<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="fa">
	<id>https://wikijoo.ir/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D9%81%D8%B1%D8%AF_%D9%88%D8%A7%D8%B1%D8%AF</id>
	<title>فرد وارد - تاریخچهٔ نسخه‌ها</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wikijoo.ir/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D9%81%D8%B1%D8%AF_%D9%88%D8%A7%D8%B1%D8%AF"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wikijoo.ir/index.php?title=%D9%81%D8%B1%D8%AF_%D9%88%D8%A7%D8%B1%D8%AF&amp;action=history"/>
	<updated>2026-04-18T15:27:05Z</updated>
	<subtitle>تاریخچهٔ نسخه‌ها برای این صفحه در ویکی</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.41.0</generator>
	<entry>
		<id>https://wikijoo.ir/index.php?title=%D9%81%D8%B1%D8%AF_%D9%88%D8%A7%D8%B1%D8%AF&amp;diff=2010249470&amp;oldid=prev</id>
		<title>Mohammadi3 در ‏۱۵ ژوئیهٔ ۲۰۲۵، ساعت ۰۶:۳۰</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wikijoo.ir/index.php?title=%D9%81%D8%B1%D8%AF_%D9%88%D8%A7%D8%B1%D8%AF&amp;diff=2010249470&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-07-15T06:30:47Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;fa&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;→ نسخهٔ قدیمی‌تر&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;نسخهٔ ‏۱۵ ژوئیهٔ ۲۰۲۵، ساعت ۰۶:۳۰&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l29&quot;&gt;خط ۲۹:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;خط ۲۹:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;فِرِد وارد (کالیفرنیا 30 دسامبر 1942- لس آنجلس 8 مه 2022م) (Fred Ward)&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;فِرِد وارد (کالیفرنیا 30 دسامبر 1942- لس آنجلس 8 مه 2022م) (Fred Ward)&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;(نام کامل: فردی جو وارد&amp;lt;ref&amp;gt;Freddie Joe Ward&amp;lt;/ref&amp;gt;) بازیگر امریکایی سینما، تئاتر و تلویزیون. با این‌که بازی در سینما را از اواسط دهۀ 1970م آغاز کرد و بیش از چهاردهه ادامه داد، اما دورۀ اوج او در دهه‌های 1980 و 1990 بود. در سال 1993 به همراه گروه بازیگران و عوامل &#039;&#039;برش‌های کوتاه&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&#039;&#039;Short Cuts&#039;&#039;&amp;lt;/ref&amp;gt; (ساختۀ [[رابرت آلتمن]]) برندۀ جایزۀ گلدن گلوب و در همان سال به همراه گروه بازیگران همین فیلم برندۀ جام ویژۀ ولپی&amp;lt;ref&amp;gt;Special Volpi Cup&amp;lt;/ref&amp;gt; جشنوارۀ فیلم ونیز شد.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;(نام کامل: فردی جو وارد&amp;lt;ref&amp;gt;Freddie Joe Ward&amp;lt;/ref&amp;gt;) بازیگر امریکایی سینما، تئاتر و تلویزیون. با این‌که بازی در سینما را از اواسط دهۀ 1970م آغاز کرد و بیش از چهاردهه ادامه داد، اما دورۀ اوج او در دهه‌های 1980 و 1990 بود. در سال 1993 به همراه گروه بازیگران و عوامل &#039;&#039;برش‌های کوتاه&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&#039;&#039;Short Cuts&#039;&#039;&amp;lt;/ref&amp;gt; (ساختۀ [[&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;آلتمن، رابرت (۱۹۲۵ـ۲۰۰۶)|&lt;/ins&gt;رابرت آلتمن]]) برندۀ جایزۀ گلدن گلوب و در همان سال به همراه گروه بازیگران همین فیلم برندۀ جام ویژۀ ولپی&amp;lt;ref&amp;gt;Special Volpi Cup&amp;lt;/ref&amp;gt; جشنوارۀ فیلم ونیز شد.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;تبار ایرلندی - اسکاتلندی ۔ سرخ‌پوست چروکی داشت. در سیزده سالگی مادرش را از دست داد. در [[تگزاس]] و در محلۀ فرانسوی‌نشین [[نیو اورلئان|نیواورلئان]] بزرگ شد. پس از خدمت در نیروی هوایی، مشغول آموزش بازیگری در «استودیوی هربرت برگوف&amp;lt;ref&amp;gt;Herbert Berghof Studio&amp;lt;/ref&amp;gt;» (نیویورک) شد. در این مدت، زندگی‌اش را از راه سرایداری و کارگری گذراند. به دنبال آن به عنوان چوب‌بر به [[آلاسکا]] رفت و سپس مقیم اروپا شد و در دو فیلم تلویزیونی به کارگردانی [[روسلینی، روبرتو (۱۹۰۶ـ۱۹۷۷)|روبرتو روسلینی]] نقش‌هایی را به عهده گرفت. همچنین چندین وسترن اسپاگتی&amp;lt;ref&amp;gt;Spaghetti Western&amp;lt;/ref&amp;gt; اسپانیایی و ایتالیایی را به انگلیسی دوبله کرد و در ۱۹۷۵ به ایالات متحد بازگشت. در امریکا، با گروه‌های تئاتری در سراسر کشور کار کرد و به سینما راه یافت. با ایفای نقش «گاس گریسامِ&amp;lt;ref&amp;gt;Gus Grissom&amp;lt;/ref&amp;gt;» فضانورد در &#039;&#039;جنس مناسب&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&#039;&#039;The Right Stuff&#039;&#039;&amp;lt;/ref&amp;gt; به شهرت رسید و پس از بازی در &#039;&#039;رمو ویلیامز: ماجرا شروع می‌شود&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&#039;&#039;Remo Williams: The Adventure Begins&#039;&#039;&amp;lt;/ref&amp;gt;، «جیمز باند یقه‌آبی» لقب گرفت. از آن پس ایفاگر نقش‌هایی دشوارتر شد، که از آن جمله می‌توان به نقش «[[هنری میلر]]&amp;lt;ref&amp;gt;Henry Miller&amp;lt;/ref&amp;gt;» در &#039;&#039;هنری و جون&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&#039;&#039;Henry &amp;amp; June&#039;&#039;&amp;lt;/ref&amp;gt; اشاره کرد. وارد اغلب نقش‌های غیرمتعارف و مشکل را به عهده می‌گرفت و کار بازیگری‌اش از ۱۹۸۳ رو به صعود گذاشت. به‌ویژه با ایفای نقش در &#039;&#039;جنس مناسب&#039;&#039; بیش از پیش مشهور شد، اما هیچ‌کدام از فیلم‌هایش توفیق تجاری نداشتند و میزان فروشی را که از آنها انتظار می‌رفت، به دست نیاوردند. علاوه بر این، &#039;&#039;رمو ویلیامز&#039;&#039; که به سبک فیلم‌های «جیمز باند» ساخته شده بود و در آن برای نخستین بار در نقش ستارۀ اکشن ظاهر شد، شکست تجاری خورد و او را به ایفای نقش‌های دوم در یک رشته فیلم‌های ناموفق تنزل داد. اما در ۱۹۹۰ با &#039;&#039;لرزش&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&#039;&#039;Tremors&#039;&#039;&amp;lt;/ref&amp;gt; بار دیگر مطرح شد و علاوه بر بازی در &#039;&#039;بلوز میامی&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&#039;&#039;Miami Blues&#039;&#039;&amp;lt;/ref&amp;gt; و &#039;&#039;هنری و جون&#039;&#039;، خودش نیز آنها را تهیه کرد. در فیلم آخری برای به تصویر کشیدن شخصیت هنری میلر نویسنده، سرش را تراشید و یکی از بهترین بازی‌هایش را ارائه داد. اما کماکان هیچ‌کدام این فیلم‌ها فروش مناسبی نداشتند و او را از صحنۀ نقش‌های اصلی کنار راندند. لیکن بار دیگر با ایفای نقش در &#039;&#039;بازیگر&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&#039;&#039;The Player&#039;&#039;&amp;lt;/ref&amp;gt;، جایگاه واقعی‌اش را در سینما بازیافت.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;تبار ایرلندی - اسکاتلندی ۔ سرخ‌پوست چروکی داشت. در سیزده سالگی مادرش را از دست داد. در [[تگزاس]] و در محلۀ فرانسوی‌نشین [[نیو اورلئان|نیواورلئان]] بزرگ شد. پس از خدمت در نیروی هوایی، مشغول آموزش بازیگری در «استودیوی هربرت برگوف&amp;lt;ref&amp;gt;Herbert Berghof Studio&amp;lt;/ref&amp;gt;» (نیویورک) شد. در این مدت، زندگی‌اش را از راه سرایداری و کارگری گذراند. به دنبال آن به عنوان چوب‌بر به [[آلاسکا]] رفت و سپس مقیم اروپا شد و در دو فیلم تلویزیونی به کارگردانی [[روسلینی، روبرتو (۱۹۰۶ـ۱۹۷۷)|روبرتو روسلینی]] نقش‌هایی را به عهده گرفت. همچنین چندین وسترن اسپاگتی&amp;lt;ref&amp;gt;Spaghetti Western&amp;lt;/ref&amp;gt; اسپانیایی و ایتالیایی را به انگلیسی دوبله کرد و در ۱۹۷۵ به ایالات متحد بازگشت. در امریکا، با گروه‌های تئاتری در سراسر کشور کار کرد و به سینما راه یافت. با ایفای نقش «گاس گریسامِ&amp;lt;ref&amp;gt;Gus Grissom&amp;lt;/ref&amp;gt;» فضانورد در &#039;&#039;جنس مناسب&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&#039;&#039;The Right Stuff&#039;&#039;&amp;lt;/ref&amp;gt; به شهرت رسید و پس از بازی در &#039;&#039;رمو ویلیامز: ماجرا شروع می‌شود&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&#039;&#039;Remo Williams: The Adventure Begins&#039;&#039;&amp;lt;/ref&amp;gt;، «جیمز باند یقه‌آبی» لقب گرفت. از آن پس ایفاگر نقش‌هایی دشوارتر شد، که از آن جمله می‌توان به نقش «[[&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;میلر، هنری (۱۸۹۱ـ۱۹۸۰)|&lt;/ins&gt;هنری میلر]]&amp;lt;ref&amp;gt;Henry Miller&amp;lt;/ref&amp;gt;» در &#039;&#039;هنری و جون&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&#039;&#039;Henry &amp;amp; June&#039;&#039;&amp;lt;/ref&amp;gt; اشاره کرد. وارد اغلب نقش‌های غیرمتعارف و مشکل را به عهده می‌گرفت و کار بازیگری‌اش از ۱۹۸۳ رو به صعود گذاشت. به‌ویژه با ایفای نقش در &#039;&#039;جنس مناسب&#039;&#039; بیش از پیش مشهور شد، اما هیچ‌کدام از فیلم‌هایش توفیق تجاری نداشتند و میزان فروشی را که از آنها انتظار می‌رفت، به دست نیاوردند. علاوه بر این، &#039;&#039;رمو ویلیامز&#039;&#039; که به سبک فیلم‌های «جیمز باند» ساخته شده بود و در آن برای نخستین بار در نقش ستارۀ اکشن ظاهر شد، شکست تجاری خورد و او را به ایفای نقش‌های دوم در یک رشته فیلم‌های ناموفق تنزل داد. اما در ۱۹۹۰ با &#039;&#039;لرزش&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&#039;&#039;Tremors&#039;&#039;&amp;lt;/ref&amp;gt; بار دیگر مطرح شد و علاوه بر بازی در &#039;&#039;بلوز میامی&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&#039;&#039;Miami Blues&#039;&#039;&amp;lt;/ref&amp;gt; و &#039;&#039;هنری و جون&#039;&#039;، خودش نیز آنها را تهیه کرد. در فیلم آخری برای به تصویر کشیدن شخصیت هنری میلر نویسنده، سرش را تراشید و یکی از بهترین بازی‌هایش را ارائه داد. اما کماکان هیچ‌کدام این فیلم‌ها فروش مناسبی نداشتند و او را از صحنۀ نقش‌های اصلی کنار راندند. لیکن بار دیگر با ایفای نقش در &#039;&#039;بازیگر&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&#039;&#039;The Player&#039;&#039;&amp;lt;/ref&amp;gt;، جایگاه واقعی‌اش را در سینما بازیافت.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;گزیدۀ آثار سینمایی&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;گزیدۀ آثار سینمایی&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;*&#039;&#039;فرار از آلکاتراز&#039;&#039; ([[دان سیگل]]- 1979)&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;*&#039;&#039;فرار از آلکاتراز&#039;&#039; ([[&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;سیگل، دان (۱۹۱۲ـ۱۹۹۱)|&lt;/ins&gt;دان سیگل]]- 1979)&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;*&amp;#039;&amp;#039;مساعدت جنوبی&amp;#039;&amp;#039; (والتر هیل&amp;lt;ref&amp;gt;Walter Hill&amp;lt;/ref&amp;gt;- 1981)&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;*&amp;#039;&amp;#039;مساعدت جنوبی&amp;#039;&amp;#039; (والتر هیل&amp;lt;ref&amp;gt;Walter Hill&amp;lt;/ref&amp;gt;- 1981)&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;*&amp;#039;&amp;#039;جنس مناسب&amp;#039;&amp;#039; (فیلیپ كافمن&amp;lt;ref&amp;gt;Philip Kaufman&amp;lt;/ref&amp;gt;- 1983)&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;*&amp;#039;&amp;#039;جنس مناسب&amp;#039;&amp;#039; (فیلیپ كافمن&amp;lt;ref&amp;gt;Philip Kaufman&amp;lt;/ref&amp;gt;- 1983)&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;*&amp;#039;&amp;#039;شهامت غیرعادی&amp;#039;&amp;#039; (تد کاچف&amp;lt;ref&amp;gt;Ted Kotcheff&amp;lt;/ref&amp;gt;- 1983)&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;*&amp;#039;&amp;#039;شهامت غیرعادی&amp;#039;&amp;#039; (تد کاچف&amp;lt;ref&amp;gt;Ted Kotcheff&amp;lt;/ref&amp;gt;- 1983)&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;*&#039;&#039;سیلک‌وود&#039;&#039; ([[مایک نیکولز]]- 1983)&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;*&#039;&#039;سیلک‌وود&#039;&#039; ([[&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;نیکولز، مایک|&lt;/ins&gt;مایک نیکولز]]- 1983)&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;*&amp;#039;&amp;#039;رمو ويليامز: ماجرا شروع می‌شود&amp;#039;&amp;#039; (گای همیلتون&amp;lt;ref&amp;gt;Guy Hamilton&amp;lt;/ref&amp;gt;- 1985)&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;*&amp;#039;&amp;#039;رمو ويليامز: ماجرا شروع می‌شود&amp;#039;&amp;#039; (گای همیلتون&amp;lt;ref&amp;gt;Guy Hamilton&amp;lt;/ref&amp;gt;- 1985)&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;*&amp;#039;&amp;#039;شرکت بزرگ&amp;#039;&amp;#039; (جیم آبراهامز&amp;lt;ref&amp;gt;Jim Abrahams&amp;lt;/ref&amp;gt;- 1988)&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;*&amp;#039;&amp;#039;شرکت بزرگ&amp;#039;&amp;#039; (جیم آبراهامز&amp;lt;ref&amp;gt;Jim Abrahams&amp;lt;/ref&amp;gt;- 1988)&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l57&quot;&gt;خط ۵۷:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;خط ۵۷:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;*&amp;#039;&amp;#039;۳۰ دقیقه یا کمتر&amp;#039;&amp;#039; (روبن فلیشر&amp;lt;ref&amp;gt;Ruben Fleischer&amp;lt;/ref&amp;gt;- 2011)&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;*&amp;#039;&amp;#039;۳۰ دقیقه یا کمتر&amp;#039;&amp;#039; (روبن فلیشر&amp;lt;ref&amp;gt;Ruben Fleischer&amp;lt;/ref&amp;gt;- 2011)&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;*&amp;#039;&amp;#039;2 اسلحه&amp;#039;&amp;#039; (بالتاسار کورماکور&amp;lt;ref&amp;gt;Baltasar Kormákur&amp;lt;/ref&amp;gt;- 2013)&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;*&amp;#039;&amp;#039;2 اسلحه&amp;#039;&amp;#039; (بالتاسار کورماکور&amp;lt;ref&amp;gt;Baltasar Kormákur&amp;lt;/ref&amp;gt;- 2013)&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;----&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;----&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Mohammadi3</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://wikijoo.ir/index.php?title=%D9%81%D8%B1%D8%AF_%D9%88%D8%A7%D8%B1%D8%AF&amp;diff=2010229856&amp;oldid=prev</id>
		<title>Mohammadi3 در ‏۲۳ آوریل ۲۰۲۵، ساعت ۲۳:۰۴</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wikijoo.ir/index.php?title=%D9%81%D8%B1%D8%AF_%D9%88%D8%A7%D8%B1%D8%AF&amp;diff=2010229856&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-04-23T23:04:30Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;fa&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;→ نسخهٔ قدیمی‌تر&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;نسخهٔ ‏۲۳ آوریل ۲۰۲۵، ساعت ۲۳:۰۴&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l31&quot;&gt;خط ۳۱:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;خط ۳۱:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;(نام کامل: فردی جو وارد&amp;lt;ref&amp;gt;Freddie Joe Ward&amp;lt;/ref&amp;gt;) بازیگر امریکایی سینما، تئاتر و تلویزیون. با این‌که بازی در سینما را از اواسط دهۀ 1970م آغاز کرد و بیش از چهاردهه ادامه داد، اما دورۀ اوج او در دهه‌های 1980 و 1990 بود. در سال 1993 به همراه گروه بازیگران و عوامل &amp;#039;&amp;#039;برش‌های کوتاه&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;Short Cuts&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;/ref&amp;gt; (ساختۀ [[رابرت آلتمن]]) برندۀ جایزۀ گلدن گلوب و در همان سال به همراه گروه بازیگران همین فیلم برندۀ جام ویژۀ ولپی&amp;lt;ref&amp;gt;Special Volpi Cup&amp;lt;/ref&amp;gt; جشنوارۀ فیلم ونیز شد.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;(نام کامل: فردی جو وارد&amp;lt;ref&amp;gt;Freddie Joe Ward&amp;lt;/ref&amp;gt;) بازیگر امریکایی سینما، تئاتر و تلویزیون. با این‌که بازی در سینما را از اواسط دهۀ 1970م آغاز کرد و بیش از چهاردهه ادامه داد، اما دورۀ اوج او در دهه‌های 1980 و 1990 بود. در سال 1993 به همراه گروه بازیگران و عوامل &amp;#039;&amp;#039;برش‌های کوتاه&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;Short Cuts&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;/ref&amp;gt; (ساختۀ [[رابرت آلتمن]]) برندۀ جایزۀ گلدن گلوب و در همان سال به همراه گروه بازیگران همین فیلم برندۀ جام ویژۀ ولپی&amp;lt;ref&amp;gt;Special Volpi Cup&amp;lt;/ref&amp;gt; جشنوارۀ فیلم ونیز شد.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;تبار ایرلندی - اسکاتلندی ۔ سرخ‌پوست چروکی داشت. در سیزده سالگی مادرش را از دست داد. در [[تگزاس]] و در محلۀ فرانسوی‌نشین [[نیو &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;اورلیان&lt;/del&gt;|نیواورلئان]] بزرگ شد. پس از خدمت در نیروی هوایی، مشغول آموزش بازیگری در «استودیوی هربرت برگوف&amp;lt;ref&amp;gt;Herbert Berghof Studio&amp;lt;/ref&amp;gt;» (نیویورک) شد. در این مدت، زندگی‌اش را از راه سرایداری و کارگری گذراند. به دنبال آن به عنوان چوب‌بر به [[آلاسکا]] رفت و سپس مقیم اروپا شد و در دو فیلم تلویزیونی به کارگردانی [[روسلینی، روبرتو (۱۹۰۶ـ۱۹۷۷)|روبرتو روسلینی]] نقش‌هایی را به عهده گرفت. همچنین چندین وسترن اسپاگتی&amp;lt;ref&amp;gt;Spaghetti Western&amp;lt;/ref&amp;gt; اسپانیایی و ایتالیایی را به انگلیسی دوبله کرد و در ۱۹۷۵ به ایالات متحد بازگشت. در امریکا، با گروه‌های تئاتری در سراسر کشور کار کرد و به سینما راه یافت. با ایفای نقش «گاس گریسامِ&amp;lt;ref&amp;gt;Gus Grissom&amp;lt;/ref&amp;gt;» فضانورد در &#039;&#039;جنس مناسب&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&#039;&#039;The Right Stuff&#039;&#039;&amp;lt;/ref&amp;gt; به شهرت رسید و پس از بازی در &#039;&#039;رمو ویلیامز: ماجرا شروع می‌شود&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&#039;&#039;Remo Williams: The Adventure Begins&#039;&#039;&amp;lt;/ref&amp;gt;، «جیمز باند یقه‌آبی» لقب گرفت. از آن پس ایفاگر نقش‌هایی دشوارتر شد، که از آن جمله می‌توان به نقش «[[هنری میلر]]&amp;lt;ref&amp;gt;Henry Miller&amp;lt;/ref&amp;gt;» در &#039;&#039;هنری و جون&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&#039;&#039;Henry &amp;amp; June&#039;&#039;&amp;lt;/ref&amp;gt; اشاره کرد. وارد اغلب نقش‌های غیرمتعارف و مشکل را به عهده می‌گرفت و کار بازیگری‌اش از ۱۹۸۳ رو به صعود گذاشت. به‌ویژه با ایفای نقش در &#039;&#039;جنس مناسب&#039;&#039; بیش از پیش مشهور شد، اما هیچ‌کدام از فیلم‌هایش توفیق تجاری نداشتند و میزان فروشی را که از آنها انتظار می‌رفت، به دست نیاوردند. علاوه بر این، &#039;&#039;رمو ویلیامز&#039;&#039; که به سبک فیلم‌های «جیمز باند» ساخته شده بود و در آن برای نخستین بار در نقش ستارۀ اکشن ظاهر شد، شکست تجاری خورد و او را به ایفای نقش‌های دوم در یک رشته فیلم‌های ناموفق تنزل داد. اما در ۱۹۹۰ با &#039;&#039;لرزش&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&#039;&#039;Tremors&#039;&#039;&amp;lt;/ref&amp;gt; بار دیگر مطرح شد و علاوه بر بازی در &#039;&#039;بلوز میامی&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&#039;&#039;Miami Blues&#039;&#039;&amp;lt;/ref&amp;gt; و &#039;&#039;هنری و جون&#039;&#039;، خودش نیز آنها را تهیه کرد. در فیلم آخری برای به تصویر کشیدن شخصیت هنری میلر نویسنده، سرش را تراشید و یکی از بهترین بازی‌هایش را ارائه داد. اما کماکان هیچ‌کدام این فیلم‌ها فروش مناسبی نداشتند و او را از صحنۀ نقش‌های اصلی کنار راندند. لیکن بار دیگر با ایفای نقش در &#039;&#039;بازیگر&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&#039;&#039;The Player&#039;&#039;&amp;lt;/ref&amp;gt;، جایگاه واقعی‌اش را در سینما بازیافت.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;تبار ایرلندی - اسکاتلندی ۔ سرخ‌پوست چروکی داشت. در سیزده سالگی مادرش را از دست داد. در [[تگزاس]] و در محلۀ فرانسوی‌نشین [[نیو &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;اورلئان&lt;/ins&gt;|نیواورلئان]] بزرگ شد. پس از خدمت در نیروی هوایی، مشغول آموزش بازیگری در «استودیوی هربرت برگوف&amp;lt;ref&amp;gt;Herbert Berghof Studio&amp;lt;/ref&amp;gt;» (نیویورک) شد. در این مدت، زندگی‌اش را از راه سرایداری و کارگری گذراند. به دنبال آن به عنوان چوب‌بر به [[آلاسکا]] رفت و سپس مقیم اروپا شد و در دو فیلم تلویزیونی به کارگردانی [[روسلینی، روبرتو (۱۹۰۶ـ۱۹۷۷)|روبرتو روسلینی]] نقش‌هایی را به عهده گرفت. همچنین چندین وسترن اسپاگتی&amp;lt;ref&amp;gt;Spaghetti Western&amp;lt;/ref&amp;gt; اسپانیایی و ایتالیایی را به انگلیسی دوبله کرد و در ۱۹۷۵ به ایالات متحد بازگشت. در امریکا، با گروه‌های تئاتری در سراسر کشور کار کرد و به سینما راه یافت. با ایفای نقش «گاس گریسامِ&amp;lt;ref&amp;gt;Gus Grissom&amp;lt;/ref&amp;gt;» فضانورد در &#039;&#039;جنس مناسب&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&#039;&#039;The Right Stuff&#039;&#039;&amp;lt;/ref&amp;gt; به شهرت رسید و پس از بازی در &#039;&#039;رمو ویلیامز: ماجرا شروع می‌شود&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&#039;&#039;Remo Williams: The Adventure Begins&#039;&#039;&amp;lt;/ref&amp;gt;، «جیمز باند یقه‌آبی» لقب گرفت. از آن پس ایفاگر نقش‌هایی دشوارتر شد، که از آن جمله می‌توان به نقش «[[هنری میلر]]&amp;lt;ref&amp;gt;Henry Miller&amp;lt;/ref&amp;gt;» در &#039;&#039;هنری و جون&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&#039;&#039;Henry &amp;amp; June&#039;&#039;&amp;lt;/ref&amp;gt; اشاره کرد. وارد اغلب نقش‌های غیرمتعارف و مشکل را به عهده می‌گرفت و کار بازیگری‌اش از ۱۹۸۳ رو به صعود گذاشت. به‌ویژه با ایفای نقش در &#039;&#039;جنس مناسب&#039;&#039; بیش از پیش مشهور شد، اما هیچ‌کدام از فیلم‌هایش توفیق تجاری نداشتند و میزان فروشی را که از آنها انتظار می‌رفت، به دست نیاوردند. علاوه بر این، &#039;&#039;رمو ویلیامز&#039;&#039; که به سبک فیلم‌های «جیمز باند» ساخته شده بود و در آن برای نخستین بار در نقش ستارۀ اکشن ظاهر شد، شکست تجاری خورد و او را به ایفای نقش‌های دوم در یک رشته فیلم‌های ناموفق تنزل داد. اما در ۱۹۹۰ با &#039;&#039;لرزش&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&#039;&#039;Tremors&#039;&#039;&amp;lt;/ref&amp;gt; بار دیگر مطرح شد و علاوه بر بازی در &#039;&#039;بلوز میامی&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&#039;&#039;Miami Blues&#039;&#039;&amp;lt;/ref&amp;gt; و &#039;&#039;هنری و جون&#039;&#039;، خودش نیز آنها را تهیه کرد. در فیلم آخری برای به تصویر کشیدن شخصیت هنری میلر نویسنده، سرش را تراشید و یکی از بهترین بازی‌هایش را ارائه داد. اما کماکان هیچ‌کدام این فیلم‌ها فروش مناسبی نداشتند و او را از صحنۀ نقش‌های اصلی کنار راندند. لیکن بار دیگر با ایفای نقش در &#039;&#039;بازیگر&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&#039;&#039;The Player&#039;&#039;&amp;lt;/ref&amp;gt;، جایگاه واقعی‌اش را در سینما بازیافت.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Mohammadi3</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://wikijoo.ir/index.php?title=%D9%81%D8%B1%D8%AF_%D9%88%D8%A7%D8%B1%D8%AF&amp;diff=2010138506&amp;oldid=prev</id>
		<title>Reza rouzbahani در ‏۱۳ ژوئن ۲۰۲۲، ساعت ۰۹:۳۲</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wikijoo.ir/index.php?title=%D9%81%D8%B1%D8%AF_%D9%88%D8%A7%D8%B1%D8%AF&amp;diff=2010138506&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2022-06-13T09:32:57Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;fa&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;→ نسخهٔ قدیمی‌تر&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;نسخهٔ ‏۱۳ ژوئن ۲۰۲۲، ساعت ۰۹:۳۲&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l29&quot;&gt;خط ۲۹:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;خط ۲۹:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;فِرِد وارد (کالیفرنیا 30 دسامبر 1942- لس آنجلس 8 مه 2022م) (Fred Ward)&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;فِرِد وارد (کالیفرنیا 30 دسامبر 1942- لس آنجلس 8 مه 2022م) (Fred Ward)&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;(نام کامل: فردی جو وارد) بازیگر امریکایی سینما، تئاتر و تلویزیون. با این‌که بازی در سینما را از اواسط دهۀ 1970م آغاز کرد و بیش از چهاردهه ادامه &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;یافت، &lt;/del&gt;اما دورۀ اوج او در دهه‌های 1980 و 1990 بود. در سال 1993 به همراه گروه بازیگران و عوامل &#039;&#039;برش‌های کوتاه&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&#039;&#039;Short Cuts&#039;&#039;&amp;lt;/ref&amp;gt; (ساختۀ [[رابرت آلتمن]]) برندۀ جایزۀ گلدن گلوب و در همان سال به همراه گروه بازیگران همین فیلم برندۀ جام ویژۀ ولپی&amp;lt;ref&amp;gt;Special Volpi Cup&amp;lt;/ref&amp;gt; جشنوارۀ فیلم ونیز شد.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;(نام کامل: فردی جو وارد&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&amp;lt;ref&amp;gt;Freddie Joe Ward&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;/ins&gt;) بازیگر امریکایی سینما، تئاتر و تلویزیون. با این‌که بازی در سینما را از اواسط دهۀ 1970م آغاز کرد و بیش از چهاردهه ادامه &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;داد، &lt;/ins&gt;اما دورۀ اوج او در دهه‌های 1980 و 1990 بود. در سال 1993 به همراه گروه بازیگران و عوامل &#039;&#039;برش‌های کوتاه&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&#039;&#039;Short Cuts&#039;&#039;&amp;lt;/ref&amp;gt; (ساختۀ [[رابرت آلتمن]]) برندۀ جایزۀ گلدن گلوب و در همان سال به همراه گروه بازیگران همین فیلم برندۀ جام ویژۀ ولپی&amp;lt;ref&amp;gt;Special Volpi Cup&amp;lt;/ref&amp;gt; جشنوارۀ فیلم ونیز شد.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;تبار ایرلندی - اسکاتلندی ۔ سرخ‌پوست چروکی داشت. در سیزده سالگی مادرش را از دست داد. در [[تگزاس]] و در محلۀ فرانسوی‌نشین [[نیو اورلیان|&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;نیواورليان&lt;/del&gt;]] بزرگ شد. پس از خدمت در نیروی هوایی، مشغول آموزش بازیگری در «استودیوی هربرت برگوف&amp;lt;ref&amp;gt;Herbert Berghof Studio&amp;lt;/ref&amp;gt;» &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;در &lt;/del&gt;نیویورک شد. در این مدت، زندگی‌اش را از راه سرایداری و کارگری گذراند. به دنبال آن به عنوان چوب‌بر به آلاسکا رفت و سپس مقیم اروپا شد و در دو فیلم تلویزیونی به کارگردانی [[روسلینی، روبرتو (۱۹۰۶ـ۱۹۷۷)|روبرتو روسلینی]] نقش‌هایی را به عهده گرفت. همچنین چندین وسترن اسپاگتی اسپانیایی و ایتالیایی را به انگلیسی دوبله کرد و در ۱۹۷۵ به ایالات متحد بازگشت. در امریکا، با گروه‌های تئاتری در سراسر کشور کار کرد و به سینما راه یافت. با ایفای نقش «گاس گریسامِ&amp;lt;ref&amp;gt;Gus Grissom&amp;lt;/ref&amp;gt;» فضانورد در &#039;&#039;جنس مناسب&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&#039;&#039;The Right Stuff&#039;&#039;&amp;lt;/ref&amp;gt; به شهرت رسید و پس از بازی در &#039;&#039;رمو ویلیامز: ماجرا شروع می‌شود&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&#039;&#039;Remo Williams: The Adventure Begins&#039;&#039;&amp;lt;/ref&amp;gt;، «جیمز باند یقه‌آبی» لقب گرفت. از آن پس ایفاگر نقش‌هایی دشوارتر شد، که از آن جمله می‌توان به نقش &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;«هنری &lt;/del&gt;میلر&amp;lt;ref&amp;gt;Henry Miller&amp;lt;/ref&amp;gt;» در &#039;&#039;هنری و جون&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&#039;&#039;Henry &amp;amp; June&#039;&#039;&amp;lt;/ref&amp;gt; اشاره کرد. وارد اغلب نقش‌های غیرمتعارف و مشکل را به عهده می‌گرفت و کار بازیگری‌اش از ۱۹۸۳ رو به صعود گذاشت. به‌ویژه با ایفای نقش در &#039;&#039;جنس مناسب&#039;&#039; بیش از پیش مشهور شد، اما هیچ‌کدام از فیلم‌هایش توفیق تجاری نداشتند و میزان فروشی را که از آنها انتظار می‌رفت، به دست نیاوردند. علاوه بر این، &#039;&#039;رمو ویلیامز&#039;&#039; که به سبک فیلم‌های «جیمز باند» ساخته شده بود و در آن برای نخستین بار در نقش ستارۀ اکشن ظاهر شد، شکست تجاری خورد و او را به ایفای نقش‌های دوم در یک رشته فیلم‌های ناموفق تنزل داد. اما در ۱۹۹۰ با &#039;&#039;لرزش&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&#039;&#039;Tremors&#039;&#039;&amp;lt;/ref&amp;gt; بار دیگر مطرح شد و علاوه بر بازی در &#039;&#039;بلوز میامی&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&#039;&#039;Miami Blues&#039;&#039;&amp;lt;/ref&amp;gt; و &#039;&#039;هنری و جون&#039;&#039;، خودش نیز آنها را تهیه کرد. در فیلم آخری سرش را تراشید و یکی از بهترین بازی‌هایش را ارائه داد. اما کماکان هیچ‌کدام این فیلم‌ها فروش مناسبی نداشتند و او را از صحنۀ نقش‌های اصلی کنار راندند. لیکن بار دیگر با ایفای نقش در &#039;&#039;بازیگر&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&#039;&#039;The Player&#039;&#039;&amp;lt;/ref&amp;gt;، جایگاه واقعی‌اش را در سینما بازیافت.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;تبار ایرلندی - اسکاتلندی ۔ سرخ‌پوست چروکی داشت. در سیزده سالگی مادرش را از دست داد. در [[تگزاس]] و در محلۀ فرانسوی‌نشین [[نیو اورلیان|&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;نیواورلئان&lt;/ins&gt;]] بزرگ شد. پس از خدمت در نیروی هوایی، مشغول آموزش بازیگری در «استودیوی هربرت برگوف&amp;lt;ref&amp;gt;Herbert Berghof Studio&amp;lt;/ref&amp;gt;» &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;(&lt;/ins&gt;نیویورک&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;) &lt;/ins&gt;شد. در این مدت، زندگی‌اش را از راه سرایداری و کارگری گذراند. به دنبال آن به عنوان چوب‌بر به &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[&lt;/ins&gt;آلاسکا&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;]] &lt;/ins&gt;رفت و سپس مقیم اروپا شد و در دو فیلم تلویزیونی به کارگردانی [[روسلینی، روبرتو (۱۹۰۶ـ۱۹۷۷)|روبرتو روسلینی]] نقش‌هایی را به عهده گرفت. همچنین چندین وسترن اسپاگتی&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&amp;lt;ref&amp;gt;Spaghetti Western&amp;lt;/ref&amp;gt; &lt;/ins&gt;اسپانیایی و ایتالیایی را به انگلیسی دوبله کرد و در ۱۹۷۵ به ایالات متحد بازگشت. در امریکا، با گروه‌های تئاتری در سراسر کشور کار کرد و به سینما راه یافت. با ایفای نقش «گاس گریسامِ&amp;lt;ref&amp;gt;Gus Grissom&amp;lt;/ref&amp;gt;» فضانورد در &#039;&#039;جنس مناسب&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&#039;&#039;The Right Stuff&#039;&#039;&amp;lt;/ref&amp;gt; به شهرت رسید و پس از بازی در &#039;&#039;رمو ویلیامز: ماجرا شروع می‌شود&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&#039;&#039;Remo Williams: The Adventure Begins&#039;&#039;&amp;lt;/ref&amp;gt;، «جیمز باند یقه‌آبی» لقب گرفت. از آن پس ایفاگر نقش‌هایی دشوارتر شد، که از آن جمله می‌توان به نقش &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;«[[هنری &lt;/ins&gt;میلر&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;]]&lt;/ins&gt;&amp;lt;ref&amp;gt;Henry Miller&amp;lt;/ref&amp;gt;» در &#039;&#039;هنری و جون&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&#039;&#039;Henry &amp;amp; June&#039;&#039;&amp;lt;/ref&amp;gt; اشاره کرد. وارد اغلب نقش‌های غیرمتعارف و مشکل را به عهده می‌گرفت و کار بازیگری‌اش از ۱۹۸۳ رو به صعود گذاشت. به‌ویژه با ایفای نقش در &#039;&#039;جنس مناسب&#039;&#039; بیش از پیش مشهور شد، اما هیچ‌کدام از فیلم‌هایش توفیق تجاری نداشتند و میزان فروشی را که از آنها انتظار می‌رفت، به دست نیاوردند. علاوه بر این، &#039;&#039;رمو ویلیامز&#039;&#039; که به سبک فیلم‌های «جیمز باند» ساخته شده بود و در آن برای نخستین بار در نقش ستارۀ اکشن ظاهر شد، شکست تجاری خورد و او را به ایفای نقش‌های دوم در یک رشته فیلم‌های ناموفق تنزل داد. اما در ۱۹۹۰ با &#039;&#039;لرزش&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&#039;&#039;Tremors&#039;&#039;&amp;lt;/ref&amp;gt; بار دیگر مطرح شد و علاوه بر بازی در &#039;&#039;بلوز میامی&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&#039;&#039;Miami Blues&#039;&#039;&amp;lt;/ref&amp;gt; و &#039;&#039;هنری و جون&#039;&#039;، خودش نیز آنها را تهیه کرد. در فیلم آخری &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;برای به تصویر کشیدن شخصیت هنری میلر نویسنده، &lt;/ins&gt;سرش را تراشید و یکی از بهترین بازی‌هایش را ارائه داد. اما کماکان هیچ‌کدام این فیلم‌ها فروش مناسبی نداشتند و او را از صحنۀ نقش‌های اصلی کنار راندند. لیکن بار دیگر با ایفای نقش در &#039;&#039;بازیگر&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&#039;&#039;The Player&#039;&#039;&amp;lt;/ref&amp;gt;، جایگاه واقعی‌اش را در سینما بازیافت.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l40&quot;&gt;خط ۴۰:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;خط ۴۰:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;*&amp;#039;&amp;#039;جنس مناسب&amp;#039;&amp;#039; (فیلیپ كافمن&amp;lt;ref&amp;gt;Philip Kaufman&amp;lt;/ref&amp;gt;- 1983)&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;*&amp;#039;&amp;#039;جنس مناسب&amp;#039;&amp;#039; (فیلیپ كافمن&amp;lt;ref&amp;gt;Philip Kaufman&amp;lt;/ref&amp;gt;- 1983)&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;*&amp;#039;&amp;#039;شهامت غیرعادی&amp;#039;&amp;#039; (تد کاچف&amp;lt;ref&amp;gt;Ted Kotcheff&amp;lt;/ref&amp;gt;- 1983)&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;*&amp;#039;&amp;#039;شهامت غیرعادی&amp;#039;&amp;#039; (تد کاچف&amp;lt;ref&amp;gt;Ted Kotcheff&amp;lt;/ref&amp;gt;- 1983)&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;*&#039;&#039;سیلک‌وود&#039;&#039; (&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;میک &lt;/del&gt;نیکولز- 1983)&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;*&#039;&#039;سیلک‌وود&#039;&#039; (&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[مایک &lt;/ins&gt;نیکولز&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;]]&lt;/ins&gt;- 1983)&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;*&amp;#039;&amp;#039;رمو ويليامز: ماجرا شروع می‌شود&amp;#039;&amp;#039; (گای همیلتون&amp;lt;ref&amp;gt;Guy Hamilton&amp;lt;/ref&amp;gt;- 1985)&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;*&amp;#039;&amp;#039;رمو ويليامز: ماجرا شروع می‌شود&amp;#039;&amp;#039; (گای همیلتون&amp;lt;ref&amp;gt;Guy Hamilton&amp;lt;/ref&amp;gt;- 1985)&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;*&amp;#039;&amp;#039;شرکت بزرگ&amp;#039;&amp;#039; (جیم آبراهامز&amp;lt;ref&amp;gt;Jim Abrahams&amp;lt;/ref&amp;gt;- 1988)&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;*&amp;#039;&amp;#039;شرکت بزرگ&amp;#039;&amp;#039; (جیم آبراهامز&amp;lt;ref&amp;gt;Jim Abrahams&amp;lt;/ref&amp;gt;- 1988)&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Reza rouzbahani</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://wikijoo.ir/index.php?title=%D9%81%D8%B1%D8%AF_%D9%88%D8%A7%D8%B1%D8%AF&amp;diff=2010138502&amp;oldid=prev</id>
		<title>Reza rouzbahani در ‏۱۳ ژوئن ۲۰۲۲، ساعت ۰۹:۱۴</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wikijoo.ir/index.php?title=%D9%81%D8%B1%D8%AF_%D9%88%D8%A7%D8%B1%D8%AF&amp;diff=2010138502&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2022-06-13T09:14:13Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;fa&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;→ نسخهٔ قدیمی‌تر&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;نسخهٔ ‏۱۳ ژوئن ۲۰۲۲، ساعت ۰۹:۱۴&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l1&quot;&gt;خط ۱:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;خط ۱:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[پرونده:2042165653.jpg|جایگزین=فرد وارد|بندانگشتی|350x350پیکسل|فرد وارد]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;{{جعبه زندگینامه&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;فرد &lt;/del&gt;وارد (کالیفرنیا 30 دسامبر 1942- لس آنجلس 8 مه 2022م) (Fred Ward)&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;|عنوان =فِرِد وارد&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;|نام =Fred Ward&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;|نام دیگر=&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;|نام اصلی=&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;|نام مستعار=&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;|لقب=&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;|زادروز=کالیفرنیا 30 دسامبر 1942م&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;|تاریخ مرگ=لس آنجلس 8 مه 2022م&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;|دوره زندگی=&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;|ملیت=امریکایی&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;|محل زندگی=&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;|تحصیلات و محل تحصیل=بازیگری- استودیوی هربرت برگوف (نیویورک)&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;| شغل و تخصص اصلی =بازیگر&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;|شغل و تخصص های دیگر=&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;|سبک =&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;|مکتب =&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;|سمت =&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;|جوایز و افتخارات =&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;|آثار =فرار از آلکاتراز؛ جنس مناسب؛ هنری و جون؛ بلوز میامی؛ لرزش؛ بازیگر؛ برش‌های کوتاه&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;|خویشاوندان سرشناس =&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;|گروه مقاله =سینما&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;|دوره =&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;|فعالیت های مهم =&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;|رشته =&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;|پست تخصصی =&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;|باشگاه =&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;}}&lt;/ins&gt;[[پرونده:2042165653.jpg|جایگزین=فرد وارد|بندانگشتی|350x350پیکسل|فرد وارد]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;فِرِد &lt;/ins&gt;وارد (کالیفرنیا 30 دسامبر 1942- لس آنجلس 8 مه 2022م) (Fred Ward)&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;(نام کامل: فردی جو وارد) بازیگر امریکایی سینما، تئاتر و تلویزیون. با این‌که بازی در سینما را از اواسط دهۀ 1970م آغاز کرد و بیش از چهاردهه ادامه یافت، اما دورۀ اوج او در دهه‌های 1980 و 1990 بود. در سال 1993 به همراه گروه بازیگران و عوامل &amp;#039;&amp;#039;برش‌های کوتاه&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;Short Cuts&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;/ref&amp;gt; (ساختۀ [[رابرت آلتمن]]) برندۀ جایزۀ گلدن گلوب و در همان سال به همراه گروه بازیگران همین فیلم برندۀ جام ویژۀ ولپی&amp;lt;ref&amp;gt;Special Volpi Cup&amp;lt;/ref&amp;gt; جشنوارۀ فیلم ونیز شد.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;(نام کامل: فردی جو وارد) بازیگر امریکایی سینما، تئاتر و تلویزیون. با این‌که بازی در سینما را از اواسط دهۀ 1970م آغاز کرد و بیش از چهاردهه ادامه یافت، اما دورۀ اوج او در دهه‌های 1980 و 1990 بود. در سال 1993 به همراه گروه بازیگران و عوامل &amp;#039;&amp;#039;برش‌های کوتاه&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;Short Cuts&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;/ref&amp;gt; (ساختۀ [[رابرت آلتمن]]) برندۀ جایزۀ گلدن گلوب و در همان سال به همراه گروه بازیگران همین فیلم برندۀ جام ویژۀ ولپی&amp;lt;ref&amp;gt;Special Volpi Cup&amp;lt;/ref&amp;gt; جشنوارۀ فیلم ونیز شد.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Reza rouzbahani</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://wikijoo.ir/index.php?title=%D9%81%D8%B1%D8%AF_%D9%88%D8%A7%D8%B1%D8%AF&amp;diff=2010138501&amp;oldid=prev</id>
		<title>Reza rouzbahani در ‏۱۳ ژوئن ۲۰۲۲، ساعت ۰۹:۰۷</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wikijoo.ir/index.php?title=%D9%81%D8%B1%D8%AF_%D9%88%D8%A7%D8%B1%D8%AF&amp;diff=2010138501&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2022-06-13T09:07:15Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;fa&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;→ نسخهٔ قدیمی‌تر&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;نسخهٔ ‏۱۳ ژوئن ۲۰۲۲، ساعت ۰۹:۰۷&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l7&quot;&gt;خط ۷:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;خط ۷:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;گزیدۀ آثار سینمایی&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&#039;&#039;&#039;&lt;/ins&gt;گزیدۀ آثار سینمایی&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&#039;&#039;&#039;&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;* &#039;&#039;فرار از آلکاتراز&#039;&#039; ([[دان سیگل]]- 1979)&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;*&#039;&#039;فرار از آلکاتراز&#039;&#039; ([[دان سیگل]]- 1979)&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;* &#039;&#039;مساعدت جنوبی&#039;&#039; (والتر هیل&amp;lt;ref&amp;gt;Walter Hill&amp;lt;/ref&amp;gt;- 1981)&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;*&#039;&#039;مساعدت جنوبی&#039;&#039; (والتر هیل&amp;lt;ref&amp;gt;Walter Hill&amp;lt;/ref&amp;gt;- 1981)&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;* &#039;&#039;جنس مناسب&#039;&#039; (فیلیپ كافمن&amp;lt;ref&amp;gt;Philip Kaufman&amp;lt;/ref&amp;gt;- 1983)&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;*&#039;&#039;جنس مناسب&#039;&#039; (فیلیپ كافمن&amp;lt;ref&amp;gt;Philip Kaufman&amp;lt;/ref&amp;gt;- 1983)&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;* &#039;&#039;شهامت غیرعادی&#039;&#039; (تد کاچف&amp;lt;ref&amp;gt;Ted Kotcheff&amp;lt;/ref&amp;gt;- 1983)&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;*&#039;&#039;شهامت غیرعادی&#039;&#039; (تد کاچف&amp;lt;ref&amp;gt;Ted Kotcheff&amp;lt;/ref&amp;gt;- 1983)&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;* &#039;&#039;سیلک‌وود&#039;&#039; (میک نیکولز- 1983)&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;*&#039;&#039;سیلک‌وود&#039;&#039; (میک نیکولز- 1983)&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;* &#039;&#039;رمو ويليامز: ماجرا شروع می‌شود&#039;&#039; (گای همیلتون&amp;lt;ref&amp;gt;Guy Hamilton&amp;lt;/ref&amp;gt;- 1985)&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;*&#039;&#039;رمو ويليامز: ماجرا شروع می‌شود&#039;&#039; (گای همیلتون&amp;lt;ref&amp;gt;Guy Hamilton&amp;lt;/ref&amp;gt;- 1985)&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;* &#039;&#039;شرکت بزرگ&#039;&#039; (جیم آبراهامز&amp;lt;ref&amp;gt;Jim Abrahams&amp;lt;/ref&amp;gt;- 1988)&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;*&#039;&#039;شرکت بزرگ&#039;&#039; (جیم آبراهامز&amp;lt;ref&amp;gt;Jim Abrahams&amp;lt;/ref&amp;gt;- 1988)&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;* &#039;&#039;بیرون از حد&#039;&#039; (كريستوفر کرو&amp;lt;ref&amp;gt;Christopher Crowe&amp;lt;/ref&amp;gt;- 1988)&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;*&#039;&#039;بیرون از حد&#039;&#039; (كريستوفر کرو&amp;lt;ref&amp;gt;Christopher Crowe&amp;lt;/ref&amp;gt;- 1988)&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;* &#039;&#039;شاهزاده پنسیلوانیا&#039;&#039; (ران نایسوینر&amp;lt;ref&amp;gt;Ron Nyswaner&amp;lt;/ref&amp;gt;- 1988)&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;*&#039;&#039;شاهزاده پنسیلوانیا&#039;&#039; (ران نایسوینر&amp;lt;ref&amp;gt;Ron Nyswaner&amp;lt;/ref&amp;gt;- 1988)&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;* &#039;&#039;هنری و جون&#039;&#039; (فیلیپ کافمن- 1990)&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;*&#039;&#039;هنری و جون&#039;&#039; (فیلیپ کافمن- 1990)&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;* &#039;&#039;بلوز میامی&#039;&#039; (جورج ارمیتیج&amp;lt;ref&amp;gt;George Armitage&amp;lt;/ref&amp;gt;- 1990)&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;*&#039;&#039;بلوز میامی&#039;&#039; (جورج ارمیتیج&amp;lt;ref&amp;gt;George Armitage&amp;lt;/ref&amp;gt;- 1990)&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;* &#039;&#039;لرزش&#039;&#039; (ران آندروود&amp;lt;ref&amp;gt;Ron Underwood&amp;lt;/ref&amp;gt;- 1990)&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;*&#039;&#039;لرزش&#039;&#039; (ران آندروود&amp;lt;ref&amp;gt;Ron Underwood&amp;lt;/ref&amp;gt;- 1990)&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;* &#039;&#039;بازیگر&#039;&#039; (رابرت آلتمن- 1992)&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;*&#039;&#039;بازیگر&#039;&#039; (رابرت آلتمن- 1992)&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;* &#039;&#039;برش‌های کوتاه&#039;&#039; (رابرت آلتمن- 1993)&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;*&#039;&#039;برش‌های کوتاه&#039;&#039; (رابرت آلتمن- 1993)&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;* &#039;&#039;واکنش زنجیره‌ای&#039;&#039; (اندرو دیویس&amp;lt;ref&amp;gt;Andrew Davis&amp;lt;/ref&amp;gt;- 1996)&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;*&#039;&#039;واکنش زنجیره‌ای&#039;&#039; (اندرو دیویس&amp;lt;ref&amp;gt;Andrew Davis&amp;lt;/ref&amp;gt;- 1996)&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;* &#039;&#039;زیبای خطرناک&#039;&#039; (مارشال هرسکوویتز&amp;lt;ref&amp;gt;Marshall Herskovitz&amp;lt;/ref&amp;gt;- 1998)&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;*&#039;&#039;زیبای خطرناک&#039;&#039; (مارشال هرسکوویتز&amp;lt;ref&amp;gt;Marshall Herskovitz&amp;lt;/ref&amp;gt;- 1998)&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;* &#039;&#039;سیرک&#039;&#039; (راب واکر&amp;lt;ref&amp;gt;Rob Walker&amp;lt;/ref&amp;gt;- 2000)&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;*&#039;&#039;سیرک&#039;&#039; (راب واکر&amp;lt;ref&amp;gt;Rob Walker&amp;lt;/ref&amp;gt;- 2000)&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;* &#039;&#039;ماجراهای تابستانی&#039;&#039; (مایکل تولین&amp;lt;ref&amp;gt;Michael Tollin&amp;lt;/ref&amp;gt;- 2001)&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;*&#039;&#039;ماجراهای تابستانی&#039;&#039; (مایکل تولین&amp;lt;ref&amp;gt;Michael Tollin&amp;lt;/ref&amp;gt;- 2001)&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;* &#039;&#039;گریز مرگبار&#039;&#039; (اسکات زیل&amp;lt;ref&amp;gt;Scott Ziehl&amp;lt;/ref&amp;gt;- 2008)&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;*&#039;&#039;گریز مرگبار&#039;&#039; (اسکات زیل&amp;lt;ref&amp;gt;Scott Ziehl&amp;lt;/ref&amp;gt;- 2008)&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;* &#039;&#039;۳۰ دقیقه یا کمتر&#039;&#039; (روبن فلیشر&amp;lt;ref&amp;gt;Ruben Fleischer&amp;lt;/ref&amp;gt;- 2011)&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;*&#039;&#039;۳۰ دقیقه یا کمتر&#039;&#039; (روبن فلیشر&amp;lt;ref&amp;gt;Ruben Fleischer&amp;lt;/ref&amp;gt;- 2011)&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;* &#039;&#039;2 اسلحه&#039;&#039; (بالتاسار کورماکور&amp;lt;ref&amp;gt;Baltasar Kormákur&amp;lt;/ref&amp;gt;- 2013)&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;*&#039;&#039;2 اسلحه&#039;&#039; (بالتاسار کورماکور&amp;lt;ref&amp;gt;Baltasar Kormákur&amp;lt;/ref&amp;gt;- 2013)&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;----&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;----&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Reza rouzbahani</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://wikijoo.ir/index.php?title=%D9%81%D8%B1%D8%AF_%D9%88%D8%A7%D8%B1%D8%AF&amp;diff=2010138500&amp;oldid=prev</id>
		<title>Reza rouzbahani در ‏۱۳ ژوئن ۲۰۲۲، ساعت ۰۹:۰۵</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wikijoo.ir/index.php?title=%D9%81%D8%B1%D8%AF_%D9%88%D8%A7%D8%B1%D8%AF&amp;diff=2010138500&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2022-06-13T09:05:41Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;fa&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;→ نسخهٔ قدیمی‌تر&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;نسخهٔ ‏۱۳ ژوئن ۲۰۲۲، ساعت ۰۹:۰۵&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l5&quot;&gt;خط ۵:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;خط ۵:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;تبار ایرلندی - اسکاتلندی ۔ سرخ‌پوست چروکی داشت. در سیزده سالگی مادرش را از دست داد. در [[تگزاس]] و در محلۀ فرانسوی‌نشین [[نیو اورلیان|نیواورليان]] بزرگ شد. پس از خدمت در نیروی هوایی، مشغول آموزش بازیگری در «استودیوی هربرت برگوف&amp;lt;ref&amp;gt;Herbert Berghof Studio&amp;lt;/ref&amp;gt;» در نیویورک شد. در این مدت، زندگی‌اش را از راه سرایداری و کارگری گذراند. به دنبال آن به عنوان چوب‌بر به آلاسکا رفت و سپس مقیم اروپا شد و در دو فیلم تلویزیونی به کارگردانی [[روسلینی، روبرتو (۱۹۰۶ـ۱۹۷۷)|روبرتو روسلینی]] نقش‌هایی را به عهده گرفت. همچنین چندین وسترن اسپاگتی اسپانیایی و ایتالیایی را به انگلیسی دوبله کرد و در ۱۹۷۵ به ایالات متحد بازگشت. در امریکا، با گروه‌های تئاتری در سراسر کشور کار کرد و به سینما راه یافت. با ایفای نقش «گاس گریسامِ&amp;lt;ref&amp;gt;Gus Grissom&amp;lt;/ref&amp;gt;» فضانورد در &amp;#039;&amp;#039;جنس مناسب&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;The Right Stuff&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;/ref&amp;gt; به شهرت رسید و پس از بازی در &amp;#039;&amp;#039;رمو ویلیامز: ماجرا شروع می‌شود&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;Remo Williams: The Adventure Begins&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;/ref&amp;gt;، «جیمز باند یقه‌آبی» لقب گرفت. از آن پس ایفاگر نقش‌هایی دشوارتر شد، که از آن جمله می‌توان به نقش «هنری میلر&amp;lt;ref&amp;gt;Henry Miller&amp;lt;/ref&amp;gt;» در &amp;#039;&amp;#039;هنری و جون&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;Henry &amp;amp; June&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;/ref&amp;gt; اشاره کرد. وارد اغلب نقش‌های غیرمتعارف و مشکل را به عهده می‌گرفت و کار بازیگری‌اش از ۱۹۸۳ رو به صعود گذاشت. به‌ویژه با ایفای نقش در &amp;#039;&amp;#039;جنس مناسب&amp;#039;&amp;#039; بیش از پیش مشهور شد، اما هیچ‌کدام از فیلم‌هایش توفیق تجاری نداشتند و میزان فروشی را که از آنها انتظار می‌رفت، به دست نیاوردند. علاوه بر این، &amp;#039;&amp;#039;رمو ویلیامز&amp;#039;&amp;#039; که به سبک فیلم‌های «جیمز باند» ساخته شده بود و در آن برای نخستین بار در نقش ستارۀ اکشن ظاهر شد، شکست تجاری خورد و او را به ایفای نقش‌های دوم در یک رشته فیلم‌های ناموفق تنزل داد. اما در ۱۹۹۰ با &amp;#039;&amp;#039;لرزش&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;Tremors&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;/ref&amp;gt; بار دیگر مطرح شد و علاوه بر بازی در &amp;#039;&amp;#039;بلوز میامی&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;Miami Blues&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;/ref&amp;gt; و &amp;#039;&amp;#039;هنری و جون&amp;#039;&amp;#039;، خودش نیز آنها را تهیه کرد. در فیلم آخری سرش را تراشید و یکی از بهترین بازی‌هایش را ارائه داد. اما کماکان هیچ‌کدام این فیلم‌ها فروش مناسبی نداشتند و او را از صحنۀ نقش‌های اصلی کنار راندند. لیکن بار دیگر با ایفای نقش در &amp;#039;&amp;#039;بازیگر&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;The Player&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;/ref&amp;gt;، جایگاه واقعی‌اش را در سینما بازیافت.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;تبار ایرلندی - اسکاتلندی ۔ سرخ‌پوست چروکی داشت. در سیزده سالگی مادرش را از دست داد. در [[تگزاس]] و در محلۀ فرانسوی‌نشین [[نیو اورلیان|نیواورليان]] بزرگ شد. پس از خدمت در نیروی هوایی، مشغول آموزش بازیگری در «استودیوی هربرت برگوف&amp;lt;ref&amp;gt;Herbert Berghof Studio&amp;lt;/ref&amp;gt;» در نیویورک شد. در این مدت، زندگی‌اش را از راه سرایداری و کارگری گذراند. به دنبال آن به عنوان چوب‌بر به آلاسکا رفت و سپس مقیم اروپا شد و در دو فیلم تلویزیونی به کارگردانی [[روسلینی، روبرتو (۱۹۰۶ـ۱۹۷۷)|روبرتو روسلینی]] نقش‌هایی را به عهده گرفت. همچنین چندین وسترن اسپاگتی اسپانیایی و ایتالیایی را به انگلیسی دوبله کرد و در ۱۹۷۵ به ایالات متحد بازگشت. در امریکا، با گروه‌های تئاتری در سراسر کشور کار کرد و به سینما راه یافت. با ایفای نقش «گاس گریسامِ&amp;lt;ref&amp;gt;Gus Grissom&amp;lt;/ref&amp;gt;» فضانورد در &amp;#039;&amp;#039;جنس مناسب&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;The Right Stuff&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;/ref&amp;gt; به شهرت رسید و پس از بازی در &amp;#039;&amp;#039;رمو ویلیامز: ماجرا شروع می‌شود&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;Remo Williams: The Adventure Begins&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;/ref&amp;gt;، «جیمز باند یقه‌آبی» لقب گرفت. از آن پس ایفاگر نقش‌هایی دشوارتر شد، که از آن جمله می‌توان به نقش «هنری میلر&amp;lt;ref&amp;gt;Henry Miller&amp;lt;/ref&amp;gt;» در &amp;#039;&amp;#039;هنری و جون&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;Henry &amp;amp; June&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;/ref&amp;gt; اشاره کرد. وارد اغلب نقش‌های غیرمتعارف و مشکل را به عهده می‌گرفت و کار بازیگری‌اش از ۱۹۸۳ رو به صعود گذاشت. به‌ویژه با ایفای نقش در &amp;#039;&amp;#039;جنس مناسب&amp;#039;&amp;#039; بیش از پیش مشهور شد، اما هیچ‌کدام از فیلم‌هایش توفیق تجاری نداشتند و میزان فروشی را که از آنها انتظار می‌رفت، به دست نیاوردند. علاوه بر این، &amp;#039;&amp;#039;رمو ویلیامز&amp;#039;&amp;#039; که به سبک فیلم‌های «جیمز باند» ساخته شده بود و در آن برای نخستین بار در نقش ستارۀ اکشن ظاهر شد، شکست تجاری خورد و او را به ایفای نقش‌های دوم در یک رشته فیلم‌های ناموفق تنزل داد. اما در ۱۹۹۰ با &amp;#039;&amp;#039;لرزش&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;Tremors&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;/ref&amp;gt; بار دیگر مطرح شد و علاوه بر بازی در &amp;#039;&amp;#039;بلوز میامی&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;Miami Blues&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;/ref&amp;gt; و &amp;#039;&amp;#039;هنری و جون&amp;#039;&amp;#039;، خودش نیز آنها را تهیه کرد. در فیلم آخری سرش را تراشید و یکی از بهترین بازی‌هایش را ارائه داد. اما کماکان هیچ‌کدام این فیلم‌ها فروش مناسبی نداشتند و او را از صحنۀ نقش‌های اصلی کنار راندند. لیکن بار دیگر با ایفای نقش در &amp;#039;&amp;#039;بازیگر&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;The Player&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;/ref&amp;gt;، جایگاه واقعی‌اش را در سینما بازیافت.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;گزیدۀ آثار سینمایی&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;* &#039;&#039;فرار از آلکاتراز&#039;&#039; ([[دان سیگل]]- 1979)&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;* &#039;&#039;مساعدت جنوبی&#039;&#039; (والتر هیل&amp;lt;ref&amp;gt;Walter Hill&amp;lt;/ref&amp;gt;- 1981)&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;* &#039;&#039;جنس مناسب&#039;&#039; (فیلیپ كافمن&amp;lt;ref&amp;gt;Philip Kaufman&amp;lt;/ref&amp;gt;- 1983)&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;* &#039;&#039;شهامت غیرعادی&#039;&#039; (تد کاچف&amp;lt;ref&amp;gt;Ted Kotcheff&amp;lt;/ref&amp;gt;- 1983)&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;* &#039;&#039;سیلک‌وود&#039;&#039; (میک نیکولز- 1983)&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;* &#039;&#039;رمو ويليامز: ماجرا شروع می‌شود&#039;&#039; (گای همیلتون&amp;lt;ref&amp;gt;Guy Hamilton&amp;lt;/ref&amp;gt;- 1985)&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;* &#039;&#039;شرکت بزرگ&#039;&#039; (جیم آبراهامز&amp;lt;ref&amp;gt;Jim Abrahams&amp;lt;/ref&amp;gt;- 1988)&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;* &#039;&#039;بیرون از حد&#039;&#039; (كريستوفر کرو&amp;lt;ref&amp;gt;Christopher Crowe&amp;lt;/ref&amp;gt;- 1988)&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;* &#039;&#039;شاهزاده پنسیلوانیا&#039;&#039; (ران نایسوینر&amp;lt;ref&amp;gt;Ron Nyswaner&amp;lt;/ref&amp;gt;- 1988)&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;* &#039;&#039;هنری و جون&#039;&#039; (فیلیپ کافمن- 1990)&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;* &#039;&#039;بلوز میامی&#039;&#039; (جورج ارمیتیج&amp;lt;ref&amp;gt;George Armitage&amp;lt;/ref&amp;gt;- 1990)&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;* &#039;&#039;لرزش&#039;&#039; (ران آندروود&amp;lt;ref&amp;gt;Ron Underwood&amp;lt;/ref&amp;gt;- 1990)&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;* &#039;&#039;بازیگر&#039;&#039; (رابرت آلتمن- 1992)&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;* &#039;&#039;برش‌های کوتاه&#039;&#039; (رابرت آلتمن- 1993)&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;* &#039;&#039;واکنش زنجیره‌ای&#039;&#039; (اندرو دیویس&amp;lt;ref&amp;gt;Andrew Davis&amp;lt;/ref&amp;gt;- 1996)&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;* &#039;&#039;زیبای خطرناک&#039;&#039; (مارشال هرسکوویتز&amp;lt;ref&amp;gt;Marshall Herskovitz&amp;lt;/ref&amp;gt;- 1998)&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;* &#039;&#039;سیرک&#039;&#039; (راب واکر&amp;lt;ref&amp;gt;Rob Walker&amp;lt;/ref&amp;gt;- 2000)&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;* &#039;&#039;ماجراهای تابستانی&#039;&#039; (مایکل تولین&amp;lt;ref&amp;gt;Michael Tollin&amp;lt;/ref&amp;gt;- 2001)&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;* &#039;&#039;گریز مرگبار&#039;&#039; (اسکات زیل&amp;lt;ref&amp;gt;Scott Ziehl&amp;lt;/ref&amp;gt;- 2008)&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;* &#039;&#039;۳۰ دقیقه یا کمتر&#039;&#039; (روبن فلیشر&amp;lt;ref&amp;gt;Ruben Fleischer&amp;lt;/ref&amp;gt;- 2011)&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;* &#039;&#039;2 اسلحه&#039;&#039; (بالتاسار کورماکور&amp;lt;ref&amp;gt;Baltasar Kormákur&amp;lt;/ref&amp;gt;- 2013)&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;----&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;----&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Reza rouzbahani</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://wikijoo.ir/index.php?title=%D9%81%D8%B1%D8%AF_%D9%88%D8%A7%D8%B1%D8%AF&amp;diff=2010138494&amp;oldid=prev</id>
		<title>Reza rouzbahani در ‏۱۳ ژوئن ۲۰۲۲، ساعت ۰۸:۱۶</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wikijoo.ir/index.php?title=%D9%81%D8%B1%D8%AF_%D9%88%D8%A7%D8%B1%D8%AF&amp;diff=2010138494&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2022-06-13T08:16:26Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;fa&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;→ نسخهٔ قدیمی‌تر&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;نسخهٔ ‏۱۳ ژوئن ۲۰۲۲، ساعت ۰۸:۱۶&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l2&quot;&gt;خط ۲:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;خط ۲:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;فرد وارد (کالیفرنیا 30 دسامبر 1942- لس آنجلس 8 مه 2022م) (Fred Ward)&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;فرد وارد (کالیفرنیا 30 دسامبر 1942- لس آنجلس 8 مه 2022م) (Fred Ward)&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;(نام کامل: فردی جو وارد) بازیگر امریکایی سینما، تئاتر و تلویزیون. با این‌که بازی در سینما را از اواسط دهۀ 1970م آغاز کرد و بیش از چهاردهه ادامه یافت، اما دورۀ اوج او در دهه‌های 1980 و 1990 بود. در سال 1993 به همراه گروه بازیگران و عوامل &#039;&#039;برش‌های کوتاه&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&#039;&#039;Short Cuts&#039;&#039;&amp;lt;/ref&amp;gt; (ساختۀ رابرت آلتمن) برندۀ جایزۀ گلدن گلوب و در همان سال به همراه گروه بازیگران همین فیلم برندۀ جام ویژۀ ولپی&amp;lt;ref&amp;gt;Special Volpi Cup&amp;lt;/ref&amp;gt; جشنوارۀ فیلم ونیز شد.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;(نام کامل: فردی جو وارد) بازیگر امریکایی سینما، تئاتر و تلویزیون. با این‌که بازی در سینما را از اواسط دهۀ 1970م آغاز کرد و بیش از چهاردهه ادامه یافت، اما دورۀ اوج او در دهه‌های 1980 و 1990 بود. در سال 1993 به همراه گروه بازیگران و عوامل &#039;&#039;برش‌های کوتاه&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&#039;&#039;Short Cuts&#039;&#039;&amp;lt;/ref&amp;gt; (ساختۀ &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[&lt;/ins&gt;رابرت آلتمن&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;]]&lt;/ins&gt;) برندۀ جایزۀ گلدن گلوب و در همان سال به همراه گروه بازیگران همین فیلم برندۀ جام ویژۀ ولپی&amp;lt;ref&amp;gt;Special Volpi Cup&amp;lt;/ref&amp;gt; جشنوارۀ فیلم ونیز شد&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;.&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt; &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;تبار ایرلندی - اسکاتلندی ۔ سرخ‌پوست چروکی داشت. در سیزده سالگی مادرش را از دست داد. در [[تگزاس]] و در محلۀ فرانسوی‌نشین [[نیو اورلیان|نیواورليان]] بزرگ شد. پس از خدمت در نیروی هوایی، مشغول آموزش بازیگری در «استودیوی هربرت برگوف&amp;lt;ref&amp;gt;Herbert Berghof Studio&amp;lt;/ref&amp;gt;» در نیویورک شد. در این مدت، زندگی‌اش را از راه سرایداری و کارگری گذراند. به دنبال آن به عنوان چوب‌بر به آلاسکا رفت و سپس مقیم اروپا شد و در دو فیلم تلویزیونی به کارگردانی [[روسلینی، روبرتو (۱۹۰۶ـ۱۹۷۷)|روبرتو روسلینی]] نقش‌هایی را به عهده گرفت. همچنین چندین وسترن اسپاگتی اسپانیایی و ایتالیایی را به انگلیسی دوبله کرد و در ۱۹۷۵ به ایالات متحد بازگشت. در امریکا، با گروه‌های تئاتری در سراسر کشور کار کرد و به سینما راه یافت. با ایفای نقش «گاس گریسامِ&amp;lt;ref&amp;gt;Gus Grissom&amp;lt;/ref&amp;gt;» فضانورد در &#039;&#039;جنس مناسب&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&#039;&#039;The Right Stuff&#039;&#039;&amp;lt;/ref&amp;gt; به شهرت رسید و پس از بازی در &#039;&#039;رمو ویلیامز: ماجرا شروع می‌شود&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&#039;&#039;Remo Williams: The Adventure Begins&#039;&#039;&amp;lt;/ref&amp;gt;، «جیمز باند یقه‌آبی» لقب گرفت. از آن پس ایفاگر نقش‌هایی دشوارتر شد، که از آن جمله می‌توان به نقش «هنری میلر&amp;lt;ref&amp;gt;Henry Miller&amp;lt;/ref&amp;gt;» در &#039;&#039;هنری و جون&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&#039;&#039;Henry &amp;amp; June&#039;&#039;&amp;lt;/ref&amp;gt; اشاره کرد. وارد اغلب نقش‌های غیرمتعارف و مشکل را به عهده می‌گرفت و کار بازیگری‌اش از ۱۹۸۳ رو به صعود گذاشت. به‌ویژه با ایفای نقش در &#039;&#039;جنس مناسب&#039;&#039; بیش از پیش مشهور شد، اما هیچ‌کدام از فیلم‌هایش توفیق تجاری نداشتند و میزان فروشی را که از آنها انتظار می‌رفت، به دست نیاوردند. علاوه بر این، &#039;&#039;رمو ویلیامز&#039;&#039; که به سبک فیلم‌های «جیمز باند» ساخته شده بود و در آن برای نخستین بار در نقش ستارۀ اکشن ظاهر شد، شکست تجاری خورد و او را به ایفای نقش‌های دوم در یک رشته فیلم‌های ناموفق تنزل داد. اما در ۱۹۹۰ با &#039;&#039;لرزش&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&#039;&#039;Tremors&#039;&#039;&amp;lt;/ref&amp;gt; بار دیگر مطرح شد و علاوه بر بازی در &#039;&#039;بلوز میامی&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&#039;&#039;Miami Blues&#039;&#039;&amp;lt;/ref&amp;gt; و &#039;&#039;هنری و جون&#039;&#039;، خودش نیز آنها را تهیه کرد. در فیلم آخری سرش را تراشید و یکی از بهترین بازی‌هایش را ارائه داد. اما کماکان هیچ‌کدام این فیلم‌ها فروش مناسبی نداشتند و او را از صحنۀ نقش‌های اصلی کنار راندند. لیکن بار دیگر با ایفای نقش در &#039;&#039;بازیگر&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&#039;&#039;The Player&#039;&#039;&amp;lt;/ref&amp;gt;، جایگاه واقعی‌اش را در سینما بازیافت&lt;/ins&gt;.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;----&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;----&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Reza rouzbahani</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://wikijoo.ir/index.php?title=%D9%81%D8%B1%D8%AF_%D9%88%D8%A7%D8%B1%D8%AF&amp;diff=2010138486&amp;oldid=prev</id>
		<title>Reza rouzbahani در ‏۱۳ ژوئن ۲۰۲۲، ساعت ۰۷:۳۴</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wikijoo.ir/index.php?title=%D9%81%D8%B1%D8%AF_%D9%88%D8%A7%D8%B1%D8%AF&amp;diff=2010138486&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2022-06-13T07:34:18Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;fa&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;→ نسخهٔ قدیمی‌تر&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;نسخهٔ ‏۱۳ ژوئن ۲۰۲۲، ساعت ۰۷:۳۴&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l1&quot;&gt;خط ۱:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;خط ۱:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[پرونده:2042165653.jpg|جایگزین=فرد وارد|بندانگشتی|350x350پیکسل|فرد وارد]]&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;فرد وارد (کالیفرنیا 30 دسامبر 1942- لس آنجلس 8 مه 2022م) (Fred Ward)&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;فرد وارد (کالیفرنیا 30 دسامبر 1942- لس آنجلس 8 مه 2022م) (Fred Ward)&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Reza rouzbahani</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://wikijoo.ir/index.php?title=%D9%81%D8%B1%D8%AF_%D9%88%D8%A7%D8%B1%D8%AF&amp;diff=2010138484&amp;oldid=prev</id>
		<title>Reza rouzbahani در ‏۱۳ ژوئن ۲۰۲۲، ساعت ۰۷:۳۲</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wikijoo.ir/index.php?title=%D9%81%D8%B1%D8%AF_%D9%88%D8%A7%D8%B1%D8%AF&amp;diff=2010138484&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2022-06-13T07:32:47Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;fa&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;→ نسخهٔ قدیمی‌تر&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;نسخهٔ ‏۱۳ ژوئن ۲۰۲۲، ساعت ۰۷:۳۲&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l7&quot;&gt;خط ۷:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;خط ۷:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&amp;lt;references /&amp;gt;&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[رده:سینما]]&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[رده:جهان - اشخاص]]&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Reza rouzbahani</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://wikijoo.ir/index.php?title=%D9%81%D8%B1%D8%AF_%D9%88%D8%A7%D8%B1%D8%AF&amp;diff=2010138483&amp;oldid=prev</id>
		<title>Reza rouzbahani: صفحه‌ای تازه حاوی «فرد وارد (کالیفرنیا 30 دسامبر 1942- لس آنجلس 8 مه 2022م) (Fred Ward)  (نام کامل: فردی جو وارد) بازیگر امریکایی سینما، تئاتر و تلویزیون. با این‌که بازی در سینما را از اواسط دهۀ 1970م آغاز کرد و بیش از چهاردهه ادامه یافت، اما دورۀ اوج او در دهه‌های 1980 و 1990 بود. د...» ایجاد کرد</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wikijoo.ir/index.php?title=%D9%81%D8%B1%D8%AF_%D9%88%D8%A7%D8%B1%D8%AF&amp;diff=2010138483&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2022-06-13T07:31:56Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;صفحه‌ای تازه حاوی «فرد وارد (کالیفرنیا 30 دسامبر 1942- لس آنجلس 8 مه 2022م) (Fred Ward)  (نام کامل: فردی جو وارد) بازیگر امریکایی سینما، تئاتر و تلویزیون. با این‌که بازی در سینما را از اواسط دهۀ 1970م آغاز کرد و بیش از چهاردهه ادامه یافت، اما دورۀ اوج او در دهه‌های 1980 و 1990 بود. د...» ایجاد کرد&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;صفحهٔ تازه&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;فرد وارد (کالیفرنیا 30 دسامبر 1942- لس آنجلس 8 مه 2022م) (Fred Ward)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
(نام کامل: فردی جو وارد) بازیگر امریکایی سینما، تئاتر و تلویزیون. با این‌که بازی در سینما را از اواسط دهۀ 1970م آغاز کرد و بیش از چهاردهه ادامه یافت، اما دورۀ اوج او در دهه‌های 1980 و 1990 بود. در سال 1993 به همراه گروه بازیگران و عوامل &amp;#039;&amp;#039;برش‌های کوتاه&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;Short Cuts&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;/ref&amp;gt; (ساختۀ رابرت آلتمن) برندۀ جایزۀ گلدن گلوب و در همان سال به همراه گروه بازیگران همین فیلم برندۀ جام ویژۀ ولپی&amp;lt;ref&amp;gt;Special Volpi Cup&amp;lt;/ref&amp;gt; جشنوارۀ فیلم ونیز شد.&lt;br /&gt;
----&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Reza rouzbahani</name></author>
	</entry>
</feed>