https://wikijoo.ir/index.php?action=history&feed=atom&title=%D8%B7%D8%A8%DB%8C%D8%A8_%D8%A7%D8%AC%D8%A8%D8%A7%D8%B1%DB%8Cطبیب اجباری - تاریخچهٔ نسخهها2026-05-01T03:04:41Zتاریخچهٔ نسخهها برای این صفحه در ویکیMediaWiki 1.41.0https://wikijoo.ir/index.php?title=%D8%B7%D8%A8%DB%8C%D8%A8_%D8%A7%D8%AC%D8%A8%D8%A7%D8%B1%DB%8C&diff=2010127912&oldid=prevNazanin در ۲۸ دسامبر ۲۰۲۱، ساعت ۰۷:۴۴2021-12-28T07:44:21Z<p></p>
<table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="fa">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">→ نسخهٔ قدیمیتر</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">نسخهٔ ۲۸ دسامبر ۲۰۲۱، ساعت ۰۷:۴۴</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1">خط ۱:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">خط ۱:</td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> </div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[پرونده:29017400.jpg|بندانگشتی|صحنهای از نمایشنامه طبیب اجباری]]</ins></div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>طبیب اجباری (Le Médecin malgre lui)<br></div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>طبیب اجباری (Le Médecin malgre lui)<br></div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><p>نمایشنامهای کمدی به نثر و در سه پرده، نوشتۀ [[مولیر]]، منتشرشده به فرانسوی در ۱۶۶۷ و نخستین اجرای آن در اوت ۱۶۶۶، منتشر شده در ۱۶۶۷. این نمایشنامه که ویژگیهای سنتِ کمدی قرون وسطایی فرانسه و [[کمدیا دلارته|کمدیا دلارتۀ]] ایتالیایی را حفظ کرده است، از آثار دورۀ پختگی مولیر است. در پردۀ اول، مارتین، زن اسگانارل، وقتی از تنبلی و دائمالخمری شوهرش گله میکند، و از دست او کتک مفصلی میخورد، تصمیم به انتقام میگیرد. مارتین برای عملیکردن نقشۀ خود، اسگانارل را به دیگر شخصیتهایی که وارد نمایش میشوند، طبیب بزرگی معرفی میکند و میگوید اسگانارل این نکته را نمیپذیرد مگر آنکه حسابی کتک خورده باشد. بدین ترتیب، اسگانارل بهدست کسانی که برای معالجه نزد او آمدهاند کتک مفصلی میخورد. پردۀ دوم و سوم نیز شرح مضحکهآمیز نقش اجباری و دروغینِ طبیببودن اسگانارل است که او تصمیم گرفته تا آخر بازی کند. نمایشنامه با شرح ماجراهای دیگر شخصیتها و ارتباط آنها با خود اسگانارل پیش میرود. خندهداربودن و ساخت محکم، زیبا، طبیعی، بدیع و دقیق زبانِ ''طبیب اجباری'' از ویژگیهای مهم این کمدی است. [[گونو، شارل (۱۸۱۸ـ۱۸۹۳)|شارل گونو]]، آهنگساز فرانسوی، اُپرا ـ کمیکی به اقتباس از این نمایشنامۀ کمدی در پاریس به روی صحنه برد (۱۸۶۸).</p></div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><p>نمایشنامهای کمدی به نثر و در سه پرده، نوشتۀ [[مولیر]]، منتشرشده به فرانسوی در ۱۶۶۷ و نخستین اجرای آن در اوت ۱۶۶۶، منتشر شده در ۱۶۶۷. این نمایشنامه که ویژگیهای سنتِ کمدی قرون وسطایی فرانسه و [[کمدیا دلارته|کمدیا دلارتۀ]] ایتالیایی را حفظ کرده است، از آثار دورۀ پختگی مولیر است. در پردۀ اول، مارتین، زن اسگانارل، وقتی از تنبلی و دائمالخمری شوهرش گله میکند، و از دست او کتک مفصلی میخورد، تصمیم به انتقام میگیرد. مارتین برای عملیکردن نقشۀ خود، اسگانارل را به دیگر شخصیتهایی که وارد نمایش میشوند، طبیب بزرگی معرفی میکند و میگوید اسگانارل این نکته را نمیپذیرد مگر آنکه حسابی کتک خورده باشد. بدین ترتیب، اسگانارل بهدست کسانی که برای معالجه نزد او آمدهاند کتک مفصلی میخورد. پردۀ دوم و سوم نیز شرح مضحکهآمیز نقش اجباری و دروغینِ طبیببودن اسگانارل است که او تصمیم گرفته تا آخر بازی کند. نمایشنامه با شرح ماجراهای دیگر شخصیتها و ارتباط آنها با خود اسگانارل پیش میرود. خندهداربودن و ساخت محکم، زیبا، طبیعی، بدیع و دقیق زبانِ ''طبیب اجباری'' از ویژگیهای مهم این کمدی است. [[گونو، شارل (۱۸۱۸ـ۱۸۹۳)|شارل گونو]]، آهنگساز فرانسوی، اُپرا ـ کمیکی به اقتباس از این نمایشنامۀ کمدی در پاریس به روی صحنه برد (۱۸۶۸).</p></div></td></tr>
</table>Nazaninhttps://wikijoo.ir/index.php?title=%D8%B7%D8%A8%DB%8C%D8%A8_%D8%A7%D8%AC%D8%A8%D8%A7%D8%B1%DB%8C&diff=2010127910&oldid=prevNazanin در ۲۸ دسامبر ۲۰۲۱، ساعت ۰۷:۴۱2021-12-28T07:41:34Z<p></p>
<table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="fa">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">→ نسخهٔ قدیمیتر</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">نسخهٔ ۲۸ دسامبر ۲۰۲۱، ساعت ۰۷:۴۱</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1">خط ۱:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">خط ۱:</td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>طبیب اجباری (Le Médecin malgre lui)<br></div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>طبیب اجباری (Le Médecin malgre lui)<br></div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><p>نمایشنامهای کمدی به نثر و در سه پرده، نوشتۀ <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">مولیر، </del>منتشرشده به فرانسوی در ۱۶۶۷ و نخستین اجرای آن در اوت ۱۶۶۶، منتشر شده در ۱۶۶۷. این نمایشنامه که ویژگیهای سنتِ کمدی قرون وسطایی فرانسه و کمدیا دلارتۀ ایتالیایی را حفظ کرده است، از آثار دورۀ پختگی مولیر است. در پردۀ اول، مارتین، زن اسگانارل، وقتی از تنبلی و دائمالخمری شوهرش گله میکند، و از دست او کتک مفصلی میخورد، تصمیم به انتقام میگیرد. مارتین برای عملیکردن نقشۀ خود، اسگانارل را به دیگر شخصیتهایی که وارد نمایش میشوند، طبیب بزرگی معرفی میکند و میگوید اسگانارل این نکته را نمیپذیرد مگر آنکه حسابی کتک خورده باشد. بدین ترتیب، اسگانارل بهدست کسانی که برای معالجه نزد او آمدهاند کتک مفصلی میخورد. پردۀ دوم و سوم نیز شرح مضحکهآمیز نقش اجباری و دروغینِ طبیببودن اسگانارل است که او تصمیم گرفته تا آخر بازی کند. نمایشنامه با شرح ماجراهای دیگر شخصیتها و ارتباط آنها با خود اسگانارل پیش میرود. خندهداربودن و ساخت محکم، زیبا، طبیعی، بدیع و دقیق زبانِ ''طبیب اجباری'' از ویژگیهای مهم این کمدی است. شارل <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">گونو، </del>آهنگساز فرانسوی، اُپرا ـ کمیکی به اقتباس از این نمایشنامۀ کمدی در پاریس به روی صحنه برد (۱۸۶۸).</p></div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><p>نمایشنامهای کمدی به نثر و در سه پرده، نوشتۀ <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[مولیر]]، </ins>منتشرشده به فرانسوی در ۱۶۶۷ و نخستین اجرای آن در اوت ۱۶۶۶، منتشر شده در ۱۶۶۷. این نمایشنامه که ویژگیهای سنتِ کمدی قرون وسطایی فرانسه و <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[کمدیا دلارته|</ins>کمدیا دلارتۀ<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">]] </ins>ایتالیایی را حفظ کرده است، از آثار دورۀ پختگی مولیر است. در پردۀ اول، مارتین، زن اسگانارل، وقتی از تنبلی و دائمالخمری شوهرش گله میکند، و از دست او کتک مفصلی میخورد، تصمیم به انتقام میگیرد. مارتین برای عملیکردن نقشۀ خود، اسگانارل را به دیگر شخصیتهایی که وارد نمایش میشوند، طبیب بزرگی معرفی میکند و میگوید اسگانارل این نکته را نمیپذیرد مگر آنکه حسابی کتک خورده باشد. بدین ترتیب، اسگانارل بهدست کسانی که برای معالجه نزد او آمدهاند کتک مفصلی میخورد. پردۀ دوم و سوم نیز شرح مضحکهآمیز نقش اجباری و دروغینِ طبیببودن اسگانارل است که او تصمیم گرفته تا آخر بازی کند. نمایشنامه با شرح ماجراهای دیگر شخصیتها و ارتباط آنها با خود اسگانارل پیش میرود. خندهداربودن و ساخت محکم، زیبا، طبیعی، بدیع و دقیق زبانِ ''طبیب اجباری'' از ویژگیهای مهم این کمدی است. <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[گونو، </ins>شارل <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">(۱۸۱۸ـ۱۸۹۳)|شارل گونو]]، </ins>آهنگساز فرانسوی، اُپرا ـ کمیکی به اقتباس از این نمایشنامۀ کمدی در پاریس به روی صحنه برد (۱۸۶۸).</p></div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><br><!--29017400--></div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><br><!--29017400--></div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[رده:تئاتر]]</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[رده:تئاتر]]</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[رده:جهان – آثار، رویدادها، اماکن]]</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[رده:جهان – آثار، رویدادها، اماکن]]</div></td></tr>
</table>Nazaninhttps://wikijoo.ir/index.php?title=%D8%B7%D8%A8%DB%8C%D8%A8_%D8%A7%D8%AC%D8%A8%D8%A7%D8%B1%DB%8C&diff=1231682&oldid=prevDaneshGostar: جایگزینی متن - '\\2' به '<!--2'2019-07-24T05:23:50Z<p>جایگزینی متن - '\\2' به '<!--2'</p>
<p><b>صفحهٔ تازه</b></p><div><br />
طبیب اجباری (Le Médecin malgre lui)<br><br />
<p>نمایشنامهای کمدی به نثر و در سه پرده، نوشتۀ مولیر، منتشرشده به فرانسوی در ۱۶۶۷ و نخستین اجرای آن در اوت ۱۶۶۶، منتشر شده در ۱۶۶۷. این نمایشنامه که ویژگیهای سنتِ کمدی قرون وسطایی فرانسه و کمدیا دلارتۀ ایتالیایی را حفظ کرده است، از آثار دورۀ پختگی مولیر است. در پردۀ اول، مارتین، زن اسگانارل، وقتی از تنبلی و دائمالخمری شوهرش گله میکند، و از دست او کتک مفصلی میخورد، تصمیم به انتقام میگیرد. مارتین برای عملیکردن نقشۀ خود، اسگانارل را به دیگر شخصیتهایی که وارد نمایش میشوند، طبیب بزرگی معرفی میکند و میگوید اسگانارل این نکته را نمیپذیرد مگر آنکه حسابی کتک خورده باشد. بدین ترتیب، اسگانارل بهدست کسانی که برای معالجه نزد او آمدهاند کتک مفصلی میخورد. پردۀ دوم و سوم نیز شرح مضحکهآمیز نقش اجباری و دروغینِ طبیببودن اسگانارل است که او تصمیم گرفته تا آخر بازی کند. نمایشنامه با شرح ماجراهای دیگر شخصیتها و ارتباط آنها با خود اسگانارل پیش میرود. خندهداربودن و ساخت محکم، زیبا، طبیعی، بدیع و دقیق زبانِ ''طبیب اجباری'' از ویژگیهای مهم این کمدی است. شارل گونو، آهنگساز فرانسوی، اُپرا ـ کمیکی به اقتباس از این نمایشنامۀ کمدی در پاریس به روی صحنه برد (۱۸۶۸).</p><br />
<br><!--29017400--><br />
[[رده:تئاتر]]<br />
[[رده:جهان – آثار، رویدادها، اماکن]]</div>DaneshGostar