<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="fa">
	<id>https://wikijoo.ir/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D8%B2%D8%AA%D8%B1%D8%B3%D8%AA%D9%86%D8%8C_%DA%A9%D8%A7%D8%B1%D9%84_%28%DB%B1%DB%B8%DB%B6%DB%B6%D9%80%DB%B1%DB%B9%DB%B5%DB%B3%29</id>
	<title>زترستن، کارل (۱۸۶۶ـ۱۹۵۳) - تاریخچهٔ نسخه‌ها</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wikijoo.ir/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D8%B2%D8%AA%D8%B1%D8%B3%D8%AA%D9%86%D8%8C_%DA%A9%D8%A7%D8%B1%D9%84_%28%DB%B1%DB%B8%DB%B6%DB%B6%D9%80%DB%B1%DB%B9%DB%B5%DB%B3%29"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wikijoo.ir/index.php?title=%D8%B2%D8%AA%D8%B1%D8%B3%D8%AA%D9%86%D8%8C_%DA%A9%D8%A7%D8%B1%D9%84_(%DB%B1%DB%B8%DB%B6%DB%B6%D9%80%DB%B1%DB%B9%DB%B5%DB%B3)&amp;action=history"/>
	<updated>2026-05-01T09:56:42Z</updated>
	<subtitle>تاریخچهٔ نسخه‌ها برای این صفحه در ویکی</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.41.0</generator>
	<entry>
		<id>https://wikijoo.ir/index.php?title=%D8%B2%D8%AA%D8%B1%D8%B3%D8%AA%D9%86%D8%8C_%DA%A9%D8%A7%D8%B1%D9%84_(%DB%B1%DB%B8%DB%B6%DB%B6%D9%80%DB%B1%DB%B9%DB%B5%DB%B3)&amp;diff=1217023&amp;oldid=prev</id>
		<title>DaneshGostar: جایگزینی متن - &#039;\\2&#039; به &#039;&lt;!--2&#039;</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wikijoo.ir/index.php?title=%D8%B2%D8%AA%D8%B1%D8%B3%D8%AA%D9%86%D8%8C_%DA%A9%D8%A7%D8%B1%D9%84_(%DB%B1%DB%B8%DB%B6%DB%B6%D9%80%DB%B1%DB%B9%DB%B5%DB%B3)&amp;diff=1217023&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2019-07-24T05:23:50Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;جایگزینی متن - &amp;#039;\\2&amp;#039; به &amp;#039;&amp;lt;!--2&amp;#039;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;صفحهٔ تازه&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;&lt;br /&gt;
زِتِرْسْتِن، کارْل (۱۸۶۶ـ۱۹۵۳)(Zettersteen, Karl)&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[پرونده: 23023900.jpg | بندانگشتی|زِتِرْسْتِن، کارْل]]خاورشناس سوئدی. زبان عربی را نزد خود آموخت. در ۱۸۹۵ با دفاع از رسالۀ خود به‌نام&amp;#039;&amp;#039; گزیده‌ای از کتاب الدرةالالفیه فی علم‌العربیۀ&amp;#039;&amp;#039; یحیی بن عبد معطی زواوی، از دانشگاه اوپسالا دکترای فلسفه گرفت. زبان فارسی و ترکی را در پژوهشگاه خاورشناسی برلین آموخت. پس از بازگشت به سوئد، تا ۱۹۰۴ استادیار زبان‌های سامی در دانشگاه لوند و سپس استاد زبان‌های سامی در دانشگاه اوپسالا (۱۹۰۴ـ۱۹۳۱) بود. همچنین از نویسندگان (۱۹۰۶ـ۱۹۲۸‌) و سردبیر (۱۹۲۲ـ۱۹۲۸‌) &amp;#039;&amp;#039;مجلّۀ جهان شرق&amp;#039;&amp;#039; بوده و مقالاتی برای &amp;#039;&amp;#039;دایرةالمعارف اسلام&amp;#039;&amp;#039; نوشته است. از آثارش: تصحیح دوجزء پنج و شش &amp;#039;&amp;#039;طبقات کبیر&amp;#039;&amp;#039; ابن سعد (لیدن، ۱۹۰۱ـ‌۱۹۰۹)؛ ترجمۀ قرآن به سوئدی (۱۹۱۷)؛ &amp;#039;&amp;#039;فهرست نسخه‌های خطی عربی، فارسی و ترکی کتابخانه دانشگاه اوپسالا، با پیوستی شامل فهرست نسخه‌های عبری، سریانی و سامری&amp;#039;&amp;#039; (اوپسالا، ۱۹۳۰ـ۱۹۳۵‌)؛ تصحیح &amp;#039;&amp;#039;تهذیب‌اللغۀ&amp;#039;&amp;#039; ازهری؛ &amp;#039;&amp;#039;بررسی زبان‌های شرقی&amp;#039;&amp;#039; (اوپسالا، ۱۹۱۴)؛ &amp;#039;&amp;#039;تاریخ زندگانی محمد&amp;#039;&amp;#039; (ص).&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;!--23023900--&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[رده:خاورشناسی]]&lt;br /&gt;
[[رده:(خاورشناسی)ایران]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>DaneshGostar</name></author>
	</entry>
</feed>