<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="fa">
	<id>https://wikijoo.ir/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D9%81%D8%B1%D9%87%D8%A7%D8%AF_%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D9%88%D8%A7%D9%86%DB%8C</id>
	<title>فرهاد استوانی - تاریخچهٔ نسخه‌ها</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wikijoo.ir/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D9%81%D8%B1%D9%87%D8%A7%D8%AF_%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D9%88%D8%A7%D9%86%DB%8C"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wikijoo.ir/index.php?title=%D9%81%D8%B1%D9%87%D8%A7%D8%AF_%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D9%88%D8%A7%D9%86%DB%8C&amp;action=history"/>
	<updated>2026-05-01T05:17:13Z</updated>
	<subtitle>تاریخچهٔ نسخه‌ها برای این صفحه در ویکی</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.41.0</generator>
	<entry>
		<id>https://wikijoo.ir/index.php?title=%D9%81%D8%B1%D9%87%D8%A7%D8%AF_%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D9%88%D8%A7%D9%86%DB%8C&amp;diff=2010263900&amp;oldid=prev</id>
		<title>Nazanin در ‏۱۲ سپتامبر ۲۰۲۵، ساعت ۰۸:۵۶</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wikijoo.ir/index.php?title=%D9%81%D8%B1%D9%87%D8%A7%D8%AF_%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D9%88%D8%A7%D9%86%DB%8C&amp;diff=2010263900&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-09-12T08:56:10Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;fa&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;→ نسخهٔ قدیمی‌تر&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;نسخهٔ ‏۱۲ سپتامبر ۲۰۲۵، ساعت ۰۸:۵۶&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l16&quot;&gt;خط ۱۶:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;خط ۱۶:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|مکتب =&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|مکتب =&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|سمت =&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|سمت =&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|جوایز و افتخارات =جایزۀ ژان لورچات (&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;2014&lt;/del&gt;) &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|جوایز و افتخارات =جایزۀ ژان لورچات (&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;2014م&lt;/ins&gt;) &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|آثار = مجموعۀ باغ‌ها&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|آثار = مجموعۀ باغ‌ها&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|خویشاوندان سرشناس =  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|خویشاوندان سرشناس =  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l29&quot;&gt;خط ۲۹:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;خط ۲۹:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;فرهاد استوانی (لاهیجان 22 مهر 1329ش- )&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;فرهاد استوانی (لاهیجان 22 مهر 1329ش- )&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;نقاش ایرانی مقیم فرانسه. از نوجوانی با شرکت در کلاس‌های خصوصی به کپی‌ آثار نقاشان قدیمی پرداخت. پس از اخذ دیپلم ریاضی، در سال 1349ش وارد [[دانشکده هنرهای زیبای دانشگاه تهران|دانشکدۀ هنرهای زیبای دانشگاه تهران]] شد و سال 1353 در رشتۀ هنرهای تجسمی از آن‌جا مدرک کارشناسی گرفت. یک‌سال پیش از فارغ‌التحصیلی، اولین نمایشگاه انفرادی خود را با مساعدت «انجمن فرهنگی فرانسه» در تهران برگزار کرد. در همان سال (1352ش) کتابی در زمینۀ آموزش فن نقاشی به کودکان و نوجوانان ترجمه کرد و همچنین از سال 1350ش به آموزش نقاشی در دبیرستان‌های تهران و در [[کانون پرورش فکری کودکان و نوجوانان]] پرداخت.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;نقاش ایرانی مقیم &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[&lt;/ins&gt;فرانسه&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;]]&lt;/ins&gt;. از نوجوانی با شرکت در کلاس‌های خصوصی به کپی‌ آثار نقاشان قدیمی پرداخت. پس از اخذ دیپلم ریاضی، در سال 1349ش وارد [[دانشکده هنرهای زیبای دانشگاه تهران|دانشکدۀ هنرهای زیبای دانشگاه تهران]] شد و سال 1353 در رشتۀ هنرهای تجسمی از آن‌جا مدرک کارشناسی گرفت. یک‌سال پیش از فارغ‌التحصیلی، اولین نمایشگاه انفرادی خود را با مساعدت «انجمن فرهنگی فرانسه» در تهران برگزار کرد. در همان سال (1352ش) کتابی در زمینۀ آموزش فن نقاشی به کودکان و نوجوانان ترجمه کرد و همچنین از سال 1350ش به آموزش نقاشی در دبیرستان‌های تهران و در [[کانون پرورش فکری کودکان و نوجوانان]] پرداخت.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;استوانی در سال 1353ش برای ادامۀ تحصیل در مدرسۀ عالی هنرهای زیبای فرانسه&amp;lt;ref&amp;gt;École nationale supérieure des Beaux-Arts&amp;lt;/ref&amp;gt; به آن کشور رفت و از آن‌جا در رشته‌های تاریخ هنر و نقش فرش دیپلم گرفت (دو دیپلم). در بهار همان سال در چندین نمایشگاه گروهی، از جمله نمایشگاه گروهی ویتل&amp;lt;ref&amp;gt;Vitelle&amp;lt;/ref&amp;gt;، نمایشگاه گروهی نگارخانۀ هنر و صنایع دستی و نمایشگاه گروهی بل شاس&amp;lt;ref&amp;gt;Belle chasse&amp;lt;/ref&amp;gt; پاریس شرکت کرد. پس از دو نمایشگاه انفرادی که «انجمن ایران و فرانسه» بدون حضور وی در ایران برگزار کرد، نگارخانۀ لیتو&amp;lt;ref&amp;gt;Litue&amp;lt;/ref&amp;gt; هم در سال 1356ش نمایشگاهی از آخرین کارهای رنگ و روغن او که همگی در پاریس خلق شده‌ بودند برگزار و وی را نقاش پرتره معرفی کرد. استوانی جز شرکت در نمایشگاه گروهی وال دیزه&amp;lt;ref&amp;gt;Val- doise&amp;lt;/ref&amp;gt; فرانسه (1356ش) و برگزاری نمایشگاه انفرادی در مرکز فرهنگی فرانسه در اسکندریۀ مصر، نمایشگاه انفرادی دیگری از آثار خود در خانۀ فرهنگ سن ژرمن&amp;lt;ref&amp;gt;Sint Germian&amp;lt;/ref&amp;gt; برپا کرد. وی پس از فارغ‌التحصیلی طی اقامت دوساله در واشنگتن، چند نمایشگاه برگزار کرد. پس از بازگشت به اروپا چهارسال در رم اقامت کرد و در سال 1986م به فرانسه رفت و نقاشی‌هایی را که در سال 1975م با الهام از طبیعت تپۀ ژانیکول&amp;lt;ref&amp;gt;Colline Janicule&amp;lt;/ref&amp;gt; (ایتالیا) کشیده بود به نمایش گذاشت. همان سال مجددا به امریکا رفت و ضمن تدریس نقاشی با مداد رنگی در آکادمی هنرهای فیلادلفیا، اولین آثار خود را در زمینۀ کار با مداد رنگی از باغ علی‌اف (کشور آذربایجان) خلق کرد که نتیجه‌اش برگزاری چندین نمایشگاه انفرادی در پاریس و امریکا بود. سال 1987م به فرانسه بازگشت و ضمن برگزاری کلاس‌هایی، آتلیه‌ای نیز در میدان باستیل&amp;lt;ref&amp;gt;Place de la Bastille&amp;lt;/ref&amp;gt; دایر کرد و به کار خود در زمینۀ باغ‌ها ادامه داد. کارهای این دورۀ استوانی در پاریس و امریکا به نمایش گذاشته شدند. جز باغ، سیب نیز از دیگر موضوعاتی بوده که توجه وی را به خود جلب کرده و نتیجه‌اش چندین نمایشگاه در گالری پالمر&amp;lt;ref&amp;gt;Herbert Palmaire&amp;lt;/ref&amp;gt; لس‌آنجلس و کور دومر&amp;lt;ref&amp;gt;Cours de mai&amp;lt;/ref&amp;gt; پاریس بوده. در بهمن و اسفند 1374ش نمایشگاهی از آثار استوانی با همکاری انجمن امور هنری فرانسه در [[فرهنگسرای نیاوران]] برگزار شد. استوانی در سال 1982م با گالری هربرت پالمر لس‌آنجلس همکاری کرد. وی تاکنون جز برگزاری نمایشگاه‌های متعدد انفرادی، در بسیاری نمایشگاه‌های گروهی، در کشورهایی چون &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;سوئیس، &lt;/del&gt;فرانسه، &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;آلمان، &lt;/del&gt;امریکا، ایتالیا و... نیز شرکت کرده است.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;استوانی در سال 1353ش برای ادامۀ تحصیل در مدرسۀ عالی هنرهای زیبای فرانسه&amp;lt;ref&amp;gt;École nationale supérieure des Beaux-Arts&amp;lt;/ref&amp;gt; به آن کشور رفت و از آن‌جا در رشته‌های تاریخ هنر و نقش فرش دیپلم گرفت (دو دیپلم). در بهار همان سال در چندین نمایشگاه گروهی، از جمله نمایشگاه گروهی ویتل&amp;lt;ref&amp;gt;Vitelle&amp;lt;/ref&amp;gt;، نمایشگاه گروهی نگارخانۀ هنر و صنایع دستی و نمایشگاه گروهی بل شاس&amp;lt;ref&amp;gt;Belle chasse&amp;lt;/ref&amp;gt; &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[پاریس، شهر|&lt;/ins&gt;پاریس&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;]] &lt;/ins&gt;شرکت کرد. پس از دو نمایشگاه انفرادی که «انجمن ایران و فرانسه» بدون حضور وی در ایران برگزار کرد، نگارخانۀ لیتو&amp;lt;ref&amp;gt;Litue&amp;lt;/ref&amp;gt; هم در سال 1356ش نمایشگاهی از آخرین کارهای رنگ و روغن او که همگی در پاریس خلق شده‌ بودند برگزار و وی را نقاش پرتره معرفی کرد. استوانی جز شرکت در نمایشگاه گروهی وال دیزه&amp;lt;ref&amp;gt;Val- doise&amp;lt;/ref&amp;gt; &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[&lt;/ins&gt;فرانسه&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;]] &lt;/ins&gt;(1356ش) و برگزاری نمایشگاه انفرادی در مرکز فرهنگی فرانسه در اسکندریۀ مصر، نمایشگاه انفرادی دیگری از آثار خود در خانۀ فرهنگ سن ژرمن&amp;lt;ref&amp;gt;Sint Germian&amp;lt;/ref&amp;gt; برپا کرد. وی پس از فارغ‌التحصیلی طی اقامت دوساله در واشنگتن، چند نمایشگاه برگزار کرد. پس از بازگشت به اروپا چهارسال در &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[رم، شهر|&lt;/ins&gt;رم&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;]] &lt;/ins&gt;اقامت کرد و در سال 1986م به فرانسه رفت و نقاشی‌هایی را که در سال 1975م با الهام از طبیعت تپۀ ژانیکول&amp;lt;ref&amp;gt;Colline Janicule&amp;lt;/ref&amp;gt; (&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[&lt;/ins&gt;ایتالیا&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;]]&lt;/ins&gt;) کشیده بود به نمایش گذاشت. همان سال مجددا به &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[امریکا، ایالات متحده|&lt;/ins&gt;امریکا&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;]] &lt;/ins&gt;رفت و ضمن تدریس نقاشی با مداد رنگی در آکادمی هنرهای فیلادلفیا، اولین آثار خود را در زمینۀ کار با مداد رنگی از باغ علی‌اف (کشور آذربایجان) خلق کرد که نتیجه‌اش برگزاری چندین نمایشگاه انفرادی در پاریس و امریکا بود. سال 1987م به فرانسه بازگشت و ضمن برگزاری کلاس‌هایی، آتلیه‌ای نیز در میدان باستیل&amp;lt;ref&amp;gt;Place de la Bastille&amp;lt;/ref&amp;gt; دایر کرد و به کار خود در زمینۀ باغ‌ها ادامه داد. کارهای این دورۀ استوانی در پاریس و امریکا به نمایش گذاشته شدند. جز باغ، سیب نیز از دیگر موضوعاتی بوده که توجه وی را به خود جلب کرده و نتیجه‌اش چندین نمایشگاه در گالری پالمر&amp;lt;ref&amp;gt;Herbert Palmaire&amp;lt;/ref&amp;gt; لس‌آنجلس و کور دومر&amp;lt;ref&amp;gt;Cours de mai&amp;lt;/ref&amp;gt; پاریس بوده. در بهمن و اسفند 1374ش نمایشگاهی از آثار استوانی با همکاری انجمن امور هنری فرانسه در [[فرهنگسرای نیاوران]] برگزار شد. استوانی در سال 1982م با گالری هربرت پالمر لس‌آنجلس همکاری کرد. وی تاکنون جز برگزاری نمایشگاه‌های متعدد انفرادی، در بسیاری نمایشگاه‌های گروهی، در کشورهایی چون &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[سوئیس]]، &lt;/ins&gt;فرانسه، &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[آلمان]]، &lt;/ins&gt;امریکا، ایتالیا و... نیز شرکت کرده است.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[شایگان، داریوش|داریوش شایگان]] دربارۀ آثار استوانی نوشته بود: &amp;#039;&amp;#039;شاید وی به شیوۀ خاص خودش می‌خواهد به رازی که مغز متفکرش در جست‌وجوی آن است دست یابد. وی به طور ناخودآگاه در جست‌وجوی پدیده‌ای است که در روانشناسی آن را خویشتن‌شناسی می‌نامند.&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;ref&amp;gt;نگاهی به نمایشگاه آثار نقاشی فرهاد استوانی، نازک افشار؛ مجلۀ کلک: شمارۀ 73، 74 و 75&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[شایگان، داریوش|داریوش شایگان]] دربارۀ آثار استوانی نوشته بود: &amp;#039;&amp;#039;شاید وی به شیوۀ خاص خودش می‌خواهد به رازی که مغز متفکرش در جست‌وجوی آن است دست یابد. وی به طور ناخودآگاه در جست‌وجوی پدیده‌ای است که در روانشناسی آن را خویشتن‌شناسی می‌نامند.&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;ref&amp;gt;نگاهی به نمایشگاه آثار نقاشی فرهاد استوانی، نازک افشار؛ مجلۀ کلک: شمارۀ 73، 74 و 75&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Nazanin</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://wikijoo.ir/index.php?title=%D9%81%D8%B1%D9%87%D8%A7%D8%AF_%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D9%88%D8%A7%D9%86%DB%8C&amp;diff=2010242570&amp;oldid=prev</id>
		<title>Mohammadi3 در ‏۳۱ مهٔ ۲۰۲۵، ساعت ۱۲:۱۸</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wikijoo.ir/index.php?title=%D9%81%D8%B1%D9%87%D8%A7%D8%AF_%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D9%88%D8%A7%D9%86%DB%8C&amp;diff=2010242570&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-05-31T12:18:20Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;fa&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;→ نسخهٔ قدیمی‌تر&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;نسخهٔ ‏۳۱ مهٔ ۲۰۲۵، ساعت ۱۲:۱۸&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l29&quot;&gt;خط ۲۹:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;خط ۲۹:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;فرهاد استوانی (لاهیجان 22 مهر 1329ش- )&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;فرهاد استوانی (لاهیجان 22 مهر 1329ش- )&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;نقاش ایرانی مقیم فرانسه. از نوجوانی با شرکت در کلاس‌های خصوصی به کپی‌ آثار نقاشان قدیمی پرداخت. پس از اخذ دیپلم ریاضی، در سال &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;1349 &lt;/del&gt;وارد [[دانشکده هنرهای زیبای دانشگاه تهران|دانشکدۀ هنرهای زیبای دانشگاه تهران]] شد و سال 1353 در رشتۀ هنرهای تجسمی از آن‌جا مدرک کارشناسی گرفت. یک‌سال پیش از فارغ‌التحصیلی، اولین نمایشگاه انفرادی خود را با مساعدت «انجمن فرهنگی فرانسه» در تهران برگزار کرد. در همان سال (&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;1352&lt;/del&gt;) کتابی در زمینۀ آموزش فن نقاشی به کودکان و نوجوانان ترجمه کرد و همچنین از سال &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;1350 &lt;/del&gt;به آموزش نقاشی در دبیرستان‌های تهران و در [[کانون پرورش فکری کودکان و نوجوانان]] پرداخت.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;نقاش ایرانی مقیم فرانسه. از نوجوانی با شرکت در کلاس‌های خصوصی به کپی‌ آثار نقاشان قدیمی پرداخت. پس از اخذ دیپلم ریاضی، در سال &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;1349ش &lt;/ins&gt;وارد [[دانشکده هنرهای زیبای دانشگاه تهران|دانشکدۀ هنرهای زیبای دانشگاه تهران]] شد و سال 1353 در رشتۀ هنرهای تجسمی از آن‌جا مدرک کارشناسی گرفت. یک‌سال پیش از فارغ‌التحصیلی، اولین نمایشگاه انفرادی خود را با مساعدت «انجمن فرهنگی فرانسه» در تهران برگزار کرد. در همان سال (&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;1352ش&lt;/ins&gt;) کتابی در زمینۀ آموزش فن نقاشی به کودکان و نوجوانان ترجمه کرد و همچنین از سال &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;1350ش &lt;/ins&gt;به آموزش نقاشی در دبیرستان‌های تهران و در [[کانون پرورش فکری کودکان و نوجوانان]] پرداخت.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;استوانی در سال &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;1353 &lt;/del&gt;برای ادامۀ تحصیل در مدرسۀ عالی هنرهای زیبای فرانسه&amp;lt;ref&amp;gt;École nationale supérieure des Beaux-Arts&amp;lt;/ref&amp;gt; به آن کشور رفت و از آن‌جا در رشته‌های تاریخ هنر و نقش فرش دیپلم گرفت (دو دیپلم). در بهار همان سال در چندین نمایشگاه گروهی، از جمله نمایشگاه گروهی ویتل&amp;lt;ref&amp;gt;Vitelle&amp;lt;/ref&amp;gt;، نمایشگاه گروهی نگارخانۀ هنر و صنایع دستی و نمایشگاه گروهی بل شاس&amp;lt;ref&amp;gt;Belle chasse&amp;lt;/ref&amp;gt; پاریس شرکت کرد. پس از دو نمایشگاه انفرادی که «انجمن ایران و فرانسه» بدون حضور وی در ایران برگزار کرد، نگارخانۀ لیتو&amp;lt;ref&amp;gt;Litue&amp;lt;/ref&amp;gt; هم در سال &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;1356 &lt;/del&gt;نمایشگاهی از آخرین کارهای رنگ و روغن او که همگی در پاریس خلق شده‌ بودند برگزار و وی را نقاش پرتره معرفی کرد. استوانی جز شرکت در نمایشگاه گروهی وال دیزه&amp;lt;ref&amp;gt;Val- doise&amp;lt;/ref&amp;gt; فرانسه (&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;1356&lt;/del&gt;) و برگزاری نمایشگاه انفرادی در مرکز فرهنگی فرانسه در اسکندریۀ مصر، نمایشگاه انفرادی دیگری از آثار خود در خانۀ فرهنگ سن ژرمن&amp;lt;ref&amp;gt;Sint Germian&amp;lt;/ref&amp;gt; برپا کرد. وی پس از فارغ‌التحصیلی طی اقامت دوساله در واشنگتن، چند نمایشگاه برگزار کرد. پس از بازگشت به اروپا چهارسال در رم اقامت کرد و در سال &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;1986 &lt;/del&gt;به فرانسه رفت و نقاشی‌هایی را که در سال &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;1975 &lt;/del&gt;با الهام از طبیعت تپۀ ژانیکول&amp;lt;ref&amp;gt;Colline Janicule&amp;lt;/ref&amp;gt; (ایتالیا) کشیده بود به نمایش گذاشت. همان سال مجددا به امریکا رفت و ضمن تدریس نقاشی با مداد رنگی در آکادمی هنرهای فیلادلفیا، اولین آثار خود را در زمینۀ کار با مداد رنگی از باغ علی‌اف (کشور آذربایجان) خلق کرد که نتیجه‌اش برگزاری چندین نمایشگاه انفرادی در پاریس و امریکا بود. سال &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;1987 &lt;/del&gt;به فرانسه بازگشت و ضمن برگزاری کلاس‌هایی، آتلیه‌ای نیز در میدان باستیل&amp;lt;ref&amp;gt;Place de la Bastille&amp;lt;/ref&amp;gt; دایر کرد و به کار خود در زمینۀ باغ‌ها ادامه داد. کارهای این دورۀ استوانی در پاریس و امریکا به نمایش گذاشته شدند. جز باغ، سیب نیز از دیگر موضوعاتی بوده که توجه وی را به خود جلب کرده و نتیجه‌اش چندین نمایشگاه در گالری پالمر&amp;lt;ref&amp;gt;Herbert Palmaire&amp;lt;/ref&amp;gt; لس‌آنجلس و کور دومر&amp;lt;ref&amp;gt;Cours de mai&amp;lt;/ref&amp;gt; پاریس بوده. در بهمن و اسفند &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;1374 &lt;/del&gt;نمایشگاهی از آثار استوانی با همکاری انجمن امور هنری فرانسه در [[فرهنگسرای نیاوران]] برگزار شد. استوانی در سال &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;1982 &lt;/del&gt;با گالری هربرت پالمر لس‌آنجلس همکاری کرد. وی تاکنون جز برگزاری نمایشگاه‌های متعدد انفرادی، در بسیاری نمایشگاه‌های گروهی، در کشورهایی چون سوئیس، فرانسه، آلمان، امریکا، ایتالیا و... نیز شرکت کرده است.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;استوانی در سال &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;1353ش &lt;/ins&gt;برای ادامۀ تحصیل در مدرسۀ عالی هنرهای زیبای فرانسه&amp;lt;ref&amp;gt;École nationale supérieure des Beaux-Arts&amp;lt;/ref&amp;gt; به آن کشور رفت و از آن‌جا در رشته‌های تاریخ هنر و نقش فرش دیپلم گرفت (دو دیپلم). در بهار همان سال در چندین نمایشگاه گروهی، از جمله نمایشگاه گروهی ویتل&amp;lt;ref&amp;gt;Vitelle&amp;lt;/ref&amp;gt;، نمایشگاه گروهی نگارخانۀ هنر و صنایع دستی و نمایشگاه گروهی بل شاس&amp;lt;ref&amp;gt;Belle chasse&amp;lt;/ref&amp;gt; پاریس شرکت کرد. پس از دو نمایشگاه انفرادی که «انجمن ایران و فرانسه» بدون حضور وی در ایران برگزار کرد، نگارخانۀ لیتو&amp;lt;ref&amp;gt;Litue&amp;lt;/ref&amp;gt; هم در سال &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;1356ش &lt;/ins&gt;نمایشگاهی از آخرین کارهای رنگ و روغن او که همگی در پاریس خلق شده‌ بودند برگزار و وی را نقاش پرتره معرفی کرد. استوانی جز شرکت در نمایشگاه گروهی وال دیزه&amp;lt;ref&amp;gt;Val- doise&amp;lt;/ref&amp;gt; فرانسه (&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;1356ش&lt;/ins&gt;) و برگزاری نمایشگاه انفرادی در مرکز فرهنگی فرانسه در اسکندریۀ مصر، نمایشگاه انفرادی دیگری از آثار خود در خانۀ فرهنگ سن ژرمن&amp;lt;ref&amp;gt;Sint Germian&amp;lt;/ref&amp;gt; برپا کرد. وی پس از فارغ‌التحصیلی طی اقامت دوساله در واشنگتن، چند نمایشگاه برگزار کرد. پس از بازگشت به اروپا چهارسال در رم اقامت کرد و در سال &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;1986م &lt;/ins&gt;به فرانسه رفت و نقاشی‌هایی را که در سال &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;1975م &lt;/ins&gt;با الهام از طبیعت تپۀ ژانیکول&amp;lt;ref&amp;gt;Colline Janicule&amp;lt;/ref&amp;gt; (ایتالیا) کشیده بود به نمایش گذاشت. همان سال مجددا به امریکا رفت و ضمن تدریس نقاشی با مداد رنگی در آکادمی هنرهای فیلادلفیا، اولین آثار خود را در زمینۀ کار با مداد رنگی از باغ علی‌اف (کشور آذربایجان) خلق کرد که نتیجه‌اش برگزاری چندین نمایشگاه انفرادی در پاریس و امریکا بود. سال &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;1987م &lt;/ins&gt;به فرانسه بازگشت و ضمن برگزاری کلاس‌هایی، آتلیه‌ای نیز در میدان باستیل&amp;lt;ref&amp;gt;Place de la Bastille&amp;lt;/ref&amp;gt; دایر کرد و به کار خود در زمینۀ باغ‌ها ادامه داد. کارهای این دورۀ استوانی در پاریس و امریکا به نمایش گذاشته شدند. جز باغ، سیب نیز از دیگر موضوعاتی بوده که توجه وی را به خود جلب کرده و نتیجه‌اش چندین نمایشگاه در گالری پالمر&amp;lt;ref&amp;gt;Herbert Palmaire&amp;lt;/ref&amp;gt; لس‌آنجلس و کور دومر&amp;lt;ref&amp;gt;Cours de mai&amp;lt;/ref&amp;gt; پاریس بوده. در بهمن و اسفند &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;1374ش &lt;/ins&gt;نمایشگاهی از آثار استوانی با همکاری انجمن امور هنری فرانسه در [[فرهنگسرای نیاوران]] برگزار شد. استوانی در سال &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;1982م &lt;/ins&gt;با گالری هربرت پالمر لس‌آنجلس همکاری کرد. وی تاکنون جز برگزاری نمایشگاه‌های متعدد انفرادی، در بسیاری نمایشگاه‌های گروهی، در کشورهایی چون سوئیس، فرانسه، آلمان، امریکا، ایتالیا و... نیز شرکت کرده است.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[داریوش شایگان]] دربارۀ آثار استوانی نوشته بود: &#039;&#039;شاید وی به شیوۀ خاص خودش می‌خواهد به رازی که مغز متفکرش در جست‌وجوی آن است دست یابد. وی به طور ناخودآگاه در جست‌وجوی پدیده‌ای است که در روانشناسی آن را خویشتن‌شناسی می‌نامند.&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;نگاهی به نمایشگاه آثار نقاشی فرهاد استوانی، نازک افشار؛ مجلۀ کلک: شمارۀ 73، 74 و 75&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;شایگان، داریوش|&lt;/ins&gt;داریوش شایگان]] دربارۀ آثار استوانی نوشته بود: &#039;&#039;شاید وی به شیوۀ خاص خودش می‌خواهد به رازی که مغز متفکرش در جست‌وجوی آن است دست یابد. وی به طور ناخودآگاه در جست‌وجوی پدیده‌ای است که در روانشناسی آن را خویشتن‌شناسی می‌نامند.&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;نگاهی به نمایشگاه آثار نقاشی فرهاد استوانی، نازک افشار؛ مجلۀ کلک: شمارۀ 73، 74 و 75&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt; &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-added&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;استوانی در سال 2014 جایزۀ ژان لورچات&amp;lt;ref&amp;gt;prix Jean Lurçat&amp;lt;/ref&amp;gt; را از فرهنگستان هنرهای زیبای فرانسه&amp;lt;ref&amp;gt;Académie des Beaux-Arts&amp;lt;/ref&amp;gt; دریافت کرده است.&lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-added&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;استوانی در سال 2014م جایزۀ ژان لورچات&amp;lt;ref&amp;gt;prix Jean Lurçat&amp;lt;/ref&amp;gt; را از فرهنگستان هنرهای زیبای فرانسه&amp;lt;ref&amp;gt;Académie des Beaux-Arts&amp;lt;/ref&amp;gt; دریافت کرده است.&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;----&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;br /&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;منابع&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;br /&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;منابع&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l44&quot;&gt;خط ۴۴:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;خط ۴۴:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;*کتاب گیلان، جلد 3؛ به سرپرستی ابراهیم اصلاح عربانی، تهران: 1374&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;*کتاب گیلان، جلد 3؛ به سرپرستی ابراهیم اصلاح عربانی، تهران: 1374&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;*http://farhad-ostovani.net/biography/&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;*http://farhad-ostovani.net/biography/&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-added&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;----&lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-added&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Mohammadi3</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://wikijoo.ir/index.php?title=%D9%81%D8%B1%D9%87%D8%A7%D8%AF_%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D9%88%D8%A7%D9%86%DB%8C&amp;diff=2010119273&amp;oldid=prev</id>
		<title>Reza rouzbahani در ‏۲ سپتامبر ۲۰۲۱، ساعت ۱۹:۵۴</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wikijoo.ir/index.php?title=%D9%81%D8%B1%D9%87%D8%A7%D8%AF_%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D9%88%D8%A7%D9%86%DB%8C&amp;diff=2010119273&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2021-09-02T19:54:12Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;صفحهٔ تازه&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;{{جعبه زندگینامه&lt;br /&gt;
|عنوان = فرهاد استوانی&lt;br /&gt;
|نام =Farhad Ostovani&lt;br /&gt;
|نام دیگر=&lt;br /&gt;
|نام اصلی=&lt;br /&gt;
|نام مستعار=&lt;br /&gt;
|لقب=&lt;br /&gt;
|زادروز= لاهیجان 22 مهر 1329ش&lt;br /&gt;
|تاریخ مرگ= &lt;br /&gt;
|دوره زندگی=&lt;br /&gt;
|ملیت=ایرانی- فرانسوی&lt;br /&gt;
|محل زندگی=پاریس&lt;br /&gt;
|تحصیلات و محل تحصیل= کارشناسی هنرهای تجسمی- دانشکدۀ هنرهای زیبای دانشگاه تهران/ دو دیپلم در رشته‌های تاریخ هنر و نقش فرش- مدرسۀ عالی هنرهای زیبای فرانسه&lt;br /&gt;
| شغل و تخصص اصلی = نقاش&lt;br /&gt;
|سبک =&lt;br /&gt;
|مکتب =&lt;br /&gt;
|سمت =&lt;br /&gt;
|جوایز و افتخارات =جایزۀ ژان لورچات (2014) &lt;br /&gt;
|آثار = مجموعۀ باغ‌ها&lt;br /&gt;
|خویشاوندان سرشناس = &lt;br /&gt;
|گروه مقاله = نگارگری و مجسمه‌سازی&lt;br /&gt;
|دوره =&lt;br /&gt;
|فعالیت های مهم =&lt;br /&gt;
|رشته =&lt;br /&gt;
|پست تخصصی =&lt;br /&gt;
|باشگاه =&lt;br /&gt;
}}[[پرونده:2042162643.jpg|جایگزین=فرهاد استوانی|بندانگشتی|فرهاد استوانی|278x278پیکسل]]&lt;br /&gt;
[[پرونده:2042162643- 2.jpg|جایگزین=از مجموعۀ باغ‌ها(gardens Archives)ی فرهاد استوانی|بندانگشتی|اثری از فرهاد استوانی- از مجموعۀ باغ‌ها (gardens Archives)|202x202پیکسل]]&lt;br /&gt;
فرهاد استوانی (لاهیجان 22 مهر 1329ش- )&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
نقاش ایرانی مقیم فرانسه. از نوجوانی با شرکت در کلاس‌های خصوصی به کپی‌ آثار نقاشان قدیمی پرداخت. پس از اخذ دیپلم ریاضی، در سال 1349 وارد [[دانشکده هنرهای زیبای دانشگاه تهران|دانشکدۀ هنرهای زیبای دانشگاه تهران]] شد و سال 1353 در رشتۀ هنرهای تجسمی از آن‌جا مدرک کارشناسی گرفت. یک‌سال پیش از فارغ‌التحصیلی، اولین نمایشگاه انفرادی خود را با مساعدت «انجمن فرهنگی فرانسه» در تهران برگزار کرد. در همان سال (1352) کتابی در زمینۀ آموزش فن نقاشی به کودکان و نوجوانان ترجمه کرد و همچنین از سال 1350 به آموزش نقاشی در دبیرستان‌های تهران و در [[کانون پرورش فکری کودکان و نوجوانان]] پرداخت.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
استوانی در سال 1353 برای ادامۀ تحصیل در مدرسۀ عالی هنرهای زیبای فرانسه&amp;lt;ref&amp;gt;École nationale supérieure des Beaux-Arts&amp;lt;/ref&amp;gt; به آن کشور رفت و از آن‌جا در رشته‌های تاریخ هنر و نقش فرش دیپلم گرفت (دو دیپلم). در بهار همان سال در چندین نمایشگاه گروهی، از جمله نمایشگاه گروهی ویتل&amp;lt;ref&amp;gt;Vitelle&amp;lt;/ref&amp;gt;، نمایشگاه گروهی نگارخانۀ هنر و صنایع دستی و نمایشگاه گروهی بل شاس&amp;lt;ref&amp;gt;Belle chasse&amp;lt;/ref&amp;gt; پاریس شرکت کرد. پس از دو نمایشگاه انفرادی که «انجمن ایران و فرانسه» بدون حضور وی در ایران برگزار کرد، نگارخانۀ لیتو&amp;lt;ref&amp;gt;Litue&amp;lt;/ref&amp;gt; هم در سال 1356 نمایشگاهی از آخرین کارهای رنگ و روغن او که همگی در پاریس خلق شده‌ بودند برگزار و وی را نقاش پرتره معرفی کرد. استوانی جز شرکت در نمایشگاه گروهی وال دیزه&amp;lt;ref&amp;gt;Val- doise&amp;lt;/ref&amp;gt; فرانسه (1356) و برگزاری نمایشگاه انفرادی در مرکز فرهنگی فرانسه در اسکندریۀ مصر، نمایشگاه انفرادی دیگری از آثار خود در خانۀ فرهنگ سن ژرمن&amp;lt;ref&amp;gt;Sint Germian&amp;lt;/ref&amp;gt; برپا کرد. وی پس از فارغ‌التحصیلی طی اقامت دوساله در واشنگتن، چند نمایشگاه برگزار کرد. پس از بازگشت به اروپا چهارسال در رم اقامت کرد و در سال 1986 به فرانسه رفت و نقاشی‌هایی را که در سال 1975 با الهام از طبیعت تپۀ ژانیکول&amp;lt;ref&amp;gt;Colline Janicule&amp;lt;/ref&amp;gt; (ایتالیا) کشیده بود به نمایش گذاشت. همان سال مجددا به امریکا رفت و ضمن تدریس نقاشی با مداد رنگی در آکادمی هنرهای فیلادلفیا، اولین آثار خود را در زمینۀ کار با مداد رنگی از باغ علی‌اف (کشور آذربایجان) خلق کرد که نتیجه‌اش برگزاری چندین نمایشگاه انفرادی در پاریس و امریکا بود. سال 1987 به فرانسه بازگشت و ضمن برگزاری کلاس‌هایی، آتلیه‌ای نیز در میدان باستیل&amp;lt;ref&amp;gt;Place de la Bastille&amp;lt;/ref&amp;gt; دایر کرد و به کار خود در زمینۀ باغ‌ها ادامه داد. کارهای این دورۀ استوانی در پاریس و امریکا به نمایش گذاشته شدند. جز باغ، سیب نیز از دیگر موضوعاتی بوده که توجه وی را به خود جلب کرده و نتیجه‌اش چندین نمایشگاه در گالری پالمر&amp;lt;ref&amp;gt;Herbert Palmaire&amp;lt;/ref&amp;gt; لس‌آنجلس و کور دومر&amp;lt;ref&amp;gt;Cours de mai&amp;lt;/ref&amp;gt; پاریس بوده. در بهمن و اسفند 1374 نمایشگاهی از آثار استوانی با همکاری انجمن امور هنری فرانسه در [[فرهنگسرای نیاوران]] برگزار شد. استوانی در سال 1982 با گالری هربرت پالمر لس‌آنجلس همکاری کرد. وی تاکنون جز برگزاری نمایشگاه‌های متعدد انفرادی، در بسیاری نمایشگاه‌های گروهی، در کشورهایی چون سوئیس، فرانسه، آلمان، امریکا، ایتالیا و... نیز شرکت کرده است.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[داریوش شایگان]] دربارۀ آثار استوانی نوشته بود: &amp;#039;&amp;#039;شاید وی به شیوۀ خاص خودش می‌خواهد به رازی که مغز متفکرش در جست‌وجوی آن است دست یابد. وی به طور ناخودآگاه در جست‌وجوی پدیده‌ای است که در روانشناسی آن را خویشتن‌شناسی می‌نامند.&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;ref&amp;gt;نگاهی به نمایشگاه آثار نقاشی فرهاد استوانی، نازک افشار؛ مجلۀ کلک: شمارۀ 73، 74 و 75&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
استوانی در سال 2014 جایزۀ ژان لورچات&amp;lt;ref&amp;gt;prix Jean Lurçat&amp;lt;/ref&amp;gt; را از فرهنگستان هنرهای زیبای فرانسه&amp;lt;ref&amp;gt;Académie des Beaux-Arts&amp;lt;/ref&amp;gt; دریافت کرده است.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br /&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;منابع&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
*کلک، فروردین و اردیبهشت و خرداد 1375، شمارۀ 73 و 74 و 75، صص  328 تا 331: باغ من (نگاهی به نمایشگاه آثار نقاشی فرهاد استوانی)، نازک افشار&lt;br /&gt;
*رودکی، سال هفتم، شمارۀ 72 (آبان 1356)، استوانی در نگارخانۀ لیتو&lt;br /&gt;
*کتاب گیلان، جلد 3؛ به سرپرستی ابراهیم اصلاح عربانی، تهران: 1374&lt;br /&gt;
*http://farhad-ostovani.net/biography/&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
----&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[رده:نگارگری و مجسمه سازی ایران]]&lt;br /&gt;
&amp;lt;references /&amp;gt;&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Reza rouzbahani</name></author>
	</entry>
</feed>