<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="fa">
	<id>https://wikijoo.ir/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D8%B4%D8%B1%D8%AA%D9%88%D9%86%DB%8C%D8%8C_%D8%B1%D8%B4%DB%8C%D8%AF_%28%DB%B1%DB%B8%DB%B6%DB%B4%D9%80%DB%B1%DB%B9%DB%B0%DB%B6%29</id>
	<title>شرتونی، رشید (۱۸۶۴ـ۱۹۰۶) - تاریخچهٔ نسخه‌ها</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wikijoo.ir/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D8%B4%D8%B1%D8%AA%D9%88%D9%86%DB%8C%D8%8C_%D8%B1%D8%B4%DB%8C%D8%AF_%28%DB%B1%DB%B8%DB%B6%DB%B4%D9%80%DB%B1%DB%B9%DB%B0%DB%B6%29"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wikijoo.ir/index.php?title=%D8%B4%D8%B1%D8%AA%D9%88%D9%86%DB%8C%D8%8C_%D8%B1%D8%B4%DB%8C%D8%AF_(%DB%B1%DB%B8%DB%B6%DB%B4%D9%80%DB%B1%DB%B9%DB%B0%DB%B6)&amp;action=history"/>
	<updated>2026-04-13T07:23:33Z</updated>
	<subtitle>تاریخچهٔ نسخه‌ها برای این صفحه در ویکی</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.41.0</generator>
	<entry>
		<id>https://wikijoo.ir/index.php?title=%D8%B4%D8%B1%D8%AA%D9%88%D9%86%DB%8C%D8%8C_%D8%B1%D8%B4%DB%8C%D8%AF_(%DB%B1%DB%B8%DB%B6%DB%B4%D9%80%DB%B1%DB%B9%DB%B0%DB%B6)&amp;diff=1227904&amp;oldid=prev</id>
		<title>DaneshGostar: جایگزینی متن - &#039;\\2&#039; به &#039;&lt;!--2&#039;</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wikijoo.ir/index.php?title=%D8%B4%D8%B1%D8%AA%D9%88%D9%86%DB%8C%D8%8C_%D8%B1%D8%B4%DB%8C%D8%AF_(%DB%B1%DB%B8%DB%B6%DB%B4%D9%80%DB%B1%DB%B9%DB%B0%DB%B6)&amp;diff=1227904&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2019-07-24T05:23:50Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;جایگزینی متن - &amp;#039;\\2&amp;#039; به &amp;#039;&amp;lt;!--2&amp;#039;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;صفحهٔ تازه&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;&lt;br /&gt;
شَرتونی، رشید (۱۸۶۴ـ۱۹۰۶)&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;p&amp;gt;ادیب و زبان‌شناس لبنانی. از اهالی شرتون از روستاهای لبنان بود. در همان‌جا و نیز در کسروان تحصیل کرد، زبان‌های سریانی و فرانسوی را فراگرفت و بر آن‌ها تسلط یافت. سال‌ها استاد ادبیات عرب در دانشگاه ژزوئیت‌ها در بیروت بود. مهم‌ترین اثر او کتاب &amp;#039;&amp;#039;مبادی‌العربیه&amp;#039;&amp;#039; در صرف و نحو عربی است که در آن شیوه‌های تازه‌ای در آموزش زبان عربی بنیان نهاد. این کتاب در کشورهای عربی و نیز در ایران همواره مورد توجه خاص بوده و پس از گذشت ۱۰۰ سال هنوز هم تدریس می‌شود. از آثار دیگر اوست: &amp;#039;&amp;#039;تاریخ لبنان&amp;#039;&amp;#039; و &amp;#039;&amp;#039;اصول نامه‌نگاری&amp;#039;&amp;#039;. &amp;lt;/p&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;!--26071100--&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[رده:ادبیات عرب]]&lt;br /&gt;
[[رده:(ادبیات عرب)آثار و اشخاص]]&lt;br /&gt;
[[رده:زبان شناسی و ترجمه]]&lt;br /&gt;
[[رده:زبان شناسی غیرایران]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>DaneshGostar</name></author>
	</entry>
</feed>