<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="fa">
	<id>https://wikijoo.ir/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D8%B1%D9%88%D8%AD%E2%80%8C%D8%A7%D9%86%DA%AF%DB%8C%D8%B2_%D8%B4%D8%B1%DB%8C%D9%81%DB%8C%D8%A7%D9%86</id>
	<title>روح‌انگیز شریفیان - تاریخچهٔ نسخه‌ها</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wikijoo.ir/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D8%B1%D9%88%D8%AD%E2%80%8C%D8%A7%D9%86%DA%AF%DB%8C%D8%B2_%D8%B4%D8%B1%DB%8C%D9%81%DB%8C%D8%A7%D9%86"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wikijoo.ir/index.php?title=%D8%B1%D9%88%D8%AD%E2%80%8C%D8%A7%D9%86%DA%AF%DB%8C%D8%B2_%D8%B4%D8%B1%DB%8C%D9%81%DB%8C%D8%A7%D9%86&amp;action=history"/>
	<updated>2026-05-04T13:22:15Z</updated>
	<subtitle>تاریخچهٔ نسخه‌ها برای این صفحه در ویکی</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.41.0</generator>
	<entry>
		<id>https://wikijoo.ir/index.php?title=%D8%B1%D9%88%D8%AD%E2%80%8C%D8%A7%D9%86%DA%AF%DB%8C%D8%B2_%D8%B4%D8%B1%DB%8C%D9%81%DB%8C%D8%A7%D9%86&amp;diff=2010115374&amp;oldid=prev</id>
		<title>Reza rouzbahani در ‏۲۰ ژوئیهٔ ۲۰۲۱، ساعت ۱۷:۰۰</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wikijoo.ir/index.php?title=%D8%B1%D9%88%D8%AD%E2%80%8C%D8%A7%D9%86%DA%AF%DB%8C%D8%B2_%D8%B4%D8%B1%DB%8C%D9%81%DB%8C%D8%A7%D9%86&amp;diff=2010115374&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2021-07-20T17:00:20Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;صفحهٔ تازه&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;{{جعبه زندگینامه&lt;br /&gt;
|عنوان = روح‌انگیز شریفیان&lt;br /&gt;
|نام =&lt;br /&gt;
|نام دیگر=&lt;br /&gt;
|نام اصلی=&lt;br /&gt;
|نام مستعار=&lt;br /&gt;
|لقب=&lt;br /&gt;
|زادروز= تهران 1320ش&lt;br /&gt;
|تاریخ مرگ=&lt;br /&gt;
|دوره زندگی=&lt;br /&gt;
|ملیت=ایرانی&lt;br /&gt;
|محل زندگی=لندن&lt;br /&gt;
|تحصیلات و محل تحصیل= دکتری روان‌شناسی، گرایش تعلیم و تربیت- اتریش/ موسیقی- کنسرواتوار وین&lt;br /&gt;
| شغل و تخصص اصلی = داستان‌نویس و مترجم&lt;br /&gt;
|شغل و تخصص های دیگر=روان‌شناس &lt;br /&gt;
|سبک =&lt;br /&gt;
|مکتب =&lt;br /&gt;
|سمت =&lt;br /&gt;
|جوایز و افتخارات = رمان منتخب سال 1382 از جایزۀ ادبی هوشنگ گلشیری&lt;br /&gt;
|آثار = آخرین رؤیا (تهران- ۱۳۹4)؛ دست‌های بسته (۱۳۷۰)؛ کلاف ابریشم (تهران- 1375)؛ چه کسی باور می‌کند، رستم (تهران- ۱۳۸۲)&lt;br /&gt;
|خویشاوندان سرشناس =&lt;br /&gt;
|گروه مقاله =ادبیات فارسی&lt;br /&gt;
|دوره =&lt;br /&gt;
|فعالیت‌های مهم =&lt;br /&gt;
|رشته =&lt;br /&gt;
|پست تخصصی =&lt;br /&gt;
|باشگاه =&lt;br /&gt;
}}[[پرونده:2042162127.jpg|جایگزین=روح‌انگیز شریفیان|بندانگشتی|روح‌انگیز شریفیان]]&lt;br /&gt;
روح‌انگیز شریفیان (تهران 1320ش- )&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
داستان‌نویس، روان‌شناس و مترجم ایرانی. پس از دریافت دیپلم ادبی و تکمیل دورۀ نوازندگی پیانو در [[کنسرواتوار تهران]] برای ادامۀ تحصیل عازم وین شد. رشتۀ روان‌شناسی، گرایش تعلیم و تربیت، را تا مقطع دکتری در دانشگاه و هم‌زمان موسیقی و پیانو را در کنسرواتوار وین آموزش دید.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
اولین کار ادبی شریفیان مجموعه داستان &amp;#039;&amp;#039;دست‌های بسته&amp;#039;&amp;#039; بود که در سال 1370 منتشر شد و اولین مجموعه مقالات او در حوزۀ روان‌شناسی تربیتی با عنوان &amp;#039;&amp;#039;مامان من تو را دوست دارم&amp;#039;&amp;#039; در سال 1372 به چاپ رسید. از دیگر آثار او در زمینۀ تربیتی کتاب‌های &amp;#039;&amp;#039;آخ آخ باز دعوا کردی، اخم‌هایت را بازکن، بچه چرا اینقدر نق می‌زنی؟، و  بدو بدو کلاست دیر شد&amp;#039;&amp;#039; را می‌توان نام برد. نخستین رمان روح‌انگیز شریفیان با عنوان &amp;#039;&amp;#039;چه کسی باور می‌کند، رستم&amp;#039;&amp;#039; (چاپ سال ۱۳۸۲) [[جایزه ادبی هوشنگ گلشیری|جایزه ادبی گلشیری]] را از آن خود کرد. این رمان هم چون داستان‌هایى که نویسندگان مهاجر ایرانى مى‌نویسند روایت دغدغۀ آدم‌هایی‌ست که به گذشته‌شان گره خورده‌اند. گذشته‌اى که خاطره شده و مى‌بایست فراموش شود؛ اما حسرت مى‌شود. در این رمان داستان کودکى‌ها و کودکى آدم‌ها، عشق‌ها و روابط آدم‌هاى در حال تغییر روایت مى‌شود. شریفیان همچنین سه کتاب از جودیت کر&amp;lt;ref&amp;gt;Judith Kerr&amp;lt;/ref&amp;gt; به نام‌های &amp;#039;&amp;#039;وقتی هیتلر خرگوش صورتی مرا ربود&amp;#039;&amp;#039;، &amp;#039;&amp;#039;بمب روی خاله مامانی و کودکی دوردست&amp;#039;&amp;#039; و کتاب &amp;#039;&amp;#039;عشق سرخ&amp;#039;&amp;#039; (ماکسیم لئو&amp;lt;ref&amp;gt;Maxim Leo&amp;lt;/ref&amp;gt;) را به فارسی ترجمه کرده است. ترجمۀ انگلیسی و آلمانی رمان &amp;#039;&amp;#039;چه کسی باور می‌کند، رستم&amp;#039;&amp;#039; در لندن به وسیلۀ انتشارات اچ اس مدیا و ترجمۀ انگلیسی کتاب‌های &amp;#039;&amp;#039;آخرین رویا و دوران&amp;#039;&amp;#039; در امریکا از سوی انتشارات مزدا منتشر شده است. شریفیان هم‌اکنون در لندن زندگی می‌کند.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;ادبیات داستانی&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
*دوران (تهران- 1398)&lt;br /&gt;
*آخرین رؤیا (تهران- ۱۳۹4)&lt;br /&gt;
*دست‌های بسته (۱۳۷۰)&lt;br /&gt;
*کلاف ابریشم (تهران- 1375)&lt;br /&gt;
*آیینه (تهران- 1390)&lt;br /&gt;
*خدای من٬ خدای من (لندن- 2012)&lt;br /&gt;
*چه کسی باور می‌کند، رستم (تهران- ۱۳۸۲)&lt;br /&gt;
*روزی که هزاربار عاشق شدم (تهران- ۱۳۸۴)&lt;br /&gt;
*کارت پستال (تهران- ۱۳۸8)&lt;br /&gt;
*سال‌های شکسته (تهران- 1397)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
----&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;references /&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[رده:ادبیات فارسی]]&lt;br /&gt;
[[رده:ادبیات معاصر - اشخاص]]&lt;br /&gt;
[[رده:روانشناسی و روانپزشکی]]&lt;br /&gt;
[[رده:اشخاص و اماکن]]&lt;br /&gt;
[[رده:مترجمان]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Reza rouzbahani</name></author>
	</entry>
</feed>