<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="fa">
	<id>https://wikijoo.ir/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D8%B9%D8%AF%D9%86</id>
	<title>عدن - تاریخچهٔ نسخه‌ها</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wikijoo.ir/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D8%B9%D8%AF%D9%86"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wikijoo.ir/index.php?title=%D8%B9%D8%AF%D9%86&amp;action=history"/>
	<updated>2026-04-09T16:21:24Z</updated>
	<subtitle>تاریخچهٔ نسخه‌ها برای این صفحه در ویکی</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.41.0</generator>
	<entry>
		<id>https://wikijoo.ir/index.php?title=%D8%B9%D8%AF%D9%86&amp;diff=2010152238&amp;oldid=prev</id>
		<title>Nazanin در ‏۸ سپتامبر ۲۰۲۳، ساعت ۱۷:۰۰</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wikijoo.ir/index.php?title=%D8%B9%D8%AF%D9%86&amp;diff=2010152238&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2023-09-08T17:00:48Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;fa&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;→ نسخهٔ قدیمی‌تر&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;نسخهٔ ‏۸ سپتامبر ۲۰۲۳، ساعت ۱۷:۰۰&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l1&quot;&gt;خط ۱:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;خط ۱:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;عَدْن &amp;lt;br&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;عَدْن &amp;lt;br&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[پرونده: 31049800.jpg | بندانگشتی|عَدْن]](در لغت به &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;معني &lt;/del&gt;اقامت) &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;يکي &lt;/del&gt;از صفات &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;يا &lt;/del&gt;درجات بهشت که به صورت جنّات عَدْن &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;يازده &lt;/del&gt;بار در قرآن آمده و اهل بهشت جاودانه در &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;باغ‌هاي &lt;/del&gt;آن &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;مقيم &lt;/del&gt;خواهند بود. &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;برخي &lt;/del&gt;مفسران آن را &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;جايگاه &lt;/del&gt;خاص &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;اولياء &lt;/del&gt;الله دانسته‌اند. در &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;ترجمه‌هاي &lt;/del&gt;قرآن به &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;«بهشت‌هاي پايندگي» &lt;/del&gt;ترجمه شده است. &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;اين &lt;/del&gt;کلمه با تلفظ «عَدَن» در &#039;&#039;تورات&#039;&#039; نام &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;باغي &lt;/del&gt;است که آدم و حوا &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;پيش &lt;/del&gt;از هبوط در آنجا &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;سکني &lt;/del&gt;داشتند و آن را «باغ عَدَن» گفته‌اند.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[پرونده: 31049800.jpg | بندانگشتی|عَدْن]](در لغت به &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;معنی &lt;/ins&gt;اقامت) &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;یکی &lt;/ins&gt;از صفات &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;یا &lt;/ins&gt;درجات بهشت که به صورت جنّات عَدْن &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;یازده &lt;/ins&gt;بار در قرآن آمده و اهل بهشت جاودانه در &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;باغ‌های &lt;/ins&gt;آن &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;مقیم &lt;/ins&gt;خواهند بود. &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;برخی &lt;/ins&gt;مفسران آن را &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;جایگاه &lt;/ins&gt;خاص &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;اولیاء &lt;/ins&gt;الله دانسته‌اند. در &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;ترجمه‌های &lt;/ins&gt;قرآن به &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;«بهشت‌های پایندگی» &lt;/ins&gt;ترجمه شده است. &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;این &lt;/ins&gt;کلمه با تلفظ «عَدَن» در &#039;&#039;تورات&#039;&#039; نام &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;باغی &lt;/ins&gt;است که آدم و حوا &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;پیش &lt;/ins&gt;از هبوط در آنجا &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;سکنی &lt;/ins&gt;داشتند و آن را «باغ عَدَن» گفته‌اند.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;!--31049800--&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;!--31049800--&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[رده:دین اسلام]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[رده:دین اسلام]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[رده:علوم قرآنی]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[رده:علوم قرآنی]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Nazanin</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://wikijoo.ir/index.php?title=%D8%B9%D8%AF%D9%86&amp;diff=1176702&amp;oldid=prev</id>
		<title>DaneshGostar: جایگزینی متن - &#039;00--&gt;\&#039; به &#039;00--&gt;&#039;</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wikijoo.ir/index.php?title=%D8%B9%D8%AF%D9%86&amp;diff=1176702&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2019-07-24T05:23:50Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;جایگزینی متن - &amp;#039;00--&amp;gt;\&amp;#039; به &amp;#039;00--&amp;gt;&amp;#039;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;صفحهٔ تازه&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;&lt;br /&gt;
عَدْن &amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[پرونده: 31049800.jpg | بندانگشتی|عَدْن]](در لغت به معني اقامت) يکي از صفات يا درجات بهشت که به صورت جنّات عَدْن يازده بار در قرآن آمده و اهل بهشت جاودانه در باغ‌هاي آن مقيم خواهند بود. برخي مفسران آن را جايگاه خاص اولياء الله دانسته‌اند. در ترجمه‌هاي قرآن به «بهشت‌هاي پايندگي» ترجمه شده است. اين کلمه با تلفظ «عَدَن» در &amp;#039;&amp;#039;تورات&amp;#039;&amp;#039; نام باغي است که آدم و حوا پيش از هبوط در آنجا سکني داشتند و آن را «باغ عَدَن» گفته‌اند.&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;!--31049800--&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[رده:دین اسلام]]&lt;br /&gt;
[[رده:علوم قرآنی]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>DaneshGostar</name></author>
	</entry>
</feed>