<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="fa">
	<id>https://wikijoo.ir/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D8%B1%D8%B6%D8%A7_%D9%85%D9%88%D8%AA%D9%88%D8%B1%DB%8C_%28%D9%81%DB%8C%D9%84%D9%85%29</id>
	<title>رضا موتوری (فیلم) - تاریخچهٔ نسخه‌ها</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wikijoo.ir/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D8%B1%D8%B6%D8%A7_%D9%85%D9%88%D8%AA%D9%88%D8%B1%DB%8C_%28%D9%81%DB%8C%D9%84%D9%85%29"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wikijoo.ir/index.php?title=%D8%B1%D8%B6%D8%A7_%D9%85%D9%88%D8%AA%D9%88%D8%B1%DB%8C_(%D9%81%DB%8C%D9%84%D9%85)&amp;action=history"/>
	<updated>2026-05-01T07:59:27Z</updated>
	<subtitle>تاریخچهٔ نسخه‌ها برای این صفحه در ویکی</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.41.0</generator>
	<entry>
		<id>https://wikijoo.ir/index.php?title=%D8%B1%D8%B6%D8%A7_%D9%85%D9%88%D8%AA%D9%88%D8%B1%DB%8C_(%D9%81%DB%8C%D9%84%D9%85)&amp;diff=2010289407&amp;oldid=prev</id>
		<title>Nazanin در ‏۵ ژانویهٔ ۲۰۲۶، ساعت ۰۶:۴۰</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wikijoo.ir/index.php?title=%D8%B1%D8%B6%D8%A7_%D9%85%D9%88%D8%AA%D9%88%D8%B1%DB%8C_(%D9%81%DB%8C%D9%84%D9%85)&amp;diff=2010289407&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2026-01-05T06:40:00Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;fa&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;→ نسخهٔ قدیمی‌تر&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;نسخهٔ ‏۵ ژانویهٔ ۲۰۲۶، ساعت ۰۶:۴۰&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l2&quot;&gt;خط ۲:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;خط ۲:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;رضا موتوری (فیلم)   &amp;#039;&amp;#039;Reza Motorcyclist&amp;#039;&amp;#039;  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;رضا موتوری (فیلم)   &amp;#039;&amp;#039;Reza Motorcyclist&amp;#039;&amp;#039;  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;سومین فیلم بلند سینمایی [[کیمیایی، مسعود &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;(تهران ۱۳۲۰ش - )&lt;/del&gt;|مسعود کیمیایی]] در مقام کارگردان، تولید سال 1349ش. &#039;&#039;رضا موتوری&#039;&#039; با وجود این‌که موفقیت &#039;&#039;[[قیصر (سینما)|قیصر]]&#039;&#039; را در اکران تکرار نکرد، اما مثل بیش‌تر آثار قبل از انقلاب کیمیایی جریان‌ساز شد. آنچه به‌عنوان نهضت سینمای ارزان خیابانی در ابتدای دهۀ 1350 به راه افتاد، بیش‌تر از هر فیلم دیگری وامدار &#039;&#039;رضا موتوری&#039;&#039; بود. اساساً ضد‌قهرمان سینمای خیابانی و شاخۀ حسی و غریزی [[موج نو سینمای ایران|موج نو]] از این فیلم کیمیایی متأثر بوده است. فیلمنامۀ &#039;&#039;رضا موتوری&#039;&#039; را خود کیمیایی نوشته و ایفای نقش اصلی فیلم به عهدۀ [[وثوقی، بهروز|بهروز وثوقی]] بوده است. این فیلم در سومین دورۀ جشنوارۀ سینمایی سپاس (1349) جایزه‌ۀ بهترین موسیقی متن را برای [[منفردزاده، اسفندیار|اسفندیار منفردزاده]] و جایزۀ بهترین بازیگر نقش اول مرد را برای بهروز وثوقی به ارمغان آورده است. ترانۀ &#039;&#039;رضا موتوری&#039;&#039; را (با عنوان &#039;&#039;مرد تنها&#039;&#039;) [[مهراد، فرهاد|فرهاد مهراد]] خوانده و طراح پوستر فیلم نیز [[کیارستمی، عباس|عباس کیارستمی]] بوده است.  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;سومین فیلم بلند سینمایی [[کیمیایی، مسعود|مسعود کیمیایی]] در مقام کارگردان، تولید سال 1349ش. &#039;&#039;رضا موتوری&#039;&#039; با وجود این‌که موفقیت &#039;&#039;[[قیصر (سینما)|قیصر]]&#039;&#039; را در اکران تکرار نکرد، اما مثل بیش‌تر آثار قبل از انقلاب کیمیایی جریان‌ساز شد. آنچه به‌عنوان نهضت سینمای ارزان خیابانی در ابتدای دهۀ 1350 به راه افتاد، بیش‌تر از هر فیلم دیگری وامدار &#039;&#039;رضا موتوری&#039;&#039; بود. اساساً ضد‌قهرمان سینمای خیابانی و شاخۀ حسی و غریزی [[موج نو سینمای ایران|موج نو]] از این فیلم کیمیایی متأثر بوده است. فیلمنامۀ &#039;&#039;رضا موتوری&#039;&#039; را خود کیمیایی نوشته و ایفای نقش اصلی فیلم به عهدۀ [[وثوقی، بهروز|بهروز وثوقی]] بوده است. این فیلم در سومین دورۀ جشنوارۀ سینمایی سپاس (1349) جایزه‌ۀ بهترین موسیقی متن را برای [[منفردزاده، اسفندیار|اسفندیار منفردزاده]] و جایزۀ بهترین بازیگر نقش اول مرد را برای بهروز وثوقی به ارمغان آورده است. ترانۀ &#039;&#039;رضا موتوری&#039;&#039; را (با عنوان &#039;&#039;مرد تنها&#039;&#039;) [[مهراد، فرهاد|فرهاد مهراد]] خوانده و طراح پوستر فیلم نیز [[کیارستمی، عباس|عباس کیارستمی]] بوده است.  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;#039;&amp;#039;رضا موتوری&amp;#039;&amp;#039; اگرچه موفقیت &amp;#039;&amp;#039;قیصر&amp;#039;&amp;#039; را تکرار نکرد و فاقد استحکام دراماتیک &amp;#039;&amp;#039;[[داش آکل (فیلم ۱۳۵۰ش)|داش آکل]]&amp;#039;&amp;#039; و [[گوزن ها|&amp;#039;&amp;#039;گوزن‌ها&amp;#039;&amp;#039;]] به‌نظر می‌رسد، ولی نوجویانه‌ترین و مدرن‌ترین فیلم دورۀ اول فیلمسازی کیمیایی است. در نیمۀ اول فیلم، موقعیت‌های قراردادی سینمای فارسی به سخره کشیده می‌شود و در سکانس تیمارستان، فیلم لحن سوررئالیستی به‌ خود می‌گیرد. &amp;#039;&amp;#039;رضا موتوری&amp;#039;&amp;#039; از نیمۀ دومش لحن تلخ و تراژیک می‌یابد؛ به‌مراتب تلخ‌تر از &amp;#039;&amp;#039;قیصر&amp;#039;&amp;#039;.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;#039;&amp;#039;رضا موتوری&amp;#039;&amp;#039; اگرچه موفقیت &amp;#039;&amp;#039;قیصر&amp;#039;&amp;#039; را تکرار نکرد و فاقد استحکام دراماتیک &amp;#039;&amp;#039;[[داش آکل (فیلم ۱۳۵۰ش)|داش آکل]]&amp;#039;&amp;#039; و [[گوزن ها|&amp;#039;&amp;#039;گوزن‌ها&amp;#039;&amp;#039;]] به‌نظر می‌رسد، ولی نوجویانه‌ترین و مدرن‌ترین فیلم دورۀ اول فیلمسازی کیمیایی است. در نیمۀ اول فیلم، موقعیت‌های قراردادی سینمای فارسی به سخره کشیده می‌شود و در سکانس تیمارستان، فیلم لحن سوررئالیستی به‌ خود می‌گیرد. &amp;#039;&amp;#039;رضا موتوری&amp;#039;&amp;#039; از نیمۀ دومش لحن تلخ و تراژیک می‌یابد؛ به‌مراتب تلخ‌تر از &amp;#039;&amp;#039;قیصر&amp;#039;&amp;#039;.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Nazanin</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://wikijoo.ir/index.php?title=%D8%B1%D8%B6%D8%A7_%D9%85%D9%88%D8%AA%D9%88%D8%B1%DB%8C_(%D9%81%DB%8C%D9%84%D9%85)&amp;diff=2010256823&amp;oldid=prev</id>
		<title>Mohammadi3 در ‏۱۲ اوت ۲۰۲۵، ساعت ۰۵:۳۵</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wikijoo.ir/index.php?title=%D8%B1%D8%B6%D8%A7_%D9%85%D9%88%D8%AA%D9%88%D8%B1%DB%8C_(%D9%81%DB%8C%D9%84%D9%85)&amp;diff=2010256823&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-08-12T05:35:44Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;fa&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;→ نسخهٔ قدیمی‌تر&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;نسخهٔ ‏۱۲ اوت ۲۰۲۵، ساعت ۰۵:۳۵&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l2&quot;&gt;خط ۲:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;خط ۲:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;رضا موتوری (فیلم)   &amp;#039;&amp;#039;Reza Motorcyclist&amp;#039;&amp;#039;  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;رضا موتوری (فیلم)   &amp;#039;&amp;#039;Reza Motorcyclist&amp;#039;&amp;#039;  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;سومین فیلم بلند سینمایی [[کیمیایی، مسعود (تهران ۱۳۲۰ش - )|مسعود کیمیایی]] در مقام کارگردان، تولید سال 1349ش. &#039;&#039;رضا موتوری&#039;&#039; با وجود این‌که موفقیت &#039;&#039;[[قیصر (سینما)|قیصر]]&#039;&#039; را در اکران تکرار نکرد، اما مثل بیش‌تر آثار قبل از انقلاب کیمیایی جریان‌ساز شد. آنچه به‌عنوان نهضت سینمای ارزان خیابانی در ابتدای دهۀ 1350 به راه افتاد، بیش‌تر از هر فیلم دیگری وامدار &#039;&#039;رضا موتوری&#039;&#039; بود. اساساً ضد‌قهرمان سینمای خیابانی و شاخۀ حسی و غریزی [[موج نو سینمای ایران|موج نو]] از این فیلم کیمیایی متأثر بوده است. فیلمنامۀ &#039;&#039;رضا موتوری&#039;&#039; را خود کیمیایی نوشته و ایفای نقش اصلی فیلم به عهدۀ [[وثوقی، بهروز|بهروز وثوقی]] بوده است. این فیلم در سومین دورۀ جشنوارۀ سینمایی سپاس (1349) جایزه‌ۀ بهترین موسیقی متن را برای [[منفردزاده، اسفندیار|اسفندیار منفردزاده]] و جایزۀ بهترین بازیگر نقش اول مرد را برای بهروز وثوقی به ارمغان آورده است. ترانۀ &#039;&#039;رضا موتوری&#039;&#039; را (با عنوان &#039;&#039;مرد تنها&#039;&#039;) [[مهراد، فرهاد &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;(تهران ۱۳۲۲ـ پاریس ۱۳۸۱ ش)&lt;/del&gt;|فرهاد مهراد]] خوانده و طراح پوستر فیلم نیز [[کیارستمی، عباس|عباس کیارستمی]] بوده است.  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;سومین فیلم بلند سینمایی [[کیمیایی، مسعود (تهران ۱۳۲۰ش - )|مسعود کیمیایی]] در مقام کارگردان، تولید سال 1349ش. &#039;&#039;رضا موتوری&#039;&#039; با وجود این‌که موفقیت &#039;&#039;[[قیصر (سینما)|قیصر]]&#039;&#039; را در اکران تکرار نکرد، اما مثل بیش‌تر آثار قبل از انقلاب کیمیایی جریان‌ساز شد. آنچه به‌عنوان نهضت سینمای ارزان خیابانی در ابتدای دهۀ 1350 به راه افتاد، بیش‌تر از هر فیلم دیگری وامدار &#039;&#039;رضا موتوری&#039;&#039; بود. اساساً ضد‌قهرمان سینمای خیابانی و شاخۀ حسی و غریزی [[موج نو سینمای ایران|موج نو]] از این فیلم کیمیایی متأثر بوده است. فیلمنامۀ &#039;&#039;رضا موتوری&#039;&#039; را خود کیمیایی نوشته و ایفای نقش اصلی فیلم به عهدۀ [[وثوقی، بهروز|بهروز وثوقی]] بوده است. این فیلم در سومین دورۀ جشنوارۀ سینمایی سپاس (1349) جایزه‌ۀ بهترین موسیقی متن را برای [[منفردزاده، اسفندیار|اسفندیار منفردزاده]] و جایزۀ بهترین بازیگر نقش اول مرد را برای بهروز وثوقی به ارمغان آورده است. ترانۀ &#039;&#039;رضا موتوری&#039;&#039; را (با عنوان &#039;&#039;مرد تنها&#039;&#039;) [[مهراد، فرهاد|فرهاد مهراد]] خوانده و طراح پوستر فیلم نیز [[کیارستمی، عباس|عباس کیارستمی]] بوده است.  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;#039;&amp;#039;رضا موتوری&amp;#039;&amp;#039; اگرچه موفقیت &amp;#039;&amp;#039;قیصر&amp;#039;&amp;#039; را تکرار نکرد و فاقد استحکام دراماتیک &amp;#039;&amp;#039;[[داش آکل (فیلم ۱۳۵۰ش)|داش آکل]]&amp;#039;&amp;#039; و [[گوزن ها|&amp;#039;&amp;#039;گوزن‌ها&amp;#039;&amp;#039;]] به‌نظر می‌رسد، ولی نوجویانه‌ترین و مدرن‌ترین فیلم دورۀ اول فیلمسازی کیمیایی است. در نیمۀ اول فیلم، موقعیت‌های قراردادی سینمای فارسی به سخره کشیده می‌شود و در سکانس تیمارستان، فیلم لحن سوررئالیستی به‌ خود می‌گیرد. &amp;#039;&amp;#039;رضا موتوری&amp;#039;&amp;#039; از نیمۀ دومش لحن تلخ و تراژیک می‌یابد؛ به‌مراتب تلخ‌تر از &amp;#039;&amp;#039;قیصر&amp;#039;&amp;#039;.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;#039;&amp;#039;رضا موتوری&amp;#039;&amp;#039; اگرچه موفقیت &amp;#039;&amp;#039;قیصر&amp;#039;&amp;#039; را تکرار نکرد و فاقد استحکام دراماتیک &amp;#039;&amp;#039;[[داش آکل (فیلم ۱۳۵۰ش)|داش آکل]]&amp;#039;&amp;#039; و [[گوزن ها|&amp;#039;&amp;#039;گوزن‌ها&amp;#039;&amp;#039;]] به‌نظر می‌رسد، ولی نوجویانه‌ترین و مدرن‌ترین فیلم دورۀ اول فیلمسازی کیمیایی است. در نیمۀ اول فیلم، موقعیت‌های قراردادی سینمای فارسی به سخره کشیده می‌شود و در سکانس تیمارستان، فیلم لحن سوررئالیستی به‌ خود می‌گیرد. &amp;#039;&amp;#039;رضا موتوری&amp;#039;&amp;#039; از نیمۀ دومش لحن تلخ و تراژیک می‌یابد؛ به‌مراتب تلخ‌تر از &amp;#039;&amp;#039;قیصر&amp;#039;&amp;#039;.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Mohammadi3</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://wikijoo.ir/index.php?title=%D8%B1%D8%B6%D8%A7_%D9%85%D9%88%D8%AA%D9%88%D8%B1%DB%8C_(%D9%81%DB%8C%D9%84%D9%85)&amp;diff=2010242781&amp;oldid=prev</id>
		<title>Mohammadi3 در ‏۳۱ مهٔ ۲۰۲۵، ساعت ۱۸:۰۷</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wikijoo.ir/index.php?title=%D8%B1%D8%B6%D8%A7_%D9%85%D9%88%D8%AA%D9%88%D8%B1%DB%8C_(%D9%81%DB%8C%D9%84%D9%85)&amp;diff=2010242781&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-05-31T18:07:01Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;fa&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;→ نسخهٔ قدیمی‌تر&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;نسخهٔ ‏۳۱ مهٔ ۲۰۲۵، ساعت ۱۸:۰۷&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l30&quot;&gt;خط ۳۰:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;خط ۳۰:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;صداگذاری و ترکیب صدا: حسین بدیهی&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;صداگذاری و ترکیب صدا: حسین بدیهی&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;بازیگران: بهروز وثوقی؛ فریبا خاتمی؛ محمود تهرانی؛ [[جلال پیشواییان]]؛ شاپور شالچی؛ محسن مهدوی؛ پروین ملکوتی؛ حسن شاهبن؛ [[مفید، بهمن|بهمن مفید]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;بازیگران: بهروز وثوقی؛ فریبا خاتمی؛ محمود تهرانی؛ [[&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;جلال پیشوائیان|&lt;/ins&gt;جلال پیشواییان]]؛ شاپور شالچی؛ محسن مهدوی؛ پروین ملکوتی؛ حسن شاهبن؛ [[مفید، بهمن|بهمن مفید]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;   &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;   &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Mohammadi3</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://wikijoo.ir/index.php?title=%D8%B1%D8%B6%D8%A7_%D9%85%D9%88%D8%AA%D9%88%D8%B1%DB%8C_(%D9%81%DB%8C%D9%84%D9%85)&amp;diff=2010241934&amp;oldid=prev</id>
		<title>Mohammadi3 در ‏۲۹ مهٔ ۲۰۲۵، ساعت ۱۶:۰۹</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wikijoo.ir/index.php?title=%D8%B1%D8%B6%D8%A7_%D9%85%D9%88%D8%AA%D9%88%D8%B1%DB%8C_(%D9%81%DB%8C%D9%84%D9%85)&amp;diff=2010241934&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-05-29T16:09:34Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;fa&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;→ نسخهٔ قدیمی‌تر&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;نسخهٔ ‏۲۹ مهٔ ۲۰۲۵، ساعت ۱۶:۰۹&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l2&quot;&gt;خط ۲:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;خط ۲:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;رضا موتوری (فیلم)   &amp;#039;&amp;#039;Reza Motorcyclist&amp;#039;&amp;#039;  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;رضا موتوری (فیلم)   &amp;#039;&amp;#039;Reza Motorcyclist&amp;#039;&amp;#039;  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;سومین فیلم بلند سینمایی [[کیمیایی، مسعود (تهران ۱۳۲۰ش - )|مسعود کیمیایی]] در مقام کارگردان، تولید سال 1349ش. &#039;&#039;رضا موتوری&#039;&#039; با وجود این‌که موفقیت &#039;&#039;[[قیصر (سینما)|قیصر]]&#039;&#039; را در اکران تکرار نکرد، اما مثل بیش‌تر آثار قبل از انقلاب کیمیایی جریان‌ساز شد. آنچه به‌عنوان نهضت سینمای ارزان خیابانی در ابتدای دهۀ 1350 به راه افتاد، بیش‌تر از هر فیلم دیگری وامدار &#039;&#039;رضا موتوری&#039;&#039; بود. اساساً ضد‌قهرمان سینمای خیابانی و شاخۀ حسی و غریزی [[موج نو سینمای ایران|موج نو]] از این فیلم کیمیایی متأثر بوده است. فیلمنامۀ &#039;&#039;رضا موتوری&#039;&#039; را خود کیمیایی نوشته و ایفای نقش اصلی فیلم به عهدۀ [[وثوقی، بهروز &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;(خوی ۱۳۱۶ش)&lt;/del&gt;|بهروز وثوقی]] بوده است. این فیلم در سومین دورۀ جشنوارۀ سینمایی سپاس (1349) جایزه‌ۀ بهترین موسیقی متن را برای [[منفردزاده، اسفندیار|اسفندیار منفردزاده]] و جایزۀ بهترین بازیگر نقش اول مرد را برای بهروز وثوقی به ارمغان آورده است. ترانۀ &#039;&#039;رضا موتوری&#039;&#039; را (با عنوان &#039;&#039;مرد تنها&#039;&#039;) [[مهراد، فرهاد (تهران ۱۳۲۲ـ پاریس ۱۳۸۱ ش)|فرهاد مهراد]] خوانده و طراح پوستر فیلم نیز [[کیارستمی، عباس|عباس کیارستمی]] بوده است.  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;سومین فیلم بلند سینمایی [[کیمیایی، مسعود (تهران ۱۳۲۰ش - )|مسعود کیمیایی]] در مقام کارگردان، تولید سال 1349ش. &#039;&#039;رضا موتوری&#039;&#039; با وجود این‌که موفقیت &#039;&#039;[[قیصر (سینما)|قیصر]]&#039;&#039; را در اکران تکرار نکرد، اما مثل بیش‌تر آثار قبل از انقلاب کیمیایی جریان‌ساز شد. آنچه به‌عنوان نهضت سینمای ارزان خیابانی در ابتدای دهۀ 1350 به راه افتاد، بیش‌تر از هر فیلم دیگری وامدار &#039;&#039;رضا موتوری&#039;&#039; بود. اساساً ضد‌قهرمان سینمای خیابانی و شاخۀ حسی و غریزی [[موج نو سینمای ایران|موج نو]] از این فیلم کیمیایی متأثر بوده است. فیلمنامۀ &#039;&#039;رضا موتوری&#039;&#039; را خود کیمیایی نوشته و ایفای نقش اصلی فیلم به عهدۀ [[وثوقی، بهروز|بهروز وثوقی]] بوده است. این فیلم در سومین دورۀ جشنوارۀ سینمایی سپاس (1349) جایزه‌ۀ بهترین موسیقی متن را برای [[منفردزاده، اسفندیار|اسفندیار منفردزاده]] و جایزۀ بهترین بازیگر نقش اول مرد را برای بهروز وثوقی به ارمغان آورده است. ترانۀ &#039;&#039;رضا موتوری&#039;&#039; را (با عنوان &#039;&#039;مرد تنها&#039;&#039;) [[مهراد، فرهاد (تهران ۱۳۲۲ـ پاریس ۱۳۸۱ ش)|فرهاد مهراد]] خوانده و طراح پوستر فیلم نیز [[کیارستمی، عباس|عباس کیارستمی]] بوده است.  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;#039;&amp;#039;رضا موتوری&amp;#039;&amp;#039; اگرچه موفقیت &amp;#039;&amp;#039;قیصر&amp;#039;&amp;#039; را تکرار نکرد و فاقد استحکام دراماتیک &amp;#039;&amp;#039;[[داش آکل (فیلم ۱۳۵۰ش)|داش آکل]]&amp;#039;&amp;#039; و [[گوزن ها|&amp;#039;&amp;#039;گوزن‌ها&amp;#039;&amp;#039;]] به‌نظر می‌رسد، ولی نوجویانه‌ترین و مدرن‌ترین فیلم دورۀ اول فیلمسازی کیمیایی است. در نیمۀ اول فیلم، موقعیت‌های قراردادی سینمای فارسی به سخره کشیده می‌شود و در سکانس تیمارستان، فیلم لحن سوررئالیستی به‌ خود می‌گیرد. &amp;#039;&amp;#039;رضا موتوری&amp;#039;&amp;#039; از نیمۀ دومش لحن تلخ و تراژیک می‌یابد؛ به‌مراتب تلخ‌تر از &amp;#039;&amp;#039;قیصر&amp;#039;&amp;#039;.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;#039;&amp;#039;رضا موتوری&amp;#039;&amp;#039; اگرچه موفقیت &amp;#039;&amp;#039;قیصر&amp;#039;&amp;#039; را تکرار نکرد و فاقد استحکام دراماتیک &amp;#039;&amp;#039;[[داش آکل (فیلم ۱۳۵۰ش)|داش آکل]]&amp;#039;&amp;#039; و [[گوزن ها|&amp;#039;&amp;#039;گوزن‌ها&amp;#039;&amp;#039;]] به‌نظر می‌رسد، ولی نوجویانه‌ترین و مدرن‌ترین فیلم دورۀ اول فیلمسازی کیمیایی است. در نیمۀ اول فیلم، موقعیت‌های قراردادی سینمای فارسی به سخره کشیده می‌شود و در سکانس تیمارستان، فیلم لحن سوررئالیستی به‌ خود می‌گیرد. &amp;#039;&amp;#039;رضا موتوری&amp;#039;&amp;#039; از نیمۀ دومش لحن تلخ و تراژیک می‌یابد؛ به‌مراتب تلخ‌تر از &amp;#039;&amp;#039;قیصر&amp;#039;&amp;#039;.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Mohammadi3</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://wikijoo.ir/index.php?title=%D8%B1%D8%B6%D8%A7_%D9%85%D9%88%D8%AA%D9%88%D8%B1%DB%8C_(%D9%81%DB%8C%D9%84%D9%85)&amp;diff=2010240545&amp;oldid=prev</id>
		<title>Mohammadi3 در ‏۲۴ مهٔ ۲۰۲۵، ساعت ۲۳:۱۷</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wikijoo.ir/index.php?title=%D8%B1%D8%B6%D8%A7_%D9%85%D9%88%D8%AA%D9%88%D8%B1%DB%8C_(%D9%81%DB%8C%D9%84%D9%85)&amp;diff=2010240545&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-05-24T23:17:59Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;fa&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;→ نسخهٔ قدیمی‌تر&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;نسخهٔ ‏۲۴ مهٔ ۲۰۲۵، ساعت ۲۳:۱۷&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l1&quot;&gt;خط ۱:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;خط ۱:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[پرونده:2042166519.jpg|جایگزین=پوستر فیلم|بندانگشتی|383x383پیکسل|پوستر فیلم]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[پرونده:2042166519.jpg|جایگزین=پوستر فیلم|بندانگشتی|383x383پیکسل|پوستر فیلم]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;رضا موتوری (فیلم) &#039;&#039;Reza Motorcyclist&#039;&#039;  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;رضا موتوری (فیلم) &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;  &lt;/ins&gt;&#039;&#039;Reza Motorcyclist&#039;&#039;  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;سومین فیلم بلند سینمایی [[کیمیایی، مسعود (تهران ۱۳۲۰ش - )|مسعود کیمیایی]] در مقام کارگردان، تولید سال 1349ش. &amp;#039;&amp;#039;رضا موتوری&amp;#039;&amp;#039; با وجود این‌که موفقیت &amp;#039;&amp;#039;[[قیصر (سینما)|قیصر]]&amp;#039;&amp;#039; را در اکران تکرار نکرد، اما مثل بیش‌تر آثار قبل از انقلاب کیمیایی جریان‌ساز شد. آنچه به‌عنوان نهضت سینمای ارزان خیابانی در ابتدای دهۀ 1350 به راه افتاد، بیش‌تر از هر فیلم دیگری وامدار &amp;#039;&amp;#039;رضا موتوری&amp;#039;&amp;#039; بود. اساساً ضد‌قهرمان سینمای خیابانی و شاخۀ حسی و غریزی [[موج نو سینمای ایران|موج نو]] از این فیلم کیمیایی متأثر بوده است. فیلمنامۀ &amp;#039;&amp;#039;رضا موتوری&amp;#039;&amp;#039; را خود کیمیایی نوشته و ایفای نقش اصلی فیلم به عهدۀ [[وثوقی، بهروز (خوی ۱۳۱۶ش)|بهروز وثوقی]] بوده است. این فیلم در سومین دورۀ جشنوارۀ سینمایی سپاس (1349) جایزه‌ۀ بهترین موسیقی متن را برای [[منفردزاده، اسفندیار|اسفندیار منفردزاده]] و جایزۀ بهترین بازیگر نقش اول مرد را برای بهروز وثوقی به ارمغان آورده است. ترانۀ &amp;#039;&amp;#039;رضا موتوری&amp;#039;&amp;#039; را (با عنوان &amp;#039;&amp;#039;مرد تنها&amp;#039;&amp;#039;) [[مهراد، فرهاد (تهران ۱۳۲۲ـ پاریس ۱۳۸۱ ش)|فرهاد مهراد]] خوانده و طراح پوستر فیلم نیز [[کیارستمی، عباس|عباس کیارستمی]] بوده است.  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;سومین فیلم بلند سینمایی [[کیمیایی، مسعود (تهران ۱۳۲۰ش - )|مسعود کیمیایی]] در مقام کارگردان، تولید سال 1349ش. &amp;#039;&amp;#039;رضا موتوری&amp;#039;&amp;#039; با وجود این‌که موفقیت &amp;#039;&amp;#039;[[قیصر (سینما)|قیصر]]&amp;#039;&amp;#039; را در اکران تکرار نکرد، اما مثل بیش‌تر آثار قبل از انقلاب کیمیایی جریان‌ساز شد. آنچه به‌عنوان نهضت سینمای ارزان خیابانی در ابتدای دهۀ 1350 به راه افتاد، بیش‌تر از هر فیلم دیگری وامدار &amp;#039;&amp;#039;رضا موتوری&amp;#039;&amp;#039; بود. اساساً ضد‌قهرمان سینمای خیابانی و شاخۀ حسی و غریزی [[موج نو سینمای ایران|موج نو]] از این فیلم کیمیایی متأثر بوده است. فیلمنامۀ &amp;#039;&amp;#039;رضا موتوری&amp;#039;&amp;#039; را خود کیمیایی نوشته و ایفای نقش اصلی فیلم به عهدۀ [[وثوقی، بهروز (خوی ۱۳۱۶ش)|بهروز وثوقی]] بوده است. این فیلم در سومین دورۀ جشنوارۀ سینمایی سپاس (1349) جایزه‌ۀ بهترین موسیقی متن را برای [[منفردزاده، اسفندیار|اسفندیار منفردزاده]] و جایزۀ بهترین بازیگر نقش اول مرد را برای بهروز وثوقی به ارمغان آورده است. ترانۀ &amp;#039;&amp;#039;رضا موتوری&amp;#039;&amp;#039; را (با عنوان &amp;#039;&amp;#039;مرد تنها&amp;#039;&amp;#039;) [[مهراد، فرهاد (تهران ۱۳۲۲ـ پاریس ۱۳۸۱ ش)|فرهاد مهراد]] خوانده و طراح پوستر فیلم نیز [[کیارستمی، عباس|عباس کیارستمی]] بوده است.  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l30&quot;&gt;خط ۳۰:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;خط ۳۰:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;صداگذاری و ترکیب صدا: حسین بدیهی&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;صداگذاری و ترکیب صدا: حسین بدیهی&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;بازیگران: بهروز وثوقی؛ فریبا خاتمی؛ محمود تهرانی؛ [[جلال پیشواییان]]؛ شاپور شالچی؛ محسن مهدوی؛ پروین ملکوتی؛ حسن شاهبن؛ [[مفید، بهمن &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;(تهران ۱۳۲۱ش)&lt;/del&gt;|بهمن مفید]]  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;بازیگران: بهروز وثوقی؛ فریبا خاتمی؛ محمود تهرانی؛ [[جلال پیشواییان]]؛ شاپور شالچی؛ محسن مهدوی؛ پروین ملکوتی؛ حسن شاهبن؛ [[مفید، بهمن|بهمن مفید]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt; &lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Mohammadi3</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://wikijoo.ir/index.php?title=%D8%B1%D8%B6%D8%A7_%D9%85%D9%88%D8%AA%D9%88%D8%B1%DB%8C_(%D9%81%DB%8C%D9%84%D9%85)&amp;diff=2010238541&amp;oldid=prev</id>
		<title>Mohammadi3 در ‏۱۹ مهٔ ۲۰۲۵، ساعت ۰۸:۱۱</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wikijoo.ir/index.php?title=%D8%B1%D8%B6%D8%A7_%D9%85%D9%88%D8%AA%D9%88%D8%B1%DB%8C_(%D9%81%DB%8C%D9%84%D9%85)&amp;diff=2010238541&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-05-19T08:11:51Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;fa&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;→ نسخهٔ قدیمی‌تر&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;نسخهٔ ‏۱۹ مهٔ ۲۰۲۵، ساعت ۰۸:۱۱&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l2&quot;&gt;خط ۲:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;خط ۲:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;رضا موتوری (فیلم) &amp;#039;&amp;#039;Reza Motorcyclist&amp;#039;&amp;#039;  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;رضا موتوری (فیلم) &amp;#039;&amp;#039;Reza Motorcyclist&amp;#039;&amp;#039;  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;سومین فیلم بلند سینمایی [[کیمیایی، مسعود (تهران ۱۳۲۰ش - )|مسعود کیمیایی]] در مقام کارگردان، تولید سال 1349ش. &#039;&#039;رضا موتوری&#039;&#039; با وجود این‌که موفقیت &#039;&#039;[[قیصر (سینما)|قیصر]]&#039;&#039; را در اکران تکرار نکرد، اما مثل بیش‌تر آثار قبل از انقلاب کیمیایی جریان‌ساز شد. آنچه به‌عنوان نهضت سینمای ارزان خیابانی در ابتدای دهۀ 1350 به راه افتاد، بیش‌تر از هر فیلم دیگری وامدار &#039;&#039;رضا موتوری&#039;&#039; بود. اساساً ضد‌قهرمان سینمای خیابانی و شاخۀ حسی و غریزی [[موج نو سینمای ایران|موج نو]] از این فیلم کیمیایی متأثر بوده است. فیلمنامۀ &#039;&#039;رضا موتوری&#039;&#039; را خود کیمیایی نوشته و ایفای نقش اصلی فیلم به عهدۀ [[وثوقی، بهروز (خوی ۱۳۱۶ش)|بهروز وثوقی]] بوده است. این فیلم در سومین دورۀ جشنوارۀ سینمایی سپاس (1349) جایزه‌ۀ بهترین موسیقی متن را برای [[منفردزاده، اسفندیار &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;(۱۳۱۹ش - )&lt;/del&gt;|اسفندیار منفردزاده]] و جایزۀ بهترین بازیگر نقش اول مرد را برای بهروز وثوقی به ارمغان آورده است. ترانۀ &#039;&#039;رضا موتوری&#039;&#039; را (با عنوان &#039;&#039;مرد تنها&#039;&#039;) [[مهراد، فرهاد (تهران ۱۳۲۲ـ پاریس ۱۳۸۱ ش)|فرهاد مهراد]] خوانده و طراح پوستر فیلم نیز [[کیارستمی، عباس|عباس کیارستمی]] بوده است.  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;سومین فیلم بلند سینمایی [[کیمیایی، مسعود (تهران ۱۳۲۰ش - )|مسعود کیمیایی]] در مقام کارگردان، تولید سال 1349ش. &#039;&#039;رضا موتوری&#039;&#039; با وجود این‌که موفقیت &#039;&#039;[[قیصر (سینما)|قیصر]]&#039;&#039; را در اکران تکرار نکرد، اما مثل بیش‌تر آثار قبل از انقلاب کیمیایی جریان‌ساز شد. آنچه به‌عنوان نهضت سینمای ارزان خیابانی در ابتدای دهۀ 1350 به راه افتاد، بیش‌تر از هر فیلم دیگری وامدار &#039;&#039;رضا موتوری&#039;&#039; بود. اساساً ضد‌قهرمان سینمای خیابانی و شاخۀ حسی و غریزی [[موج نو سینمای ایران|موج نو]] از این فیلم کیمیایی متأثر بوده است. فیلمنامۀ &#039;&#039;رضا موتوری&#039;&#039; را خود کیمیایی نوشته و ایفای نقش اصلی فیلم به عهدۀ [[وثوقی، بهروز (خوی ۱۳۱۶ش)|بهروز وثوقی]] بوده است. این فیلم در سومین دورۀ جشنوارۀ سینمایی سپاس (1349) جایزه‌ۀ بهترین موسیقی متن را برای [[منفردزاده، اسفندیار|اسفندیار منفردزاده]] و جایزۀ بهترین بازیگر نقش اول مرد را برای بهروز وثوقی به ارمغان آورده است. ترانۀ &#039;&#039;رضا موتوری&#039;&#039; را (با عنوان &#039;&#039;مرد تنها&#039;&#039;) [[مهراد، فرهاد (تهران ۱۳۲۲ـ پاریس ۱۳۸۱ ش)|فرهاد مهراد]] خوانده و طراح پوستر فیلم نیز [[کیارستمی، عباس|عباس کیارستمی]] بوده است.  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;#039;&amp;#039;رضا موتوری&amp;#039;&amp;#039; اگرچه موفقیت &amp;#039;&amp;#039;قیصر&amp;#039;&amp;#039; را تکرار نکرد و فاقد استحکام دراماتیک &amp;#039;&amp;#039;[[داش آکل (فیلم ۱۳۵۰ش)|داش آکل]]&amp;#039;&amp;#039; و [[گوزن ها|&amp;#039;&amp;#039;گوزن‌ها&amp;#039;&amp;#039;]] به‌نظر می‌رسد، ولی نوجویانه‌ترین و مدرن‌ترین فیلم دورۀ اول فیلمسازی کیمیایی است. در نیمۀ اول فیلم، موقعیت‌های قراردادی سینمای فارسی به سخره کشیده می‌شود و در سکانس تیمارستان، فیلم لحن سوررئالیستی به‌ خود می‌گیرد. &amp;#039;&amp;#039;رضا موتوری&amp;#039;&amp;#039; از نیمۀ دومش لحن تلخ و تراژیک می‌یابد؛ به‌مراتب تلخ‌تر از &amp;#039;&amp;#039;قیصر&amp;#039;&amp;#039;.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;#039;&amp;#039;رضا موتوری&amp;#039;&amp;#039; اگرچه موفقیت &amp;#039;&amp;#039;قیصر&amp;#039;&amp;#039; را تکرار نکرد و فاقد استحکام دراماتیک &amp;#039;&amp;#039;[[داش آکل (فیلم ۱۳۵۰ش)|داش آکل]]&amp;#039;&amp;#039; و [[گوزن ها|&amp;#039;&amp;#039;گوزن‌ها&amp;#039;&amp;#039;]] به‌نظر می‌رسد، ولی نوجویانه‌ترین و مدرن‌ترین فیلم دورۀ اول فیلمسازی کیمیایی است. در نیمۀ اول فیلم، موقعیت‌های قراردادی سینمای فارسی به سخره کشیده می‌شود و در سکانس تیمارستان، فیلم لحن سوررئالیستی به‌ خود می‌گیرد. &amp;#039;&amp;#039;رضا موتوری&amp;#039;&amp;#039; از نیمۀ دومش لحن تلخ و تراژیک می‌یابد؛ به‌مراتب تلخ‌تر از &amp;#039;&amp;#039;قیصر&amp;#039;&amp;#039;.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Mohammadi3</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://wikijoo.ir/index.php?title=%D8%B1%D8%B6%D8%A7_%D9%85%D9%88%D8%AA%D9%88%D8%B1%DB%8C_(%D9%81%DB%8C%D9%84%D9%85)&amp;diff=2010238314&amp;oldid=prev</id>
		<title>Mohammadi3 در ‏۱۹ مهٔ ۲۰۲۵، ساعت ۰۵:۴۱</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wikijoo.ir/index.php?title=%D8%B1%D8%B6%D8%A7_%D9%85%D9%88%D8%AA%D9%88%D8%B1%DB%8C_(%D9%81%DB%8C%D9%84%D9%85)&amp;diff=2010238314&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-05-19T05:41:55Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;fa&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;→ نسخهٔ قدیمی‌تر&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;نسخهٔ ‏۱۹ مهٔ ۲۰۲۵، ساعت ۰۵:۴۱&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l36&quot;&gt;خط ۳۶:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;خط ۳۶:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt; &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;----&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;  &lt;/del&gt;----&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-added&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[رده:سینما]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[رده:سینما]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[رده:ایران - آثار و رویدادها]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[رده:ایران - آثار و رویدادها]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Mohammadi3</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://wikijoo.ir/index.php?title=%D8%B1%D8%B6%D8%A7_%D9%85%D9%88%D8%AA%D9%88%D8%B1%DB%8C_(%D9%81%DB%8C%D9%84%D9%85)&amp;diff=2010238313&amp;oldid=prev</id>
		<title>Mohammadi3 در ‏۱۹ مهٔ ۲۰۲۵، ساعت ۰۵:۴۱</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wikijoo.ir/index.php?title=%D8%B1%D8%B6%D8%A7_%D9%85%D9%88%D8%AA%D9%88%D8%B1%DB%8C_(%D9%81%DB%8C%D9%84%D9%85)&amp;diff=2010238313&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-05-19T05:41:40Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;fa&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;→ نسخهٔ قدیمی‌تر&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;نسخهٔ ‏۱۹ مهٔ ۲۰۲۵، ساعت ۰۵:۴۱&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l32&quot;&gt;خط ۳۲:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;خط ۳۲:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;بازیگران: بهروز وثوقی؛ فریبا خاتمی؛ محمود تهرانی؛ [[جلال پیشواییان]]؛ شاپور شالچی؛ محسن مهدوی؛ پروین ملکوتی؛ حسن شاهبن؛ [[مفید، بهمن (تهران ۱۳۲۱ش)|بهمن مفید]]  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;بازیگران: بهروز وثوقی؛ فریبا خاتمی؛ محمود تهرانی؛ [[جلال پیشواییان]]؛ شاپور شالچی؛ محسن مهدوی؛ پروین ملکوتی؛ حسن شاهبن؛ [[مفید، بهمن (تهران ۱۳۲۱ش)|بهمن مفید]]  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;----&lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-added&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt; &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;  &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;----&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[رده:سینما]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[رده:سینما]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[رده:ایران - آثار و رویدادها]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[رده:ایران - آثار و رویدادها]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Mohammadi3</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://wikijoo.ir/index.php?title=%D8%B1%D8%B6%D8%A7_%D9%85%D9%88%D8%AA%D9%88%D8%B1%DB%8C_(%D9%81%DB%8C%D9%84%D9%85)&amp;diff=2010238311&amp;oldid=prev</id>
		<title>Mohammadi3 در ‏۱۹ مهٔ ۲۰۲۵، ساعت ۰۵:۴۰</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wikijoo.ir/index.php?title=%D8%B1%D8%B6%D8%A7_%D9%85%D9%88%D8%AA%D9%88%D8%B1%DB%8C_(%D9%81%DB%8C%D9%84%D9%85)&amp;diff=2010238311&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-05-19T05:40:03Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;fa&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;→ نسخهٔ قدیمی‌تر&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;نسخهٔ ‏۱۹ مهٔ ۲۰۲۵، ساعت ۰۵:۴۰&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l1&quot;&gt;خط ۱:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;خط ۱:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[پرونده:2042166519.jpg|جایگزین=پوستر فیلم|بندانگشتی|383x383پیکسل|پوستر فیلم]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[پرونده:2042166519.jpg|جایگزین=پوستر فیلم|بندانگشتی|383x383پیکسل|پوستر فیلم]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&#039;&#039;Reza Motorcyclist&#039;&#039;  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;رضا موتوری (فیلم) &lt;/ins&gt;&#039;&#039;Reza Motorcyclist&#039;&#039;  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;سومین فیلم بلند سینمایی [[کیمیایی، مسعود (تهران ۱۳۲۰ش - )|مسعود کیمیایی]] در مقام کارگردان، تولید سال 1349ش. &amp;#039;&amp;#039;رضا موتوری&amp;#039;&amp;#039; با وجود این‌که موفقیت &amp;#039;&amp;#039;[[قیصر (سینما)|قیصر]]&amp;#039;&amp;#039; را در اکران تکرار نکرد، اما مثل بیش‌تر آثار قبل از انقلاب کیمیایی جریان‌ساز شد. آنچه به‌عنوان نهضت سینمای ارزان خیابانی در ابتدای دهۀ 1350 به راه افتاد، بیش‌تر از هر فیلم دیگری وامدار &amp;#039;&amp;#039;رضا موتوری&amp;#039;&amp;#039; بود. اساساً ضد‌قهرمان سینمای خیابانی و شاخۀ حسی و غریزی [[موج نو سینمای ایران|موج نو]] از این فیلم کیمیایی متأثر بوده است. فیلمنامۀ &amp;#039;&amp;#039;رضا موتوری&amp;#039;&amp;#039; را خود کیمیایی نوشته و ایفای نقش اصلی فیلم به عهدۀ [[وثوقی، بهروز (خوی ۱۳۱۶ش)|بهروز وثوقی]] بوده است. این فیلم در سومین دورۀ جشنوارۀ سینمایی سپاس (1349) جایزه‌ۀ بهترین موسیقی متن را برای [[منفردزاده، اسفندیار (۱۳۱۹ش - )|اسفندیار منفردزاده]] و جایزۀ بهترین بازیگر نقش اول مرد را برای بهروز وثوقی به ارمغان آورده است. ترانۀ &amp;#039;&amp;#039;رضا موتوری&amp;#039;&amp;#039; را (با عنوان &amp;#039;&amp;#039;مرد تنها&amp;#039;&amp;#039;) [[مهراد، فرهاد (تهران ۱۳۲۲ـ پاریس ۱۳۸۱ ش)|فرهاد مهراد]] خوانده و طراح پوستر فیلم نیز [[کیارستمی، عباس|عباس کیارستمی]] بوده است.  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;سومین فیلم بلند سینمایی [[کیمیایی، مسعود (تهران ۱۳۲۰ش - )|مسعود کیمیایی]] در مقام کارگردان، تولید سال 1349ش. &amp;#039;&amp;#039;رضا موتوری&amp;#039;&amp;#039; با وجود این‌که موفقیت &amp;#039;&amp;#039;[[قیصر (سینما)|قیصر]]&amp;#039;&amp;#039; را در اکران تکرار نکرد، اما مثل بیش‌تر آثار قبل از انقلاب کیمیایی جریان‌ساز شد. آنچه به‌عنوان نهضت سینمای ارزان خیابانی در ابتدای دهۀ 1350 به راه افتاد، بیش‌تر از هر فیلم دیگری وامدار &amp;#039;&amp;#039;رضا موتوری&amp;#039;&amp;#039; بود. اساساً ضد‌قهرمان سینمای خیابانی و شاخۀ حسی و غریزی [[موج نو سینمای ایران|موج نو]] از این فیلم کیمیایی متأثر بوده است. فیلمنامۀ &amp;#039;&amp;#039;رضا موتوری&amp;#039;&amp;#039; را خود کیمیایی نوشته و ایفای نقش اصلی فیلم به عهدۀ [[وثوقی، بهروز (خوی ۱۳۱۶ش)|بهروز وثوقی]] بوده است. این فیلم در سومین دورۀ جشنوارۀ سینمایی سپاس (1349) جایزه‌ۀ بهترین موسیقی متن را برای [[منفردزاده، اسفندیار (۱۳۱۹ش - )|اسفندیار منفردزاده]] و جایزۀ بهترین بازیگر نقش اول مرد را برای بهروز وثوقی به ارمغان آورده است. ترانۀ &amp;#039;&amp;#039;رضا موتوری&amp;#039;&amp;#039; را (با عنوان &amp;#039;&amp;#039;مرد تنها&amp;#039;&amp;#039;) [[مهراد، فرهاد (تهران ۱۳۲۲ـ پاریس ۱۳۸۱ ش)|فرهاد مهراد]] خوانده و طراح پوستر فیلم نیز [[کیارستمی، عباس|عباس کیارستمی]] بوده است.  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&#039;&#039;رضا موتوری&#039;&#039; اگرچه موفقیت &#039;&#039;قیصر&#039;&#039; را تکرار نکرد و فاقد استحکام دراماتیک [[داش آکل (فیلم &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;1350&lt;/del&gt;)|&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&#039;&#039;&lt;/del&gt;داش آکل&#039;&#039;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;]] &lt;/del&gt;و [[گوزن ها|&#039;&#039;گوزن‌ها&#039;&#039;]] به‌نظر می‌رسد، ولی نوجویانه‌ترین و مدرن‌ترین فیلم دورۀ اول فیلمسازی کیمیایی است. در نیمۀ اول فیلم، موقعیت‌های قراردادی سینمای فارسی به سخره کشیده می‌شود و در سکانس تیمارستان، فیلم لحن سوررئالیستی به‌ خود می‌گیرد. &#039;&#039;رضا موتوری&#039;&#039; از نیمۀ دومش لحن تلخ و تراژیک می‌یابد؛ به‌مراتب تلخ‌تر از &#039;&#039;قیصر&#039;&#039;.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&#039;&#039;رضا موتوری&#039;&#039; اگرچه موفقیت &#039;&#039;قیصر&#039;&#039; را تکرار نکرد و فاقد استحکام دراماتیک &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&#039;&#039;&lt;/ins&gt;[[داش آکل (فیلم &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;۱۳۵۰ش&lt;/ins&gt;)|داش آکل&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;]]&lt;/ins&gt;&#039;&#039; و [[گوزن ها|&#039;&#039;گوزن‌ها&#039;&#039;]] به‌نظر می‌رسد، ولی نوجویانه‌ترین و مدرن‌ترین فیلم دورۀ اول فیلمسازی کیمیایی است. در نیمۀ اول فیلم، موقعیت‌های قراردادی سینمای فارسی به سخره کشیده می‌شود و در سکانس تیمارستان، فیلم لحن سوررئالیستی به‌ خود می‌گیرد. &#039;&#039;رضا موتوری&#039;&#039; از نیمۀ دومش لحن تلخ و تراژیک می‌یابد؛ به‌مراتب تلخ‌تر از &#039;&#039;قیصر&#039;&#039;.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;زمان فیلم: 98 دقیقه&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;زمان فیلم: 98 دقیقه&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l16&quot;&gt;خط ۱۶:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;خط ۱۶:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;برخی از &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;بازیگران و عوامل تولید&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;برخی از &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;بازیگران و عوامل تولید&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;نویسنده: مسعود &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;كیمیایی &lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;نویسنده: مسعود &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;کیمیایی &lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;تهیه‌­کننده: علی عباسی&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;تهیه‌­کننده: علی عباسی&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l30&quot;&gt;خط ۳۰:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;خط ۳۰:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;صداگذاری و ترکیب صدا: حسین بدیهی&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;صداگذاری و ترکیب صدا: حسین بدیهی&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;بازیگران: بهروز وثوقی؛ فریبا خاتمی؛ محمود تهرانی؛ جلال &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;پیشواییان؛ &lt;/del&gt;شاپور شالچی؛ محسن مهدوی؛ پروین &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;ملكوتی؛ &lt;/del&gt;حسن شاهبن؛ [[مفید، بهمن (تهران ۱۳۲۱ش)|بهمن مفید]]  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;بازیگران: بهروز وثوقی؛ فریبا خاتمی؛ محمود تهرانی؛ &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[&lt;/ins&gt;جلال &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;پیشواییان]]؛ &lt;/ins&gt;شاپور شالچی؛ محسن مهدوی؛ پروین &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;ملکوتی؛ &lt;/ins&gt;حسن شاهبن؛ [[مفید، بهمن (تهران ۱۳۲۱ش)|بهمن مفید]]  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt; &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;----&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;----&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Mohammadi3</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://wikijoo.ir/index.php?title=%D8%B1%D8%B6%D8%A7_%D9%85%D9%88%D8%AA%D9%88%D8%B1%DB%8C_(%D9%81%DB%8C%D9%84%D9%85)&amp;diff=2010237760&amp;oldid=prev</id>
		<title>Nazanin در ‏۱۷ مهٔ ۲۰۲۵، ساعت ۰۸:۲۹</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wikijoo.ir/index.php?title=%D8%B1%D8%B6%D8%A7_%D9%85%D9%88%D8%AA%D9%88%D8%B1%DB%8C_(%D9%81%DB%8C%D9%84%D9%85)&amp;diff=2010237760&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-05-17T08:29:26Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;fa&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;→ نسخهٔ قدیمی‌تر&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;نسخهٔ ‏۱۷ مهٔ ۲۰۲۵، ساعت ۰۸:۲۹&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l2&quot;&gt;خط ۲:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;خط ۲:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;#039;&amp;#039;Reza Motorcyclist&amp;#039;&amp;#039;  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;#039;&amp;#039;Reza Motorcyclist&amp;#039;&amp;#039;  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;سومین فیلم بلند سینمایی [[مسعود کیمیایی]] در مقام کارگردان، تولید سال 1349ش. &#039;&#039;رضا موتوری&#039;&#039; با وجود این‌که موفقیت &#039;&#039;[[قیصر (سینما)|قیصر]]&#039;&#039; را در اکران تکرار نکرد، اما مثل بیش‌تر آثار قبل از انقلاب کیمیایی جریان‌ساز شد. آنچه به‌عنوان نهضت سینمای ارزان خیابانی در ابتدای دهۀ 1350 به راه افتاد، بیش‌تر از هر فیلم دیگری وامدار &#039;&#039;رضا موتوری&#039;&#039; بود. اساساً ضد‌قهرمان سینمای خیابانی و شاخۀ حسی و غریزی [[موج نو سینمای ایران|موج نو]] از این فیلم کیمیایی متأثر بوده است. فیلمنامۀ &#039;&#039;رضا موتوری&#039;&#039; را خود کیمیایی نوشته و ایفای نقش اصلی فیلم به عهدۀ [[بهروز وثوقی]] بوده است. این فیلم در سومین دورۀ جشنوارۀ سینمایی سپاس (1349) جایزه‌ۀ بهترین موسیقی متن را برای [[اسفندیار منفردزاده]] و جایزۀ بهترین بازیگر نقش اول مرد را برای بهروز وثوقی به ارمغان آورده است. ترانۀ &#039;&#039;رضا موتوری&#039;&#039; را (با عنوان &#039;&#039;مرد تنها&#039;&#039;) [[فرهاد مهراد]] خوانده و طراح پوستر فیلم نیز [[عباس کیارستمی]] بوده است.  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;سومین فیلم بلند سینمایی [[&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;کیمیایی، مسعود (تهران ۱۳۲۰ش - )|&lt;/ins&gt;مسعود کیمیایی]] در مقام کارگردان، تولید سال 1349ش. &#039;&#039;رضا موتوری&#039;&#039; با وجود این‌که موفقیت &#039;&#039;[[قیصر (سینما)|قیصر]]&#039;&#039; را در اکران تکرار نکرد، اما مثل بیش‌تر آثار قبل از انقلاب کیمیایی جریان‌ساز شد. آنچه به‌عنوان نهضت سینمای ارزان خیابانی در ابتدای دهۀ 1350 به راه افتاد، بیش‌تر از هر فیلم دیگری وامدار &#039;&#039;رضا موتوری&#039;&#039; بود. اساساً ضد‌قهرمان سینمای خیابانی و شاخۀ حسی و غریزی [[موج نو سینمای ایران|موج نو]] از این فیلم کیمیایی متأثر بوده است. فیلمنامۀ &#039;&#039;رضا موتوری&#039;&#039; را خود کیمیایی نوشته و ایفای نقش اصلی فیلم به عهدۀ [[&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;وثوقی، بهروز (خوی ۱۳۱۶ش)|&lt;/ins&gt;بهروز وثوقی]] بوده است. این فیلم در سومین دورۀ جشنوارۀ سینمایی سپاس (1349) جایزه‌ۀ بهترین موسیقی متن را برای [[&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;منفردزاده، اسفندیار (۱۳۱۹ش - )|&lt;/ins&gt;اسفندیار منفردزاده]] و جایزۀ بهترین بازیگر نقش اول مرد را برای بهروز وثوقی به ارمغان آورده است. ترانۀ &#039;&#039;رضا موتوری&#039;&#039; را (با عنوان &#039;&#039;مرد تنها&#039;&#039;) [[&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;مهراد، فرهاد (تهران ۱۳۲۲ـ پاریس ۱۳۸۱ ش)|&lt;/ins&gt;فرهاد مهراد]] خوانده و طراح پوستر فیلم نیز [[&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;کیارستمی، عباس|&lt;/ins&gt;عباس کیارستمی]] بوده است.  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;#039;&amp;#039;رضا موتوری&amp;#039;&amp;#039; اگرچه موفقیت &amp;#039;&amp;#039;قیصر&amp;#039;&amp;#039; را تکرار نکرد و فاقد استحکام دراماتیک [[داش آکل (فیلم 1350)|&amp;#039;&amp;#039;داش آکل&amp;#039;&amp;#039;]] و [[گوزن ها|&amp;#039;&amp;#039;گوزن‌ها&amp;#039;&amp;#039;]] به‌نظر می‌رسد، ولی نوجویانه‌ترین و مدرن‌ترین فیلم دورۀ اول فیلمسازی کیمیایی است. در نیمۀ اول فیلم، موقعیت‌های قراردادی سینمای فارسی به سخره کشیده می‌شود و در سکانس تیمارستان، فیلم لحن سوررئالیستی به‌ خود می‌گیرد. &amp;#039;&amp;#039;رضا موتوری&amp;#039;&amp;#039; از نیمۀ دومش لحن تلخ و تراژیک می‌یابد؛ به‌مراتب تلخ‌تر از &amp;#039;&amp;#039;قیصر&amp;#039;&amp;#039;.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;#039;&amp;#039;رضا موتوری&amp;#039;&amp;#039; اگرچه موفقیت &amp;#039;&amp;#039;قیصر&amp;#039;&amp;#039; را تکرار نکرد و فاقد استحکام دراماتیک [[داش آکل (فیلم 1350)|&amp;#039;&amp;#039;داش آکل&amp;#039;&amp;#039;]] و [[گوزن ها|&amp;#039;&amp;#039;گوزن‌ها&amp;#039;&amp;#039;]] به‌نظر می‌رسد، ولی نوجویانه‌ترین و مدرن‌ترین فیلم دورۀ اول فیلمسازی کیمیایی است. در نیمۀ اول فیلم، موقعیت‌های قراردادی سینمای فارسی به سخره کشیده می‌شود و در سکانس تیمارستان، فیلم لحن سوررئالیستی به‌ خود می‌گیرد. &amp;#039;&amp;#039;رضا موتوری&amp;#039;&amp;#039; از نیمۀ دومش لحن تلخ و تراژیک می‌یابد؛ به‌مراتب تلخ‌تر از &amp;#039;&amp;#039;قیصر&amp;#039;&amp;#039;.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l30&quot;&gt;خط ۳۰:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;خط ۳۰:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;صداگذاری و ترکیب صدا: حسین بدیهی&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;صداگذاری و ترکیب صدا: حسین بدیهی&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;بازیگران: بهروز وثوقی؛ فریبا خاتمی؛ محمود تهرانی؛ جلال پیشواییان؛ شاپور شالچی؛ محسن مهدوی؛ پروین ملكوتی؛ حسن شاهبن؛ بهمن مفید  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;بازیگران: بهروز وثوقی؛ فریبا خاتمی؛ محمود تهرانی؛ جلال پیشواییان؛ شاپور شالچی؛ محسن مهدوی؛ پروین ملكوتی؛ حسن شاهبن؛ &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[مفید، بهمن (تهران ۱۳۲۱ش)|&lt;/ins&gt;بهمن مفید&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;]] &lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;----&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;----&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Nazanin</name></author>
	</entry>
</feed>