C_%D8%A7%D9%88%D9%86%D9%88%D8%B1%D9%87_(%DB%B1%DB%B8%DB%B0%DB%B8%D9%80%DB%B1%DB%B8%DB%B7%DB%B9)&amp;diff=2010192926&amp;oldid=prev</id>
		<title>Nazanin در ‏۱۸ اکتبر ۲۰۲۴، ساعت ۱۰:۳۲</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wikijoo.ir/index.php?title=%D8%AF%D9%88%D9%85%DB%8C%D9%87%D8%8C_%D8%A7%D9%88%D9%86%D9%88%D8%B1%D9%87_(%DB%B1%DB%B8%DB%B0%DB%B8%D9%80%DB%B1%DB%B8%DB%B7%DB%B9)&amp;diff=2010192926&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2024-10-18T10:32:41Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;fa&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;→ نسخهٔ قدیمی‌تر&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;نسخهٔ ‏۱۸ اکتبر ۲۰۲۴، ساعت ۱۰:۳۲&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l27&quot;&gt;خط ۲۷:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;خط ۲۷:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|پست تخصصی =&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|پست تخصصی =&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|باشگاه =&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|باشگاه =&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;}}دومیِه، اونوره (&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;۱۸۰۸ـ۱۸۷۹&lt;/del&gt;)(Daumier, Honoré)&amp;lt;br/&amp;gt; [[File:20208500.jpg|thumb|دون کيشوت، اثر اونوره دوميِه]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;}}دومیِه، اونوره (&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;۱۸۰۸ـ۱۸۷۹م&lt;/ins&gt;)(Daumier, Honoré)&amp;lt;br/&amp;gt; [[File:20208500.jpg|thumb|دون کيشوت، اثر اونوره دوميِه]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l33&quot;&gt;خط ۳۳:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;خط ۳۳:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;نقاش فرانسوی. با کاریکاتورهای طنزآمیز و بسیار احساسی‌اش، جامعۀ پاریسی را تشریح کرده است. بیش از ۴هزار چاپنقش سنگی&amp;lt;ref&amp;gt;lithograph&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;نقاش فرانسوی. با کاریکاتورهای طنزآمیز و بسیار احساسی‌اش، جامعۀ پاریسی را تشریح کرده است. بیش از ۴هزار چاپنقش سنگی&amp;lt;ref&amp;gt;lithograph&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;/ref&amp;gt; و نقاشی‌ هجوآمیز و گویا (بیشتر پس از &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;۱۸۶۰&lt;/del&gt;) پدید آورد که در عصر خویش توجه چندانی را برنیانگیخت. دومیه برای نشریه‌های ادواری &#039;&#039;لا کاریکاتور&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;La Caricature&amp;lt;/ref&amp;gt; و &#039;&#039;شاری‌واری&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt; Charivari &amp;lt;/ref&amp;gt; و دیگر نشریات طراحی کرد. تصاویر &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;کلیشه‌ایِ &lt;/del&gt;خیالی از شخصیت‌های معاصرش می‌ساخت؛ یک‌بار به‌سبب انتقاد از پادشاه لوئی فیلیپ&amp;lt;ref&amp;gt;King Louis &amp;lt;/ref&amp;gt;زندانی شد. نقاشی‌هایش نشان‌دهندۀ سبک روان و پالت تک‌رنگ اویند. از کاریکاتورهایش، مجسمه نیز می‌ساخت، ازجمله مجسمۀ مفرغی&amp;lt;ref&amp;gt; bronze &amp;lt;/ref&amp;gt; &#039;&#039;راتاپویل&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&#039;&#039;Ratapoil&#039;&#039;&amp;lt;/ref&amp;gt; (ح &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;۱۸۵۰؛ &lt;/del&gt;لوور&amp;lt;ref&amp;gt; Louvre &amp;lt;/ref&amp;gt;، پاریس). دومیه در کاریکاتورسازی‌هایش بینش مجسمه‌سازی داشت، و پیکره‌های گِلی کوچکی می‌ساخت و سپس آن‌ها را با چاپنقش‌های سنگی‌اش انطباق می‌داد، و تضادهای تاریک‌وروشن مجسمه‌وار را در آثارش حفظ می‌کرد. با این همه در ۴۰سالگی، احتمالاً به توصیۀ دوستان نقاشِ خود در مکتب باربیزون&amp;lt;ref&amp;gt;Barbizon School &amp;lt;/ref&amp;gt;، به نقاشی پرداخت؛ در این مسیر با ساده‌سازی احساس‌برانگیز و تمرکز بر رنگ‌سایه‌ها، به مراحل اعلایی دست یافت. دومیه به استثنای نقاشی‌های خیالی‌اش از موضوع دون کیشوت&amp;lt;ref&amp;gt;Don Quixote &amp;lt;/ref&amp;gt; ـ که به آن بسیار علاقه‌مند بود ـ در مضمون، نقاشی واقع‌گرا&amp;lt;ref&amp;gt;realist &amp;lt;/ref&amp;gt; شمرده می‌شود که صحنه‌های زندگی روزمره را می‌کشید و اغلب در مقابل سالن‌های تئاتر و ایستگاه‌های راه‌آهن به طراحی می‌پرداخت؛ چندین اثرش از &#039;&#039;قطار درجۀ سه&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&#039;&#039;Third Class Carriage&#039;&#039; &amp;lt;/ref&amp;gt;، تمایل او را در به‌تصویرکشیدن اجتماع و انزوای فردیِ مکنون در آن، بازمی‌تاباند. دومیه آثار رامبرانت&amp;lt;ref&amp;gt;Rembrandt &amp;lt;/ref&amp;gt; را در موزۀ لوور مطالعه و بررسی کرده بود، لیکن در شیوۀ هنری‌اش، با آخرین نقاشی‌های گویا&amp;lt;ref&amp;gt;Goya &amp;lt;/ref&amp;gt; قرابت بیشتری دارد، و این ویژگی در کارهای گرافیکی‌اش مشهود است. دومیه در اواخر عمر، دچار ضعف بینایی شد و در هنگام مرگ تقریباً نابینا بود، و در خانۀ محقری در والموندوا&amp;lt;ref&amp;gt;Valmondois &amp;lt;/ref&amp;gt;، سِن ـ اِ ـ اوآز&amp;lt;ref&amp;gt;Seine-et-Oise &amp;lt;/ref&amp;gt;، که دوستش کورو&amp;lt;ref&amp;gt;Corot&amp;lt;/ref&amp;gt;برایش مهیا کرده بود، درگذشت.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;/ref&amp;gt; و نقاشی‌ هجوآمیز و گویا (بیشتر پس از &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;۱۸۶۰م&lt;/ins&gt;) پدید آورد که در عصر خویش توجه چندانی را برنیانگیخت. دومیه برای نشریه‌های ادواری &#039;&#039;لا کاریکاتور&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;La Caricature&amp;lt;/ref&amp;gt; و &#039;&#039;شاری‌واری&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt; Charivari &amp;lt;/ref&amp;gt; و دیگر نشریات طراحی کرد. تصاویر &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;کلیشه‌ای &lt;/ins&gt;خیالی از شخصیت‌های معاصرش می‌ساخت؛ یک‌بار به‌سبب انتقاد از پادشاه &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[لویی فیلیپ|&lt;/ins&gt;لوئی فیلیپ&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;]]&lt;/ins&gt;&amp;lt;ref&amp;gt;King Louis &amp;lt;/ref&amp;gt;زندانی شد. نقاشی‌هایش نشان‌دهندۀ سبک روان و پالت تک‌رنگ اویند. از کاریکاتورهایش، مجسمه نیز می‌ساخت، ازجمله مجسمۀ مفرغی&amp;lt;ref&amp;gt; bronze &amp;lt;/ref&amp;gt; &#039;&#039;راتاپویل&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&#039;&#039;Ratapoil&#039;&#039;&amp;lt;/ref&amp;gt; (ح &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;۱۸۵۰م؛ [[&lt;/ins&gt;لوور&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;]]&lt;/ins&gt;&amp;lt;ref&amp;gt; Louvre &amp;lt;/ref&amp;gt;، &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[پاریس، شهر|&lt;/ins&gt;پاریس&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;]]&lt;/ins&gt;). دومیه در کاریکاتورسازی‌هایش بینش مجسمه‌سازی داشت، و پیکره‌های گِلی کوچکی می‌ساخت و سپس آن‌ها را با چاپنقش‌های سنگی‌اش انطباق می‌داد، و تضادهای تاریک‌وروشن مجسمه‌وار را در آثارش حفظ می‌کرد. با این همه در ۴۰سالگی، احتمالاً به توصیۀ دوستان نقاشِ خود در مکتب باربیزون&amp;lt;ref&amp;gt;Barbizon School &amp;lt;/ref&amp;gt;، به نقاشی پرداخت؛ در این مسیر با ساده‌سازی احساس‌برانگیز و تمرکز بر رنگ‌سایه‌ها، به مراحل اعلایی دست یافت. دومیه به استثنای نقاشی‌های خیالی‌اش از موضوع دون کیشوت&amp;lt;ref&amp;gt;Don Quixote &amp;lt;/ref&amp;gt; ـ که به آن بسیار علاقه‌مند بود ـ در مضمون، نقاشی واقع‌گرا&amp;lt;ref&amp;gt;realist &amp;lt;/ref&amp;gt; شمرده می‌شود که صحنه‌های زندگی روزمره را می‌کشید و اغلب در مقابل سالن‌های تئاتر و ایستگاه‌های راه‌آهن به طراحی می‌پرداخت؛ چندین اثرش از &#039;&#039;قطار درجۀ سه&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&#039;&#039;Third Class Carriage&#039;&#039; &amp;lt;/ref&amp;gt;، تمایل او را در به‌تصویرکشیدن اجتماع و انزوای فردیِ مکنون در آن، بازمی‌تاباند. دومیه آثار رامبرانت&amp;lt;ref&amp;gt;Rembrandt &amp;lt;/ref&amp;gt; را در موزۀ لوور مطالعه و بررسی کرده بود، لیکن در شیوۀ هنری‌اش، با آخرین نقاشی‌های گویا&amp;lt;ref&amp;gt;Goya &amp;lt;/ref&amp;gt; قرابت بیشتری دارد، و این ویژگی در کارهای گرافیکی‌اش مشهود است. دومیه در اواخر عمر، دچار ضعف بینایی شد و در هنگام مرگ تقریباً نابینا بود، و در خانۀ محقری در والموندوا&amp;lt;ref&amp;gt;Valmondois &amp;lt;/ref&amp;gt;، سِن ـ اِ ـ اوآز&amp;lt;ref&amp;gt;Seine-et-Oise &amp;lt;/ref&amp;gt;، که دوستش &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[کورو، ژان باپتیست کامی (۱۷۹۶ـ۱۸۷۵)|&lt;/ins&gt;کورو&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;]]&lt;/ins&gt;&amp;lt;ref&amp;gt;Corot&amp;lt;/ref&amp;gt;برایش مهیا کرده بود، درگذشت.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Nazanin</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://wikijoo.ir/index.php?title=%D8%AF%D9%88%D9%85%DB%8C%D9%87%D8%8C_%D8%A7%D9%88%D9%86%D9%88%D8%B1%D9%87_(%DB%B1%DB%B8%DB%B0%DB%B8%D9%80%DB%B1%DB%B8%DB%B7%DB%B9)&amp;diff=1257576&amp;oldid=prev</id>
		<title>Reza rouzbahani در ‏۲۴ ژوئیهٔ ۲۰۱۹، ساعت ۰۵:۲۳</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wikijoo.ir/index.php?title=%D8%AF%D9%88%D9%85%DB%8C%D9%87%D8%8C_%D8%A7%D9%88%D9%86%D9%88%D8%B1%D9%87_(%DB%B1%DB%B8%DB%B0%DB%B8%D9%80%DB%B1%DB%B8%DB%B7%DB%B9)&amp;diff=1257576&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2019-07-24T05:23:50Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;صفحهٔ تازه&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;&lt;br /&gt;
{{جعبه زندگینامه&lt;br /&gt;
|عنوان =اونوره دومیه&lt;br /&gt;
|نام =Honoré Daumier&lt;br /&gt;
|نام دیگر=&lt;br /&gt;
|نام اصلی=&lt;br /&gt;
|نام مستعار=&lt;br /&gt;
|لقب=&lt;br /&gt;
|زادروز=والموندو ۱۸۰۸م&lt;br /&gt;
|تاریخ مرگ=۱۸۷۹م&lt;br /&gt;
|دوره زندگی=&lt;br /&gt;
|ملیت=فرانسوی&lt;br /&gt;
|محل زندگی=&lt;br /&gt;
|تحصیلات و محل تحصیل=&lt;br /&gt;
| شغل و تخصص اصلی =نقاش&lt;br /&gt;
|شغل و تخصص های دیگر=&lt;br /&gt;
|سبک =&lt;br /&gt;
|مکتب =باربیزون&lt;br /&gt;
|سمت =&lt;br /&gt;
|جوایز و افتخارات =&lt;br /&gt;
|آثار =بیش از ۴هزار چاپنقش سنگی و نقاشی هجوآمیز و گویا (بیشتر پس از ۱۸۶۰)&lt;br /&gt;
|خویشاوندان سرشناس =&lt;br /&gt;
|گروه مقاله =نگارگری و مجسمه سازی جهان&lt;br /&gt;
|دوره =&lt;br /&gt;
|فعالیت های مهم =&lt;br /&gt;
|رشته =&lt;br /&gt;
|پست تخصصی =&lt;br /&gt;
|باشگاه =&lt;br /&gt;
}}دومیِه، اونوره (۱۸۰۸ـ۱۸۷۹)(Daumier, Honoré)&amp;lt;br/&amp;gt; [[File:20208500.jpg|thumb|دون کيشوت، اثر اونوره دوميِه]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;amp;nbsp;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
نقاش فرانسوی. با کاریکاتورهای طنزآمیز و بسیار احساسی‌اش، جامعۀ پاریسی را تشریح کرده است. بیش از ۴هزار چاپنقش سنگی&amp;lt;ref&amp;gt;lithograph&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;/ref&amp;gt; و نقاشی‌ هجوآمیز و گویا (بیشتر پس از ۱۸۶۰) پدید آورد که در عصر خویش توجه چندانی را برنیانگیخت. دومیه برای نشریه‌های ادواری &amp;#039;&amp;#039;لا کاریکاتور&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;ref&amp;gt;La Caricature&amp;lt;/ref&amp;gt; و &amp;#039;&amp;#039;شاری‌واری&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;ref&amp;gt; Charivari &amp;lt;/ref&amp;gt; و دیگر نشریات طراحی کرد. تصاویر کلیشه‌ایِ خیالی از شخصیت‌های معاصرش می‌ساخت؛ یک‌بار به‌سبب انتقاد از پادشاه لوئی فیلیپ&amp;lt;ref&amp;gt;King Louis &amp;lt;/ref&amp;gt;زندانی شد. نقاشی‌هایش نشان‌دهندۀ سبک روان و پالت تک‌رنگ اویند. از کاریکاتورهایش، مجسمه نیز می‌ساخت، ازجمله مجسمۀ مفرغی&amp;lt;ref&amp;gt; bronze &amp;lt;/ref&amp;gt; &amp;#039;&amp;#039;راتاپویل&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;Ratapoil&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;/ref&amp;gt; (ح ۱۸۵۰؛ لوور&amp;lt;ref&amp;gt; Louvre &amp;lt;/ref&amp;gt;، پاریس). دومیه در کاریکاتورسازی‌هایش بینش مجسمه‌سازی داشت، و پیکره‌های گِلی کوچکی می‌ساخت و سپس آن‌ها را با چاپنقش‌های سنگی‌اش انطباق می‌داد، و تضادهای تاریک‌وروشن مجسمه‌وار را در آثارش حفظ می‌کرد. با این همه در ۴۰سالگی، احتمالاً به توصیۀ دوستان نقاشِ خود در مکتب باربیزون&amp;lt;ref&amp;gt;Barbizon School &amp;lt;/ref&amp;gt;، به نقاشی پرداخت؛ در این مسیر با ساده‌سازی احساس‌برانگیز و تمرکز بر رنگ‌سایه‌ها، به مراحل اعلایی دست یافت. دومیه به استثنای نقاشی‌های خیالی‌اش از موضوع دون کیشوت&amp;lt;ref&amp;gt;Don Quixote &amp;lt;/ref&amp;gt; ـ که به آن بسیار علاقه‌مند بود ـ در مضمون، نقاشی واقع‌گرا&amp;lt;ref&amp;gt;realist &amp;lt;/ref&amp;gt; شمرده می‌شود که صحنه‌های زندگی روزمره را می‌کشید و اغلب در مقابل سالن‌های تئاتر و ایستگاه‌های راه‌آهن به طراحی می‌پرداخت؛ چندین اثرش از &amp;#039;&amp;#039;قطار درجۀ سه&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;Third Class Carriage&amp;#039;&amp;#039; &amp;lt;/ref&amp;gt;، تمایل او را در به‌تصویرکشیدن اجتماع و انزوای فردیِ مکنون در آن، بازمی‌تاباند. دومیه آثار رامبرانت&amp;lt;ref&amp;gt;Rembrandt &amp;lt;/ref&amp;gt; را در موزۀ لوور مطالعه و بررسی کرده بود، لیکن در شیوۀ هنری‌اش، با آخرین نقاشی‌های گویا&amp;lt;ref&amp;gt;Goya &amp;lt;/ref&amp;gt; قرابت بیشتری دارد، و این ویژگی در کارهای گرافیکی‌اش مشهود است. دومیه در اواخر عمر، دچار ضعف بینایی شد و در هنگام مرگ تقریباً نابینا بود، و در خانۀ محقری در والموندوا&amp;lt;ref&amp;gt;Valmondois &amp;lt;/ref&amp;gt;، سِن ـ اِ ـ اوآز&amp;lt;ref&amp;gt;Seine-et-Oise &amp;lt;/ref&amp;gt;، که دوستش کورو&amp;lt;ref&amp;gt;Corot&amp;lt;/ref&amp;gt;برایش مهیا کرده بود، درگذشت.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;amp;nbsp;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
----&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Category:نگارگری و مجسمه سازی جهان]] [[Category:پیش از قرن 20 - اشخاص]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Reza rouzbahani</name></author>
	</entry>
</feed>