<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="fa">
	<id>https://wikijoo.ir/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D8%B4%D8%B1%D9%82%DB%8C%D8%A7%D8%AA</id>
	<title>شرقیات - تاریخچهٔ نسخه‌ها</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wikijoo.ir/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D8%B4%D8%B1%D9%82%DB%8C%D8%A7%D8%AA"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wikijoo.ir/index.php?title=%D8%B4%D8%B1%D9%82%DB%8C%D8%A7%D8%AA&amp;action=history"/>
	<updated>2026-05-01T16:19:31Z</updated>
	<subtitle>تاریخچهٔ نسخه‌ها برای این صفحه در ویکی</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.41.0</generator>
	<entry>
		<id>https://wikijoo.ir/index.php?title=%D8%B4%D8%B1%D9%82%DB%8C%D8%A7%D8%AA&amp;diff=1227836&amp;oldid=prev</id>
		<title>DaneshGostar: جایگزینی متن - &#039;\\2&#039; به &#039;&lt;!--2&#039;</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wikijoo.ir/index.php?title=%D8%B4%D8%B1%D9%82%DB%8C%D8%A7%D8%AA&amp;diff=1227836&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2019-07-24T05:23:50Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;جایگزینی متن - &amp;#039;\\2&amp;#039; به &amp;#039;&amp;lt;!--2&amp;#039;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;صفحهٔ تازه&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;&lt;br /&gt;
شَرقیات (Les Orientales)&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;p&amp;gt;مجموعه شعری از ویکتور هوگو، به زبان فرانسوی، منتشرشده در ۱۸۲۹. &amp;#039;&amp;#039;شرقیات&amp;#039;&amp;#039; دربردارندۀ شماری از بهترین اشعار غنایی هوگوست. شاعر در مقدمه بر نظریه‌های کلاسی‌سیستی شعر می‌تازد و دربرابر از شعر نو دفاع می‌کند و نقش رهبری شعر رمانتیک را به‌عهده می‌گیرد. الهام‌بخش بخش اعظم این اشعار نبرد استقلال‌طلبانۀ یونانیان دربرابر عثمانی‌هاست. اروپا در این زمان به‌شدت تحت تأثیر این نبرد بود و شاعران بسیاری از دلاوری یونانی‌ها الهام گرفتند. نمونۀ اعظم این شاعران بایرون بود که جان خود را در این راه گذاشت و به یونان رفت. اما شاعر &amp;#039;&amp;#039;شرقیات&amp;#039;&amp;#039; که هیچ‌گاه جامعه‌ای شرقی را ندیده بود، با درآمیختن پرده‌هایی از مضمون‌های ذهنی از طرز تلقی شرقیان از عشق و آداب و رسوم آن‌ها، تصاویری نو به شعر فرانسوی افزود. شعرهای این مجموعه مشحون از تشبیه‌های دورودرازی است که گاه به طبع‌آزمایی در بحور و اوزان پیچیده می‌انجامد. &amp;#039;&amp;#039;شرقیات&amp;#039;&amp;#039; راه را برای جسارت‌ورزی‌های شاعرانۀ پس از خود گشود و چونان یکی از نمایان‌ترین مظاهر شعر رمانتیک ستایش‌های بسیاری را برانگیخت.&amp;lt;/p&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;!--26078000--&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[رده:ادبیات غرب]]&lt;br /&gt;
[[رده:شعر (اشخاص و آثار)]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>DaneshGostar</name></author>
	</entry>
</feed>