https://wikijoo.ir/index.php?action=history&feed=atom&title=%D8%B5%D8%A7%D8%AF%D9%82_%DA%A9%D8%B1%D8%AF%D9%87_%28%D9%81%DB%8C%D9%84%D9%85_%D8%B3%DB%8C%D9%86%D9%85%D8%A7%DB%8C%DB%8C%29صادق کرده (فیلم سینمایی) - تاریخچهٔ نسخهها2026-05-08T15:46:05Zتاریخچهٔ نسخهها برای این صفحه در ویکیMediaWiki 1.41.0https://wikijoo.ir/index.php?title=%D8%B5%D8%A7%D8%AF%D9%82_%DA%A9%D8%B1%D8%AF%D9%87_(%D9%81%DB%8C%D9%84%D9%85_%D8%B3%DB%8C%D9%86%D9%85%D8%A7%DB%8C%DB%8C)&diff=2010243740&oldid=prevNazanin در ۵ ژوئن ۲۰۲۵، ساعت ۰۷:۰۱2025-06-05T07:01:14Z<p></p>
<table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="fa">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">→ نسخهٔ قدیمیتر</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">نسخهٔ ۵ ژوئن ۲۰۲۵، ساعت ۰۷:۰۱</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l2">خط ۲:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">خط ۲:</td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>صادق کرده (فیلم سینمایی) Sadegh Kordeh (movie) </div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>صادق کرده (فیلم سینمایی) Sadegh Kordeh (movie) </div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>دومین فیلم بلند سینمایی به کارگردانی [[تقوایی، ناصر|ناصر تقوایی]]، تولید سال 1351ش. تقوایی پیش از ساخت این فیلم به عنوان مستندساز با تلویزیون ملی همکاری کرده و چند مستند و فیلم کوتاه موفق را قبل از ''صادق کرده'' در کارنامهاش دارد، همچنین وی دوسال پیش از ساخت صادقکرده فیلم [[آرامش در حضور دیگران]] را براساس داستانی با همین عنوان از [[ساعدی، غلامحسین <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">(تبریز ۱۳۱۴ـ پاریس ۱۳۶۴ ش)</del>|غلامحسین ساعدی]] ساخته که فیلم ابتدا توقیف میشود و در سال 1352ش پس از رفع توقیف و اکران مجدد با اعتراض جامعۀ پرستاران نمایشش برای همیشه متوقف میشود. </div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>دومین فیلم بلند سینمایی به کارگردانی [[تقوایی، ناصر|ناصر تقوایی]]، تولید سال 1351ش. تقوایی پیش از ساخت این فیلم به عنوان مستندساز با تلویزیون ملی همکاری کرده و چند مستند و فیلم کوتاه موفق را قبل از ''صادق کرده'' در کارنامهاش دارد، همچنین وی دوسال پیش از ساخت صادقکرده فیلم [[آرامش در حضور دیگران]] را براساس داستانی با همین عنوان از [[ساعدی، غلامحسین|غلامحسین ساعدی]] ساخته که فیلم ابتدا توقیف میشود و در سال 1352ش پس از رفع توقیف و اکران مجدد با اعتراض جامعۀ پرستاران نمایشش برای همیشه متوقف میشود. </div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>''صادق کرده'' فیلمیست در محکومیت خونخواهی شخصی و در مذمت خودسری و قانونگریزی. ناصر تقوایی در این فیلم بیش از هر چیز تلاش میکند مبارزۀ میان یک نیروی شکستخوردۀ اجتماعی را در برابر دستگاهها و سازمانهای تدوین هنجارهای اجتماعی که در پوشش مفهوم قانون برای کسب جایگاه عدالت دستوپا میزنند، نمایش دهد. ''صادق کرده'' تنها فیلمی است که تقوایی در آن از فلاشبک استفاده کرده است. این فیلم در پنجمین دورۀ جشنوارۀ سینمایی سپاس جوایز بهترین کارگردانی و سومین فیلم منتخب هیأت داوران (نشان برنز) را دریافت کرده است. تقوایی صادق کرده را تحت تأثیر موفقیت [[قیصر (سینما)|''قیصر'']] در گیشه و جشنوارهها ساخته؛ اگرچه با نگاه و امضای خودش. همچنین میتوان [[تنگسیر (فیلم)|''تنگسیر'']] [[نادری، امیر|نادری]] را که یک سال بعد ساخته شده، در فیلمنامه و تم کلی داستانش متأثر از این فیلم تقوایی دانست. </div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>''صادق کرده'' فیلمیست در محکومیت خونخواهی شخصی و در مذمت خودسری و قانونگریزی. ناصر تقوایی در این فیلم بیش از هر چیز تلاش میکند مبارزۀ میان یک نیروی شکستخوردۀ اجتماعی را در برابر دستگاهها و سازمانهای تدوین هنجارهای اجتماعی که در پوشش مفهوم قانون برای کسب جایگاه عدالت دستوپا میزنند، نمایش دهد. ''صادق کرده'' تنها فیلمی است که تقوایی در آن از فلاشبک استفاده کرده است. این فیلم در پنجمین دورۀ جشنوارۀ سینمایی سپاس جوایز بهترین کارگردانی و سومین فیلم منتخب هیأت داوران (نشان برنز) را دریافت کرده است. تقوایی صادق کرده را تحت تأثیر موفقیت [[قیصر (سینما)|''قیصر'']] در گیشه و جشنوارهها ساخته؛ اگرچه با نگاه و امضای خودش. همچنین میتوان [[تنگسیر (فیلم)|''تنگسیر'']] [[نادری، امیر|نادری]] را که یک سال بعد ساخته شده، در فیلمنامه و تم کلی داستانش متأثر از این فیلم تقوایی دانست. </div></td></tr>
<tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l30">خط ۳۰:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">خط ۳۰:</td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>افکت صدا: واروژ</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>افکت صدا: واروژ</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>بازیگران: <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[</del>سعید <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">راد]]؛ [[کشاورز، </del>محمدعلی<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">|محمدعلی کشاورز]]؛ [[انتظامی، عزت الله|</del>عزتالله <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">انتظامی]]؛ </del>آتش خیر؛ گیتی فروهر؛ حمیدرضا خسروی؛ [[جلال پیشوائیان|جلال پیشواییان]]؛ [[رمضانی فر، عزت الله|عزتالله رمضانیفر]]؛ کاظم روشنضمیر؛ فرامرز محمودی؛ [[منوچهر احمدی]]؛ میرمحمد تجدد؛ [[داورفر، اسماعیل (تهران ۱۳۱۱ـ۱۳۸۷ش)|اسماعیل داورفر]]؛ دلیله نمازی؛ باقر صحرارودی؛ نصرالله حاجطاهری</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>بازیگران: سعید <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">راد؛ </ins>محمدعلی <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">کشاورز؛ </ins>عزتالله <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">انتظامی؛ </ins>آتش خیر؛ گیتی فروهر؛ حمیدرضا خسروی؛ [[جلال پیشوائیان|جلال پیشواییان]]؛ [[رمضانی فر، عزت الله|عزتالله رمضانیفر]]؛ کاظم روشنضمیر؛ فرامرز محمودی؛ [[منوچهر احمدی]]؛ میرمحمد تجدد؛ [[داورفر، اسماعیل (تهران ۱۳۱۱ـ۱۳۸۷ش)|اسماعیل داورفر]]؛ دلیله نمازی؛ باقر صحرارودی؛ نصرالله حاجطاهری</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr>
</table>Nazaninhttps://wikijoo.ir/index.php?title=%D8%B5%D8%A7%D8%AF%D9%82_%DA%A9%D8%B1%D8%AF%D9%87_(%D9%81%DB%8C%D9%84%D9%85_%D8%B3%DB%8C%D9%86%D9%85%D8%A7%DB%8C%DB%8C)&diff=2010242779&oldid=prevMohammadi3 در ۳۱ مهٔ ۲۰۲۵، ساعت ۱۸:۰۶2025-05-31T18:06:24Z<p></p>
<table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="fa">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">→ نسخهٔ قدیمیتر</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">نسخهٔ ۳۱ مهٔ ۲۰۲۵، ساعت ۱۸:۰۶</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l2">خط ۲:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">خط ۲:</td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>صادق کرده (فیلم سینمایی) Sadegh Kordeh (movie) </div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>صادق کرده (فیلم سینمایی) Sadegh Kordeh (movie) </div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>دومین فیلم بلند سینمایی به کارگردانی [[تقوایی، ناصر|ناصر تقوایی]]، تولید سال 1351ش. تقوایی پیش از ساخت این فیلم به عنوان مستندساز با تلویزیون ملی همکاری کرده و چند مستند و فیلم کوتاه موفق را قبل از ''صادق کرده'' در کارنامهاش دارد، همچنین وی دوسال پیش از ساخت صادقکرده فیلم [[آرامش در حضور دیگران]] را براساس داستانی با همین عنوان از [[ساعدی، غلامحسین (تبریز ۱۳۱۴ـ پاریس ۱۳۶۴ ش)|غلامحسین ساعدی]] ساخته که فیلم ابتدا توقیف میشود و در سال <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">1352 </del>پس از رفع توقیف و اکران مجدد با اعتراض جامعۀ پرستاران نمایشش برای همیشه متوقف میشود. </div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>دومین فیلم بلند سینمایی به کارگردانی [[تقوایی، ناصر|ناصر تقوایی]]، تولید سال 1351ش. تقوایی پیش از ساخت این فیلم به عنوان مستندساز با تلویزیون ملی همکاری کرده و چند مستند و فیلم کوتاه موفق را قبل از ''صادق کرده'' در کارنامهاش دارد، همچنین وی دوسال پیش از ساخت صادقکرده فیلم [[آرامش در حضور دیگران]] را براساس داستانی با همین عنوان از [[ساعدی، غلامحسین (تبریز ۱۳۱۴ـ پاریس ۱۳۶۴ ش)|غلامحسین ساعدی]] ساخته که فیلم ابتدا توقیف میشود و در سال <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">1352ش </ins>پس از رفع توقیف و اکران مجدد با اعتراض جامعۀ پرستاران نمایشش برای همیشه متوقف میشود. </div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>''صادق کرده'' فیلمیست در محکومیت خونخواهی شخصی و در مذمت خودسری و قانونگریزی. ناصر تقوایی در این فیلم بیش از هر چیز تلاش میکند مبارزۀ میان یک نیروی شکستخوردۀ اجتماعی را در برابر دستگاهها و سازمانهای تدوین هنجارهای اجتماعی که در پوشش مفهوم قانون برای کسب جایگاه عدالت دستوپا میزنند، نمایش دهد. ''صادق کرده'' تنها فیلمی است که تقوایی در آن از فلاشبک استفاده کرده است. این فیلم در پنجمین دورۀ جشنوارۀ سینمایی سپاس جوایز بهترین کارگردانی و سومین فیلم منتخب هیأت داوران (نشان برنز) را دریافت کرده است. تقوایی صادق کرده را تحت تأثیر موفقیت [[قیصر (سینما)|''قیصر'']] در گیشه و جشنوارهها ساخته؛ اگرچه با نگاه و امضای خودش. همچنین میتوان [[تنگسیر (فیلم)|''تنگسیر'']] [[نادری، امیر|نادری]] را که یک سال بعد ساخته شده، در فیلمنامه و تم کلی داستانش متأثر از این فیلم تقوایی دانست. </div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>''صادق کرده'' فیلمیست در محکومیت خونخواهی شخصی و در مذمت خودسری و قانونگریزی. ناصر تقوایی در این فیلم بیش از هر چیز تلاش میکند مبارزۀ میان یک نیروی شکستخوردۀ اجتماعی را در برابر دستگاهها و سازمانهای تدوین هنجارهای اجتماعی که در پوشش مفهوم قانون برای کسب جایگاه عدالت دستوپا میزنند، نمایش دهد. ''صادق کرده'' تنها فیلمی است که تقوایی در آن از فلاشبک استفاده کرده است. این فیلم در پنجمین دورۀ جشنوارۀ سینمایی سپاس جوایز بهترین کارگردانی و سومین فیلم منتخب هیأت داوران (نشان برنز) را دریافت کرده است. تقوایی صادق کرده را تحت تأثیر موفقیت [[قیصر (سینما)|''قیصر'']] در گیشه و جشنوارهها ساخته؛ اگرچه با نگاه و امضای خودش. همچنین میتوان [[تنگسیر (فیلم)|''تنگسیر'']] [[نادری، امیر|نادری]] را که یک سال بعد ساخته شده، در فیلمنامه و تم کلی داستانش متأثر از این فیلم تقوایی دانست. </div></td></tr>
<tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l30">خط ۳۰:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">خط ۳۰:</td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>افکت صدا: واروژ</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>افکت صدا: واروژ</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>بازیگران: [[سعید راد]]؛ [[کشاورز، محمدعلی|محمدعلی کشاورز]]؛ [[انتظامی، عزت الله|عزتالله انتظامی]]؛ آتش خیر؛ گیتی فروهر؛ حمیدرضا خسروی؛ [[جلال پیشواییان]]؛ [[رمضانی فر، عزت الله|عزتالله رمضانیفر]]؛ کاظم روشنضمیر؛ فرامرز محمودی؛ [[منوچهر احمدی]]؛ میرمحمد تجدد؛ [[داورفر، اسماعیل (تهران ۱۳۱۱ـ۱۳۸۷ش)|اسماعیل داورفر]]؛ دلیله نمازی؛ باقر صحرارودی؛ نصرالله حاجطاهری</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>بازیگران: [[سعید راد]]؛ [[کشاورز، محمدعلی|محمدعلی کشاورز]]؛ [[انتظامی، عزت الله|عزتالله انتظامی]]؛ آتش خیر؛ گیتی فروهر؛ حمیدرضا خسروی؛ [[<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">جلال پیشوائیان|</ins>جلال پیشواییان]]؛ [[رمضانی فر، عزت الله|عزتالله رمضانیفر]]؛ کاظم روشنضمیر؛ فرامرز محمودی؛ [[منوچهر احمدی]]؛ میرمحمد تجدد؛ [[داورفر، اسماعیل (تهران ۱۳۱۱ـ۱۳۸۷ش)|اسماعیل داورفر]]؛ دلیله نمازی؛ باقر صحرارودی؛ نصرالله حاجطاهری</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr>
</table>Mohammadi3https://wikijoo.ir/index.php?title=%D8%B5%D8%A7%D8%AF%D9%82_%DA%A9%D8%B1%D8%AF%D9%87_(%D9%81%DB%8C%D9%84%D9%85_%D8%B3%DB%8C%D9%86%D9%85%D8%A7%DB%8C%DB%8C)&diff=2010241463&oldid=prevMohammadi3 در ۲۷ مهٔ ۲۰۲۵، ساعت ۱۰:۳۶2025-05-27T10:36:58Z<p></p>
<table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="fa">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">→ نسخهٔ قدیمیتر</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">نسخهٔ ۲۷ مهٔ ۲۰۲۵، ساعت ۱۰:۳۶</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l24">خط ۲۴:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">خط ۲۴:</td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>مدیر فیلمبرداری: نصرتالله کنی</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>مدیر فیلمبرداری: نصرتالله کنی</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>آهنگساز: [[فرهت، هرمز <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">(تهران ۱۳۰۷ش )</del>|هرمز فرهت]]</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>آهنگساز: [[فرهت، هرمز|هرمز فرهت]]</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>صدابرداران: رضا قویدل، [[منصوری، روبیک (۱۳۱۷ـ۱۳۷۹ش)|روبیک منصوری]]، [[واروژ کاراپتیان|واروژ]] و امیرحسین حامی</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>صدابرداران: رضا قویدل، [[منصوری، روبیک (۱۳۱۷ـ۱۳۷۹ش)|روبیک منصوری]]، [[واروژ کاراپتیان|واروژ]] و امیرحسین حامی</div></td></tr>
<tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l30">خط ۳۰:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">خط ۳۰:</td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>افکت صدا: واروژ</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>افکت صدا: واروژ</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>بازیگران: سعید <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">راد؛ </del>محمدعلی <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">کشاورز؛ </del>عزتالله <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">انتظامی؛ </del>آتش خیر؛ گیتی فروهر؛ حمیدرضا خسروی؛ جلال <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">پیشواییان؛ </del>عزتالله <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">رمضانیفر؛ </del>کاظم روشنضمیر؛ فرامرز محمودی؛ منوچهر <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">احمدی؛ </del>میرمحمد تجدد؛ اسماعیل <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">داورفر؛ </del>دلیله نمازی؛ باقر صحرارودی؛ نصرالله حاجطاهری</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>بازیگران: <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[</ins>سعید <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">راد]]؛ [[کشاورز، </ins>محمدعلی<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">|محمدعلی کشاورز]]؛ [[انتظامی، عزت الله|</ins>عزتالله <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">انتظامی]]؛ </ins>آتش خیر؛ گیتی فروهر؛ حمیدرضا خسروی؛ <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[</ins>جلال <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">پیشواییان]]؛ [[رمضانی فر، عزت الله|</ins>عزتالله <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">رمضانیفر]]؛ </ins>کاظم روشنضمیر؛ فرامرز محمودی؛ <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[</ins>منوچهر <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">احمدی]]؛ </ins>میرمحمد تجدد؛ <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[داورفر، اسماعیل (تهران ۱۳۱۱ـ۱۳۸۷ش)|</ins>اسماعیل <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">داورفر]]؛ </ins>دلیله نمازی؛ باقر صحرارودی؛ نصرالله حاجطاهری</div></td></tr>
<tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> </div></td></tr>
<tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> </div></td></tr>
<tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> </div></td></tr>
<tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> </div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>----</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>----</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr>
</table>Mohammadi3https://wikijoo.ir/index.php?title=%D8%B5%D8%A7%D8%AF%D9%82_%DA%A9%D8%B1%D8%AF%D9%87_(%D9%81%DB%8C%D9%84%D9%85_%D8%B3%DB%8C%D9%86%D9%85%D8%A7%DB%8C%DB%8C)&diff=2010238907&oldid=prevNazanin در ۲۰ مهٔ ۲۰۲۵، ساعت ۱۴:۰۵2025-05-20T14:05:28Z<p></p>
<table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="fa">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">→ نسخهٔ قدیمیتر</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">نسخهٔ ۲۰ مهٔ ۲۰۲۵، ساعت ۱۴:۰۵</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l2">خط ۲:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">خط ۲:</td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>صادق کرده (فیلم سینمایی) Sadegh Kordeh (movie) </div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>صادق کرده (فیلم سینمایی) Sadegh Kordeh (movie) </div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>دومین فیلم بلند سینمایی به کارگردانی [[تقوایی، ناصر|ناصر تقوایی]]، تولید سال 1351ش. تقوایی پیش از ساخت این فیلم به عنوان مستندساز با تلویزیون ملی همکاری کرده و چند مستند و فیلم کوتاه موفق را قبل از ''صادق کرده'' در کارنامهاش دارد، همچنین وی دوسال پیش از ساخت صادقکرده فیلم [[آرامش در حضور دیگران]] را براساس داستانی با همین عنوان از [[غلامحسین ساعدی]] ساخته که فیلم ابتدا توقیف میشود و در سال 1352 پس از رفع توقیف و اکران مجدد با اعتراض جامعۀ پرستاران نمایشش برای همیشه متوقف میشود. </div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>دومین فیلم بلند سینمایی به کارگردانی [[تقوایی، ناصر|ناصر تقوایی]]، تولید سال 1351ش. تقوایی پیش از ساخت این فیلم به عنوان مستندساز با تلویزیون ملی همکاری کرده و چند مستند و فیلم کوتاه موفق را قبل از ''صادق کرده'' در کارنامهاش دارد، همچنین وی دوسال پیش از ساخت صادقکرده فیلم [[آرامش در حضور دیگران]] را براساس داستانی با همین عنوان از [[<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">ساعدی، غلامحسین (تبریز ۱۳۱۴ـ پاریس ۱۳۶۴ ش)|</ins>غلامحسین ساعدی]] ساخته که فیلم ابتدا توقیف میشود و در سال 1352 پس از رفع توقیف و اکران مجدد با اعتراض جامعۀ پرستاران نمایشش برای همیشه متوقف میشود. </div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>''صادق کرده'' فیلمیست در محکومیت خونخواهی شخصی و در مذمت خودسری و قانونگریزی. ناصر تقوایی در این فیلم بیش از هر چیز تلاش میکند مبارزۀ میان یک نیروی شکستخوردۀ اجتماعی را در برابر دستگاهها و سازمانهای تدوین هنجارهای اجتماعی که در پوشش مفهوم قانون برای کسب جایگاه عدالت دستوپا میزنند، نمایش دهد. ''صادق کرده'' تنها فیلمی است که تقوایی در آن از فلاشبک استفاده کرده است. این فیلم در پنجمین دورۀ جشنوارۀ سینمایی سپاس جوایز بهترین کارگردانی و سومین فیلم منتخب هیأت داوران (نشان برنز) را دریافت کرده است. تقوایی صادق کرده را تحت تأثیر موفقیت [[قیصر (سینما)|''قیصر'']] در گیشه و جشنوارهها ساخته؛ اگرچه با نگاه و امضای خودش. همچنین میتوان [[تنگسیر (فیلم)|''تنگسیر'']] [[نادری، امیر|نادری]] را که یک سال بعد ساخته شده، در فیلمنامه و تم کلی داستانش متأثر از این فیلم تقوایی دانست. </div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>''صادق کرده'' فیلمیست در محکومیت خونخواهی شخصی و در مذمت خودسری و قانونگریزی. ناصر تقوایی در این فیلم بیش از هر چیز تلاش میکند مبارزۀ میان یک نیروی شکستخوردۀ اجتماعی را در برابر دستگاهها و سازمانهای تدوین هنجارهای اجتماعی که در پوشش مفهوم قانون برای کسب جایگاه عدالت دستوپا میزنند، نمایش دهد. ''صادق کرده'' تنها فیلمی است که تقوایی در آن از فلاشبک استفاده کرده است. این فیلم در پنجمین دورۀ جشنوارۀ سینمایی سپاس جوایز بهترین کارگردانی و سومین فیلم منتخب هیأت داوران (نشان برنز) را دریافت کرده است. تقوایی صادق کرده را تحت تأثیر موفقیت [[قیصر (سینما)|''قیصر'']] در گیشه و جشنوارهها ساخته؛ اگرچه با نگاه و امضای خودش. همچنین میتوان [[تنگسیر (فیلم)|''تنگسیر'']] [[نادری، امیر|نادری]] را که یک سال بعد ساخته شده، در فیلمنامه و تم کلی داستانش متأثر از این فیلم تقوایی دانست. </div></td></tr>
<tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l11">خط ۱۱:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">خط ۱۱:</td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>'''خلاصۀ داستان'''</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>'''خلاصۀ داستان'''</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>صادق (با بازی [[سعید راد]])، مشهور به صادق كرده، در مسیر جادۀ اندیمشک به اهواز با همسرش (آتش خیر) قهوهخانهای را اداره میكند. شبی در غیاب صادق یكی از دوستان او كه رانندۀ كامیون است به قهوهخانه میآید و پس از هتک حرمت از همسر صادق ناخواسته او را به قتل میرساند. رئیس پاسگاه (با بازی [[کشاورز، محمدعلی|محمدعلی كشاورز]]) و سرگروهبان ولی خان (با بازی [[انتظامی، عزت الله <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">(تهران ۱۳۰۳ش)</del>|عزتالله انتظامی]])، پدرزن صادق، درصدد دستگیری قاتل برمیآیند؛ اما صادق برای گرفتن انتقام از قاتل همسرش كشتار رانندگان كامیون را آغاز میكند. سرگروهبان ولی خان از سوی رئیس پاسگاه مأمور میشود تا به پروندۀ قاتل رانندهها رسیدگی كند. او وقتی یقین حاصل میكند كه قاتل رانندهها كسی جز دامادش نیست سكوت میكند. رئیس پاسگاه سرگروهبان را تحت فشار قرار میدهد، و روزی كه قرار است صادق برای دیدن فرزندش و گرفتن هزارتومان پول، برای عبور از مرز آبی، به خانۀ پدر همسرش برود در محاصرۀ ژاندارمها قرار میگیرد و از پا درمیآید.</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>صادق (با بازی [[سعید راد]])، مشهور به صادق كرده، در مسیر جادۀ اندیمشک به اهواز با همسرش (آتش خیر) قهوهخانهای را اداره میكند. شبی در غیاب صادق یكی از دوستان او كه رانندۀ كامیون است به قهوهخانه میآید و پس از هتک حرمت از همسر صادق ناخواسته او را به قتل میرساند. رئیس پاسگاه (با بازی [[کشاورز، محمدعلی|محمدعلی كشاورز]]) و سرگروهبان ولی خان (با بازی [[انتظامی، عزت الله|عزتالله انتظامی]])، پدرزن صادق، درصدد دستگیری قاتل برمیآیند؛ اما صادق برای گرفتن انتقام از قاتل همسرش كشتار رانندگان كامیون را آغاز میكند. سرگروهبان ولی خان از سوی رئیس پاسگاه مأمور میشود تا به پروندۀ قاتل رانندهها رسیدگی كند. او وقتی یقین حاصل میكند كه قاتل رانندهها كسی جز دامادش نیست سكوت میكند. رئیس پاسگاه سرگروهبان را تحت فشار قرار میدهد، و روزی كه قرار است صادق برای دیدن فرزندش و گرفتن هزارتومان پول، برای عبور از مرز آبی، به خانۀ پدر همسرش برود در محاصرۀ ژاندارمها قرار میگیرد و از پا درمیآید.</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr>
</table>Nazaninhttps://wikijoo.ir/index.php?title=%D8%B5%D8%A7%D8%AF%D9%82_%DA%A9%D8%B1%D8%AF%D9%87_(%D9%81%DB%8C%D9%84%D9%85_%D8%B3%DB%8C%D9%86%D9%85%D8%A7%DB%8C%DB%8C)&diff=2010234986&oldid=prevMohammadi3 در ۶ مهٔ ۲۰۲۵، ساعت ۰۸:۲۴2025-05-06T08:24:35Z<p></p>
<table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="fa">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">→ نسخهٔ قدیمیتر</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">نسخهٔ ۶ مهٔ ۲۰۲۵، ساعت ۰۸:۲۴</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l4">خط ۴:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">خط ۴:</td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>دومین فیلم بلند سینمایی به کارگردانی [[تقوایی، ناصر|ناصر تقوایی]]، تولید سال 1351ش. تقوایی پیش از ساخت این فیلم به عنوان مستندساز با تلویزیون ملی همکاری کرده و چند مستند و فیلم کوتاه موفق را قبل از ''صادق کرده'' در کارنامهاش دارد، همچنین وی دوسال پیش از ساخت صادقکرده فیلم [[آرامش در حضور دیگران]] را براساس داستانی با همین عنوان از [[غلامحسین ساعدی]] ساخته که فیلم ابتدا توقیف میشود و در سال 1352 پس از رفع توقیف و اکران مجدد با اعتراض جامعۀ پرستاران نمایشش برای همیشه متوقف میشود. </div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>دومین فیلم بلند سینمایی به کارگردانی [[تقوایی، ناصر|ناصر تقوایی]]، تولید سال 1351ش. تقوایی پیش از ساخت این فیلم به عنوان مستندساز با تلویزیون ملی همکاری کرده و چند مستند و فیلم کوتاه موفق را قبل از ''صادق کرده'' در کارنامهاش دارد، همچنین وی دوسال پیش از ساخت صادقکرده فیلم [[آرامش در حضور دیگران]] را براساس داستانی با همین عنوان از [[غلامحسین ساعدی]] ساخته که فیلم ابتدا توقیف میشود و در سال 1352 پس از رفع توقیف و اکران مجدد با اعتراض جامعۀ پرستاران نمایشش برای همیشه متوقف میشود. </div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>''صادق کرده'' فیلمیست در محکومیت خونخواهی شخصی و در مذمت خودسری و قانونگریزی. ناصر تقوایی در این فیلم بیش از هر چیز تلاش میکند مبارزۀ میان یک نیروی شکستخوردۀ اجتماعی را در برابر دستگاهها و سازمانهای تدوین هنجارهای اجتماعی که در پوشش مفهوم قانون برای کسب جایگاه عدالت دستوپا میزنند، نمایش دهد. ''صادق کرده'' تنها فیلمی است که تقوایی در آن از فلاشبک استفاده کرده است. این فیلم در پنجمین دورۀ جشنوارۀ سینمایی سپاس جوایز بهترین کارگردانی و سومین فیلم منتخب هیأت داوران (نشان برنز) را دریافت کرده است. تقوایی صادق کرده را تحت تأثیر موفقیت [[قیصر (سینما)|''قیصر'']] در گیشه و جشنوارهها ساخته؛ اگرچه با نگاه و امضای خودش. همچنین میتوان [[تنگسیر (فیلم)|''تنگسیر'']] [[<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">نادری ، </del>امیر <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">(آبادان ۱۳۲۴ش)</del>|نادری]] را که یک سال بعد ساخته شده، در فیلمنامه و تم کلی داستانش متأثر از این فیلم تقوایی دانست. </div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>''صادق کرده'' فیلمیست در محکومیت خونخواهی شخصی و در مذمت خودسری و قانونگریزی. ناصر تقوایی در این فیلم بیش از هر چیز تلاش میکند مبارزۀ میان یک نیروی شکستخوردۀ اجتماعی را در برابر دستگاهها و سازمانهای تدوین هنجارهای اجتماعی که در پوشش مفهوم قانون برای کسب جایگاه عدالت دستوپا میزنند، نمایش دهد. ''صادق کرده'' تنها فیلمی است که تقوایی در آن از فلاشبک استفاده کرده است. این فیلم در پنجمین دورۀ جشنوارۀ سینمایی سپاس جوایز بهترین کارگردانی و سومین فیلم منتخب هیأت داوران (نشان برنز) را دریافت کرده است. تقوایی صادق کرده را تحت تأثیر موفقیت [[قیصر (سینما)|''قیصر'']] در گیشه و جشنوارهها ساخته؛ اگرچه با نگاه و امضای خودش. همچنین میتوان [[تنگسیر (فیلم)|''تنگسیر'']] [[<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">نادری، </ins>امیر|نادری]] را که یک سال بعد ساخته شده، در فیلمنامه و تم کلی داستانش متأثر از این فیلم تقوایی دانست. </div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>مدت فیلم: 110 دقیقه</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>مدت فیلم: 110 دقیقه</div></td></tr>
<tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l11">خط ۱۱:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">خط ۱۱:</td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>'''خلاصۀ داستان'''</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>'''خلاصۀ داستان'''</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>صادق (با بازی [[سعید راد]])، مشهور به صادق كرده، در مسیر جادۀ اندیمشک به اهواز با همسرش (آتش خیر) قهوهخانهای را اداره میكند. شبی در غیاب صادق یكی از دوستان او كه رانندۀ كامیون است به قهوهخانه میآید و پس از هتک حرمت از همسر صادق ناخواسته او را به قتل میرساند. رئیس پاسگاه (با بازی [[کشاورز، محمدعلی|محمدعلی كشاورز]]) و سرگروهبان ولی خان (با بازی [[عزت الله <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">انتظامی</del>|عزتالله انتظامی]])، پدرزن صادق، درصدد دستگیری قاتل برمیآیند؛ اما صادق برای گرفتن انتقام از قاتل همسرش كشتار رانندگان كامیون را آغاز میكند. سرگروهبان ولی خان از سوی رئیس پاسگاه مأمور میشود تا به پروندۀ قاتل رانندهها رسیدگی كند. او وقتی یقین حاصل میكند كه قاتل رانندهها كسی جز دامادش نیست سكوت میكند. رئیس پاسگاه سرگروهبان را تحت فشار قرار میدهد، و روزی كه قرار است صادق برای دیدن فرزندش و گرفتن هزارتومان پول، برای عبور از مرز آبی، به خانۀ پدر همسرش برود در محاصرۀ ژاندارمها قرار میگیرد و از پا درمیآید.</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>صادق (با بازی [[سعید راد]])، مشهور به صادق كرده، در مسیر جادۀ اندیمشک به اهواز با همسرش (آتش خیر) قهوهخانهای را اداره میكند. شبی در غیاب صادق یكی از دوستان او كه رانندۀ كامیون است به قهوهخانه میآید و پس از هتک حرمت از همسر صادق ناخواسته او را به قتل میرساند. رئیس پاسگاه (با بازی [[کشاورز، محمدعلی|محمدعلی كشاورز]]) و سرگروهبان ولی خان (با بازی [[<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">انتظامی، </ins>عزت الله <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">(تهران ۱۳۰۳ش)</ins>|عزتالله انتظامی]])، پدرزن صادق، درصدد دستگیری قاتل برمیآیند؛ اما صادق برای گرفتن انتقام از قاتل همسرش كشتار رانندگان كامیون را آغاز میكند. سرگروهبان ولی خان از سوی رئیس پاسگاه مأمور میشود تا به پروندۀ قاتل رانندهها رسیدگی كند. او وقتی یقین حاصل میكند كه قاتل رانندهها كسی جز دامادش نیست سكوت میكند. رئیس پاسگاه سرگروهبان را تحت فشار قرار میدهد، و روزی كه قرار است صادق برای دیدن فرزندش و گرفتن هزارتومان پول، برای عبور از مرز آبی، به خانۀ پدر همسرش برود در محاصرۀ ژاندارمها قرار میگیرد و از پا درمیآید.</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr>
<tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l18">خط ۱۸:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">خط ۱۸:</td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>نویسنده: ناصر تقوایی</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>نویسنده: ناصر تقوایی</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>تهیهکننده: [[مهدی میثاقیه]]</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>تهیهکننده: [[<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">میثاقیه، مهدی (تهران ۱۳۰۶ـ۱۳۷۰ش)|</ins>مهدی میثاقیه]]</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>تدوینگر: [[عباس گنجوی]]</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>تدوینگر: [[عباس گنجوی]]</div></td></tr>
<tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l24">خط ۲۴:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">خط ۲۴:</td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>مدیر فیلمبرداری: نصرتالله کنی</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>مدیر فیلمبرداری: نصرتالله کنی</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>آهنگساز: [[هرمز فرهت]]</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>آهنگساز: [[<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">فرهت، هرمز (تهران ۱۳۰۷ش )|</ins>هرمز فرهت]]</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>صدابرداران: رضا قویدل، [[روبیک منصوری]]، [[واروژ کاراپتیان|واروژ]] و امیرحسین حامی</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>صدابرداران: رضا قویدل، [[<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">منصوری، روبیک (۱۳۱۷ـ۱۳۷۹ش)|</ins>روبیک منصوری]]، [[واروژ کاراپتیان|واروژ]] و امیرحسین حامی</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>افکت صدا: واروژ</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>افکت صدا: واروژ</div></td></tr>
</table>Mohammadi3https://wikijoo.ir/index.php?title=%D8%B5%D8%A7%D8%AF%D9%82_%DA%A9%D8%B1%D8%AF%D9%87_(%D9%81%DB%8C%D9%84%D9%85_%D8%B3%DB%8C%D9%86%D9%85%D8%A7%DB%8C%DB%8C)&diff=2010211168&oldid=prevMohammadi3 در ۱۹ ژانویهٔ ۲۰۲۵، ساعت ۱۸:۲۷2025-01-19T18:27:58Z<p></p>
<table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="fa">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">→ نسخهٔ قدیمیتر</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">نسخهٔ ۱۹ ژانویهٔ ۲۰۲۵، ساعت ۱۸:۲۷</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l2">خط ۲:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">خط ۲:</td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>صادق کرده (فیلم سینمایی) Sadegh Kordeh (movie) </div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>صادق کرده (فیلم سینمایی) Sadegh Kordeh (movie) </div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>دومین فیلم بلند سینمایی به کارگردانی [[ناصر تقوایی]]، تولید سال 1351ش. تقوایی پیش از ساخت این فیلم به عنوان مستندساز با تلویزیون ملی همکاری کرده و چند مستند و فیلم کوتاه موفق را قبل از ''صادق کرده'' در کارنامهاش دارد، همچنین وی دوسال پیش از ساخت صادقکرده فیلم [[آرامش در حضور دیگران]] را براساس داستانی با همین عنوان از [[غلامحسین ساعدی]] ساخته که فیلم ابتدا توقیف میشود و در سال 1352 پس از رفع توقیف و اکران مجدد با اعتراض جامعۀ پرستاران نمایشش برای همیشه متوقف میشود. </div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>دومین فیلم بلند سینمایی به کارگردانی [[<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">تقوایی، ناصر|</ins>ناصر تقوایی]]، تولید سال 1351ش. تقوایی پیش از ساخت این فیلم به عنوان مستندساز با تلویزیون ملی همکاری کرده و چند مستند و فیلم کوتاه موفق را قبل از ''صادق کرده'' در کارنامهاش دارد، همچنین وی دوسال پیش از ساخت صادقکرده فیلم [[آرامش در حضور دیگران]] را براساس داستانی با همین عنوان از [[غلامحسین ساعدی]] ساخته که فیلم ابتدا توقیف میشود و در سال 1352 پس از رفع توقیف و اکران مجدد با اعتراض جامعۀ پرستاران نمایشش برای همیشه متوقف میشود. </div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>''صادق کرده'' فیلمیست در محکومیت خونخواهی شخصی و در مذمت خودسری و قانونگریزی. ناصر تقوایی در این فیلم بیش از هر چیز تلاش میکند مبارزۀ میان یک نیروی شکستخوردۀ اجتماعی را در برابر دستگاهها و سازمانهای تدوین هنجارهای اجتماعی که در پوشش مفهوم قانون برای کسب جایگاه عدالت دستوپا میزنند، نمایش دهد. ''صادق کرده'' تنها فیلمی است که تقوایی در آن از فلاشبک استفاده کرده است. این فیلم در پنجمین دورۀ جشنوارۀ سینمایی سپاس جوایز بهترین کارگردانی و سومین فیلم منتخب هیأت داوران (نشان برنز) را دریافت کرده است. تقوایی صادق کرده را تحت تأثیر موفقیت [[قیصر (سینما)|''قیصر'']] در گیشه و جشنوارهها ساخته؛ اگرچه با نگاه و امضای خودش. همچنین میتوان [[تنگسیر (فیلم)|''تنگسیر'']] [[نادری ، امیر (آبادان ۱۳۲۴ش)|نادری]] را که یک سال بعد ساخته شده، در فیلمنامه و تم کلی داستانش متأثر از این فیلم تقوایی دانست. </div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>''صادق کرده'' فیلمیست در محکومیت خونخواهی شخصی و در مذمت خودسری و قانونگریزی. ناصر تقوایی در این فیلم بیش از هر چیز تلاش میکند مبارزۀ میان یک نیروی شکستخوردۀ اجتماعی را در برابر دستگاهها و سازمانهای تدوین هنجارهای اجتماعی که در پوشش مفهوم قانون برای کسب جایگاه عدالت دستوپا میزنند، نمایش دهد. ''صادق کرده'' تنها فیلمی است که تقوایی در آن از فلاشبک استفاده کرده است. این فیلم در پنجمین دورۀ جشنوارۀ سینمایی سپاس جوایز بهترین کارگردانی و سومین فیلم منتخب هیأت داوران (نشان برنز) را دریافت کرده است. تقوایی صادق کرده را تحت تأثیر موفقیت [[قیصر (سینما)|''قیصر'']] در گیشه و جشنوارهها ساخته؛ اگرچه با نگاه و امضای خودش. همچنین میتوان [[تنگسیر (فیلم)|''تنگسیر'']] [[نادری ، امیر (آبادان ۱۳۲۴ش)|نادری]] را که یک سال بعد ساخته شده، در فیلمنامه و تم کلی داستانش متأثر از این فیلم تقوایی دانست. </div></td></tr>
<tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l11">خط ۱۱:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">خط ۱۱:</td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>'''خلاصۀ داستان'''</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>'''خلاصۀ داستان'''</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>صادق (با بازی [[سعید راد]])، مشهور به صادق كرده، در مسیر جادۀ اندیمشک به اهواز با همسرش (آتش خیر) قهوهخانهای را اداره میكند. شبی در غیاب صادق یكی از دوستان او كه رانندۀ كامیون است به قهوهخانه میآید و پس از هتک حرمت از همسر صادق ناخواسته او را به قتل میرساند. رئیس پاسگاه (با بازی [[محمدعلی <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">کشاورز (اصفهان ۱۳۰۹ش)</del>|محمدعلی كشاورز]]) و سرگروهبان ولی خان (با بازی [[عزت الله انتظامی|عزتالله انتظامی]])، پدرزن صادق، درصدد دستگیری قاتل برمیآیند؛ اما صادق برای گرفتن انتقام از قاتل همسرش كشتار رانندگان كامیون را آغاز میكند. سرگروهبان ولی خان از سوی رئیس پاسگاه مأمور میشود تا به پروندۀ قاتل رانندهها رسیدگی كند. او وقتی یقین حاصل میكند كه قاتل رانندهها كسی جز دامادش نیست سكوت میكند. رئیس پاسگاه سرگروهبان را تحت فشار قرار میدهد، و روزی كه قرار است صادق برای دیدن فرزندش و گرفتن هزارتومان پول، برای عبور از مرز آبی، به خانۀ پدر همسرش برود در محاصرۀ ژاندارمها قرار میگیرد و از پا درمیآید.</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>صادق (با بازی [[سعید راد]])، مشهور به صادق كرده، در مسیر جادۀ اندیمشک به اهواز با همسرش (آتش خیر) قهوهخانهای را اداره میكند. شبی در غیاب صادق یكی از دوستان او كه رانندۀ كامیون است به قهوهخانه میآید و پس از هتک حرمت از همسر صادق ناخواسته او را به قتل میرساند. رئیس پاسگاه (با بازی [[<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">کشاورز، </ins>محمدعلی|محمدعلی كشاورز]]) و سرگروهبان ولی خان (با بازی [[عزت الله انتظامی|عزتالله انتظامی]])، پدرزن صادق، درصدد دستگیری قاتل برمیآیند؛ اما صادق برای گرفتن انتقام از قاتل همسرش كشتار رانندگان كامیون را آغاز میكند. سرگروهبان ولی خان از سوی رئیس پاسگاه مأمور میشود تا به پروندۀ قاتل رانندهها رسیدگی كند. او وقتی یقین حاصل میكند كه قاتل رانندهها كسی جز دامادش نیست سكوت میكند. رئیس پاسگاه سرگروهبان را تحت فشار قرار میدهد، و روزی كه قرار است صادق برای دیدن فرزندش و گرفتن هزارتومان پول، برای عبور از مرز آبی، به خانۀ پدر همسرش برود در محاصرۀ ژاندارمها قرار میگیرد و از پا درمیآید.</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr>
</table>Mohammadi3https://wikijoo.ir/index.php?title=%D8%B5%D8%A7%D8%AF%D9%82_%DA%A9%D8%B1%D8%AF%D9%87_(%D9%81%DB%8C%D9%84%D9%85_%D8%B3%DB%8C%D9%86%D9%85%D8%A7%DB%8C%DB%8C)&diff=2010202793&oldid=prevMohammadi3 در ۴ دسامبر ۲۰۲۴، ساعت ۰۷:۳۴2024-12-04T07:34:52Z<p></p>
<table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="fa">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">→ نسخهٔ قدیمیتر</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">نسخهٔ ۴ دسامبر ۲۰۲۴، ساعت ۰۷:۳۴</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1">خط ۱:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">خط ۱:</td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[پرونده:2042166713.jpg|جایگزین=عزتالله انتظامی و سعید راد در صحنهای از فیلم|بندانگشتی|عزتالله انتظامی و سعید راد در صحنهای از فیلم]]</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[پرونده:2042166713.jpg|جایگزین=عزتالله انتظامی و سعید راد در صحنهای از فیلم|بندانگشتی|عزتالله انتظامی و سعید راد در صحنهای از فیلم]]</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Sadegh Kordeh (movie) </div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">صادق کرده (فیلم سینمایی) </ins>Sadegh Kordeh (movie) </div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>دومین فیلم بلند سینمایی به کارگردانی [[ناصر تقوایی]]، تولید سال 1351ش. تقوایی پیش از ساخت این فیلم به عنوان مستندساز با تلویزیون ملی همکاری کرده و چند مستند و فیلم کوتاه موفق را قبل از ''صادق کرده'' در کارنامهاش دارد، همچنین وی دوسال پیش از ساخت صادقکرده فیلم [[آرامش در حضور دیگران]] را براساس داستانی با همین عنوان از [[غلامحسین ساعدی]] ساخته که فیلم ابتدا توقیف میشود و در سال 1352 پس از رفع توقیف و اکران مجدد با اعتراض جامعۀ پرستاران نمایشش برای همیشه متوقف میشود. </div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>دومین فیلم بلند سینمایی به کارگردانی [[ناصر تقوایی]]، تولید سال 1351ش. تقوایی پیش از ساخت این فیلم به عنوان مستندساز با تلویزیون ملی همکاری کرده و چند مستند و فیلم کوتاه موفق را قبل از ''صادق کرده'' در کارنامهاش دارد، همچنین وی دوسال پیش از ساخت صادقکرده فیلم [[آرامش در حضور دیگران]] را براساس داستانی با همین عنوان از [[غلامحسین ساعدی]] ساخته که فیلم ابتدا توقیف میشود و در سال 1352 پس از رفع توقیف و اکران مجدد با اعتراض جامعۀ پرستاران نمایشش برای همیشه متوقف میشود. </div></td></tr>
</table>Mohammadi3https://wikijoo.ir/index.php?title=%D8%B5%D8%A7%D8%AF%D9%82_%DA%A9%D8%B1%D8%AF%D9%87_(%D9%81%DB%8C%D9%84%D9%85_%D8%B3%DB%8C%D9%86%D9%85%D8%A7%DB%8C%DB%8C)&diff=2010151373&oldid=prevReza rouzbahani در ۲۲ اوت ۲۰۲۳، ساعت ۰۹:۵۱2023-08-22T09:51:59Z<p></p>
<table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="fa">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">→ نسخهٔ قدیمیتر</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">نسخهٔ ۲۲ اوت ۲۰۲۳، ساعت ۰۹:۵۱</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1">خط ۱:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">خط ۱:</td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[پرونده:2042166713.jpg|جایگزین=عزتالله انتظامی و سعید راد در صحنهای از فیلم|بندانگشتی|عزتالله انتظامی و سعید راد در صحنهای از فیلم]]</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[پرونده:2042166713.jpg|جایگزین=عزتالله انتظامی و سعید راد در صحنهای از فیلم|بندانگشتی|عزتالله انتظامی و سعید راد در صحنهای از فیلم]]</div></td></tr>
<tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Sadegh Kordeh (movie) </ins></div></td></tr>
<tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;"></ins></div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>دومین فیلم بلند سینمایی به کارگردانی [[ناصر تقوایی]]، تولید سال 1351ش. تقوایی پیش از ساخت این فیلم به عنوان مستندساز با تلویزیون ملی همکاری کرده و چند مستند و فیلم کوتاه موفق را قبل از ''صادق کرده'' در کارنامهاش دارد، همچنین وی دوسال پیش از ساخت صادقکرده فیلم [[آرامش در حضور دیگران]] را براساس داستانی با همین عنوان از [[غلامحسین ساعدی]] ساخته که فیلم ابتدا توقیف میشود و در سال 1352 پس از رفع توقیف و اکران مجدد با اعتراض جامعۀ پرستاران نمایشش برای همیشه متوقف میشود. </div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>دومین فیلم بلند سینمایی به کارگردانی [[ناصر تقوایی]]، تولید سال 1351ش. تقوایی پیش از ساخت این فیلم به عنوان مستندساز با تلویزیون ملی همکاری کرده و چند مستند و فیلم کوتاه موفق را قبل از ''صادق کرده'' در کارنامهاش دارد، همچنین وی دوسال پیش از ساخت صادقکرده فیلم [[آرامش در حضور دیگران]] را براساس داستانی با همین عنوان از [[غلامحسین ساعدی]] ساخته که فیلم ابتدا توقیف میشود و در سال 1352 پس از رفع توقیف و اکران مجدد با اعتراض جامعۀ پرستاران نمایشش برای همیشه متوقف میشود. </div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr>
</table>Reza rouzbahanihttps://wikijoo.ir/index.php?title=%D8%B5%D8%A7%D8%AF%D9%82_%DA%A9%D8%B1%D8%AF%D9%87_(%D9%81%DB%8C%D9%84%D9%85_%D8%B3%DB%8C%D9%86%D9%85%D8%A7%DB%8C%DB%8C)&diff=2010144326&oldid=prevReza rouzbahani در ۲۵ دسامبر ۲۰۲۲، ساعت ۰۸:۵۵2022-12-25T08:55:04Z<p></p>
<table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="fa">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">→ نسخهٔ قدیمیتر</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">نسخهٔ ۲۵ دسامبر ۲۰۲۲، ساعت ۰۸:۵۵</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l32">خط ۳۲:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">خط ۳۲:</td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr>
<tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">* [https://teater.ir/news/38263-%D9%86%DA%AF%D8%A7%D9%87%DB%8C-%D8%A8%D9%87-%D9%81%DB%8C%D9%84%D9%85-%D8%B5%D8%A7%D8%AF%D9%82-%DA%A9%D8%B1%D8%AF%D9%87-%D8%B3%D8%A7%D8%AE%D8%AA%D9%87-%D9%86%D8%A7%D8%B5%D8%B1-%D8%AA%D9%82%D9%88%D8%A7%DB%8C%DB%8C-%DA%AF%D8%A7%D8%B1%DB%8C-%D8%B4%DA%A9%D8%B3%D8%AA%D9%87.html نگاهی به فیلم «صادق کرده»، ساخته ناصر تقوایی/ گاری شکسته عدالت]</ins></div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr>
<tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">* [http://www.sourehcinema.com/Title/FullOutline.aspx?FilmId=138109160732&IsTowLine=False http://www.sourehcinema.com]</ins></div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[رده:سینما]]</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[رده:سینما]]</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[رده:ایران - آثار و رویدادها]]</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[رده:ایران - آثار و رویدادها]]</div></td></tr>
</table>Reza rouzbahanihttps://wikijoo.ir/index.php?title=%D8%B5%D8%A7%D8%AF%D9%82_%DA%A9%D8%B1%D8%AF%D9%87_(%D9%81%DB%8C%D9%84%D9%85_%D8%B3%DB%8C%D9%86%D9%85%D8%A7%DB%8C%DB%8C)&diff=2010144324&oldid=prevReza rouzbahani در ۲۵ دسامبر ۲۰۲۲، ساعت ۰۸:۴۹2022-12-25T08:49:22Z<p></p>
<table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="fa">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">→ نسخهٔ قدیمیتر</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">نسخهٔ ۲۵ دسامبر ۲۰۲۲، ساعت ۰۸:۴۹</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1">خط ۱:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">خط ۱:</td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[پرونده:2042166713.jpg|جایگزین=عزتالله انتظامی و سعید راد در صحنهای از فیلم|بندانگشتی|عزتالله انتظامی و سعید راد در صحنهای از فیلم]]</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[پرونده:2042166713.jpg|جایگزین=عزتالله انتظامی و سعید راد در صحنهای از فیلم|بندانگشتی|عزتالله انتظامی و سعید راد در صحنهای از فیلم]]</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>دومین فیلم بلند سینمایی به کارگردانی [[ناصر تقوایی]]، تولید سال 1351ش. تقوایی پیش از ساخت این فیلم به عنوان مستندساز با تلویزیون ملی همکاری کرده و چند مستند و فیلم کوتاه موفق را قبل از ''صادق کرده'' در کارنامهاش دارد، همچنین وی دوسال پیش از ساخت صادقکرده فیلم [[آرامش در حضور دیگران]] را براساس داستانی با همین عنوان از [[غلامحسین ساعدی]] ساخته که فیلم ابتدا توقیف میشود و در سال 1352 پس از رفع توقیف و اکران مجدد با اعتراض جامعۀ پرستاران نمایشش برای همیشه متوقف میشود. ''صادق کرده'' فیلمیست در محکومیت خونخواهی شخصی و در مذمت خودسری و قانونگریزی. ناصر تقوایی در این فیلم بیش از هر چیز تلاش میکند مبارزۀ میان یک نیروی شکستخوردۀ اجتماعی را در برابر دستگاهها و سازمانهای تدوین هنجارهای اجتماعی که در پوشش مفهوم قانون برای کسب جایگاه عدالت دستوپا میزنند، نمایش دهد. ''صادق کرده'' تنها فیلمی است که تقوایی در آن از فلاشبک استفاده کرده است. این فیلم در پنجمین دورۀ جشنوارۀ سینمایی سپاس جوایز بهترین کارگردانی و سومین فیلم منتخب هیأت داوران (نشان برنز) را دریافت کرده است. تقوایی صادق کرده را تحت تأثیر موفقیت [[قیصر (سینما)|''قیصر'']] در گیشه و جشنوارهها ساخته؛ اگرچه با نگاه و امضای خودش. همچنین میتوان [[تنگسیر (فیلم)|''تنگسیر'']] [[نادری ، امیر (آبادان ۱۳۲۴ش)|نادری]] را که یک سال بعد ساخته شده، در فیلمنامه و تم کلی داستانش متأثر از این فیلم تقوایی دانست. </div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>دومین فیلم بلند سینمایی به کارگردانی [[ناصر تقوایی]]، تولید سال 1351ش. تقوایی پیش از ساخت این فیلم به عنوان مستندساز با تلویزیون ملی همکاری کرده و چند مستند و فیلم کوتاه موفق را قبل از ''صادق کرده'' در کارنامهاش دارد، همچنین وی دوسال پیش از ساخت صادقکرده فیلم [[آرامش در حضور دیگران]] را براساس داستانی با همین عنوان از [[غلامحسین ساعدی]] ساخته که فیلم ابتدا توقیف میشود و در سال 1352 پس از رفع توقیف و اکران مجدد با اعتراض جامعۀ پرستاران نمایشش برای همیشه متوقف میشود. <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;"> </ins></div></td></tr>
<tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> </div></td></tr>
<tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>''صادق کرده'' فیلمیست در محکومیت خونخواهی شخصی و در مذمت خودسری و قانونگریزی. ناصر تقوایی در این فیلم بیش از هر چیز تلاش میکند مبارزۀ میان یک نیروی شکستخوردۀ اجتماعی را در برابر دستگاهها و سازمانهای تدوین هنجارهای اجتماعی که در پوشش مفهوم قانون برای کسب جایگاه عدالت دستوپا میزنند، نمایش دهد. ''صادق کرده'' تنها فیلمی است که تقوایی در آن از فلاشبک استفاده کرده است. این فیلم در پنجمین دورۀ جشنوارۀ سینمایی سپاس جوایز بهترین کارگردانی و سومین فیلم منتخب هیأت داوران (نشان برنز) را دریافت کرده است. تقوایی صادق کرده را تحت تأثیر موفقیت [[قیصر (سینما)|''قیصر'']] در گیشه و جشنوارهها ساخته؛ اگرچه با نگاه و امضای خودش. همچنین میتوان [[تنگسیر (فیلم)|''تنگسیر'']] [[نادری ، امیر (آبادان ۱۳۲۴ش)|نادری]] را که یک سال بعد ساخته شده، در فیلمنامه و تم کلی داستانش متأثر از این فیلم تقوایی دانست. </div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>مدت فیلم: 110 دقیقه</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>مدت فیلم: 110 دقیقه</div></td></tr>
<tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l27">خط ۲۷:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">خط ۲۹:</td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>بازیگران: سعید راد؛ محمدعلی کشاورز؛ عزتالله انتظامی؛ آتش خیر؛ گیتی فروهر؛ حمیدرضا خسروی؛ جلال پیشواییان؛ عزتالله رمضانیفر؛ کاظم روشنضمیر؛ فرامرز محمودی؛ منوچهر احمدی؛ میرمحمد تجدد؛ اسماعیل داورفر؛ دلیله نمازی؛ باقر صحرارودی؛ نصرالله حاجطاهری</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>بازیگران: سعید راد؛ محمدعلی کشاورز؛ عزتالله انتظامی؛ آتش خیر؛ گیتی فروهر؛ حمیدرضا خسروی؛ جلال پیشواییان؛ عزتالله رمضانیفر؛ کاظم روشنضمیر؛ فرامرز محمودی؛ منوچهر احمدی؛ میرمحمد تجدد؛ اسماعیل داورفر؛ دلیله نمازی؛ باقر صحرارودی؛ نصرالله حاجطاهری</div></td></tr>
<tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">----</ins></div></td></tr>
<tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;"></ins></div></td></tr>
<tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;"></ins></div></td></tr>
<tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;"></ins></div></td></tr>
<tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;"></ins></div></td></tr>
<tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[رده:سینما]]</ins></div></td></tr>
<tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[رده:ایران - آثار و رویدادها]]</ins></div></td></tr>
</table>Reza rouzbahani