https://wikijoo.ir/index.php?action=history&feed=atom&title=%D8%AF%DA%A9%D8%AA%D8%B1_%D8%AC%DA%A9%DB%8C%D9%84_%D9%88_%D9%85%D8%B3%D8%AA%D8%B1_%D9%87%D8%A7%DB%8C%D8%AFدکتر جکیل و مستر هاید - تاریخچهٔ نسخهها2026-05-07T10:13:20Zتاریخچهٔ نسخهها برای این صفحه در ویکیMediaWiki 1.41.0https://wikijoo.ir/index.php?title=%D8%AF%DA%A9%D8%AA%D8%B1_%D8%AC%DA%A9%DB%8C%D9%84_%D9%88_%D9%85%D8%B3%D8%AA%D8%B1_%D9%87%D8%A7%DB%8C%D8%AF&diff=2010198828&oldid=prevMohammadi3 در ۲۳ نوامبر ۲۰۲۴، ساعت ۱۵:۵۹2024-11-23T15:59:12Z<p></p>
<table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="fa">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">→ نسخهٔ قدیمیتر</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">نسخهٔ ۲۳ نوامبر ۲۰۲۴، ساعت ۱۵:۵۹</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l3">خط ۳:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">خط ۳:</td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>داستانی بلند از [[رابرت <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">لوییس استیونسون</del>|رابرت لوئیس استیونسون]]، به زبان انگلیسی، نوشتهشده در <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">۱۸۸۶</del>. دکتر جکیلِ مشهور درمییابد که هر آدمی دو شخصیت دارد، یکی خوب و یکی بد. او مادهای شیمیایی کشف میکند که با مصرف آن هر زمان که بخواهد میتواند به یکی از این شخصیتها تبدیل شود. نام مستر هاید را بر شخصیت کریهالمنظرش مینهد و برای این رویِ شخصیتِ بدخواه و هرزهاش خانهای در محلهای پست میخرد و وصیتنامهای تنظیم میکند که در صورت مؤثرنیفتادن داروی بازگشت به دکتر جکیل همۀ اموالش به مستر هاید منتقل شود. محضردار مشکوک میشود و جکیل ـ هاید مغموم را که بهسبب بیاثرشدن دارو در دفترش گوشه گرفته است، می یابد. جکیل خودکشی میکند. این داستان را از شاهکارهای ادبیات هولآور بهشمار آوردهاند، هرچند رگههایی از راستکیشی کاتولیکی نویسنده نیز در آن دیده می شود.<br><!--20134900--></div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>داستانی بلند از [[<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">استیونسون، </ins>رابرت <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">لوئیس</ins>|رابرت لوئیس استیونسون]]، به زبان انگلیسی، نوشتهشده در <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">۱۸۸۶م</ins>. دکتر جکیلِ مشهور درمییابد که هر آدمی دو شخصیت دارد، یکی خوب و یکی بد. او مادهای شیمیایی کشف میکند که با مصرف آن هر زمان که بخواهد میتواند به یکی از این شخصیتها تبدیل شود. نام مستر هاید را بر شخصیت کریهالمنظرش مینهد و برای این رویِ شخصیتِ بدخواه و هرزهاش خانهای در محلهای پست میخرد و وصیتنامهای تنظیم میکند که در صورت مؤثرنیفتادن داروی بازگشت به دکتر جکیل همۀ اموالش به مستر هاید منتقل شود. محضردار مشکوک میشود و جکیل ـ هاید مغموم را که بهسبب بیاثرشدن دارو در دفترش گوشه گرفته است، می یابد. جکیل خودکشی میکند. این داستان را از شاهکارهای ادبیات هولآور بهشمار آوردهاند، هرچند رگههایی از راستکیشی کاتولیکی نویسنده نیز در آن دیده می شود.<br><!--20134900--></div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[رده:ادبیات غرب]]</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[رده:ادبیات غرب]]</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[رده:رمان (اشخاص و آثار)]]</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[رده:رمان (اشخاص و آثار)]]</div></td></tr>
</table>Mohammadi3https://wikijoo.ir/index.php?title=%D8%AF%DA%A9%D8%AA%D8%B1_%D8%AC%DA%A9%DB%8C%D9%84_%D9%88_%D9%85%D8%B3%D8%AA%D8%B1_%D9%87%D8%A7%DB%8C%D8%AF&diff=2010073795&oldid=prevAeen در ۸ آوریل ۲۰۲۰، ساعت ۱۳:۱۶2020-04-08T13:16:10Z<p></p>
<p><b>صفحهٔ تازه</b></p><div><br />
دکتر جِکیل و مستر هایْد (The Strange Case of Doctor Jekyll and Mister Hyde)<br><br />
<br />
<br />
داستانی بلند از [[رابرت لوییس استیونسون|رابرت لوئیس استیونسون]]، به زبان انگلیسی، نوشتهشده در ۱۸۸۶. دکتر جکیلِ مشهور درمییابد که هر آدمی دو شخصیت دارد، یکی خوب و یکی بد. او مادهای شیمیایی کشف میکند که با مصرف آن هر زمان که بخواهد میتواند به یکی از این شخصیتها تبدیل شود. نام مستر هاید را بر شخصیت کریهالمنظرش مینهد و برای این رویِ شخصیتِ بدخواه و هرزهاش خانهای در محلهای پست میخرد و وصیتنامهای تنظیم میکند که در صورت مؤثرنیفتادن داروی بازگشت به دکتر جکیل همۀ اموالش به مستر هاید منتقل شود. محضردار مشکوک میشود و جکیل ـ هاید مغموم را که بهسبب بیاثرشدن دارو در دفترش گوشه گرفته است، می یابد. جکیل خودکشی میکند. این داستان را از شاهکارهای ادبیات هولآور بهشمار آوردهاند، هرچند رگههایی از راستکیشی کاتولیکی نویسنده نیز در آن دیده می شود.<br><!--20134900--><br />
[[رده:ادبیات غرب]]<br />
[[رده:رمان (اشخاص و آثار)]]</div>Aeen