https://wikijoo.ir/index.php?action=history&feed=atom&title=%D8%B3%D9%84%D8%B7%D8%A7%D9%86_%D9%88_%D8%B4%D8%A8%D8%A7%D9%86 2026-04-28T03:55:01Z تاریخچهٔ نسخه‌ها برای این صفحه در ویکی MediaWiki 1.41.0 https://wikijoo.ir/index.php?title=%D8%B3%D9%84%D8%B7%D8%A7%D9%86_%D9%88_%D8%B4%D8%A8%D8%A7%D9%86&diff=2010288103&oldid=prev 2025-12-30T06:35:17Z

<p></p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="fa"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">→ نسخهٔ قدیمی‌تر</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">نسخهٔ ‏۳۰ دسامبر ۲۰۲۵، ساعت ۰۶:۳۵</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l20">خط ۲۰:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">خط ۲۰:</td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>چهره‌پردازان: [[اسکندری، عبدالله|عبدالله اسکندری]] و احمدعلی شجریان</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>چهره‌پردازان: [[اسکندری، عبدالله|عبدالله اسکندری]] و احمدعلی شجریان</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>طراح دکور و لباس: [[رامین فر، ایرج <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">(تهران ۱۳۲۸ش)</del>|ایرج رامین‌فر]]</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>طراح دکور و لباس: [[رامین فر، ایرج|ایرج رامین‌فر]]</div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> </div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> </table>

Mohammadi3 https://wikijoo.ir/index.php?title=%D8%B3%D9%84%D8%B7%D8%A7%D9%86_%D9%88_%D8%B4%D8%A8%D8%A7%D9%86&diff=2010266234&oldid=prev 2025-09-20T13:50:49Z

<p></p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="fa"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">→ نسخهٔ قدیمی‌تر</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">نسخهٔ ‏۲۰ سپتامبر ۲۰۲۵، ساعت ۱۳:۵۰</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l2">خط ۲:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">خط ۲:</td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>سلطان و شبان   </div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>سلطان و شبان   </div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>(نام کامل: افسانه‌ی سلطان و شبان) مجموعه‌ی تلویزیونی طنز به نویسندگی [[فرهنگ، داریوش <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">(آبادان ۱۳۲۶ش)</del>|داریوش فرهنگ]] و [[هاشمی، مهدی|مهدی هاشمی]] و کارگردانی داریوش فرهنگ. این مجموعه در سال 1363ش از شبکه‌ی یک سیما بر روی آنتن رفت.  </div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>(نام کامل: افسانه‌ی سلطان و شبان) مجموعه‌ی تلویزیونی طنز به نویسندگی [[فرهنگ، داریوش|داریوش فرهنگ]] و [[هاشمی، مهدی|مهدی هاشمی]] و کارگردانی داریوش فرهنگ. این مجموعه در سال 1363ش از شبکه‌ی یک سیما بر روی آنتن رفت.  </div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>داستان سلطان و شبان درباره‌ی سلطانی ستمگر و نالایق است که در پی خوابی عجیب آشفته شده و خود را در معرض خطر می‌پندارد. او با مشورت وزیر اعظمش، سلطان‌بانو و خوابگیر اعظم تصمیم می‌گیرد جای خود را با فردی برای مدت کوتاهی عوض کند تا بلا بر سر او نازل شده و پس از برطرف شدن خطر به جای خود بازگردد. برای این منظور عوامل سلطان شبان ساده‌دلی که شباهت زیادی به سلطان دارد را یافته و او را با وسوسه‌ی رسیدن به قدرت و ثروت به کاخ آورده و سلطان به روستای شبان می‌رود. در ادامه شبان توسط تلخک و کاتب که به ماجرا آگاه شده‌اند ترغیب می‌شود که درباریان ستمگر را به زندان افکنده و زندانیان بی‌گناه را آزاد کند.  </div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>داستان سلطان و شبان درباره‌ی سلطانی ستمگر و نالایق است که در پی خوابی عجیب آشفته شده و خود را در معرض خطر می‌پندارد. او با مشورت وزیر اعظمش، سلطان‌بانو و خوابگیر اعظم تصمیم می‌گیرد جای خود را با فردی برای مدت کوتاهی عوض کند تا بلا بر سر او نازل شده و پس از برطرف شدن خطر به جای خود بازگردد. برای این منظور عوامل سلطان شبان ساده‌دلی که شباهت زیادی به سلطان دارد را یافته و او را با وسوسه‌ی رسیدن به قدرت و ثروت به کاخ آورده و سلطان به روستای شبان می‌رود. در ادامه شبان توسط تلخک و کاتب که به ماجرا آگاه شده‌اند ترغیب می‌شود که درباریان ستمگر را به زندان افکنده و زندانیان بی‌گناه را آزاد کند.  </div></td></tr> </table>

Nazanin https://wikijoo.ir/index.php?title=%D8%B3%D9%84%D8%B7%D8%A7%D9%86_%D9%88_%D8%B4%D8%A8%D8%A7%D9%86&diff=2010259863&oldid=prev 2025-08-24T16:01:09Z

<p></p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="fa"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">→ نسخهٔ قدیمی‌تر</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">نسخهٔ ‏۲۴ اوت ۲۰۲۵، ساعت ۱۶:۰۱</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l2">خط ۲:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">خط ۲:</td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>سلطان و شبان   </div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>سلطان و شبان   </div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>(نام کامل: افسانه‌ی سلطان و شبان) مجموعه‌ی تلویزیونی طنز به نویسندگی [[فرهنگ، داریوش (آبادان ۱۳۲۶ش)|داریوش فرهنگ]] و [[هاشمی، مهدی <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">(لنگرود ۱۳۲۵ش)</del>|مهدی هاشمی]] و کارگردانی داریوش فرهنگ. این مجموعه در سال 1363ش از شبکه‌ی یک سیما بر روی آنتن رفت.  </div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>(نام کامل: افسانه‌ی سلطان و شبان) مجموعه‌ی تلویزیونی طنز به نویسندگی [[فرهنگ، داریوش (آبادان ۱۳۲۶ش)|داریوش فرهنگ]] و [[هاشمی، مهدی|مهدی هاشمی]] و کارگردانی داریوش فرهنگ. این مجموعه در سال 1363ش از شبکه‌ی یک سیما بر روی آنتن رفت.  </div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>داستان سلطان و شبان درباره‌ی سلطانی ستمگر و نالایق است که در پی خوابی عجیب آشفته شده و خود را در معرض خطر می‌پندارد. او با مشورت وزیر اعظمش، سلطان‌بانو و خوابگیر اعظم تصمیم می‌گیرد جای خود را با فردی برای مدت کوتاهی عوض کند تا بلا بر سر او نازل شده و پس از برطرف شدن خطر به جای خود بازگردد. برای این منظور عوامل سلطان شبان ساده‌دلی که شباهت زیادی به سلطان دارد را یافته و او را با وسوسه‌ی رسیدن به قدرت و ثروت به کاخ آورده و سلطان به روستای شبان می‌رود. در ادامه شبان توسط تلخک و کاتب که به ماجرا آگاه شده‌اند ترغیب می‌شود که درباریان ستمگر را به زندان افکنده و زندانیان بی‌گناه را آزاد کند.  </div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>داستان سلطان و شبان درباره‌ی سلطانی ستمگر و نالایق است که در پی خوابی عجیب آشفته شده و خود را در معرض خطر می‌پندارد. او با مشورت وزیر اعظمش، سلطان‌بانو و خوابگیر اعظم تصمیم می‌گیرد جای خود را با فردی برای مدت کوتاهی عوض کند تا بلا بر سر او نازل شده و پس از برطرف شدن خطر به جای خود بازگردد. برای این منظور عوامل سلطان شبان ساده‌دلی که شباهت زیادی به سلطان دارد را یافته و او را با وسوسه‌ی رسیدن به قدرت و ثروت به کاخ آورده و سلطان به روستای شبان می‌رود. در ادامه شبان توسط تلخک و کاتب که به ماجرا آگاه شده‌اند ترغیب می‌شود که درباریان ستمگر را به زندان افکنده و زندانیان بی‌گناه را آزاد کند.  </div></td></tr> </table>

Mohammadi3 https://wikijoo.ir/index.php?title=%D8%B3%D9%84%D8%B7%D8%A7%D9%86_%D9%88_%D8%B4%D8%A8%D8%A7%D9%86&diff=2010245906&oldid=prev 2025-06-28T17:59:19Z

<p></p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="fa"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">→ نسخهٔ قدیمی‌تر</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">نسخهٔ ‏۲۸ ژوئن ۲۰۲۵، ساعت ۱۷:۵۹</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l18">خط ۱۸:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">خط ۱۸:</td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>تدوین: داریوش فرهنگ</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>تدوین: داریوش فرهنگ</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>چهره‌پردازان: [[اسکندری، عبدالله <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">(تهران ۱۳۲۴ش)</del>|عبدالله اسکندری]] و احمدعلی شجریان</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>چهره‌پردازان: [[اسکندری، عبدالله|عبدالله اسکندری]] و احمدعلی شجریان</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>طراح دکور و لباس: [[رامین فر، ایرج (تهران ۱۳۲۸ش)|ایرج رامین‌فر]]</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>طراح دکور و لباس: [[رامین فر، ایرج (تهران ۱۳۲۸ش)|ایرج رامین‌فر]]</div></td></tr> </table>

Mohammadi3 https://wikijoo.ir/index.php?title=%D8%B3%D9%84%D8%B7%D8%A7%D9%86_%D9%88_%D8%B4%D8%A8%D8%A7%D9%86&diff=2010245857&oldid=prev 2025-06-28T17:25:06Z

<p></p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="fa"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">→ نسخهٔ قدیمی‌تر</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">نسخهٔ ‏۲۸ ژوئن ۲۰۲۵، ساعت ۱۷:۲۵</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l10">خط ۱۰:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">خط ۱۰:</td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>&#039;&#039;&#039;برخی از عوامل تولید سریال&#039;&#039;&#039;     </div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>&#039;&#039;&#039;برخی از عوامل تولید سریال&#039;&#039;&#039;     </div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>مشاور کارگردان: [[محجوب، حسین <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">(رشت ۱۳۲۷ش)</del>|حسین محجوب]]   </div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>مشاور کارگردان: [[محجوب، حسین|حسین محجوب]]   </div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>آهنگساز: [[بیات، بابک (تهران ۱۳۲۵ـ ۱۳۸۵ش)|بابک بیات]]</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>آهنگساز: [[بیات، بابک (تهران ۱۳۲۵ـ ۱۳۸۵ش)|بابک بیات]]</div></td></tr> </table>

Mohammadi3 https://wikijoo.ir/index.php?title=%D8%B3%D9%84%D8%B7%D8%A7%D9%86_%D9%88_%D8%B4%D8%A8%D8%A7%D9%86&diff=2010244658&oldid=prev 2025-06-10T06:10:23Z

<p></p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="fa"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">→ نسخهٔ قدیمی‌تر</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">نسخهٔ ‏۱۰ ژوئن ۲۰۲۵، ساعت ۰۶:۱۰</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l6">خط ۶:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">خط ۶:</td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>داستان سلطان و شبان درباره‌ی سلطانی ستمگر و نالایق است که در پی خوابی عجیب آشفته شده و خود را در معرض خطر می‌پندارد. او با مشورت وزیر اعظمش، سلطان‌بانو و خوابگیر اعظم تصمیم می‌گیرد جای خود را با فردی برای مدت کوتاهی عوض کند تا بلا بر سر او نازل شده و پس از برطرف شدن خطر به جای خود بازگردد. برای این منظور عوامل سلطان شبان ساده‌دلی که شباهت زیادی به سلطان دارد را یافته و او را با وسوسه‌ی رسیدن به قدرت و ثروت به کاخ آورده و سلطان به روستای شبان می‌رود. در ادامه شبان توسط تلخک و کاتب که به ماجرا آگاه شده‌اند ترغیب می‌شود که درباریان ستمگر را به زندان افکنده و زندانیان بی‌گناه را آزاد کند.  </div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>داستان سلطان و شبان درباره‌ی سلطانی ستمگر و نالایق است که در پی خوابی عجیب آشفته شده و خود را در معرض خطر می‌پندارد. او با مشورت وزیر اعظمش، سلطان‌بانو و خوابگیر اعظم تصمیم می‌گیرد جای خود را با فردی برای مدت کوتاهی عوض کند تا بلا بر سر او نازل شده و پس از برطرف شدن خطر به جای خود بازگردد. برای این منظور عوامل سلطان شبان ساده‌دلی که شباهت زیادی به سلطان دارد را یافته و او را با وسوسه‌ی رسیدن به قدرت و ثروت به کاخ آورده و سلطان به روستای شبان می‌رود. در ادامه شبان توسط تلخک و کاتب که به ماجرا آگاه شده‌اند ترغیب می‌شود که درباریان ستمگر را به زندان افکنده و زندانیان بی‌گناه را آزاد کند.  </div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>در این مجموعه مهدی هاشمی در نقش سلطان و شیرزاد شبان، گلاب آدینه در نقش سلطان‌بانو، [[کشاورز، محمدعلی|محمدعلی کشاورز]] در نقش خوابگیر اعظم، [[مطیع، محمد|محمد مطیع]] در نقش وزیر اعظم، [[آقالو، احمد <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">(قزوین ۱۳۲۸ـ تهران ۱۳۸۷ش)</del>|احمد آقالو]] در نقش کاتب و [[طهمورث، سیاوش|سیاوش طهمورث]] در نقش مقام کشوری به ایفای نقش پرداخته‌اند.     </div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>در این مجموعه مهدی هاشمی در نقش سلطان و شیرزاد شبان، گلاب آدینه در نقش سلطان‌بانو، [[کشاورز، محمدعلی|محمدعلی کشاورز]] در نقش خوابگیر اعظم، [[مطیع، محمد|محمد مطیع]] در نقش وزیر اعظم، [[آقالو، احمد|احمد آقالو]] در نقش کاتب و [[طهمورث، سیاوش|سیاوش طهمورث]] در نقش مقام کشوری به ایفای نقش پرداخته‌اند.     </div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>&#039;&#039;&#039;برخی از عوامل تولید سریال&#039;&#039;&#039;     </div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>&#039;&#039;&#039;برخی از عوامل تولید سریال&#039;&#039;&#039;     </div></td></tr> </table>

Mohammadi3 https://wikijoo.ir/index.php?title=%D8%B3%D9%84%D8%B7%D8%A7%D9%86_%D9%88_%D8%B4%D8%A8%D8%A7%D9%86&diff=2010241603&oldid=prev 2025-05-28T05:28:52Z

<p></p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="fa"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">→ نسخهٔ قدیمی‌تر</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">نسخهٔ ‏۲۸ مهٔ ۲۰۲۵، ساعت ۰۵:۲۸</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1">خط ۱:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">خط ۱:</td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[پرونده:2042159816.jpg|جایگزین=مهدی هاشمی و گلاب آدینه در صحنه‌ای از سریال|بندانگشتی|مهدی هاشمی و گلاب آدینه در صحنه‌ای از سریال]]</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[پرونده:2042159816.jpg|جایگزین=مهدی هاشمی و گلاب آدینه در صحنه‌ای از سریال|بندانگشتی|مهدی هاشمی و گلاب آدینه در صحنه‌ای از سریال]]</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>(نام کامل: افسانه‌ی سلطان و شبان) مجموعه‌ی تلویزیونی طنز به نویسندگی [[فرهنگ، داریوش (آبادان ۱۳۲۶ش)|داریوش فرهنگ]] و [[هاشمی، مهدی (لنگرود ۱۳۲۵ش)|مهدی هاشمی]] و کارگردانی داریوش فرهنگ. این مجموعه در سال <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">1363 </del>از شبکه‌ی یک سیما بر روی آنتن رفت.  </div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">سلطان و شبان  </ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> </div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>(نام کامل: افسانه‌ی سلطان و شبان) مجموعه‌ی تلویزیونی طنز به نویسندگی [[فرهنگ، داریوش (آبادان ۱۳۲۶ش)|داریوش فرهنگ]] و [[هاشمی، مهدی (لنگرود ۱۳۲۵ش)|مهدی هاشمی]] و کارگردانی داریوش فرهنگ. این مجموعه در سال <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">1363ش </ins>از شبکه‌ی یک سیما بر روی آنتن رفت.  </div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>داستان سلطان و شبان درباره‌ی سلطانی ستمگر و نالایق است که در پی خوابی عجیب آشفته شده و خود را در معرض خطر می‌پندارد. او با مشورت وزیر اعظمش، سلطان‌بانو و خوابگیر اعظم تصمیم می‌گیرد جای خود را با فردی برای مدت کوتاهی عوض کند تا بلا بر سر او نازل شده و پس از برطرف شدن خطر به جای خود بازگردد. برای این منظور عوامل سلطان شبان ساده‌دلی که شباهت زیادی به سلطان دارد را یافته و او را با وسوسه‌ی رسیدن به قدرت و ثروت به کاخ آورده و سلطان به روستای شبان می‌رود. در ادامه شبان توسط تلخک و کاتب که به ماجرا آگاه شده‌اند ترغیب می‌شود که درباریان ستمگر را به زندان افکنده و زندانیان بی‌گناه را آزاد کند.  </div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>داستان سلطان و شبان درباره‌ی سلطانی ستمگر و نالایق است که در پی خوابی عجیب آشفته شده و خود را در معرض خطر می‌پندارد. او با مشورت وزیر اعظمش، سلطان‌بانو و خوابگیر اعظم تصمیم می‌گیرد جای خود را با فردی برای مدت کوتاهی عوض کند تا بلا بر سر او نازل شده و پس از برطرف شدن خطر به جای خود بازگردد. برای این منظور عوامل سلطان شبان ساده‌دلی که شباهت زیادی به سلطان دارد را یافته و او را با وسوسه‌ی رسیدن به قدرت و ثروت به کاخ آورده و سلطان به روستای شبان می‌رود. در ادامه شبان توسط تلخک و کاتب که به ماجرا آگاه شده‌اند ترغیب می‌شود که درباریان ستمگر را به زندان افکنده و زندانیان بی‌گناه را آزاد کند.  </div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>در این مجموعه مهدی هاشمی در نقش سلطان و شیرزاد شبان، گلاب آدینه در نقش سلطان‌بانو، [[کشاورز، محمدعلی|محمدعلی کشاورز]] در نقش خوابگیر اعظم، [[مطیع، محمد <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">(تهران ۱۳۲۰ش)</del>|محمد مطیع]] در نقش وزیر اعظم، [[آقالو، احمد (قزوین ۱۳۲۸ـ تهران ۱۳۸۷ش)|احمد آقالو]] در نقش کاتب و [[طهمورث، سیاوش|سیاوش طهمورث]] در نقش مقام کشوری به ایفای نقش پرداخته‌اند.     </div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>در این مجموعه مهدی هاشمی در نقش سلطان و شیرزاد شبان، گلاب آدینه در نقش سلطان‌بانو، [[کشاورز، محمدعلی|محمدعلی کشاورز]] در نقش خوابگیر اعظم، [[مطیع، محمد|محمد مطیع]] در نقش وزیر اعظم، [[آقالو، احمد (قزوین ۱۳۲۸ـ تهران ۱۳۸۷ش)|احمد آقالو]] در نقش کاتب و [[طهمورث، سیاوش|سیاوش طهمورث]] در نقش مقام کشوری به ایفای نقش پرداخته‌اند.     </div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>&#039;&#039;&#039;برخی از عوامل تولید سریال&#039;&#039;&#039;     </div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>&#039;&#039;&#039;برخی از عوامل تولید سریال&#039;&#039;&#039;     </div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l19">خط ۱۹:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">خط ۲۱:</td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>طراح دکور و لباس: [[رامین فر، ایرج (تهران ۱۳۲۸ش)|ایرج رامین‌فر]]</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>طراح دکور و لباس: [[رامین فر، ایرج (تهران ۱۳۲۸ش)|ایرج رامین‌فر]]</div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;"></ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;"></ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;"></ins></div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>----&lt;br /&gt;</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>----&lt;br /&gt;</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> </table>

Mohammadi3 https://wikijoo.ir/index.php?title=%D8%B3%D9%84%D8%B7%D8%A7%D9%86_%D9%88_%D8%B4%D8%A8%D8%A7%D9%86&diff=2010235031&oldid=prev 2025-05-06T09:06:02Z

<p></p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="fa"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">→ نسخهٔ قدیمی‌تر</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">نسخهٔ ‏۶ مهٔ ۲۰۲۵، ساعت ۰۹:۰۶</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1">خط ۱:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">خط ۱:</td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[پرونده:2042159816.jpg|جایگزین=مهدی هاشمی و گلاب آدینه در صحنه‌ای از سریال|بندانگشتی|مهدی هاشمی و گلاب آدینه در صحنه‌ای از سریال]]</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[پرونده:2042159816.jpg|جایگزین=مهدی هاشمی و گلاب آدینه در صحنه‌ای از سریال|بندانگشتی|مهدی هاشمی و گلاب آدینه در صحنه‌ای از سریال]]</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>(نام کامل: افسانه‌ی سلطان و شبان) مجموعه‌ی تلویزیونی طنز به نویسندگی [[داریوش فرهنگ]] و [[مهدی هاشمی]] و کارگردانی داریوش فرهنگ. این مجموعه در سال 1363 از شبکه‌ی یک سیما بر روی آنتن رفت.  </div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>(نام کامل: افسانه‌ی سلطان و شبان) مجموعه‌ی تلویزیونی طنز به نویسندگی [[<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">فرهنگ، داریوش (آبادان ۱۳۲۶ش)|</ins>داریوش فرهنگ]] و [[<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">هاشمی، مهدی (لنگرود ۱۳۲۵ش)|</ins>مهدی هاشمی]] و کارگردانی داریوش فرهنگ. این مجموعه در سال 1363 از شبکه‌ی یک سیما بر روی آنتن رفت.  </div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>داستان سلطان و شبان درباره‌ی سلطانی ستمگر و نالایق است که در پی خوابی عجیب آشفته شده و خود را در معرض خطر می‌پندارد. او با مشورت وزیر اعظمش، سلطان‌بانو و خوابگیر اعظم تصمیم می‌گیرد جای خود را با فردی برای مدت کوتاهی عوض کند تا بلا بر سر او نازل شده و پس از برطرف شدن خطر به جای خود بازگردد. برای این منظور عوامل سلطان شبان ساده‌دلی که شباهت زیادی به سلطان دارد را یافته و او را با وسوسه‌ی رسیدن به قدرت و ثروت به کاخ آورده و سلطان به روستای شبان می‌رود. در ادامه شبان توسط تلخک و کاتب که به ماجرا آگاه شده‌اند ترغیب می‌شود که درباریان ستمگر را به زندان افکنده و زندانیان بی‌گناه را آزاد کند.  </div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>داستان سلطان و شبان درباره‌ی سلطانی ستمگر و نالایق است که در پی خوابی عجیب آشفته شده و خود را در معرض خطر می‌پندارد. او با مشورت وزیر اعظمش، سلطان‌بانو و خوابگیر اعظم تصمیم می‌گیرد جای خود را با فردی برای مدت کوتاهی عوض کند تا بلا بر سر او نازل شده و پس از برطرف شدن خطر به جای خود بازگردد. برای این منظور عوامل سلطان شبان ساده‌دلی که شباهت زیادی به سلطان دارد را یافته و او را با وسوسه‌ی رسیدن به قدرت و ثروت به کاخ آورده و سلطان به روستای شبان می‌رود. در ادامه شبان توسط تلخک و کاتب که به ماجرا آگاه شده‌اند ترغیب می‌شود که درباریان ستمگر را به زندان افکنده و زندانیان بی‌گناه را آزاد کند.  </div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>در این مجموعه مهدی هاشمی در نقش سلطان و شیرزاد شبان، گلاب آدینه در نقش سلطان‌بانو، [[محمدعلی <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">کشاورز (اصفهان ۱۳۰۹ش)</del>|محمدعلی کشاورز]] در نقش خوابگیر اعظم، [[محمد مطیع]] در نقش وزیر اعظم، [[احمد آقالو]] در نقش کاتب و [[سیاوش طهمورث]] در نقش مقام کشوری به ایفای نقش پرداخته‌اند.     </div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>در این مجموعه مهدی هاشمی در نقش سلطان و شیرزاد شبان، گلاب آدینه در نقش سلطان‌بانو، [[<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">کشاورز، </ins>محمدعلی|محمدعلی کشاورز]] در نقش خوابگیر اعظم، [[<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">مطیع، محمد (تهران ۱۳۲۰ش)|</ins>محمد مطیع]] در نقش وزیر اعظم، [[<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">آقالو، احمد (قزوین ۱۳۲۸ـ تهران ۱۳۸۷ش)|</ins>احمد آقالو]] در نقش کاتب و [[<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">طهمورث، سیاوش|</ins>سیاوش طهمورث]] در نقش مقام کشوری به ایفای نقش پرداخته‌اند.     </div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>&#039;&#039;&#039;برخی از عوامل تولید سریال&#039;&#039;&#039;     </div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>&#039;&#039;&#039;برخی از عوامل تولید سریال&#039;&#039;&#039;     </div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l10">خط ۱۰:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">خط ۱۰:</td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>مشاور کارگردان: [[محجوب، حسین (رشت ۱۳۲۷ش)|حسین محجوب]]   </div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>مشاور کارگردان: [[محجوب، حسین (رشت ۱۳۲۷ش)|حسین محجوب]]   </div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>آهنگساز: [[بابک <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">بیات </del>(تهران ۱۳۲۵ـ ۱۳۸۵ش)|بابک بیات]]</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>آهنگساز: [[<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">بیات، </ins>بابک (تهران ۱۳۲۵ـ ۱۳۸۵ش)|بابک بیات]]</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>فیلمبرداران: یوسف دانش‌صدیق، حسن کیایی، جواد صفا</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>فیلمبرداران: یوسف دانش‌صدیق، حسن کیایی، جواد صفا</div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l16">خط ۱۶:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">خط ۱۶:</td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>تدوین: داریوش فرهنگ</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>تدوین: داریوش فرهنگ</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>چهره‌پردازان: [[عبدالله اسکندری]] و احمدعلی شجریان</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>چهره‌پردازان: [[<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">اسکندری، عبدالله (تهران ۱۳۲۴ش)|</ins>عبدالله اسکندری]] و احمدعلی شجریان</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>طراح دکور و لباس: [[ایرج <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">رامین فر</del>|ایرج رامین‌فر]]</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>طراح دکور و لباس: [[<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">رامین فر، </ins>ایرج <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">(تهران ۱۳۲۸ش)</ins>|ایرج رامین‌فر]]</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>----&lt;br /&gt;</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>----&lt;br /&gt;</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> </table>

Mohammadi3 https://wikijoo.ir/index.php?title=%D8%B3%D9%84%D8%B7%D8%A7%D9%86_%D9%88_%D8%B4%D8%A8%D8%A7%D9%86&diff=2010099490&oldid=prev 2021-02-02T18:17:57Z

<p></p> <p><b>صفحهٔ تازه</b></p><div>[[پرونده:2042159816.jpg|جایگزین=مهدی هاشمی و گلاب آدینه در صحنه‌ای از سریال|بندانگشتی|مهدی هاشمی و گلاب آدینه در صحنه‌ای از سریال]]<br /> (نام کامل: افسانه‌ی سلطان و شبان) مجموعه‌ی تلویزیونی طنز به نویسندگی [[داریوش فرهنگ]] و [[مهدی هاشمی]] و کارگردانی داریوش فرهنگ. این مجموعه در سال 1363 از شبکه‌ی یک سیما بر روی آنتن رفت. <br /> <br /> داستان سلطان و شبان درباره‌ی سلطانی ستمگر و نالایق است که در پی خوابی عجیب آشفته شده و خود را در معرض خطر می‌پندارد. او با مشورت وزیر اعظمش، سلطان‌بانو و خوابگیر اعظم تصمیم می‌گیرد جای خود را با فردی برای مدت کوتاهی عوض کند تا بلا بر سر او نازل شده و پس از برطرف شدن خطر به جای خود بازگردد. برای این منظور عوامل سلطان شبان ساده‌دلی که شباهت زیادی به سلطان دارد را یافته و او را با وسوسه‌ی رسیدن به قدرت و ثروت به کاخ آورده و سلطان به روستای شبان می‌رود. در ادامه شبان توسط تلخک و کاتب که به ماجرا آگاه شده‌اند ترغیب می‌شود که درباریان ستمگر را به زندان افکنده و زندانیان بی‌گناه را آزاد کند. <br /> <br /> در این مجموعه مهدی هاشمی در نقش سلطان و شیرزاد شبان، گلاب آدینه در نقش سلطان‌بانو، [[محمدعلی کشاورز (اصفهان ۱۳۰۹ش)|محمدعلی کشاورز]] در نقش خوابگیر اعظم، [[محمد مطیع]] در نقش وزیر اعظم، [[احمد آقالو]] در نقش کاتب و [[سیاوش طهمورث]] در نقش مقام کشوری به ایفای نقش پرداخته‌اند. <br /> <br /> &#039;&#039;&#039;برخی از عوامل تولید سریال&#039;&#039;&#039; <br /> <br /> مشاور کارگردان: [[محجوب، حسین (رشت ۱۳۲۷ش)|حسین محجوب]] <br /> <br /> آهنگساز: [[بابک بیات (تهران ۱۳۲۵ـ ۱۳۸۵ش)|بابک بیات]]<br /> <br /> فیلمبرداران: یوسف دانش‌صدیق، حسن کیایی، جواد صفا<br /> <br /> تدوین: داریوش فرهنگ<br /> <br /> چهره‌پردازان: [[عبدالله اسکندری]] و احمدعلی شجریان<br /> <br /> طراح دکور و لباس: [[ایرج رامین فر|ایرج رامین‌فر]]<br /> ----&lt;br /&gt;<br /> <br /> *[https://www.mehrnews.com/news/1163247/%D8%A7%D9%81%D8%B3%D8%A7%D9%86%D9%87-%D8%B3%D9%84%D8%B7%D8%A7%D9%86-%D9%88-%D8%B4%D8%A8%D8%A7%D9%86-%D8%B1%D9%88%D8%A7%DB%8C%D8%AA%DB%8C-%D8%B3%D8%B1%D8%B2%D9%86%D8%AF%D9%87-%D9%88-%D8%AF%D9%84%DA%86%D8%B3%D8%A8 https://www.mehrnews.com/news]<br /> *[https://www.isna.ir/news/8602-10632/%D8%A8%D9%87-%D8%A7%D9%86%DA%AF%D9%8A%D8%B2%D9%87-%D9%8A-%D9%BE%D8%AE%D8%B4-%D8%B3%D8%B1%D9%8A%D8%A7%D9%84-%D8%B3%D9%84%D8%B7%D8%A7%D9%86-%D9%88-%D8%B4%D8%A8%D8%A7%D9%86-%D8%AF%D8%A7%D8%B1%D9%8A%D9%88%D8%B4-%D9%81%D8%B1%D9%87%D9%86%DA%AF-%D9%87%D9%85%D8%B2%D9%85%D8%A7%D9%86 https://www.isna.ir]<br /> *[https://www.isna.ir/news/98010100110/%D9%85%D8%B1%D9%88%D8%B1%DB%8C-%D8%A8%D8%B1-%D8%A2%D8%AB%D8%A7%D8%B1-%D8%AA%D8%A7%D8%B1%DB%8C%D8%AE%DB%8C-%D8%A8%D8%A7%D8%B2%DB%8C%DA%AF%D8%B1-%D8%B3%D8%B1%DB%8C%D8%A7%D9%84-%D8%B3%D9%84%D8%B7%D8%A7%D9%86-%D9%88-%D8%B4%D8%A8%D8%A7%D9%86 https://www.isna.ir]<br /> <br /> [[رده:رسانه ها و ارتباطات]]<br /> [[رده:رسانه های دیداری و شنیداری ایران]]</div>

Reza rouzbahani