<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="fa">
	<id>https://wikijoo.ir/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D8%BA%D9%84%D8%B2%D8%A7%DB%8C%DB%8C_%28%D9%84%D9%87%D8%AC%D9%87%29</id>
	<title>غلزایی (لهجه) - تاریخچهٔ نسخه‌ها</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wikijoo.ir/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D8%BA%D9%84%D8%B2%D8%A7%DB%8C%DB%8C_%28%D9%84%D9%87%D8%AC%D9%87%29"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wikijoo.ir/index.php?title=%D8%BA%D9%84%D8%B2%D8%A7%DB%8C%DB%8C_(%D9%84%D9%87%D8%AC%D9%87)&amp;action=history"/>
	<updated>2026-04-08T23:20:27Z</updated>
	<subtitle>تاریخچهٔ نسخه‌ها برای این صفحه در ویکی</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.41.0</generator>
	<entry>
		<id>https://wikijoo.ir/index.php?title=%D8%BA%D9%84%D8%B2%D8%A7%DB%8C%DB%8C_(%D9%84%D9%87%D8%AC%D9%87)&amp;diff=1249602&amp;oldid=prev</id>
		<title>Amir در ‏۲۴ ژوئیهٔ ۲۰۱۹، ساعت ۰۵:۲۳</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wikijoo.ir/index.php?title=%D8%BA%D9%84%D8%B2%D8%A7%DB%8C%DB%8C_(%D9%84%D9%87%D8%AC%D9%87)&amp;diff=1249602&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2019-07-24T05:23:50Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;صفحهٔ تازه&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;&lt;br /&gt;
غَلزايي&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;amp;nbsp;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
(يا غَلزه‌اي) از لهجه‌هاي پشتو در شمال شرقي افغانستان كه زبان غلزايي‌هاي مقيم و خان و بدخشان و قندهار است و نيز غلزايي شمال شرقي كه به پيشاوري، يوسف‌زايي، آفريدي، بَنگَش و اوركَزي بسيار نزديك است. مصوت‌هاي غلزايي عبارت‌اند از: مصوت‌هاي مركب /&amp;lt;span dir=&amp;quot;LTR&amp;quot;&amp;gt;ey/&amp;lt;/span&amp;gt;، &amp;lt;span dir=&amp;quot;LTR&amp;quot;&amp;gt;/ay/&amp;lt;/span&amp;gt;، &amp;lt;span dir=&amp;quot;LTR&amp;quot;&amp;gt;/aw&amp;lt;/span&amp;gt;/ و /&amp;lt;span dir=&amp;quot;LTR&amp;quot;&amp;gt;oy&amp;lt;/span&amp;gt;/. صامت‌ها همانند صامت فارسي است. در غلزايي صرف اسم بر پاية جنس، شمار و حالت است. اسامي و صفات، مذكر و مؤنث دارند. حالت‌هاي اسم عبارت‌اند از فاعلي، غيرفاعلي و ندايي. در طبقات صرفي مذكر، حالت غيرفاعلي مفرد با حالت فاعلي مفرد يكسان است. مثلاً &amp;lt;span dir=&amp;quot;LTR&amp;quot;&amp;gt;pox&amp;lt;/span&amp;gt; «رسيده»، اما حالت‌هاي فاعلي و غيرفاعلي جمع فرق دارند. حالت غيرفاعلي جمع براي مؤنث و مذكر عموماً يكي است. در غلزايي تكيه از اهميت بسياري برخوردار است. تغييرات و تبديلات آوايي: تبديل /&amp;lt;span dir=&amp;quot;LTR&amp;quot;&amp;gt;d&amp;lt;/span&amp;gt;/ به /&amp;lt;span dir=&amp;quot;LTR&amp;quot;&amp;gt;l&amp;lt;/span&amp;gt;/ در &amp;lt;span dir=&amp;quot;LTR&amp;quot;&amp;gt;Las&amp;lt;/span&amp;gt; «دَه»، /&amp;lt;span dir=&amp;quot;LTR&amp;quot;&amp;gt;b&amp;lt;/span&amp;gt;/ به /&amp;lt;span dir=&amp;quot;LTR&amp;quot;&amp;gt;w&amp;lt;/span&amp;gt;/ در: &amp;lt;span dir=&amp;quot;LTR&amp;quot;&amp;gt;wror&amp;lt;/span&amp;gt; «برادر»؛ نشانة جمع -&amp;lt;span dir=&amp;quot;LTR&amp;quot;&amp;gt;un&amp;lt;/span&amp;gt; و برحسب مذكر يا مؤنث بودن -&amp;lt;span dir=&amp;quot;LTR&amp;quot;&amp;gt;una&amp;lt;/span&amp;gt; و -&amp;lt;span dir=&amp;quot;LTR&amp;quot;&amp;gt;uno&amp;lt;/span&amp;gt; است.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;amp;nbsp;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
50010800&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;amp;nbsp;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Category:زبان‌شناسی و ترجمه]][[Category:زبان ها و گویش های ایران فرهنگی]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Amir</name></author>
	</entry>
</feed>