<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="fa">
	<id>https://wikijoo.ir/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D8%B3%DB%8C%D9%85_%D9%88%D8%A7%D8%AE%D9%88%D8%A7%D9%86</id>
	<title>سیم واخوان - تاریخچهٔ نسخه‌ها</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wikijoo.ir/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D8%B3%DB%8C%D9%85_%D9%88%D8%A7%D8%AE%D9%88%D8%A7%D9%86"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wikijoo.ir/index.php?title=%D8%B3%DB%8C%D9%85_%D9%88%D8%A7%D8%AE%D9%88%D8%A7%D9%86&amp;action=history"/>
	<updated>2026-05-02T01:59:29Z</updated>
	<subtitle>تاریخچهٔ نسخه‌ها برای این صفحه در ویکی</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.41.0</generator>
	<entry>
		<id>https://wikijoo.ir/index.php?title=%D8%B3%DB%8C%D9%85_%D9%88%D8%A7%D8%AE%D9%88%D8%A7%D9%86&amp;diff=2010172545&amp;oldid=prev</id>
		<title>Nazanin در ‏۹ آوریل ۲۰۲۴، ساعت ۰۹:۳۰</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wikijoo.ir/index.php?title=%D8%B3%DB%8C%D9%85_%D9%88%D8%A7%D8%AE%D9%88%D8%A7%D9%86&amp;diff=2010172545&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2024-04-09T09:30:50Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;fa&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;→ نسخهٔ قدیمی‌تر&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;نسخهٔ ‏۹ آوریل ۲۰۲۴، ساعت ۰۹:۳۰&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l2&quot;&gt;خط ۲:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;خط ۲:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;سیمِ واخوان (sympathetic string)&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;سیمِ واخوان (sympathetic string)&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;سیمی‌ از یک‌ ساز که‌ نه‌ به ‌وسیلۀ‌ زخمه‌، آرشه‌کشی‌، یا ضربۀ چکش‌ بلکه‌ با واخوانی‌ به‌صدا درآید. سازهایی‌ که‌ برای ایجاد طنینی غنی‌تر، از سیم‌های‌ واخوان‌ استفاده‌ می‌کنند، عبارت‌اند از [[فیدل هاردانگر|فیدل‌ هاردانگِر]]&amp;lt;ref&amp;gt;Hardanger fiddle&amp;lt;/ref&amp;gt;، [[ویولا دآموره]]&amp;lt;ref&amp;gt;viola d’amore&amp;lt;/ref&amp;gt;، و برخی‌ انواع‌ پیانو.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;سیمی‌ از یک‌ ساز که‌ نه‌ به ‌وسیلۀ‌ زخمه‌، آرشه‌کشی‌، یا ضربۀ چکش‌ بلکه‌ با واخوانی‌ به‌صدا درآید. سازهایی‌ که‌ برای ایجاد طنینی غنی‌تر، از سیم‌های‌ واخوان‌ استفاده‌ می‌کنند، عبارت‌اند از [[فیدل هاردانگر|فیدل‌ هاردانگِر]]&amp;lt;ref&amp;gt;Hardanger fiddle&amp;lt;/ref&amp;gt;، [[ویولا دآموره]]&amp;lt;ref&amp;gt;viola d’amore&amp;lt;/ref&amp;gt;، و برخی‌ انواع‌ &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[&lt;/ins&gt;پیانو&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;]]&lt;/ins&gt;.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Nazanin</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://wikijoo.ir/index.php?title=%D8%B3%DB%8C%D9%85_%D9%88%D8%A7%D8%AE%D9%88%D8%A7%D9%86&amp;diff=2010097365&amp;oldid=prev</id>
		<title>Mohammadi2 در ‏۹ ژانویهٔ ۲۰۲۱، ساعت ۱۱:۱۸</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wikijoo.ir/index.php?title=%D8%B3%DB%8C%D9%85_%D9%88%D8%A7%D8%AE%D9%88%D8%A7%D9%86&amp;diff=2010097365&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2021-01-09T11:18:55Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;صفحهٔ تازه&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;&lt;br /&gt;
سیمِ واخوان (sympathetic string)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
سیمی‌ از یک‌ ساز که‌ نه‌ به ‌وسیلۀ‌ زخمه‌، آرشه‌کشی‌، یا ضربۀ چکش‌ بلکه‌ با واخوانی‌ به‌صدا درآید. سازهایی‌ که‌ برای ایجاد طنینی غنی‌تر، از سیم‌های‌ واخوان‌ استفاده‌ می‌کنند، عبارت‌اند از [[فیدل هاردانگر|فیدل‌ هاردانگِر]]&amp;lt;ref&amp;gt;Hardanger fiddle&amp;lt;/ref&amp;gt;، [[ویولا دآموره]]&amp;lt;ref&amp;gt;viola d’amore&amp;lt;/ref&amp;gt;، و برخی‌ انواع‌ پیانو.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;amp;nbsp;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
----&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Category:موسیقی]] &lt;br /&gt;
[[Category:اصطلاحات، تجهیزات و رویدادها]] &lt;br /&gt;
[[Category:سازهای غیرایرانی]]&lt;br /&gt;
&amp;lt;references /&amp;gt;&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Mohammadi2</name></author>
	</entry>
</feed>