https://wikijoo.ir/index.php?action=history&feed=atom&title=%D8%B3%D8%A8%D8%B2%D9%88%D8%A7%D8%B1%DB%8Cسبزواری - تاریخچهٔ نسخهها2026-05-01T20:45:29Zتاریخچهٔ نسخهها برای این صفحه در ویکیMediaWiki 1.41.0https://wikijoo.ir/index.php?title=%D8%B3%D8%A8%D8%B2%D9%88%D8%A7%D8%B1%DB%8C&diff=2010105071&oldid=prevNazanin در ۲۴ آوریل ۲۰۲۱، ساعت ۰۸:۰۵2021-04-24T08:05:51Z<p></p>
<p><b>صفحهٔ تازه</b></p><div><br />
سَبْزواری<br />
<br />
&nbsp;از گویشهای خراسانی رایج در سبزوار. در سبزواری همخوانها همانند همخوانهای فارسی است. در واژههای تکهجایی رشتۀ <span dir="LTR">ab</span> فارسی به <span dir="LTR">av</span> تبدیل میشود (واژههای عربی دخیل در فارسی مثل ربّ یا حَبّ مستثنا هستند)؛ گاهی رشتۀ <span dir="LTR">ab</span> فارسی در سبزواری تبدیل به <span dir="LTR">ov</span> میشود؛ گاه واژههایی که به دو همخوان ختم میشوند در سبزواری بین آن دو همخوان، یک واکه میآید. چند واژۀ سبزواری: <span dir="LTR">manda</span> «خسته»، <span dir="LTR">manda roftan</span> «خسته شدن»، <span dir="LTR">ovast</span> «استن»، <span dir="LTR">narom</span> «نرم»، <span dir="LTR">rad roftan</span> «گذشتن»، <span dir="LTR">aser</span> «عصر».<br />
<br />
&nbsp;<br />
<br />
[[Category:زبانشناسی و ترجمه]]<br />
[[Category:زبان ها و گویش های ایران فرهنگی]]</div>Nazanin