https://wikijoo.ir/index.php?action=history&feed=atom&title=%D9%81%D8%AA%D8%AD_%D8%A7%D9%84%D8%B1%D8%AD%D9%85%D8%A7%D9%86فتح الرحمان - تاریخچهٔ نسخهها2026-05-02T01:36:11Zتاریخچهٔ نسخهها برای این صفحه در ویکیMediaWiki 1.41.0https://wikijoo.ir/index.php?title=%D9%81%D8%AA%D8%AD_%D8%A7%D9%84%D8%B1%D8%AD%D9%85%D8%A7%D9%86&diff=1207014&oldid=prevDaneshGostar: جایگزینی متن - '\\3' به '<!--3'2019-07-24T05:23:50Z<p>جایگزینی متن - '\\3' به '<!--3'</p>
<p><b>صفحهٔ تازه</b></p><div><br />
فَتحُالرّحمان <br><br />
(یا: ''فتحالرحمان بترجمةالقرآن'') تألیف ولیالله دهلوی، کتابی به فارسی، در ترجمۀ قرآن. از شیواترین ترجمههای متأخر فارسی از قرآن است. شیوایی نثر، عبارات کوتاه و زودیاب، برابرهای قابل فهم برای واژگان، یکدستبودن ترجمه و رعایت امانت و دقت در معانی حروف، از شاخصههای بارز این ترجمه است. بارها در هند و پاکستان، گاه مستقل و گاه همراه با ''تفسیر حسینی'' بهچاپ رسیده است. در برخی چاپها قواعدی موجز و مفید که دربارۀ ترجمۀ قرآن دارد ضمیمۀ آن آمده است. (۱۴۱۶ق. افست در عربستان)<br />
<br><!--33030800--><br />
[[رده:دین اسلام]]<br />
[[رده:علوم قرآنی]]</div>DaneshGostar