<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="fa">
	<id>https://wikijoo.ir/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D8%BA%D9%81%D8%A7%D8%B1%DB%8C%D8%8C_%D8%A7%D8%A8%D9%88%D8%AA%D8%B1%D8%A7%D8%A8_%28%DA%A9%D8%A7%D8%B4%D8%A7%D9%86_%DB%B1%DB%B2%DB%B6%DB%B3%D9%80%DB%B1%DB%B3%DB%B0%DB%B7%D9%82%29</id>
	<title>غفاری، ابوتراب (کاشان ۱۲۶۳ـ۱۳۰۷ق) - تاریخچهٔ نسخه‌ها</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wikijoo.ir/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D8%BA%D9%81%D8%A7%D8%B1%DB%8C%D8%8C_%D8%A7%D8%A8%D9%88%D8%AA%D8%B1%D8%A7%D8%A8_%28%DA%A9%D8%A7%D8%B4%D8%A7%D9%86_%DB%B1%DB%B2%DB%B6%DB%B3%D9%80%DB%B1%DB%B3%DB%B0%DB%B7%D9%82%29"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wikijoo.ir/index.php?title=%D8%BA%D9%81%D8%A7%D8%B1%DB%8C%D8%8C_%D8%A7%D8%A8%D9%88%D8%AA%D8%B1%D8%A7%D8%A8_(%DA%A9%D8%A7%D8%B4%D8%A7%D9%86_%DB%B1%DB%B2%DB%B6%DB%B3%D9%80%DB%B1%DB%B3%DB%B0%DB%B7%D9%82)&amp;action=history"/>
	<updated>2026-04-28T15:50:58Z</updated>
	<subtitle>تاریخچهٔ نسخه‌ها برای این صفحه در ویکی</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.41.0</generator>
	<entry>
		<id>https://wikijoo.ir/index.php?title=%D8%BA%D9%81%D8%A7%D8%B1%DB%8C%D8%8C_%D8%A7%D8%A8%D9%88%D8%AA%D8%B1%D8%A7%D8%A8_(%DA%A9%D8%A7%D8%B4%D8%A7%D9%86_%DB%B1%DB%B2%DB%B6%DB%B3%D9%80%DB%B1%DB%B3%DB%B0%DB%B7%D9%82)&amp;diff=2010263548&amp;oldid=prev</id>
		<title>Nazanin در ‏۱۱ سپتامبر ۲۰۲۵، ساعت ۱۴:۰۱</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wikijoo.ir/index.php?title=%D8%BA%D9%81%D8%A7%D8%B1%DB%8C%D8%8C_%D8%A7%D8%A8%D9%88%D8%AA%D8%B1%D8%A7%D8%A8_(%DA%A9%D8%A7%D8%B4%D8%A7%D9%86_%DB%B1%DB%B2%DB%B6%DB%B3%D9%80%DB%B1%DB%B3%DB%B0%DB%B7%D9%82)&amp;diff=2010263548&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-09-11T14:01:37Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;fa&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;→ نسخهٔ قدیمی‌تر&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;نسخهٔ ‏۱۱ سپتامبر ۲۰۲۵، ساعت ۱۴:۰۱&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l29&quot;&gt;خط ۲۹:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;خط ۲۹:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|پست تخصصی =&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|پست تخصصی =&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|باشگاه =&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|باشگاه =&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;}}نقاش و چاپگر ایرانی. از پیش‌گامان هنر گرافیک در ایران به‌شمار می‌رود. برادر بزرگ &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;کمال‌الملک، &lt;/del&gt;و برادرزادۀ صنیع‌الملک بود. منصب سرهنگی داشت و نقاشباشی ادارۀ انطباعات بود. ابوتراب پس از عزیمت به تهران، در مدرسۀ دارالفنون نقاشی و چاپ سنگی آموخت، و در روزنامۀ &#039;&#039;شرف&#039;&#039; به‌کار پرداخت. تصاویری از شخصیت‌ها و رجال سیاسی عهد قاجار، در این روزنامه به‌صورت عکس‌گونه نقاشی، و با چاپ سنگی منتشر می‌شدند، که اغلب سیاه‌قلم‌هایی از ابوتراب‌اند، و از توانایی او در شبیه‌سازی و چهره‌‌پردازی نشان دارند. در جوانی خودکشی کرد. ازجمله آثارش عبارت‌اند از تصویر فتح‌الله‌خان شیبانی (در مجلۀ‌ &#039;&#039;آینده&#039;&#039;، ۱۲۶۷ش)؛ تک‌چهره‌ای از ناصرالدین‌شاه با آبرنگ، تصویر اعتمادالسلطنه، و چهرۀ محمودخان ملک‌الشعرا.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;}}نقاش و چاپگر ایرانی. از پیش‌گامان هنر گرافیک در ایران به‌شمار می‌رود. برادر بزرگ &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[کمال الملک، محمد (تهران ۱۲۲۷ـ۱۳۱۹ش)|کمال‌الملک]]، &lt;/ins&gt;و برادرزادۀ &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[صنیع الملک|&lt;/ins&gt;صنیع‌الملک&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;]] &lt;/ins&gt;بود. منصب سرهنگی داشت و نقاشباشی ادارۀ انطباعات بود. ابوتراب پس از عزیمت به تهران، در مدرسۀ &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[&lt;/ins&gt;دارالفنون&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;]] &lt;/ins&gt;نقاشی و چاپ سنگی آموخت، و در روزنامۀ &#039;&#039;شرف&#039;&#039; به‌کار پرداخت. تصاویری از شخصیت‌ها و رجال سیاسی عهد قاجار، در این روزنامه به‌صورت عکس‌گونه نقاشی، و با چاپ سنگی منتشر می‌شدند، که اغلب سیاه‌قلم‌هایی از ابوتراب‌اند، و از توانایی او در شبیه‌سازی و چهره‌‌پردازی نشان دارند. در جوانی خودکشی کرد. ازجمله آثارش عبارت‌اند از تصویر &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[فتح الله خان شیبانی|&lt;/ins&gt;فتح‌الله‌خان شیبانی&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;]] &lt;/ins&gt;(در مجلۀ‌ &#039;&#039;آینده&#039;&#039;، ۱۲۶۷ش)؛ تک‌چهره‌ای از &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[ناصرالدین شاه قاجار|&lt;/ins&gt;ناصرالدین‌شاه&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;]] &lt;/ins&gt;با آبرنگ، تصویر &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[&lt;/ins&gt;اعتمادالسلطنه، &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;محمدحسن ( ـ۱۳۱۳ق)|اعتمادالسلطنه]]، &lt;/ins&gt;و چهرۀ &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[محمودخان ملک الشعرای کاشانی|&lt;/ins&gt;محمودخان ملک‌الشعرا&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;]]&lt;/ins&gt;.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;!--32016000--&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;!--32016000--&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[رده:نگارگری و مجسمه سازی ایران]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[رده:نگارگری و مجسمه سازی ایران]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[رده:(نگارگری و مجسمه سازی ایران)اشخاص و آثار]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[رده:(نگارگری و مجسمه سازی ایران)اشخاص و آثار]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Nazanin</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://wikijoo.ir/index.php?title=%D8%BA%D9%81%D8%A7%D8%B1%DB%8C%D8%8C_%D8%A7%D8%A8%D9%88%D8%AA%D8%B1%D8%A7%D8%A8_(%DA%A9%D8%A7%D8%B4%D8%A7%D9%86_%DB%B1%DB%B2%DB%B6%DB%B3%D9%80%DB%B1%DB%B3%DB%B0%DB%B7%D9%82)&amp;diff=1177739&amp;oldid=prev</id>
		<title>DaneshGostar: جایگزینی متن - &#039;00--&gt;\&#039; به &#039;00--&gt;&#039;</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wikijoo.ir/index.php?title=%D8%BA%D9%81%D8%A7%D8%B1%DB%8C%D8%8C_%D8%A7%D8%A8%D9%88%D8%AA%D8%B1%D8%A7%D8%A8_(%DA%A9%D8%A7%D8%B4%D8%A7%D9%86_%DB%B1%DB%B2%DB%B6%DB%B3%D9%80%DB%B1%DB%B3%DB%B0%DB%B7%D9%82)&amp;diff=1177739&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2019-07-24T05:23:50Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;جایگزینی متن - &amp;#039;00--&amp;gt;\&amp;#039; به &amp;#039;00--&amp;gt;&amp;#039;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;صفحهٔ تازه&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;&lt;br /&gt;
غَفّاری، ابوتُراب (کاشان ۱۲۶۳ـ۱۳۰۷ق)&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{جعبه زندگینامه&lt;br /&gt;
|عنوان = ابوتُراب غَفّاری&lt;br /&gt;
|نام =&lt;br /&gt;
|نام دیگر=&lt;br /&gt;
|نام اصلی=&lt;br /&gt;
|نام مستعار=&lt;br /&gt;
|لقب=&lt;br /&gt;
|زادروز=کاشان ۱۲۶۳ق&lt;br /&gt;
|تاریخ مرگ=۱۳۰۷ق&lt;br /&gt;
|دوره زندگی=&lt;br /&gt;
|ملیت= ایرانی&lt;br /&gt;
|محل زندگی=&lt;br /&gt;
|تحصیلات و محل تحصیل=مدرسۀ دارالفنون (آموختن نقاشی و چاپ سنگی) &lt;br /&gt;
| شغل و تخصص اصلی =نقاش &lt;br /&gt;
|شغل و تخصص های دیگر=چاپگر&lt;br /&gt;
|سبک =&lt;br /&gt;
|مکتب =&lt;br /&gt;
|سمت =نقاشباشی ادارۀ انطباعات&lt;br /&gt;
|جوایز و افتخارات =از پیش‌گامان هنر گرافیک در ایران &lt;br /&gt;
|آثار  = تصویر فتح‌الله‌خان شیبانی (در مجلۀ‌آینده، 1267ش)؛ تک‌چهره‌ای از ناصرالدین‌شاه با آبرنگ؛ تصویر اعتمادالسلطنه؛ چهرۀ محمودخان ملک‌الشعرا&lt;br /&gt;
|خویشاوندان سرشناس = کمال‌الملک (برادر)، صنیع‌الملک (عمو)&lt;br /&gt;
|گروه مقاله =نگارگری و مجسمه‌سازی ایران&lt;br /&gt;
|دوره =&lt;br /&gt;
|فعالیت‌های مهم =&lt;br /&gt;
|رشته =&lt;br /&gt;
|پست تخصصی =&lt;br /&gt;
|باشگاه =&lt;br /&gt;
}}نقاش و چاپگر ایرانی. از پیش‌گامان هنر گرافیک در ایران به‌شمار می‌رود. برادر بزرگ کمال‌الملک، و برادرزادۀ صنیع‌الملک بود. منصب سرهنگی داشت و نقاشباشی ادارۀ انطباعات بود. ابوتراب پس از عزیمت به تهران، در مدرسۀ دارالفنون نقاشی و چاپ سنگی آموخت، و در روزنامۀ &amp;#039;&amp;#039;شرف&amp;#039;&amp;#039; به‌کار پرداخت. تصاویری از شخصیت‌ها و رجال سیاسی عهد قاجار، در این روزنامه به‌صورت عکس‌گونه نقاشی، و با چاپ سنگی منتشر می‌شدند، که اغلب سیاه‌قلم‌هایی از ابوتراب‌اند، و از توانایی او در شبیه‌سازی و چهره‌‌پردازی نشان دارند. در جوانی خودکشی کرد. ازجمله آثارش عبارت‌اند از تصویر فتح‌الله‌خان شیبانی (در مجلۀ‌ &amp;#039;&amp;#039;آینده&amp;#039;&amp;#039;، ۱۲۶۷ش)؛ تک‌چهره‌ای از ناصرالدین‌شاه با آبرنگ، تصویر اعتمادالسلطنه، و چهرۀ محمودخان ملک‌الشعرا.&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;!--32016000--&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[رده:نگارگری و مجسمه سازی ایران]]&lt;br /&gt;
[[رده:(نگارگری و مجسمه سازی ایران)اشخاص و آثار]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>DaneshGostar</name></author>
	</entry>
</feed>