<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="fa">
	<id>https://wikijoo.ir/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D8%B3%D9%88%DB%8C%D9%81%D8%AA%D8%8C_%DA%AF%D8%B1%D8%A7%D9%87%D8%A7%D9%85_%28%DB%B1%DB%B9%DB%B4%DB%B9_%29</id>
	<title>سویفت، گراهام (۱۹۴۹ ) - تاریخچهٔ نسخه‌ها</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wikijoo.ir/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D8%B3%D9%88%DB%8C%D9%81%D8%AA%D8%8C_%DA%AF%D8%B1%D8%A7%D9%87%D8%A7%D9%85_%28%DB%B1%DB%B9%DB%B4%DB%B9_%29"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wikijoo.ir/index.php?title=%D8%B3%D9%88%DB%8C%D9%81%D8%AA%D8%8C_%DA%AF%D8%B1%D8%A7%D9%87%D8%A7%D9%85_(%DB%B1%DB%B9%DB%B4%DB%B9_)&amp;action=history"/>
	<updated>2026-04-26T20:32:43Z</updated>
	<subtitle>تاریخچهٔ نسخه‌ها برای این صفحه در ویکی</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.41.0</generator>
	<entry>
		<id>https://wikijoo.ir/index.php?title=%D8%B3%D9%88%DB%8C%D9%81%D8%AA%D8%8C_%DA%AF%D8%B1%D8%A7%D9%87%D8%A7%D9%85_(%DB%B1%DB%B9%DB%B4%DB%B9_)&amp;diff=2010074459&amp;oldid=prev</id>
		<title>Aeen در ‏۱۹ آوریل ۲۰۲۰، ساعت ۱۳:۲۱</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wikijoo.ir/index.php?title=%D8%B3%D9%88%DB%8C%D9%81%D8%AA%D8%8C_%DA%AF%D8%B1%D8%A7%D9%87%D8%A7%D9%85_(%DB%B1%DB%B9%DB%B4%DB%B9_)&amp;diff=2010074459&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2020-04-19T13:21:51Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;صفحهٔ تازه&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;[[پرونده:25296000.jpg|بندانگشتی|گراهام سویفت]]&lt;br /&gt;
سویفْت، گراهام (۱۹۴۹‌)(Swift, Graham)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
رمان‌نویس انگلیسی. در کالج کویینز&amp;lt;ref&amp;gt;Queens&amp;#039; College&amp;lt;/ref&amp;gt; و دانشگاه یورک&amp;lt;ref&amp;gt;University of York.&amp;lt;/ref&amp;gt; به تحصیل پرداخت. دو رمان اول سویفت با نام‌های &amp;#039;&amp;#039;صاحب مغازۀ شکلات‌فروشی&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;The Sweet-Shop Owner&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;/ref&amp;gt; (۱۹۸۰) و&amp;amp;nbsp;&amp;#039;&amp;#039;توپ بدمینتون&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;Shuttlecock&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;/ref&amp;gt; (۱۹۸۱)، اعتباری برای او به‌بار آورد که وی را در زمرۀ خوش‌آتیه‌ترین رمان‌نویسان انگلیسیِ نسل خویش قرار داد. &amp;#039;&amp;#039;واترلند&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;Waterland&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;/ref&amp;gt; (۱۹۸۳)، که سومین رمان وی بود، تحسین گستردۀ منتقدان را برانگیخت. درون‌مایۀ این رمان ـ تلاش برای درک گذشته و پذیرفتن آن ـ در رمان‌های دیگر او نظیر &amp;#039;&amp;#039;آخرین دستورات&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;Last Orders&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;/ref&amp;gt; (۱۹۹۶)، که برندۀ جایزۀ بوکر&amp;lt;ref&amp;gt;Booker Prize&amp;lt;/ref&amp;gt; برای داستان شد، نیز موضوعِ محوری است. اهدای جایزه‌ی بوکر به این رمان موجب جنجال‌هایی نیز شد چرا که برخی منتقدان بر شباهت غیرقابل انکار این کتاب با اثر معروف [[ویلیام فاکنر]] که در ایران با عنوان &amp;#039;&amp;#039;زنده‌به‌گور&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;As I Lay Dying&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;/ref&amp;gt; ترجمه شده تاکید کردند. کتاب‌های دیگر سویفت مشتمل‌اند بر رمان‌های &amp;#039;&amp;#039;بیرون از این جهان&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;Out of This World&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;/ref&amp;gt; (۱۹۸۸)، &amp;#039;&amp;#039;از آن پس&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;Ever After&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;/ref&amp;gt; (۱۹۹۲) و مجموعه داستان‌های کوتاهِ &amp;#039;&amp;#039;یادگیریِ شنا&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;Learning to Swim&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;/ref&amp;gt; (۱۹۸۲).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;amp;nbsp;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
----&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Category:ادبیات غرب]] &lt;br /&gt;
[[Category:رمان (اشخاص و آثار)]]&lt;br /&gt;
&amp;lt;references /&amp;gt;&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Aeen</name></author>
	</entry>
</feed>