<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="fa">
	<id>https://wikijoo.ir/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D9%81%D9%88%D9%86%D8%AA%D8%A7%D9%86%D9%87%D8%8C_%D8%AA%D8%A6%D9%88%D8%AF%D9%88%D8%B1</id>
	<title>فونتانه، تئودور - تاریخچهٔ نسخه‌ها</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wikijoo.ir/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D9%81%D9%88%D9%86%D8%AA%D8%A7%D9%86%D9%87%D8%8C_%D8%AA%D8%A6%D9%88%D8%AF%D9%88%D8%B1"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wikijoo.ir/index.php?title=%D9%81%D9%88%D9%86%D8%AA%D8%A7%D9%86%D9%87%D8%8C_%D8%AA%D8%A6%D9%88%D8%AF%D9%88%D8%B1&amp;action=history"/>
	<updated>2026-05-08T09:40:06Z</updated>
	<subtitle>تاریخچهٔ نسخه‌ها برای این صفحه در ویکی</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.41.0</generator>
	<entry>
		<id>https://wikijoo.ir/index.php?title=%D9%81%D9%88%D9%86%D8%AA%D8%A7%D9%86%D9%87%D8%8C_%D8%AA%D8%A6%D9%88%D8%AF%D9%88%D8%B1&amp;diff=2010249320&amp;oldid=prev</id>
		<title>Mohammadi3 در ‏۱۴ ژوئیهٔ ۲۰۲۵، ساعت ۱۰:۰۰</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wikijoo.ir/index.php?title=%D9%81%D9%88%D9%86%D8%AA%D8%A7%D9%86%D9%87%D8%8C_%D8%AA%D8%A6%D9%88%D8%AF%D9%88%D8%B1&amp;diff=2010249320&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-07-14T10:00:04Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;fa&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;→ نسخهٔ قدیمی‌تر&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;نسخهٔ ‏۱۴ ژوئیهٔ ۲۰۲۵، ساعت ۱۰:۰۰&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l4&quot;&gt;خط ۴:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;خط ۴:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[File:33180200.jpg|thumb|فونْتانِه، تِئودور]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[File:33180200.jpg|thumb|فونْتانِه، تِئودور]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;رمان‌نویس آلمانی. بهترین آثار او عبارت‌اند از رمان تاریخی &#039;&#039;پیش از طوفان&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&#039;&#039;Von den Sturm/Before the Storm&#039;&#039;&amp;lt;/ref&amp;gt; (۱۸۷۸)، که روایتی انتقادی اما جانبدارانه از زندگی اشرافی پروسی است و، &#039;&#039;اِفی بریست&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&#039;&#039;Effi Briest&#039;&#039;&amp;lt;/ref&amp;gt; (۱۸۹۸) که شخصیت‌پردازی عالی و توجه به موقعیت زنان از ویژگی‌های آن است. در نویروپین&amp;lt;ref&amp;gt;Neuruppin&amp;lt;/ref&amp;gt; واقع در براندنبورگ&amp;lt;ref&amp;gt;Brandenburg &amp;lt;/ref&amp;gt; زاده شد و در برلین روزنامه‌نگار آزاد بود. سپس به انگلستان رفت و بالادهای عامیانه و شعرهای پرشوری خلق کرد. بالادهای او، با عنوان &#039;&#039;مردان و قهرمانان&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&#039;&#039;Männer und Helden&#039;&#039; &amp;lt;/ref&amp;gt;، و نیز کتاب &#039;&#039;شعر&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&#039;&#039;Gedichte&#039;&#039;&amp;lt;/ref&amp;gt; او با الهام از بالادهای کهن انگلیسی سروده شده‌اند و مضامین انگلیسی دارند. او کتاب‌های توپوگرافی (موضع‌نگاری طبیعت)&amp;lt;ref&amp;gt;topography &amp;lt;/ref&amp;gt; نیز می‌نوشت و سپس به نوشتن داستان‌های واقع‌گرایانه روی آورد. ازجمله رمان‌هایش که توصیف زندگی روزمره است عبارت‌اند از &#039;&#039;تجربه‌ها و رنج‌ها&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&#039;&#039;Irrungen, Wirrungen&#039;&#039; &amp;lt;/ref&amp;gt; (۱۸۸۸) و &#039;&#039;اشتکلین&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&#039;&#039;Der Stechlin&#039;&#039;&amp;lt;/ref&amp;gt; (۱۸۹۹). فونتانه، در مقام منتقد نمایش&#039;&#039;فوسیشه تسایتونگ&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&#039;&#039;Vossische Zeitung&#039;&#039;&amp;lt;/ref&amp;gt;، از نخستین کسانی بود که از [[هنریک ایبسن]]&amp;lt;ref&amp;gt;Henrik Ibsen&amp;lt;/ref&amp;gt; و [[گرهارت هاپتمان]]&amp;lt;ref&amp;gt;Gerhardt Hauptmann&amp;lt;/ref&amp;gt;، نمایش‌نامه‌نویسان نروژی و آلمانی، دفاع کرد.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;رمان‌نویس آلمانی. بهترین آثار او عبارت‌اند از رمان تاریخی &#039;&#039;پیش از طوفان&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&#039;&#039;Von den Sturm/Before the Storm&#039;&#039;&amp;lt;/ref&amp;gt; (۱۸۷۸)، که روایتی انتقادی اما جانبدارانه از زندگی اشرافی پروسی است و، &#039;&#039;اِفی بریست&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&#039;&#039;Effi Briest&#039;&#039;&amp;lt;/ref&amp;gt; (۱۸۹۸) که شخصیت‌پردازی عالی و توجه به موقعیت زنان از ویژگی‌های آن است. در نویروپین&amp;lt;ref&amp;gt;Neuruppin&amp;lt;/ref&amp;gt; واقع در براندنبورگ&amp;lt;ref&amp;gt;Brandenburg &amp;lt;/ref&amp;gt; زاده شد و در برلین روزنامه‌نگار آزاد بود. سپس به انگلستان رفت و بالادهای عامیانه و شعرهای پرشوری خلق کرد. بالادهای او، با عنوان &#039;&#039;مردان و قهرمانان&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&#039;&#039;Männer und Helden&#039;&#039; &amp;lt;/ref&amp;gt;، و نیز کتاب &#039;&#039;شعر&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&#039;&#039;Gedichte&#039;&#039;&amp;lt;/ref&amp;gt; او با الهام از بالادهای کهن انگلیسی سروده شده‌اند و مضامین انگلیسی دارند. او کتاب‌های توپوگرافی (موضع‌نگاری طبیعت)&amp;lt;ref&amp;gt;topography &amp;lt;/ref&amp;gt; نیز می‌نوشت و سپس به نوشتن داستان‌های واقع‌گرایانه روی آورد. ازجمله رمان‌هایش که توصیف زندگی روزمره است عبارت‌اند از &#039;&#039;تجربه‌ها و رنج‌ها&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&#039;&#039;Irrungen, Wirrungen&#039;&#039; &amp;lt;/ref&amp;gt; (۱۸۸۸) و &#039;&#039;اشتکلین&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&#039;&#039;Der Stechlin&#039;&#039;&amp;lt;/ref&amp;gt; (۱۸۹۹). فونتانه، در مقام منتقد نمایش&#039;&#039;فوسیشه تسایتونگ&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&#039;&#039;Vossische Zeitung&#039;&#039;&amp;lt;/ref&amp;gt;، از نخستین کسانی بود که از [[&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;ایبسن، هنریک (۱۸۲۸ـ۱۹۰۶)|&lt;/ins&gt;هنریک ایبسن]]&amp;lt;ref&amp;gt;Henrik Ibsen&amp;lt;/ref&amp;gt; و [[&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;هاپتمان، گرهارت (۱۸۶۲ـ۱۹۴۶)|&lt;/ins&gt;گرهارت هاپتمان]]&amp;lt;ref&amp;gt;Gerhardt Hauptmann&amp;lt;/ref&amp;gt;، نمایش‌نامه‌نویسان نروژی و آلمانی، دفاع کرد.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Mohammadi3</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://wikijoo.ir/index.php?title=%D9%81%D9%88%D9%86%D8%AA%D8%A7%D9%86%D9%87%D8%8C_%D8%AA%D8%A6%D9%88%D8%AF%D9%88%D8%B1&amp;diff=2010218766&amp;oldid=prev</id>
		<title>Mohammadi3: Mohammadi3 صفحهٔ فونتانه، تیودور (۱۸۱۹ـ۱۸۹۸) را به فونتانه، تئودور منتقل کرد</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wikijoo.ir/index.php?title=%D9%81%D9%88%D9%86%D8%AA%D8%A7%D9%86%D9%87%D8%8C_%D8%AA%D8%A6%D9%88%D8%AF%D9%88%D8%B1&amp;diff=2010218766&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-02-24T05:47:53Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Mohammadi3 صفحهٔ &lt;a href=&quot;/index.php?title=%D9%81%D9%88%D9%86%D8%AA%D8%A7%D9%86%D9%87%D8%8C_%D8%AA%DB%8C%D9%88%D8%AF%D9%88%D8%B1_(%DB%B1%DB%B8%DB%B1%DB%B9%D9%80%DB%B1%DB%B8%DB%B9%DB%B8)&amp;amp;action=edit&amp;amp;redlink=1&quot; class=&quot;new&quot; title=&quot;فونتانه، تیودور (۱۸۱۹ـ۱۸۹۸) (صفحه وجود ندارد)&quot;&gt;فونتانه، تیودور (۱۸۱۹ـ۱۸۹۸)&lt;/a&gt; را به &lt;a href=&quot;/index.php/%D9%81%D9%88%D9%86%D8%AA%D8%A7%D9%86%D9%87%D8%8C_%D8%AA%D8%A6%D9%88%D8%AF%D9%88%D8%B1&quot; title=&quot;فونتانه، تئودور&quot;&gt;فونتانه، تئودور&lt;/a&gt; منتقل کرد&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;fa&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;1&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;→ نسخهٔ قدیمی‌تر&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;1&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;نسخهٔ ‏۲۴ فوریهٔ ۲۰۲۵، ساعت ۰۵:۴۷&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-notice&quot; lang=&quot;fa&quot;&gt;&lt;div class=&quot;mw-diff-empty&quot;&gt;(بدون تفاوت)&lt;/div&gt;
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Mohammadi3</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://wikijoo.ir/index.php?title=%D9%81%D9%88%D9%86%D8%AA%D8%A7%D9%86%D9%87%D8%8C_%D8%AA%D8%A6%D9%88%D8%AF%D9%88%D8%B1&amp;diff=2010113239&amp;oldid=prev</id>
		<title>Mohammadi2 در ‏۳۰ ژوئن ۲۰۲۱، ساعت ۰۷:۵۲</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wikijoo.ir/index.php?title=%D9%81%D9%88%D9%86%D8%AA%D8%A7%D9%86%D9%87%D8%8C_%D8%AA%D8%A6%D9%88%D8%AF%D9%88%D8%B1&amp;diff=2010113239&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2021-06-30T07:52:29Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;صفحهٔ تازه&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;&lt;br /&gt;
فونْتانِه، تِئودور (۱۸۱۹ـ۱۸۹۸)(Fontane, Theodor)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[File:33180200.jpg|thumb|فونْتانِه، تِئودور]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
رمان‌نویس آلمانی. بهترین آثار او عبارت‌اند از رمان تاریخی &amp;#039;&amp;#039;پیش از طوفان&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;Von den Sturm/Before the Storm&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;/ref&amp;gt; (۱۸۷۸)، که روایتی انتقادی اما جانبدارانه از زندگی اشرافی پروسی است و، &amp;#039;&amp;#039;اِفی بریست&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;Effi Briest&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;/ref&amp;gt; (۱۸۹۸) که شخصیت‌پردازی عالی و توجه به موقعیت زنان از ویژگی‌های آن است. در نویروپین&amp;lt;ref&amp;gt;Neuruppin&amp;lt;/ref&amp;gt; واقع در براندنبورگ&amp;lt;ref&amp;gt;Brandenburg &amp;lt;/ref&amp;gt; زاده شد و در برلین روزنامه‌نگار آزاد بود. سپس به انگلستان رفت و بالادهای عامیانه و شعرهای پرشوری خلق کرد. بالادهای او، با عنوان &amp;#039;&amp;#039;مردان و قهرمانان&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;Männer und Helden&amp;#039;&amp;#039; &amp;lt;/ref&amp;gt;، و نیز کتاب &amp;#039;&amp;#039;شعر&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;Gedichte&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;/ref&amp;gt; او با الهام از بالادهای کهن انگلیسی سروده شده‌اند و مضامین انگلیسی دارند. او کتاب‌های توپوگرافی (موضع‌نگاری طبیعت)&amp;lt;ref&amp;gt;topography &amp;lt;/ref&amp;gt; نیز می‌نوشت و سپس به نوشتن داستان‌های واقع‌گرایانه روی آورد. ازجمله رمان‌هایش که توصیف زندگی روزمره است عبارت‌اند از &amp;#039;&amp;#039;تجربه‌ها و رنج‌ها&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;Irrungen, Wirrungen&amp;#039;&amp;#039; &amp;lt;/ref&amp;gt; (۱۸۸۸) و &amp;#039;&amp;#039;اشتکلین&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;Der Stechlin&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;/ref&amp;gt; (۱۸۹۹). فونتانه، در مقام منتقد نمایش&amp;#039;&amp;#039;فوسیشه تسایتونگ&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;Vossische Zeitung&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;/ref&amp;gt;، از نخستین کسانی بود که از [[هنریک ایبسن]]&amp;lt;ref&amp;gt;Henrik Ibsen&amp;lt;/ref&amp;gt; و [[گرهارت هاپتمان]]&amp;lt;ref&amp;gt;Gerhardt Hauptmann&amp;lt;/ref&amp;gt;، نمایش‌نامه‌نویسان نروژی و آلمانی، دفاع کرد.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;amp;nbsp;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
----&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Category:ادبیات غرب]] &lt;br /&gt;
[[Category:رمان (اشخاص و آثار)]]&lt;br /&gt;
&amp;lt;references /&amp;gt;&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Mohammadi2</name></author>
	</entry>
</feed>