<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="fa">
	<id>https://wikijoo.ir/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D8%B9%D9%84%DB%8C%D8%B1%D8%B6%D8%A7_%D8%B9%D9%84%D9%88%DB%8C%D8%A7%D9%86</id>
	<title>علیرضا علویان - تاریخچهٔ نسخه‌ها</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wikijoo.ir/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D8%B9%D9%84%DB%8C%D8%B1%D8%B6%D8%A7_%D8%B9%D9%84%D9%88%DB%8C%D8%A7%D9%86"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wikijoo.ir/index.php?title=%D8%B9%D9%84%DB%8C%D8%B1%D8%B6%D8%A7_%D8%B9%D9%84%D9%88%DB%8C%D8%A7%D9%86&amp;action=history"/>
	<updated>2026-04-11T03:13:44Z</updated>
	<subtitle>تاریخچهٔ نسخه‌ها برای این صفحه در ویکی</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.41.0</generator>
	<entry>
		<id>https://wikijoo.ir/index.php?title=%D8%B9%D9%84%DB%8C%D8%B1%D8%B6%D8%A7_%D8%B9%D9%84%D9%88%DB%8C%D8%A7%D9%86&amp;diff=2010289587&amp;oldid=prev</id>
		<title>Mohammadi3 در ‏۵ ژانویهٔ ۲۰۲۶، ساعت ۰۸:۰۴</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wikijoo.ir/index.php?title=%D8%B9%D9%84%DB%8C%D8%B1%D8%B6%D8%A7_%D8%B9%D9%84%D9%88%DB%8C%D8%A7%D9%86&amp;diff=2010289587&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2026-01-05T08:04:21Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;fa&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;→ نسخهٔ قدیمی‌تر&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;نسخهٔ ‏۵ ژانویهٔ ۲۰۲۶، ساعت ۰۸:۰۴&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l29&quot;&gt;خط ۲۹:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;خط ۲۹:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;صداگذار و طراح صدای سینما و تلویزیون ایران. علویان نخستین برندۀ جایزۀ بین‌المللی صدای سینمای ایران، برای صداگذاری فیلم کوتاه &amp;#039;&amp;#039;آن‌سوی بن‌بست&amp;#039;&amp;#039; از جشنوارۀ فیلم‌های کوتاه کالیفرنیا است. همچنین وی طی کم‌تر از دو دهه، صداگذاری و طراحی و میکس صدای بیشتر از 150 فیلم سینمایی، تلویزیونی، مستند و کوتاه و مجموعۀ تلویزیونی را انجام داده و جوایز ارزندۀ دیگری را نیز برای کارهایش برنده شده است. علیرضا علویان پسرخالۀ [[داودنژاد، علیرضا|علیرضا داوودنژاد]]، کارگردان معروف سینماست.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;صداگذار و طراح صدای سینما و تلویزیون ایران. علویان نخستین برندۀ جایزۀ بین‌المللی صدای سینمای ایران، برای صداگذاری فیلم کوتاه &amp;#039;&amp;#039;آن‌سوی بن‌بست&amp;#039;&amp;#039; از جشنوارۀ فیلم‌های کوتاه کالیفرنیا است. همچنین وی طی کم‌تر از دو دهه، صداگذاری و طراحی و میکس صدای بیشتر از 150 فیلم سینمایی، تلویزیونی، مستند و کوتاه و مجموعۀ تلویزیونی را انجام داده و جوایز ارزندۀ دیگری را نیز برای کارهایش برنده شده است. علیرضا علویان پسرخالۀ [[داودنژاد، علیرضا|علیرضا داوودنژاد]]، کارگردان معروف سینماست.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;علیرضا علویان صداگذاری را از سال ۱۳۸۰ با دستیاری صداگذاری در سینما آغاز کرد و در سال ۱۳۸۳ش با صداگذاری فیلم سینمایی &#039;&#039;سالاد فصل&#039;&#039; (ساختۀ [[جیرانی، فریدون|فریدون جیرانی]]) به ‌طور مستقل به فعالیت پرداخت. وی تاکنون جز همکاری با کارگردانانی چون فریدون جیرانی، [[طالبی، ابوالقاسم &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;(تهران ۱۳۴۰ش)&lt;/del&gt;|ابوالقاسم طالبی]]، [[مهرجویی، داریوش|داریوش مهرجویی]]، [[فرزاد مؤتمن]]، [[الوند، سیروس|سیروس الوند]]، علیرضا داوودنژاد، [[مهدی صباغ زاده|مهدی صباغ‌زاده]]، [[قادری، ایرج (تهران ۱۳۱۳ ـ۱۳۹۱ش)|ایرج قادری]]، [[حاتمی کیا، ابراهیم|ابراهیم حاتمی‌کیا]]، [[تبریزی، کمال|کمال تبریزی]]، [[عبدالرضا کاهانی]]، [[برومند، مرضیه|مرضیه برومند]] و مصطفی کیایی در سینما، صداگذاری و ترکیب صدای فیلم‌های تلویزیونی &#039;&#039;ماه قرمز، عاشقانه‌ها، ژرفا، قصه‌ها و واقعیت، دیگر تنها نیستم، جامانده، تباهی، میان ماندن و رفتن، سرباز وظیفه رحمت، اذر، پلكان، دستۀ بازنده‌ها، پیدا و پنهان، آواز مادرانه، مرد و جاده، پل، مسافر بهشت، روز می‌آید، سه ماهی&#039;&#039; و همچنین سریال‌های &#039;&#039;به كجا چنین شتابان&#039;&#039;، [[قلب یخی (مجموعه ویدئویی)|قلب یخی]]، &#039;&#039;شهر دقیانوس&#039;&#039;، &#039;&#039;آب پریا&#039;&#039;، &#039;&#039;راه طولانی&#039;&#039;، &#039;&#039;دودكش&#039;&#039;، &#039;&#039;یادآوری، گاهی به پشت سر نگاه كن، [[دارا و ندار (تلویزیون)|دارا و ندار]]، بچه‌ها نگاه می‌کنند، آفتاب خراسان، اولین انتخاب،&#039;&#039; معراجی‌ها، [[شهرزاد (مجموعه نمایشی)|شهرزاد ۱]]، [[شهرزاد (مجموعه نمایشی)|شهرزاد ۲]]، [[گلشیفته (مجموعه نمایشی)|گلشیفته]]، [[نون خ (تلویزیون)|نون خ]] و [[از یادها رفته (تلویزیون)|از یادها رفته]] را نیز در کارنامه‌اش دارد.       &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;علیرضا علویان صداگذاری را از سال ۱۳۸۰ با دستیاری صداگذاری در سینما آغاز کرد و در سال ۱۳۸۳ش با صداگذاری فیلم سینمایی &#039;&#039;سالاد فصل&#039;&#039; (ساختۀ [[جیرانی، فریدون|فریدون جیرانی]]) به ‌طور مستقل به فعالیت پرداخت. وی تاکنون جز همکاری با کارگردانانی چون فریدون جیرانی، [[طالبی، ابوالقاسم|ابوالقاسم طالبی]]، [[مهرجویی، داریوش|داریوش مهرجویی]]، [[فرزاد مؤتمن]]، [[الوند، سیروس|سیروس الوند]]، علیرضا داوودنژاد، [[مهدی صباغ زاده|مهدی صباغ‌زاده]]، [[قادری، ایرج (تهران ۱۳۱۳ ـ۱۳۹۱ش)|ایرج قادری]]، [[حاتمی کیا، ابراهیم|ابراهیم حاتمی‌کیا]]، [[تبریزی، کمال|کمال تبریزی]]، [[عبدالرضا کاهانی]]، [[برومند، مرضیه|مرضیه برومند]] و مصطفی کیایی در سینما، صداگذاری و ترکیب صدای فیلم‌های تلویزیونی &#039;&#039;ماه قرمز، عاشقانه‌ها، ژرفا، قصه‌ها و واقعیت، دیگر تنها نیستم، جامانده، تباهی، میان ماندن و رفتن، سرباز وظیفه رحمت، اذر، پلكان، دستۀ بازنده‌ها، پیدا و پنهان، آواز مادرانه، مرد و جاده، پل، مسافر بهشت، روز می‌آید، سه ماهی&#039;&#039; و همچنین سریال‌های &#039;&#039;به كجا چنین شتابان&#039;&#039;، [[قلب یخی (مجموعه ویدئویی)|قلب یخی]]، &#039;&#039;شهر دقیانوس&#039;&#039;، &#039;&#039;آب پریا&#039;&#039;، &#039;&#039;راه طولانی&#039;&#039;، &#039;&#039;دودكش&#039;&#039;، &#039;&#039;یادآوری، گاهی به پشت سر نگاه كن، [[دارا و ندار (تلویزیون)|دارا و ندار]]، بچه‌ها نگاه می‌کنند، آفتاب خراسان، اولین انتخاب،&#039;&#039; معراجی‌ها، [[شهرزاد (مجموعه نمایشی)|شهرزاد ۱]]، [[شهرزاد (مجموعه نمایشی)|شهرزاد ۲]]، [[گلشیفته (مجموعه نمایشی)|گلشیفته]]، [[نون خ (تلویزیون)|نون خ]] و [[از یادها رفته (تلویزیون)|از یادها رفته]] را نیز در کارنامه‌اش دارد.       &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Mohammadi3</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://wikijoo.ir/index.php?title=%D8%B9%D9%84%DB%8C%D8%B1%D8%B6%D8%A7_%D8%B9%D9%84%D9%88%DB%8C%D8%A7%D9%86&amp;diff=2010289197&amp;oldid=prev</id>
		<title>Nazanin در ‏۴ ژانویهٔ ۲۰۲۶، ساعت ۰۹:۵۴</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wikijoo.ir/index.php?title=%D8%B9%D9%84%DB%8C%D8%B1%D8%B6%D8%A7_%D8%B9%D9%84%D9%88%DB%8C%D8%A7%D9%86&amp;diff=2010289197&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2026-01-04T09:54:36Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;fa&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;→ نسخهٔ قدیمی‌تر&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;نسخهٔ ‏۴ ژانویهٔ ۲۰۲۶، ساعت ۰۹:۵۴&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l27&quot;&gt;خط ۲۷:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;خط ۲۷:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;سید علیرضا علویان (تهران 26 آذر 1358ش- )   Alireza Alavian&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;سید علیرضا علویان (تهران 26 آذر 1358ش- )   Alireza Alavian&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;صداگذار و طراح صدای سینما و تلویزیون ایران. علویان نخستین برندۀ جایزۀ بین‌المللی صدای سینمای ایران، برای صداگذاری فیلم کوتاه &#039;&#039;آن‌سوی بن‌بست&#039;&#039; از جشنوارۀ فیلم‌های کوتاه کالیفرنیا است. همچنین وی طی کم‌تر از دو دهه، صداگذاری و طراحی و میکس صدای بیشتر از 150 فیلم سینمایی، تلویزیونی، مستند و کوتاه و مجموعۀ تلویزیونی را انجام داده و جوایز ارزندۀ دیگری را نیز برای کارهایش برنده شده است. علیرضا علویان پسرخالۀ [[داودنژاد، علیرضا &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;(تهران ۱۳۳۲ش)&lt;/del&gt;|علیرضا داوودنژاد]]، کارگردان معروف سینماست.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;صداگذار و طراح صدای سینما و تلویزیون ایران. علویان نخستین برندۀ جایزۀ بین‌المللی صدای سینمای ایران، برای صداگذاری فیلم کوتاه &#039;&#039;آن‌سوی بن‌بست&#039;&#039; از جشنوارۀ فیلم‌های کوتاه کالیفرنیا است. همچنین وی طی کم‌تر از دو دهه، صداگذاری و طراحی و میکس صدای بیشتر از 150 فیلم سینمایی، تلویزیونی، مستند و کوتاه و مجموعۀ تلویزیونی را انجام داده و جوایز ارزندۀ دیگری را نیز برای کارهایش برنده شده است. علیرضا علویان پسرخالۀ [[داودنژاد، علیرضا|علیرضا داوودنژاد]]، کارگردان معروف سینماست.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;علیرضا علویان صداگذاری را از سال ۱۳۸۰ با دستیاری صداگذاری در سینما آغاز کرد و در سال ۱۳۸۳ش با صداگذاری فیلم سینمایی &amp;#039;&amp;#039;سالاد فصل&amp;#039;&amp;#039; (ساختۀ [[جیرانی، فریدون|فریدون جیرانی]]) به ‌طور مستقل به فعالیت پرداخت. وی تاکنون جز همکاری با کارگردانانی چون فریدون جیرانی، [[طالبی، ابوالقاسم (تهران ۱۳۴۰ش)|ابوالقاسم طالبی]]، [[مهرجویی، داریوش|داریوش مهرجویی]]، [[فرزاد مؤتمن]]، [[الوند، سیروس|سیروس الوند]]، علیرضا داوودنژاد، [[مهدی صباغ زاده|مهدی صباغ‌زاده]]، [[قادری، ایرج (تهران ۱۳۱۳ ـ۱۳۹۱ش)|ایرج قادری]]، [[حاتمی کیا، ابراهیم|ابراهیم حاتمی‌کیا]]، [[تبریزی، کمال|کمال تبریزی]]، [[عبدالرضا کاهانی]]، [[برومند، مرضیه|مرضیه برومند]] و مصطفی کیایی در سینما، صداگذاری و ترکیب صدای فیلم‌های تلویزیونی &amp;#039;&amp;#039;ماه قرمز، عاشقانه‌ها، ژرفا، قصه‌ها و واقعیت، دیگر تنها نیستم، جامانده، تباهی، میان ماندن و رفتن، سرباز وظیفه رحمت، اذر، پلكان، دستۀ بازنده‌ها، پیدا و پنهان، آواز مادرانه، مرد و جاده، پل، مسافر بهشت، روز می‌آید، سه ماهی&amp;#039;&amp;#039; و همچنین سریال‌های &amp;#039;&amp;#039;به كجا چنین شتابان&amp;#039;&amp;#039;، [[قلب یخی (مجموعه ویدئویی)|قلب یخی]]، &amp;#039;&amp;#039;شهر دقیانوس&amp;#039;&amp;#039;، &amp;#039;&amp;#039;آب پریا&amp;#039;&amp;#039;، &amp;#039;&amp;#039;راه طولانی&amp;#039;&amp;#039;، &amp;#039;&amp;#039;دودكش&amp;#039;&amp;#039;، &amp;#039;&amp;#039;یادآوری، گاهی به پشت سر نگاه كن، [[دارا و ندار (تلویزیون)|دارا و ندار]]، بچه‌ها نگاه می‌کنند، آفتاب خراسان، اولین انتخاب،&amp;#039;&amp;#039; معراجی‌ها، [[شهرزاد (مجموعه نمایشی)|شهرزاد ۱]]، [[شهرزاد (مجموعه نمایشی)|شهرزاد ۲]]، [[گلشیفته (مجموعه نمایشی)|گلشیفته]]، [[نون خ (تلویزیون)|نون خ]] و [[از یادها رفته (تلویزیون)|از یادها رفته]] را نیز در کارنامه‌اش دارد.       &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;علیرضا علویان صداگذاری را از سال ۱۳۸۰ با دستیاری صداگذاری در سینما آغاز کرد و در سال ۱۳۸۳ش با صداگذاری فیلم سینمایی &amp;#039;&amp;#039;سالاد فصل&amp;#039;&amp;#039; (ساختۀ [[جیرانی، فریدون|فریدون جیرانی]]) به ‌طور مستقل به فعالیت پرداخت. وی تاکنون جز همکاری با کارگردانانی چون فریدون جیرانی، [[طالبی، ابوالقاسم (تهران ۱۳۴۰ش)|ابوالقاسم طالبی]]، [[مهرجویی، داریوش|داریوش مهرجویی]]، [[فرزاد مؤتمن]]، [[الوند، سیروس|سیروس الوند]]، علیرضا داوودنژاد، [[مهدی صباغ زاده|مهدی صباغ‌زاده]]، [[قادری، ایرج (تهران ۱۳۱۳ ـ۱۳۹۱ش)|ایرج قادری]]، [[حاتمی کیا، ابراهیم|ابراهیم حاتمی‌کیا]]، [[تبریزی، کمال|کمال تبریزی]]، [[عبدالرضا کاهانی]]، [[برومند، مرضیه|مرضیه برومند]] و مصطفی کیایی در سینما، صداگذاری و ترکیب صدای فیلم‌های تلویزیونی &amp;#039;&amp;#039;ماه قرمز، عاشقانه‌ها، ژرفا، قصه‌ها و واقعیت، دیگر تنها نیستم، جامانده، تباهی، میان ماندن و رفتن، سرباز وظیفه رحمت، اذر، پلكان، دستۀ بازنده‌ها، پیدا و پنهان، آواز مادرانه، مرد و جاده، پل، مسافر بهشت، روز می‌آید، سه ماهی&amp;#039;&amp;#039; و همچنین سریال‌های &amp;#039;&amp;#039;به كجا چنین شتابان&amp;#039;&amp;#039;، [[قلب یخی (مجموعه ویدئویی)|قلب یخی]]، &amp;#039;&amp;#039;شهر دقیانوس&amp;#039;&amp;#039;، &amp;#039;&amp;#039;آب پریا&amp;#039;&amp;#039;، &amp;#039;&amp;#039;راه طولانی&amp;#039;&amp;#039;، &amp;#039;&amp;#039;دودكش&amp;#039;&amp;#039;، &amp;#039;&amp;#039;یادآوری، گاهی به پشت سر نگاه كن، [[دارا و ندار (تلویزیون)|دارا و ندار]]، بچه‌ها نگاه می‌کنند، آفتاب خراسان، اولین انتخاب،&amp;#039;&amp;#039; معراجی‌ها، [[شهرزاد (مجموعه نمایشی)|شهرزاد ۱]]، [[شهرزاد (مجموعه نمایشی)|شهرزاد ۲]]، [[گلشیفته (مجموعه نمایشی)|گلشیفته]]، [[نون خ (تلویزیون)|نون خ]] و [[از یادها رفته (تلویزیون)|از یادها رفته]] را نیز در کارنامه‌اش دارد.       &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Nazanin</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://wikijoo.ir/index.php?title=%D8%B9%D9%84%DB%8C%D8%B1%D8%B6%D8%A7_%D8%B9%D9%84%D9%88%DB%8C%D8%A7%D9%86&amp;diff=2010288245&amp;oldid=prev</id>
		<title>Mohammadi3 در ‏۳۰ دسامبر ۲۰۲۵، ساعت ۰۸:۱۴</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wikijoo.ir/index.php?title=%D8%B9%D9%84%DB%8C%D8%B1%D8%B6%D8%A7_%D8%B9%D9%84%D9%88%DB%8C%D8%A7%D9%86&amp;diff=2010288245&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-12-30T08:14:14Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;fa&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;→ نسخهٔ قدیمی‌تر&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;نسخهٔ ‏۳۰ دسامبر ۲۰۲۵، ساعت ۰۸:۱۴&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l29&quot;&gt;خط ۲۹:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;خط ۲۹:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;صداگذار و طراح صدای سینما و تلویزیون ایران. علویان نخستین برندۀ جایزۀ بین‌المللی صدای سینمای ایران، برای صداگذاری فیلم کوتاه &amp;#039;&amp;#039;آن‌سوی بن‌بست&amp;#039;&amp;#039; از جشنوارۀ فیلم‌های کوتاه کالیفرنیا است. همچنین وی طی کم‌تر از دو دهه، صداگذاری و طراحی و میکس صدای بیشتر از 150 فیلم سینمایی، تلویزیونی، مستند و کوتاه و مجموعۀ تلویزیونی را انجام داده و جوایز ارزندۀ دیگری را نیز برای کارهایش برنده شده است. علیرضا علویان پسرخالۀ [[داودنژاد، علیرضا (تهران ۱۳۳۲ش)|علیرضا داوودنژاد]]، کارگردان معروف سینماست.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;صداگذار و طراح صدای سینما و تلویزیون ایران. علویان نخستین برندۀ جایزۀ بین‌المللی صدای سینمای ایران، برای صداگذاری فیلم کوتاه &amp;#039;&amp;#039;آن‌سوی بن‌بست&amp;#039;&amp;#039; از جشنوارۀ فیلم‌های کوتاه کالیفرنیا است. همچنین وی طی کم‌تر از دو دهه، صداگذاری و طراحی و میکس صدای بیشتر از 150 فیلم سینمایی، تلویزیونی، مستند و کوتاه و مجموعۀ تلویزیونی را انجام داده و جوایز ارزندۀ دیگری را نیز برای کارهایش برنده شده است. علیرضا علویان پسرخالۀ [[داودنژاد، علیرضا (تهران ۱۳۳۲ش)|علیرضا داوودنژاد]]، کارگردان معروف سینماست.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;علیرضا علویان صداگذاری را از سال ۱۳۸۰ با دستیاری صداگذاری در سینما آغاز کرد و در سال ۱۳۸۳ش با صداگذاری فیلم سینمایی &#039;&#039;سالاد فصل&#039;&#039; (ساختۀ [[جیرانی، فریدون &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;(کاشمر ۱۳۳۰ش)&lt;/del&gt;|فریدون جیرانی]]) به ‌طور مستقل به فعالیت پرداخت. وی تاکنون جز همکاری با کارگردانانی چون فریدون جیرانی، [[طالبی، ابوالقاسم (تهران ۱۳۴۰ش)|ابوالقاسم طالبی]]، [[مهرجویی، داریوش|داریوش مهرجویی]]، [[فرزاد مؤتمن]]، [[الوند، سیروس|سیروس الوند]]، علیرضا داوودنژاد، [[مهدی صباغ زاده|مهدی صباغ‌زاده]]، [[قادری، ایرج (تهران ۱۳۱۳ ـ۱۳۹۱ش)|ایرج قادری]]، [[حاتمی کیا، ابراهیم &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;(تهران ۱۳۴۰ش)&lt;/del&gt;|ابراهیم حاتمی‌کیا]]، [[تبریزی، کمال|کمال تبریزی]]، [[عبدالرضا کاهانی]]، [[برومند، مرضیه|مرضیه برومند]] و مصطفی کیایی در سینما، صداگذاری و ترکیب صدای فیلم‌های تلویزیونی &#039;&#039;ماه قرمز، عاشقانه‌ها، ژرفا، قصه‌ها و واقعیت، دیگر تنها نیستم، جامانده، تباهی، میان ماندن و رفتن، سرباز وظیفه رحمت، اذر، پلكان، دستۀ بازنده‌ها، پیدا و پنهان، آواز مادرانه، مرد و جاده، پل، مسافر بهشت، روز می‌آید، سه ماهی&#039;&#039; و همچنین سریال‌های &#039;&#039;به كجا چنین شتابان&#039;&#039;، [[قلب یخی (مجموعه ویدئویی)|قلب یخی]]، &#039;&#039;شهر دقیانوس&#039;&#039;، &#039;&#039;آب پریا&#039;&#039;، &#039;&#039;راه طولانی&#039;&#039;، &#039;&#039;دودكش&#039;&#039;، &#039;&#039;یادآوری، گاهی به پشت سر نگاه كن، [[دارا و ندار (تلویزیون)|دارا و ندار]]، بچه‌ها نگاه می‌کنند، آفتاب خراسان، اولین انتخاب،&#039;&#039; معراجی‌ها، [[شهرزاد (مجموعه نمایشی)|شهرزاد ۱]]، [[شهرزاد (مجموعه نمایشی)|شهرزاد ۲]]، [[گلشیفته (مجموعه نمایشی)|گلشیفته]]، [[نون خ (تلویزیون)|نون خ]] و [[از یادها رفته (تلویزیون)|از یادها رفته]] را نیز در کارنامه‌اش دارد.       &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;علیرضا علویان صداگذاری را از سال ۱۳۸۰ با دستیاری صداگذاری در سینما آغاز کرد و در سال ۱۳۸۳ش با صداگذاری فیلم سینمایی &#039;&#039;سالاد فصل&#039;&#039; (ساختۀ [[جیرانی، فریدون|فریدون جیرانی]]) به ‌طور مستقل به فعالیت پرداخت. وی تاکنون جز همکاری با کارگردانانی چون فریدون جیرانی، [[طالبی، ابوالقاسم (تهران ۱۳۴۰ش)|ابوالقاسم طالبی]]، [[مهرجویی، داریوش|داریوش مهرجویی]]، [[فرزاد مؤتمن]]، [[الوند، سیروس|سیروس الوند]]، علیرضا داوودنژاد، [[مهدی صباغ زاده|مهدی صباغ‌زاده]]، [[قادری، ایرج (تهران ۱۳۱۳ ـ۱۳۹۱ش)|ایرج قادری]]، [[حاتمی کیا، ابراهیم|ابراهیم حاتمی‌کیا]]، [[تبریزی، کمال|کمال تبریزی]]، [[عبدالرضا کاهانی]]، [[برومند، مرضیه|مرضیه برومند]] و مصطفی کیایی در سینما، صداگذاری و ترکیب صدای فیلم‌های تلویزیونی &#039;&#039;ماه قرمز، عاشقانه‌ها، ژرفا، قصه‌ها و واقعیت، دیگر تنها نیستم، جامانده، تباهی، میان ماندن و رفتن، سرباز وظیفه رحمت، اذر، پلكان، دستۀ بازنده‌ها، پیدا و پنهان، آواز مادرانه، مرد و جاده، پل، مسافر بهشت، روز می‌آید، سه ماهی&#039;&#039; و همچنین سریال‌های &#039;&#039;به كجا چنین شتابان&#039;&#039;، [[قلب یخی (مجموعه ویدئویی)|قلب یخی]]، &#039;&#039;شهر دقیانوس&#039;&#039;، &#039;&#039;آب پریا&#039;&#039;، &#039;&#039;راه طولانی&#039;&#039;، &#039;&#039;دودكش&#039;&#039;، &#039;&#039;یادآوری، گاهی به پشت سر نگاه كن، [[دارا و ندار (تلویزیون)|دارا و ندار]]، بچه‌ها نگاه می‌کنند، آفتاب خراسان، اولین انتخاب،&#039;&#039; معراجی‌ها، [[شهرزاد (مجموعه نمایشی)|شهرزاد ۱]]، [[شهرزاد (مجموعه نمایشی)|شهرزاد ۲]]، [[گلشیفته (مجموعه نمایشی)|گلشیفته]]، [[نون خ (تلویزیون)|نون خ]] و [[از یادها رفته (تلویزیون)|از یادها رفته]] را نیز در کارنامه‌اش دارد.       &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Mohammadi3</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://wikijoo.ir/index.php?title=%D8%B9%D9%84%DB%8C%D8%B1%D8%B6%D8%A7_%D8%B9%D9%84%D9%88%DB%8C%D8%A7%D9%86&amp;diff=2010287775&amp;oldid=prev</id>
		<title>Mohammadi3 در ‏۲۸ دسامبر ۲۰۲۵، ساعت ۱۱:۳۴</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wikijoo.ir/index.php?title=%D8%B9%D9%84%DB%8C%D8%B1%D8%B6%D8%A7_%D8%B9%D9%84%D9%88%DB%8C%D8%A7%D9%86&amp;diff=2010287775&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-12-28T11:34:50Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;fa&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;→ نسخهٔ قدیمی‌تر&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;نسخهٔ ‏۲۸ دسامبر ۲۰۲۵، ساعت ۱۱:۳۴&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l29&quot;&gt;خط ۲۹:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;خط ۲۹:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;صداگذار و طراح صدای سینما و تلویزیون ایران. علویان نخستین برندۀ جایزۀ بین‌المللی صدای سینمای ایران، برای صداگذاری فیلم کوتاه &amp;#039;&amp;#039;آن‌سوی بن‌بست&amp;#039;&amp;#039; از جشنوارۀ فیلم‌های کوتاه کالیفرنیا است. همچنین وی طی کم‌تر از دو دهه، صداگذاری و طراحی و میکس صدای بیشتر از 150 فیلم سینمایی، تلویزیونی، مستند و کوتاه و مجموعۀ تلویزیونی را انجام داده و جوایز ارزندۀ دیگری را نیز برای کارهایش برنده شده است. علیرضا علویان پسرخالۀ [[داودنژاد، علیرضا (تهران ۱۳۳۲ش)|علیرضا داوودنژاد]]، کارگردان معروف سینماست.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;صداگذار و طراح صدای سینما و تلویزیون ایران. علویان نخستین برندۀ جایزۀ بین‌المللی صدای سینمای ایران، برای صداگذاری فیلم کوتاه &amp;#039;&amp;#039;آن‌سوی بن‌بست&amp;#039;&amp;#039; از جشنوارۀ فیلم‌های کوتاه کالیفرنیا است. همچنین وی طی کم‌تر از دو دهه، صداگذاری و طراحی و میکس صدای بیشتر از 150 فیلم سینمایی، تلویزیونی، مستند و کوتاه و مجموعۀ تلویزیونی را انجام داده و جوایز ارزندۀ دیگری را نیز برای کارهایش برنده شده است. علیرضا علویان پسرخالۀ [[داودنژاد، علیرضا (تهران ۱۳۳۲ش)|علیرضا داوودنژاد]]، کارگردان معروف سینماست.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;علیرضا علویان صداگذاری را از سال ۱۳۸۰ با دستیاری صداگذاری در سینما آغاز کرد و در سال ۱۳۸۳ش با صداگذاری فیلم سینمایی &#039;&#039;سالاد فصل&#039;&#039; (ساختۀ [[جیرانی، فریدون (کاشمر ۱۳۳۰ش)|فریدون جیرانی]]) به ‌طور مستقل به فعالیت پرداخت. وی تاکنون جز همکاری با کارگردانانی چون فریدون جیرانی، [[طالبی، ابوالقاسم (تهران ۱۳۴۰ش)|ابوالقاسم طالبی]]، [[مهرجویی، داریوش|داریوش مهرجویی]]، [[فرزاد مؤتمن]]، [[الوند، سیروس|سیروس الوند]]، علیرضا داوودنژاد، [[مهدی صباغ زاده|مهدی صباغ‌زاده]]، [[قادری، ایرج (تهران ۱۳۱۳ ـ۱۳۹۱ش)|ایرج قادری]]، [[حاتمی کیا، ابراهیم (تهران ۱۳۴۰ش)|ابراهیم حاتمی‌کیا]]، [[تبریزی، کمال|کمال تبریزی]]، [[عبدالرضا کاهانی]]، [[برومند، مرضیه &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;(تهران ۱۳۳۰ش)&lt;/del&gt;|مرضیه برومند]] و مصطفی کیایی در سینما، صداگذاری و ترکیب صدای فیلم‌های تلویزیونی &#039;&#039;ماه قرمز، عاشقانه‌ها، ژرفا، قصه‌ها و واقعیت، دیگر تنها نیستم، جامانده، تباهی، میان ماندن و رفتن، سرباز وظیفه رحمت، اذر، پلكان، دستۀ بازنده‌ها، پیدا و پنهان، آواز مادرانه، مرد و جاده، پل، مسافر بهشت، روز می‌آید، سه ماهی&#039;&#039; و همچنین سریال‌های &#039;&#039;به كجا چنین شتابان&#039;&#039;، [[قلب یخی (مجموعه ویدئویی)|قلب یخی]]، &#039;&#039;شهر دقیانوس&#039;&#039;، &#039;&#039;آب پریا&#039;&#039;، &#039;&#039;راه طولانی&#039;&#039;، &#039;&#039;دودكش&#039;&#039;، &#039;&#039;یادآوری، گاهی به پشت سر نگاه كن، [[دارا و ندار (تلویزیون)|دارا و ندار]]، بچه‌ها نگاه می‌کنند، آفتاب خراسان، اولین انتخاب،&#039;&#039; معراجی‌ها، [[شهرزاد (مجموعه نمایشی)|شهرزاد ۱]]، [[شهرزاد (مجموعه نمایشی)|شهرزاد ۲]]، [[گلشیفته (مجموعه نمایشی)|گلشیفته]]، [[نون خ (تلویزیون)|نون خ]] و [[از یادها رفته (تلویزیون)|از یادها رفته]] را نیز در کارنامه‌اش دارد.       &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;علیرضا علویان صداگذاری را از سال ۱۳۸۰ با دستیاری صداگذاری در سینما آغاز کرد و در سال ۱۳۸۳ش با صداگذاری فیلم سینمایی &#039;&#039;سالاد فصل&#039;&#039; (ساختۀ [[جیرانی، فریدون (کاشمر ۱۳۳۰ش)|فریدون جیرانی]]) به ‌طور مستقل به فعالیت پرداخت. وی تاکنون جز همکاری با کارگردانانی چون فریدون جیرانی، [[طالبی، ابوالقاسم (تهران ۱۳۴۰ش)|ابوالقاسم طالبی]]، [[مهرجویی، داریوش|داریوش مهرجویی]]، [[فرزاد مؤتمن]]، [[الوند، سیروس|سیروس الوند]]، علیرضا داوودنژاد، [[مهدی صباغ زاده|مهدی صباغ‌زاده]]، [[قادری، ایرج (تهران ۱۳۱۳ ـ۱۳۹۱ش)|ایرج قادری]]، [[حاتمی کیا، ابراهیم (تهران ۱۳۴۰ش)|ابراهیم حاتمی‌کیا]]، [[تبریزی، کمال|کمال تبریزی]]، [[عبدالرضا کاهانی]]، [[برومند، مرضیه|مرضیه برومند]] و مصطفی کیایی در سینما، صداگذاری و ترکیب صدای فیلم‌های تلویزیونی &#039;&#039;ماه قرمز، عاشقانه‌ها، ژرفا، قصه‌ها و واقعیت، دیگر تنها نیستم، جامانده، تباهی، میان ماندن و رفتن، سرباز وظیفه رحمت، اذر، پلكان، دستۀ بازنده‌ها، پیدا و پنهان، آواز مادرانه، مرد و جاده، پل، مسافر بهشت، روز می‌آید، سه ماهی&#039;&#039; و همچنین سریال‌های &#039;&#039;به كجا چنین شتابان&#039;&#039;، [[قلب یخی (مجموعه ویدئویی)|قلب یخی]]، &#039;&#039;شهر دقیانوس&#039;&#039;، &#039;&#039;آب پریا&#039;&#039;، &#039;&#039;راه طولانی&#039;&#039;، &#039;&#039;دودكش&#039;&#039;، &#039;&#039;یادآوری، گاهی به پشت سر نگاه كن، [[دارا و ندار (تلویزیون)|دارا و ندار]]، بچه‌ها نگاه می‌کنند، آفتاب خراسان، اولین انتخاب،&#039;&#039; معراجی‌ها، [[شهرزاد (مجموعه نمایشی)|شهرزاد ۱]]، [[شهرزاد (مجموعه نمایشی)|شهرزاد ۲]]، [[گلشیفته (مجموعه نمایشی)|گلشیفته]]، [[نون خ (تلویزیون)|نون خ]] و [[از یادها رفته (تلویزیون)|از یادها رفته]] را نیز در کارنامه‌اش دارد.       &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Mohammadi3</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://wikijoo.ir/index.php?title=%D8%B9%D9%84%DB%8C%D8%B1%D8%B6%D8%A7_%D8%B9%D9%84%D9%88%DB%8C%D8%A7%D9%86&amp;diff=2010281015&amp;oldid=prev</id>
		<title>Nazanin در ‏۲۴ نوامبر ۲۰۲۵، ساعت ۰۷:۴۴</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wikijoo.ir/index.php?title=%D8%B9%D9%84%DB%8C%D8%B1%D8%B6%D8%A7_%D8%B9%D9%84%D9%88%DB%8C%D8%A7%D9%86&amp;diff=2010281015&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-11-24T07:44:50Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;fa&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;→ نسخهٔ قدیمی‌تر&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;نسخهٔ ‏۲۴ نوامبر ۲۰۲۵، ساعت ۰۷:۴۴&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l29&quot;&gt;خط ۲۹:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;خط ۲۹:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;صداگذار و طراح صدای سینما و تلویزیون ایران. علویان نخستین برندۀ جایزۀ بین‌المللی صدای سینمای ایران، برای صداگذاری فیلم کوتاه &amp;#039;&amp;#039;آن‌سوی بن‌بست&amp;#039;&amp;#039; از جشنوارۀ فیلم‌های کوتاه کالیفرنیا است. همچنین وی طی کم‌تر از دو دهه، صداگذاری و طراحی و میکس صدای بیشتر از 150 فیلم سینمایی، تلویزیونی، مستند و کوتاه و مجموعۀ تلویزیونی را انجام داده و جوایز ارزندۀ دیگری را نیز برای کارهایش برنده شده است. علیرضا علویان پسرخالۀ [[داودنژاد، علیرضا (تهران ۱۳۳۲ش)|علیرضا داوودنژاد]]، کارگردان معروف سینماست.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;صداگذار و طراح صدای سینما و تلویزیون ایران. علویان نخستین برندۀ جایزۀ بین‌المللی صدای سینمای ایران، برای صداگذاری فیلم کوتاه &amp;#039;&amp;#039;آن‌سوی بن‌بست&amp;#039;&amp;#039; از جشنوارۀ فیلم‌های کوتاه کالیفرنیا است. همچنین وی طی کم‌تر از دو دهه، صداگذاری و طراحی و میکس صدای بیشتر از 150 فیلم سینمایی، تلویزیونی، مستند و کوتاه و مجموعۀ تلویزیونی را انجام داده و جوایز ارزندۀ دیگری را نیز برای کارهایش برنده شده است. علیرضا علویان پسرخالۀ [[داودنژاد، علیرضا (تهران ۱۳۳۲ش)|علیرضا داوودنژاد]]، کارگردان معروف سینماست.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;علیرضا علویان صداگذاری را از سال ۱۳۸۰ با دستیاری صداگذاری در سینما آغاز کرد و در سال ۱۳۸۳ش با صداگذاری فیلم سینمایی &#039;&#039;سالاد فصل&#039;&#039; (ساختۀ [[جیرانی، فریدون (کاشمر ۱۳۳۰ش)|فریدون جیرانی]]) به ‌طور مستقل به فعالیت پرداخت. وی تاکنون جز همکاری با کارگردانانی چون فریدون جیرانی، [[طالبی، ابوالقاسم (تهران ۱۳۴۰ش)|ابوالقاسم طالبی]]، [[مهرجویی، داریوش|داریوش مهرجویی]]، [[فرزاد مؤتمن]]، [[الوند، سیروس &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;(تهران ۱۳۲۹ش)&lt;/del&gt;|سیروس الوند]]، علیرضا داوودنژاد، [[مهدی صباغ زاده|مهدی صباغ‌زاده]]، [[قادری، ایرج (تهران ۱۳۱۳ ـ۱۳۹۱ش)|ایرج قادری]]، [[حاتمی کیا، ابراهیم (تهران ۱۳۴۰ش)|ابراهیم حاتمی‌کیا]]، [[تبریزی، کمال &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;(تهران ۱۳۳۸ش)&lt;/del&gt;|کمال تبریزی]]، [[عبدالرضا کاهانی]]، [[برومند، مرضیه (تهران ۱۳۳۰ش)|مرضیه برومند]] و مصطفی کیایی در سینما، صداگذاری و ترکیب صدای فیلم‌های تلویزیونی &#039;&#039;ماه قرمز، عاشقانه‌ها، ژرفا، قصه‌ها و واقعیت، دیگر تنها نیستم، جامانده، تباهی، میان ماندن و رفتن، سرباز وظیفه رحمت، اذر، پلكان، دستۀ بازنده‌ها، پیدا و پنهان، آواز مادرانه، مرد و جاده، پل، مسافر بهشت، روز می‌آید، سه ماهی&#039;&#039; و همچنین سریال‌های &#039;&#039;به كجا چنین شتابان&#039;&#039;، [[قلب یخی (مجموعه ویدئویی)|قلب یخی]]، &#039;&#039;شهر دقیانوس&#039;&#039;، &#039;&#039;آب پریا&#039;&#039;، &#039;&#039;راه طولانی&#039;&#039;، &#039;&#039;دودكش&#039;&#039;، &#039;&#039;یادآوری، گاهی به پشت سر نگاه كن، [[دارا و ندار (تلویزیون)|دارا و ندار]]، بچه‌ها نگاه می‌کنند، آفتاب خراسان، اولین انتخاب،&#039;&#039; معراجی‌ها، [[شهرزاد (مجموعه نمایشی)|شهرزاد ۱]]، [[شهرزاد (مجموعه نمایشی)|شهرزاد ۲]]، [[گلشیفته (مجموعه نمایشی)|گلشیفته]]، [[نون خ (تلویزیون)|نون خ]] و [[از یادها رفته (تلویزیون)|از یادها رفته]] را نیز در کارنامه‌اش دارد.       &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;علیرضا علویان صداگذاری را از سال ۱۳۸۰ با دستیاری صداگذاری در سینما آغاز کرد و در سال ۱۳۸۳ش با صداگذاری فیلم سینمایی &#039;&#039;سالاد فصل&#039;&#039; (ساختۀ [[جیرانی، فریدون (کاشمر ۱۳۳۰ش)|فریدون جیرانی]]) به ‌طور مستقل به فعالیت پرداخت. وی تاکنون جز همکاری با کارگردانانی چون فریدون جیرانی، [[طالبی، ابوالقاسم (تهران ۱۳۴۰ش)|ابوالقاسم طالبی]]، [[مهرجویی، داریوش|داریوش مهرجویی]]، [[فرزاد مؤتمن]]، [[الوند، سیروس|سیروس الوند]]، علیرضا داوودنژاد، [[مهدی صباغ زاده|مهدی صباغ‌زاده]]، [[قادری، ایرج (تهران ۱۳۱۳ ـ۱۳۹۱ش)|ایرج قادری]]، [[حاتمی کیا، ابراهیم (تهران ۱۳۴۰ش)|ابراهیم حاتمی‌کیا]]، [[تبریزی، کمال|کمال تبریزی]]، [[عبدالرضا کاهانی]]، [[برومند، مرضیه (تهران ۱۳۳۰ش)|مرضیه برومند]] و مصطفی کیایی در سینما، صداگذاری و ترکیب صدای فیلم‌های تلویزیونی &#039;&#039;ماه قرمز، عاشقانه‌ها، ژرفا، قصه‌ها و واقعیت، دیگر تنها نیستم، جامانده، تباهی، میان ماندن و رفتن، سرباز وظیفه رحمت، اذر، پلكان، دستۀ بازنده‌ها، پیدا و پنهان، آواز مادرانه، مرد و جاده، پل، مسافر بهشت، روز می‌آید، سه ماهی&#039;&#039; و همچنین سریال‌های &#039;&#039;به كجا چنین شتابان&#039;&#039;، [[قلب یخی (مجموعه ویدئویی)|قلب یخی]]، &#039;&#039;شهر دقیانوس&#039;&#039;، &#039;&#039;آب پریا&#039;&#039;، &#039;&#039;راه طولانی&#039;&#039;، &#039;&#039;دودكش&#039;&#039;، &#039;&#039;یادآوری، گاهی به پشت سر نگاه كن، [[دارا و ندار (تلویزیون)|دارا و ندار]]، بچه‌ها نگاه می‌کنند، آفتاب خراسان، اولین انتخاب،&#039;&#039; معراجی‌ها، [[شهرزاد (مجموعه نمایشی)|شهرزاد ۱]]، [[شهرزاد (مجموعه نمایشی)|شهرزاد ۲]]، [[گلشیفته (مجموعه نمایشی)|گلشیفته]]، [[نون خ (تلویزیون)|نون خ]] و [[از یادها رفته (تلویزیون)|از یادها رفته]] را نیز در کارنامه‌اش دارد.       &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Nazanin</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://wikijoo.ir/index.php?title=%D8%B9%D9%84%DB%8C%D8%B1%D8%B6%D8%A7_%D8%B9%D9%84%D9%88%DB%8C%D8%A7%D9%86&amp;diff=2010236459&amp;oldid=prev</id>
		<title>Mohammadi3 در ‏۱۲ مهٔ ۲۰۲۵، ساعت ۰۶:۳۴</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wikijoo.ir/index.php?title=%D8%B9%D9%84%DB%8C%D8%B1%D8%B6%D8%A7_%D8%B9%D9%84%D9%88%DB%8C%D8%A7%D9%86&amp;diff=2010236459&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-05-12T06:34:46Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;fa&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;→ نسخهٔ قدیمی‌تر&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;نسخهٔ ‏۱۲ مهٔ ۲۰۲۵، ساعت ۰۶:۳۴&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l1&quot;&gt;خط ۱:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;خط ۱:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{جعبه زندگینامه&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{جعبه زندگینامه&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|عنوان =&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|عنوان =&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;علیرضا علویان&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|نام =&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;علیرضا علویان&lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|نام =&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Alireza Alavian&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|نام دیگر=&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|نام دیگر=&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|نام اصلی=&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|نام اصلی=&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l27&quot;&gt;خط ۲۷:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;خط ۲۷:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;سید علیرضا علویان (تهران 26 آذر 1358ش- )   Alireza Alavian&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;سید علیرضا علویان (تهران 26 آذر 1358ش- )   Alireza Alavian&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;صداگذار و طراح صدای سینما و تلویزیون ایران. علویان نخستین برندۀ جایزۀ بین‌المللی صدای سینمای ایران، برای صداگذاری فیلم کوتاه &#039;&#039;آن‌سوی بن‌بست&#039;&#039; از جشنوارۀ فیلم‌های کوتاه کالیفرنیا است. همچنین وی طی کم‌تر از دو دهه، صداگذاری و طراحی و میکس صدای &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;بیش‌تر &lt;/del&gt;از 150 فیلم سینمایی، تلویزیونی، مستند و کوتاه و مجموعۀ تلویزیونی را انجام داده و جوایز ارزندۀ دیگری را نیز برای کارهایش برنده شده است. علیرضا علویان پسرخالۀ [[علیرضا &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;داودنژاد&lt;/del&gt;|علیرضا داوودنژاد]]، کارگردان معروف سینماست.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;صداگذار و طراح صدای سینما و تلویزیون ایران. علویان نخستین برندۀ جایزۀ بین‌المللی صدای سینمای ایران، برای صداگذاری فیلم کوتاه &#039;&#039;آن‌سوی بن‌بست&#039;&#039; از جشنوارۀ فیلم‌های کوتاه کالیفرنیا است. همچنین وی طی کم‌تر از دو دهه، صداگذاری و طراحی و میکس صدای &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;بیشتر &lt;/ins&gt;از 150 فیلم سینمایی، تلویزیونی، مستند و کوتاه و مجموعۀ تلویزیونی را انجام داده و جوایز ارزندۀ دیگری را نیز برای کارهایش برنده شده است. علیرضا علویان پسرخالۀ [[&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;داودنژاد، &lt;/ins&gt;علیرضا &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;(تهران ۱۳۳۲ش)&lt;/ins&gt;|علیرضا داوودنژاد]]، کارگردان معروف سینماست.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;علیرضا علویان صداگذاری را از سال ۱۳۸۰ با دستیاری صداگذاری در سینما آغاز کرد و در سال &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;۱۳۸۳ &lt;/del&gt;با صداگذاری فیلم سینمایی &#039;&#039;سالاد فصل&#039;&#039; (ساختۀ [[فریدون جیرانی]]) به ‌طور مستقل به فعالیت پرداخت. وی تاکنون جز همکاری با کارگردانانی چون فریدون جیرانی، [[ابوالقاسم طالبی]]، [[داریوش مهرجویی]]، [[&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;فرزاد موتمن|&lt;/del&gt;فرزاد مؤتمن]]، [[سیروس الوند]]، علیرضا داوودنژاد، [[مهدی صباغ زاده|مهدی صباغ‌زاده]]، [[ایرج قادری]]، [[ابراهیم &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;حاتمی کیا&lt;/del&gt;|ابراهیم حاتمی‌کیا]]، [[کمال تبریزی]]، [[عبدالرضا کاهانی]]، [[مرضیه برومند]] و مصطفی کیایی در سینما، صداگذاری و ترکیب صدای فیلم‌های تلویزیونی &#039;&#039;ماه قرمز، عاشقانه‌ها، ژرفا، قصه‌ها و واقعیت، دیگر تنها نیستم، جامانده، تباهی، میان ماندن و رفتن، سرباز وظیفه رحمت، اذر، پلكان، دستۀ بازنده‌ها، پیدا و پنهان، آواز مادرانه، مرد و جاده، پل، مسافر بهشت، روز می‌آید، سه ماهی&#039;&#039; و همچنین سریال‌های &#039;&#039;به كجا چنین شتابان&#039;&#039;، [[قلب یخی (مجموعه ویدئویی)|قلب یخی]]، &#039;&#039;شهر دقیانوس&#039;&#039;، &#039;&#039;آب پریا&#039;&#039;، &#039;&#039;راه طولانی&#039;&#039;، &#039;&#039;دودكش&#039;&#039;، &#039;&#039;یادآوری، گاهی به پشت سر نگاه كن، [[دارا و ندار (تلویزیون)|دارا و ندار]]، بچه‌ها نگاه می‌کنند، آفتاب خراسان، اولین انتخاب،&#039;&#039; معراجی‌ها، [[شهرزاد (مجموعه نمایشی)|شهرزاد ۱]]، [[شهرزاد (مجموعه نمایشی)|شهرزاد ۲]]، [[گلشیفته (مجموعه نمایشی)|گلشیفته]]، [[نون خ (تلویزیون)|نون خ]] و [[از یادها رفته (تلویزیون)|از یادها رفته]] را نیز در کارنامه‌اش دارد.       &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;علیرضا علویان صداگذاری را از سال ۱۳۸۰ با دستیاری صداگذاری در سینما آغاز کرد و در سال &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;۱۳۸۳ش &lt;/ins&gt;با صداگذاری فیلم سینمایی &#039;&#039;سالاد فصل&#039;&#039; (ساختۀ [[&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;جیرانی، فریدون (کاشمر ۱۳۳۰ش)|&lt;/ins&gt;فریدون جیرانی]]) به ‌طور مستقل به فعالیت پرداخت. وی تاکنون جز همکاری با کارگردانانی چون فریدون جیرانی، [[&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;طالبی، ابوالقاسم (تهران ۱۳۴۰ش)|&lt;/ins&gt;ابوالقاسم طالبی]]، [[&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;مهرجویی، داریوش|&lt;/ins&gt;داریوش مهرجویی]]، [[فرزاد مؤتمن]]، [[&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;الوند، سیروس (تهران ۱۳۲۹ش)|&lt;/ins&gt;سیروس الوند]]، علیرضا داوودنژاد، [[مهدی صباغ زاده|مهدی صباغ‌زاده]]، [[&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;قادری، ایرج (تهران ۱۳۱۳ ـ۱۳۹۱ش)|&lt;/ins&gt;ایرج قادری]]، [[&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;حاتمی کیا، &lt;/ins&gt;ابراهیم &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;(تهران ۱۳۴۰ش)&lt;/ins&gt;|ابراهیم حاتمی‌کیا]]، [[&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;تبریزی، کمال (تهران ۱۳۳۸ش)|&lt;/ins&gt;کمال تبریزی]]، [[عبدالرضا کاهانی]]، [[&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;برومند، مرضیه (تهران ۱۳۳۰ش)|&lt;/ins&gt;مرضیه برومند]] و مصطفی کیایی در سینما، صداگذاری و ترکیب صدای فیلم‌های تلویزیونی &#039;&#039;ماه قرمز، عاشقانه‌ها، ژرفا، قصه‌ها و واقعیت، دیگر تنها نیستم، جامانده، تباهی، میان ماندن و رفتن، سرباز وظیفه رحمت، اذر، پلكان، دستۀ بازنده‌ها، پیدا و پنهان، آواز مادرانه، مرد و جاده، پل، مسافر بهشت، روز می‌آید، سه ماهی&#039;&#039; و همچنین سریال‌های &#039;&#039;به كجا چنین شتابان&#039;&#039;، [[قلب یخی (مجموعه ویدئویی)|قلب یخی]]، &#039;&#039;شهر دقیانوس&#039;&#039;، &#039;&#039;آب پریا&#039;&#039;، &#039;&#039;راه طولانی&#039;&#039;، &#039;&#039;دودكش&#039;&#039;، &#039;&#039;یادآوری، گاهی به پشت سر نگاه كن، [[دارا و ندار (تلویزیون)|دارا و ندار]]، بچه‌ها نگاه می‌کنند، آفتاب خراسان، اولین انتخاب،&#039;&#039; معراجی‌ها، [[شهرزاد (مجموعه نمایشی)|شهرزاد ۱]]، [[شهرزاد (مجموعه نمایشی)|شهرزاد ۲]]، [[گلشیفته (مجموعه نمایشی)|گلشیفته]]، [[نون خ (تلویزیون)|نون خ]] و [[از یادها رفته (تلویزیون)|از یادها رفته]] را نیز در کارنامه‌اش دارد.       &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l46&quot;&gt;خط ۴۶:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;خط ۴۶:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;بی همه چیز (۱۳۹۹)؛ راند چهارم (۱۳۹۹)؛ آشفته‌گی (۱۳۹۷)؛ بی‌وزنی (۱۳۹۷)؛ پوست (۱۳۹۷)؛ دیدن این فیلم جرم است! (۱۳۹۷)؛ لس آنجلس تهران (۱۳۹۷)؛ به وقت شام (۱۳۹۶)؛ چهار راه استانبول (۱۳۹۶)؛ درخونگاه (۱۳۹۶)؛ مغزهای كوچک زنگ‌زده (۱۳۹۶)؛ هزارپا (۱۳۹۶)؛ بدون تاریخ، بدون امضاء (۱۳۹۵)؛ لابی (۱۳۹۵)؛ ابد و یک روز (۱۳۹۴)؛ بادیگارد (۱۳۹۴)؛ باركد (۱۳۹۴)؛ سلام بمبئی (۱۳۹۴)؛ نیمه‌شب اتفاق افتاد (۱۳۹۴)؛ استراحت مطلق (۱۳۹۳)؛ چهارشنبه 19 اردیبهشت (۱۳۹۳)؛ شهرموش‌ها 2 (۱۳۹۳)؛ عصر یخبندان (۱۳۹۳)؛ من دیه‌گو مارادونا هستم (۱۳۹۳)؛ یحیی سكوت نكرد (۱۳۹۳)؛ چ (۱۳۹۲)؛ سگ‌های پوشالی (۱۳۹۲)؛ دهلیز (۱۳۹۱)؛ پلۀ آخر (۱۳۹۰)؛ كلاس هنرپیشگی (۱۳۹۰)؛ اخراجیها 3 (۱۳۸۹)؛ مرهم (۱۳۸۹)؛ آناهیتا (۱۳۸۷)؛ اخراجیها 2 (۱۳۸۷)؛ جعبۀ موسیقی (۱۳۸۶)؛ ریسمان باز (۱۳۸۶)؛ دست‌های خالی (۱۳۸۵)؛ سنتوری (۱۳۸۵)؛ من بن لادن نیستم (۱۳۸۳)&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;بی همه چیز (۱۳۹۹)؛ راند چهارم (۱۳۹۹)؛ آشفته‌گی (۱۳۹۷)؛ بی‌وزنی (۱۳۹۷)؛ پوست (۱۳۹۷)؛ دیدن این فیلم جرم است! (۱۳۹۷)؛ لس آنجلس تهران (۱۳۹۷)؛ به وقت شام (۱۳۹۶)؛ چهار راه استانبول (۱۳۹۶)؛ درخونگاه (۱۳۹۶)؛ مغزهای كوچک زنگ‌زده (۱۳۹۶)؛ هزارپا (۱۳۹۶)؛ بدون تاریخ، بدون امضاء (۱۳۹۵)؛ لابی (۱۳۹۵)؛ ابد و یک روز (۱۳۹۴)؛ بادیگارد (۱۳۹۴)؛ باركد (۱۳۹۴)؛ سلام بمبئی (۱۳۹۴)؛ نیمه‌شب اتفاق افتاد (۱۳۹۴)؛ استراحت مطلق (۱۳۹۳)؛ چهارشنبه 19 اردیبهشت (۱۳۹۳)؛ شهرموش‌ها 2 (۱۳۹۳)؛ عصر یخبندان (۱۳۹۳)؛ من دیه‌گو مارادونا هستم (۱۳۹۳)؛ یحیی سكوت نكرد (۱۳۹۳)؛ چ (۱۳۹۲)؛ سگ‌های پوشالی (۱۳۹۲)؛ دهلیز (۱۳۹۱)؛ پلۀ آخر (۱۳۹۰)؛ كلاس هنرپیشگی (۱۳۹۰)؛ اخراجیها 3 (۱۳۸۹)؛ مرهم (۱۳۸۹)؛ آناهیتا (۱۳۸۷)؛ اخراجیها 2 (۱۳۸۷)؛ جعبۀ موسیقی (۱۳۸۶)؛ ریسمان باز (۱۳۸۶)؛ دست‌های خالی (۱۳۸۵)؛ سنتوری (۱۳۸۵)؛ من بن لادن نیستم (۱۳۸۳)&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;----&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;----&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Mohammadi3</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://wikijoo.ir/index.php?title=%D8%B9%D9%84%DB%8C%D8%B1%D8%B6%D8%A7_%D8%B9%D9%84%D9%88%DB%8C%D8%A7%D9%86&amp;diff=2010151294&amp;oldid=prev</id>
		<title>Reza rouzbahani در ‏۲۲ اوت ۲۰۲۳، ساعت ۰۶:۳۱</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wikijoo.ir/index.php?title=%D8%B9%D9%84%DB%8C%D8%B1%D8%B6%D8%A7_%D8%B9%D9%84%D9%88%DB%8C%D8%A7%D9%86&amp;diff=2010151294&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2023-08-22T06:31:49Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;fa&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;→ نسخهٔ قدیمی‌تر&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;نسخهٔ ‏۲۲ اوت ۲۰۲۳، ساعت ۰۶:۳۱&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l25&quot;&gt;خط ۲۵:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;خط ۲۵:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|باشگاه =&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|باشگاه =&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;}}[[پرونده:2042166778.jpg|جایگزین=علیرضا علویان|بندانگشتی|350x350پیکسل|علیرضا علویان]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;}}[[پرونده:2042166778.jpg|جایگزین=علیرضا علویان|بندانگشتی|350x350پیکسل|علیرضا علویان]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;سید علیرضا علویان (تهران 26 آذر 1358ش- )&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;سید علیرضا علویان (تهران 26 آذر 1358ش- ) &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;  Alireza Alavian&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;صداگذار و طراح صدای سینما و تلویزیون ایران. علویان نخستین برندۀ جایزۀ بین‌المللی صدای سینمای ایران، برای صداگذاری فیلم کوتاه &amp;#039;&amp;#039;آن‌سوی بن‌بست&amp;#039;&amp;#039; از جشنوارۀ فیلم‌های کوتاه کالیفرنیا است. همچنین وی طی کم‌تر از دو دهه، صداگذاری و طراحی و میکس صدای بیش‌تر از 150 فیلم سینمایی، تلویزیونی، مستند و کوتاه و مجموعۀ تلویزیونی را انجام داده و جوایز ارزندۀ دیگری را نیز برای کارهایش برنده شده است. علیرضا علویان پسرخالۀ [[علیرضا داودنژاد|علیرضا داوودنژاد]]، کارگردان معروف سینماست.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;صداگذار و طراح صدای سینما و تلویزیون ایران. علویان نخستین برندۀ جایزۀ بین‌المللی صدای سینمای ایران، برای صداگذاری فیلم کوتاه &amp;#039;&amp;#039;آن‌سوی بن‌بست&amp;#039;&amp;#039; از جشنوارۀ فیلم‌های کوتاه کالیفرنیا است. همچنین وی طی کم‌تر از دو دهه، صداگذاری و طراحی و میکس صدای بیش‌تر از 150 فیلم سینمایی، تلویزیونی، مستند و کوتاه و مجموعۀ تلویزیونی را انجام داده و جوایز ارزندۀ دیگری را نیز برای کارهایش برنده شده است. علیرضا علویان پسرخالۀ [[علیرضا داودنژاد|علیرضا داوودنژاد]]، کارگردان معروف سینماست.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Reza rouzbahani</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://wikijoo.ir/index.php?title=%D8%B9%D9%84%DB%8C%D8%B1%D8%B6%D8%A7_%D8%B9%D9%84%D9%88%DB%8C%D8%A7%D9%86&amp;diff=2010144620&amp;oldid=prev</id>
		<title>Reza rouzbahani در ‏۵ ژانویهٔ ۲۰۲۳، ساعت ۱۷:۰۸</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wikijoo.ir/index.php?title=%D8%B9%D9%84%DB%8C%D8%B1%D8%B6%D8%A7_%D8%B9%D9%84%D9%88%DB%8C%D8%A7%D9%86&amp;diff=2010144620&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2023-01-05T17:08:42Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;fa&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;→ نسخهٔ قدیمی‌تر&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;نسخهٔ ‏۵ ژانویهٔ ۲۰۲۳، ساعت ۱۷:۰۸&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l27&quot;&gt;خط ۲۷:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;خط ۲۷:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;سید علیرضا علویان (تهران 26 آذر 1358ش- )&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;سید علیرضا علویان (تهران 26 آذر 1358ش- )&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;صداگذار و طراح صدای سینما و تلویزیون ایران. علویان نخستین برندۀ جایزۀ بین‌المللی صدای سینمای ایران، برای صداگذاری فیلم کوتاه آن‌سوی بن‌بست از جشنوارۀ فیلم‌های کوتاه کالیفرنیا است. همچنین وی طی کم‌تر از دو دهه، صداگذاری و طراحی و میکس صدای بیش‌تر از 150 فیلم سینمایی، تلویزیونی، مستند و کوتاه و مجموعۀ تلویزیونی را انجام داده و جوایز ارزندۀ دیگری را نیز برای کارهایش برنده شده است. علیرضا علویان پسرخالۀ [[علیرضا داودنژاد|علیرضا داوودنژاد]]، کارگردان معروف سینماست.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;صداگذار و طراح صدای سینما و تلویزیون ایران. علویان نخستین برندۀ جایزۀ بین‌المللی صدای سینمای ایران، برای صداگذاری فیلم کوتاه &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&#039;&#039;&lt;/ins&gt;آن‌سوی بن‌بست&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&#039;&#039; &lt;/ins&gt;از جشنوارۀ فیلم‌های کوتاه کالیفرنیا است. همچنین وی طی کم‌تر از دو دهه، صداگذاری و طراحی و میکس صدای بیش‌تر از 150 فیلم سینمایی، تلویزیونی، مستند و کوتاه و مجموعۀ تلویزیونی را انجام داده و جوایز ارزندۀ دیگری را نیز برای کارهایش برنده شده است. علیرضا علویان پسرخالۀ [[علیرضا داودنژاد|علیرضا داوودنژاد]]، کارگردان معروف سینماست.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;علیرضا علویان صداگذاری را از سال ۱۳۸۰ با دستیاری صداگذاری در سینما آغاز کرد و در سال ۱۳۸۳ با صداگذاری فیلم سینمایی &#039;&#039;سالاد فصل&#039;&#039; (ساختۀ [[فریدون جیرانی]]) به ‌طور مستقل به فعالیت پرداخت. وی تاکنون جز همکاری با کارگردانانی چون فریدون جیرانی، [[ابوالقاسم طالبی]]، [[داریوش مهرجویی]]، [[فرزاد موتمن|فرزاد مؤتمن]]، [[سیروس الوند]]، علیرضا داوودنژاد، [[مهدی صباغ زاده|مهدی صباغ‌زاده]]، [[ایرج قادری]]، [[ابراهیم حاتمی کیا|ابراهیم حاتمی‌کیا]]، [[کمال تبریزی]]، [[عبدالرضا کاهانی]]، [[مرضیه برومند]] و مصطفی کیایی در سینما، صداگذاری و ترکیب صدای فیلم‌های تلویزیونی &#039;&#039;ماه قرمز، عاشقانه‌ها، ژرفا، قصه‌ها و واقعیت، دیگر تنها نیستم، جامانده، تباهی، میان ماندن و رفتن، سرباز وظیفه رحمت، اذر، پلكان، دستۀ بازنده‌ها، پیدا و پنهان، آواز مادرانه، مرد و جاده، پل، مسافر بهشت، روز می‌آید، سه ماهی&#039;&#039; و همچنین سریال‌های &#039;&#039;به كجا چنین شتابان&#039;&#039;، [[قلب یخی (مجموعه ویدئویی)|قلب یخی]]، &#039;&#039;شهر دقیانوس&#039;&#039;، &#039;&#039;آب پریا&#039;&#039;، &#039;&#039;راه طولانی&#039;&#039;، &#039;&#039;دودكش&#039;&#039;، &#039;&#039;یادآوری، گاهی به پشت سر نگاه كن، دارا و &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;ندار، &lt;/del&gt;بچه‌ها نگاه می‌کنند، آفتاب خراسان، اولین انتخاب،&#039;&#039; معراجی‌ها، [[شهرزاد (مجموعه نمایشی)|شهرزاد ۱]]، [[شهرزاد (مجموعه نمایشی)|شهرزاد ۲]]، &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;گلشیفته، &lt;/del&gt;[[نون خ (تلویزیون)|نون خ]] و [[از یادها رفته (تلویزیون)|از یادها رفته]] را نیز در کارنامه‌اش دارد.       &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;علیرضا علویان صداگذاری را از سال ۱۳۸۰ با دستیاری صداگذاری در سینما آغاز کرد و در سال ۱۳۸۳ با صداگذاری فیلم سینمایی &#039;&#039;سالاد فصل&#039;&#039; (ساختۀ [[فریدون جیرانی]]) به ‌طور مستقل به فعالیت پرداخت. وی تاکنون جز همکاری با کارگردانانی چون فریدون جیرانی، [[ابوالقاسم طالبی]]، [[داریوش مهرجویی]]، [[فرزاد موتمن|فرزاد مؤتمن]]، [[سیروس الوند]]، علیرضا داوودنژاد، [[مهدی صباغ زاده|مهدی صباغ‌زاده]]، [[ایرج قادری]]، [[ابراهیم حاتمی کیا|ابراهیم حاتمی‌کیا]]، [[کمال تبریزی]]، [[عبدالرضا کاهانی]]، [[مرضیه برومند]] و مصطفی کیایی در سینما، صداگذاری و ترکیب صدای فیلم‌های تلویزیونی &#039;&#039;ماه قرمز، عاشقانه‌ها، ژرفا، قصه‌ها و واقعیت، دیگر تنها نیستم، جامانده، تباهی، میان ماندن و رفتن، سرباز وظیفه رحمت، اذر، پلكان، دستۀ بازنده‌ها، پیدا و پنهان، آواز مادرانه، مرد و جاده، پل، مسافر بهشت، روز می‌آید، سه ماهی&#039;&#039; و همچنین سریال‌های &#039;&#039;به كجا چنین شتابان&#039;&#039;، [[قلب یخی (مجموعه ویدئویی)|قلب یخی]]، &#039;&#039;شهر دقیانوس&#039;&#039;، &#039;&#039;آب پریا&#039;&#039;، &#039;&#039;راه طولانی&#039;&#039;، &#039;&#039;دودكش&#039;&#039;، &#039;&#039;یادآوری، گاهی به پشت سر نگاه كن، &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[دارا و ندار (تلویزیون)|&lt;/ins&gt;دارا و &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;ندار]]، &lt;/ins&gt;بچه‌ها نگاه می‌کنند، آفتاب خراسان، اولین انتخاب،&#039;&#039; معراجی‌ها، [[شهرزاد (مجموعه نمایشی)|شهرزاد ۱]]، [[شهرزاد (مجموعه نمایشی)|شهرزاد ۲]]، &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[گلشیفته (مجموعه نمایشی)|گلشیفته]]، &lt;/ins&gt;[[نون خ (تلویزیون)|نون خ]] و [[از یادها رفته (تلویزیون)|از یادها رفته]] را نیز در کارنامه‌اش دارد.       &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Reza rouzbahani</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://wikijoo.ir/index.php?title=%D8%B9%D9%84%DB%8C%D8%B1%D8%B6%D8%A7_%D8%B9%D9%84%D9%88%DB%8C%D8%A7%D9%86&amp;diff=2010144619&amp;oldid=prev</id>
		<title>Reza rouzbahani در ‏۵ ژانویهٔ ۲۰۲۳، ساعت ۱۷:۰۱</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wikijoo.ir/index.php?title=%D8%B9%D9%84%DB%8C%D8%B1%D8%B6%D8%A7_%D8%B9%D9%84%D9%88%DB%8C%D8%A7%D9%86&amp;diff=2010144619&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2023-01-05T17:01:43Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;fa&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;→ نسخهٔ قدیمی‌تر&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;نسخهٔ ‏۵ ژانویهٔ ۲۰۲۳، ساعت ۱۷:۰۱&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l1&quot;&gt;خط ۱:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;خط ۱:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[پرونده:2042166778.jpg|جایگزین=علیرضا علویان|بندانگشتی|350x350پیکسل|علیرضا علویان]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;{{جعبه زندگینامه&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;|عنوان =&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;|نام =علیرضا علویان&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;|نام دیگر=&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;|نام اصلی=&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;|نام مستعار=&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;|لقب=&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;|زادروز=تهران 26 آذر 1358ش&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;|تاریخ مرگ=&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;|دوره زندگی=&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;|ملیت=ایرانی&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;|محل زندگی=&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;|تحصیلات و محل تحصیل= &lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;| شغل و تخصص اصلی =صداگذار و طراح صدا&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;|سبک =&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;|مکتب =&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;|جوایز و افتخارات =4 سیمرغ صداگذاری از دوره‌های مختلف جشنواره فیلم فجر&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;|آثار =پوست (۱۳۹۷)؛ به وقت شام (۱۳۹۶)؛ چهارراه استانبول (۱۳۹۶)؛ درخونگاه (۱۳۹۶)؛ مغزهای كوچک زنگ‌زده (۱۳۹۶)؛ هزارپا (۱۳۹۶)؛ بدون تاریخ، بدون امضاء (۱۳۹۵)؛ ابد و یک روز (۱۳۹۴)؛ بادیگارد (۱۳۹۴)؛ شهرموش‌ها 2 (۱۳۹۳)؛ چ (۱۳۹۲)؛ مرهم (۱۳۸۹)؛ آناهیتا (۱۳۸۷)؛ اخراجیها 2 (۱۳۸۷)&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;|خویشاوندان سرشناس =علیرضا داوودنژاد (پسرخاله)&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;|گروه مقاله =سینما&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;|دوره =&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;|فعالیت های مهم =&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;|رشته =&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;|پست تخصصی =&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;|باشگاه =&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;}}&lt;/ins&gt;[[پرونده:2042166778.jpg|جایگزین=علیرضا علویان|بندانگشتی|350x350پیکسل|علیرضا علویان]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;سید علیرضا علویان (تهران 26 آذر 1358ش- )&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;سید علیرضا علویان (تهران 26 آذر 1358ش- )&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Reza rouzbahani</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://wikijoo.ir/index.php?title=%D8%B9%D9%84%DB%8C%D8%B1%D8%B6%D8%A7_%D8%B9%D9%84%D9%88%DB%8C%D8%A7%D9%86&amp;diff=2010144617&amp;oldid=prev</id>
		<title>Reza rouzbahani در ‏۵ ژانویهٔ ۲۰۲۳، ساعت ۱۶:۵۵</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wikijoo.ir/index.php?title=%D8%B9%D9%84%DB%8C%D8%B1%D8%B6%D8%A7_%D8%B9%D9%84%D9%88%DB%8C%D8%A7%D9%86&amp;diff=2010144617&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2023-01-05T16:55:56Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;fa&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;→ نسخهٔ قدیمی‌تر&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;نسخهٔ ‏۵ ژانویهٔ ۲۰۲۳، ساعت ۱۶:۵۵&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l4&quot;&gt;خط ۴:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;خط ۴:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;صداگذار و طراح صدای سینما و تلویزیون ایران. علویان نخستین برندۀ جایزۀ بین‌المللی صدای سینمای ایران، برای صداگذاری فیلم کوتاه آن‌سوی بن‌بست از جشنوارۀ فیلم‌های کوتاه کالیفرنیا است. همچنین وی طی کم‌تر از دو دهه، صداگذاری و طراحی و میکس صدای بیش‌تر از 150 فیلم سینمایی، تلویزیونی، مستند و کوتاه و مجموعۀ تلویزیونی را انجام داده و جوایز ارزندۀ دیگری را نیز برای کارهایش برنده شده است. علیرضا علویان پسرخالۀ [[علیرضا داودنژاد|علیرضا داوودنژاد]]، کارگردان معروف سینماست.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;صداگذار و طراح صدای سینما و تلویزیون ایران. علویان نخستین برندۀ جایزۀ بین‌المللی صدای سینمای ایران، برای صداگذاری فیلم کوتاه آن‌سوی بن‌بست از جشنوارۀ فیلم‌های کوتاه کالیفرنیا است. همچنین وی طی کم‌تر از دو دهه، صداگذاری و طراحی و میکس صدای بیش‌تر از 150 فیلم سینمایی، تلویزیونی، مستند و کوتاه و مجموعۀ تلویزیونی را انجام داده و جوایز ارزندۀ دیگری را نیز برای کارهایش برنده شده است. علیرضا علویان پسرخالۀ [[علیرضا داودنژاد|علیرضا داوودنژاد]]، کارگردان معروف سینماست.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;علیرضا علویان صداگذاری را از سال ۱۳۸۰ با دستیاری صداگذاری در سینما آغاز کرد و در سال ۱۳۸۳ با صداگذاری فیلم سینمایی &#039;&#039;سالاد فصل&#039;&#039; (ساختۀ [[فریدون جیرانی]]) به ‌طور مستقل به فعالیت پرداخت. وی تاکنون جز همکاری با کارگردانانی چون فریدون جیرانی، [[ابوالقاسم طالبی]]، [[داریوش مهرجویی]]، [[فرزاد موتمن|فرزاد مؤتمن]]، [[سیروس الوند]]، علیرضا داوودنژاد، [[مهدی صباغ زاده|مهدی صباغ‌زاده]]، [[ایرج قادری]]، [[ابراهیم حاتمی کیا|ابراهیم حاتمی‌کیا]]، [[کمال تبریزی]]، [[&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;علیرضا &lt;/del&gt;کاهانی]]، [[مرضیه برومند]] و مصطفی کیایی در سینما، صداگذاری و ترکیب صدای فیلم‌های تلویزیونی &#039;&#039;ماه قرمز، عاشقانه‌ها، ژرفا، قصه‌ها و واقعیت، دیگر تنها نیستم، جامانده، تباهی، میان ماندن و رفتن، سرباز وظیفه رحمت، اذر، پلكان، دستۀ بازنده‌ها، پیدا و پنهان، آواز مادرانه، مرد و جاده، پل، مسافر بهشت، روز می‌آید، سه ماهی&#039;&#039; و همچنین سریال‌های &#039;&#039;به كجا چنین شتابان&#039;&#039;، [[قلب یخی (مجموعه ویدئویی)|قلب یخی]]، &#039;&#039;شهر دقیانوس&#039;&#039;، &#039;&#039;آب پریا&#039;&#039;، &#039;&#039;راه طولانی&#039;&#039;، &#039;&#039;دودكش&#039;&#039;، &#039;&#039;یادآوری، گاهی به پشت سر نگاه كن، دارا و ندار، بچه‌ها نگاه می‌کنند، آفتاب خراسان، اولین انتخاب،&#039;&#039; معراجی‌ها، [[شهرزاد (مجموعه نمایشی)|شهرزاد ۱]]، [[شهرزاد (مجموعه نمایشی)|شهرزاد ۲]]، گلشیفته، [[نون خ (تلویزیون)|نون خ]] و [[از یادها رفته (تلویزیون)|از یادها رفته]] را نیز در کارنامه‌اش دارد.       &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;علیرضا علویان صداگذاری را از سال ۱۳۸۰ با دستیاری صداگذاری در سینما آغاز کرد و در سال ۱۳۸۳ با صداگذاری فیلم سینمایی &#039;&#039;سالاد فصل&#039;&#039; (ساختۀ [[فریدون جیرانی]]) به ‌طور مستقل به فعالیت پرداخت. وی تاکنون جز همکاری با کارگردانانی چون فریدون جیرانی، [[ابوالقاسم طالبی]]، [[داریوش مهرجویی]]، [[فرزاد موتمن|فرزاد مؤتمن]]، [[سیروس الوند]]، علیرضا داوودنژاد، [[مهدی صباغ زاده|مهدی صباغ‌زاده]]، [[ایرج قادری]]، [[ابراهیم حاتمی کیا|ابراهیم حاتمی‌کیا]]، [[کمال تبریزی]]، [[&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;عبدالرضا &lt;/ins&gt;کاهانی]]، [[مرضیه برومند]] و مصطفی کیایی در سینما، صداگذاری و ترکیب صدای فیلم‌های تلویزیونی &#039;&#039;ماه قرمز، عاشقانه‌ها، ژرفا، قصه‌ها و واقعیت، دیگر تنها نیستم، جامانده، تباهی، میان ماندن و رفتن، سرباز وظیفه رحمت، اذر، پلكان، دستۀ بازنده‌ها، پیدا و پنهان، آواز مادرانه، مرد و جاده، پل، مسافر بهشت، روز می‌آید، سه ماهی&#039;&#039; و همچنین سریال‌های &#039;&#039;به كجا چنین شتابان&#039;&#039;، [[قلب یخی (مجموعه ویدئویی)|قلب یخی]]، &#039;&#039;شهر دقیانوس&#039;&#039;، &#039;&#039;آب پریا&#039;&#039;، &#039;&#039;راه طولانی&#039;&#039;، &#039;&#039;دودكش&#039;&#039;، &#039;&#039;یادآوری، گاهی به پشت سر نگاه كن، دارا و ندار، بچه‌ها نگاه می‌کنند، آفتاب خراسان، اولین انتخاب،&#039;&#039; معراجی‌ها، [[شهرزاد (مجموعه نمایشی)|شهرزاد ۱]]، [[شهرزاد (مجموعه نمایشی)|شهرزاد ۲]]، گلشیفته، [[نون خ (تلویزیون)|نون خ]] و [[از یادها رفته (تلویزیون)|از یادها رفته]] را نیز در کارنامه‌اش دارد.       &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Reza rouzbahani</name></author>
	</entry>
</feed>