<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="fa">
	<id>https://wikijoo.ir/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D9%81%D9%88%DA%AF%D8%A7%D8%B1%D8%AF%D8%8C_%D8%A2%D8%AA%D9%88%D9%84</id>
	<title>فوگارد، آتول - تاریخچهٔ نسخه‌ها</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wikijoo.ir/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D9%81%D9%88%DA%AF%D8%A7%D8%B1%D8%AF%D8%8C_%D8%A2%D8%AA%D9%88%D9%84"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wikijoo.ir/index.php?title=%D9%81%D9%88%DA%AF%D8%A7%D8%B1%D8%AF%D8%8C_%D8%A2%D8%AA%D9%88%D9%84&amp;action=history"/>
	<updated>2026-04-13T19:19:36Z</updated>
	<subtitle>تاریخچهٔ نسخه‌ها برای این صفحه در ویکی</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.41.0</generator>
	<entry>
		<id>https://wikijoo.ir/index.php?title=%D9%81%D9%88%DA%AF%D8%A7%D8%B1%D8%AF%D8%8C_%D8%A2%D8%AA%D9%88%D9%84&amp;diff=2010249864&amp;oldid=prev</id>
		<title>Mohammadi3: Mohammadi3 صفحهٔ فوگارد، آتول (۱۹۳۲) را بدون برجای‌گذاشتن تغییرمسیر به فوگارد، آتول منتقل کرد</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wikijoo.ir/index.php?title=%D9%81%D9%88%DA%AF%D8%A7%D8%B1%D8%AF%D8%8C_%D8%A2%D8%AA%D9%88%D9%84&amp;diff=2010249864&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-07-16T07:25:51Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Mohammadi3 صفحهٔ &lt;a href=&quot;/index.php?title=%D9%81%D9%88%DA%AF%D8%A7%D8%B1%D8%AF%D8%8C_%D8%A2%D8%AA%D9%88%D9%84_(%DB%B1%DB%B9%DB%B3%DB%B2)&amp;amp;action=edit&amp;amp;redlink=1&quot; class=&quot;new&quot; title=&quot;فوگارد، آتول (۱۹۳۲) (صفحه وجود ندارد)&quot;&gt;فوگارد، آتول (۱۹۳۲)&lt;/a&gt; را بدون برجای‌گذاشتن تغییرمسیر به &lt;a href=&quot;/index.php/%D9%81%D9%88%DA%AF%D8%A7%D8%B1%D8%AF%D8%8C_%D8%A2%D8%AA%D9%88%D9%84&quot; title=&quot;فوگارد، آتول&quot;&gt;فوگارد، آتول&lt;/a&gt; منتقل کرد&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;fa&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;1&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;→ نسخهٔ قدیمی‌تر&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;1&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;نسخهٔ ‏۱۶ ژوئیهٔ ۲۰۲۵، ساعت ۰۷:۲۵&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-notice&quot; lang=&quot;fa&quot;&gt;&lt;div class=&quot;mw-diff-empty&quot;&gt;(بدون تفاوت)&lt;/div&gt;
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Mohammadi3</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://wikijoo.ir/index.php?title=%D9%81%D9%88%DA%AF%D8%A7%D8%B1%D8%AF%D8%8C_%D8%A2%D8%AA%D9%88%D9%84&amp;diff=2010249860&amp;oldid=prev</id>
		<title>Mohammadi3 در ‏۱۶ ژوئیهٔ ۲۰۲۵، ساعت ۰۷:۲۴</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wikijoo.ir/index.php?title=%D9%81%D9%88%DA%AF%D8%A7%D8%B1%D8%AF%D8%8C_%D8%A2%D8%AA%D9%88%D9%84&amp;diff=2010249860&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-07-16T07:24:22Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;fa&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;→ نسخهٔ قدیمی‌تر&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;نسخهٔ ‏۱۶ ژوئیهٔ ۲۰۲۵، ساعت ۰۷:۲۴&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l7&quot;&gt;خط ۷:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;خط ۷:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|لقب=&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|لقب=&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|زادروز=۱۹۳۲م&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|زادروز=۱۹۳۲م&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|تاریخ مرگ=&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;۱۹۷۰م&lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|تاریخ مرگ=&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;۲۰۲۵م&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|دوره زندگی=&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|دوره زندگی=&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|ملیت=افریقای جنوبی&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|ملیت=افریقای جنوبی&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l29&quot;&gt;خط ۲۹:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;خط ۲۹:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[پرونده:33174200.jpg|بندانگشتی|آتول فوگارد]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[پرونده:33174200.jpg|بندانگشتی|آتول فوگارد]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;فوگارد، آتول (۱۹۳۲)(Fugard, Athol)&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;فوگارد، آتول (۱۹۳۲&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;-۲۰۲۵م&lt;/ins&gt;)(Fugard, Athol)&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;نمایش‌نامه‌نویس، کارگردان، و بازیگر افریقای جنوبی. بیش از بیست نمایش‌نامه نوشت که بسیاری از‌ آن‌ها دربارۀ پیامدهای تبعیض‌نژادی است. سه‌گانه‌ای که در ۱۹۷۴ تحت عنوان &amp;#039;&amp;#039;اعلامیه‌ها&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;Statements&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;/ref&amp;gt; منتشر کرد، بی‌پرده‌ترین نمایش‌نامه‌های سیاسی او برشمرده می‌شوند. برخی از‌ آثار اوست: &amp;#039;&amp;#039;بوسمن و لنا&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;Boesman and Lena&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;/ref&amp;gt; (۱۹۶۹؛ فیلم در ۱۹۷۴)، نمایش‌نامه‌های شرح‌حال‌گونۀ &amp;#039;&amp;#039;ارباب هارولد و پسرها&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;Master Harold and the Boys&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;/ref&amp;gt; (۱۹۸۲)، و &amp;#039;&amp;#039;فرزندان من! افریقای من!&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;!My Children! My Africa&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;/ref&amp;gt; (۱۹۸۹). نخستین نمایش‌نامۀ موفق او &amp;#039;&amp;#039;گره خفت&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;The Blood Knot&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;/ref&amp;gt; (۱۹۶۱) بود که در [[لندن (انگلستان)|لندن]] و [[نیویورک]] به‌روی صحنه رفت. در ۱۹۶۷ فوگارد با سرپیچی از قانون منع نقش‌آفرینی مختلط سیاه‌پوستان و سفیدپوستان در ملأ عام، گروه مختلط «بازیگران سرپنت&amp;lt;ref&amp;gt;Serpent Players&amp;lt;/ref&amp;gt;» را در شهرک سیاه‌پوست‌نشین نیو برایتون&amp;lt;ref&amp;gt;New Brighton &amp;lt;/ref&amp;gt; در [[افریقای جنوبی، جمهوری|افریقای جنوبی]] تشکیل داد. نمایش‌نامه‌های این دورۀ او تحت عنوان &amp;#039;&amp;#039;نمایش‌نامه‌های شهرک&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;Township Plays&amp;#039;&amp;#039; &amp;lt;/ref&amp;gt; (۱۹۹۳) منتشر شدند. ازجمله نمایش‌نامه‌های دیگر او عبارت‌اند از &amp;#039;&amp;#039;سلام و خداحافظ&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;Hello and Goodbye&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;/ref&amp;gt; (۱۹۶۵)، &amp;#039;&amp;#039;درسی از صبّاره‌ها&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;A Lesson from Aloes&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;/ref&amp;gt; (۱۹۸۰) و &amp;#039;&amp;#039;خانه‌ای با خوک‌ها&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;A Place with the Pigs&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;/ref&amp;gt; (۱۹۸۷). سه‌گانۀ اعلامیه‌ها مرکب از نمایش‌نامه‌هایی است، همچون &amp;#039;&amp;#039;سیزوئه بانسی مرده است&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;Sizwe Bansi is Dead&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;/ref&amp;gt; (۱۹۷۲)، &amp;#039;&amp;#039;جزیره&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;ref&amp;gt;The Island&amp;lt;/ref&amp;gt; (۱۹۷۳) و &amp;#039;&amp;#039;اعلامیه‌های پس از دستگیری به&amp;#039;&amp;#039;‌&amp;#039;&amp;#039;موجب قانون فساد اخلاقی&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;Statements After an Arrest under the Immorality Act&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;/ref&amp;gt; (۱۹۷۳). دو نمایش اول در کارگاه مشترکی با وینستون انتشونا&amp;lt;ref&amp;gt;Winston Ntshona&amp;lt;/ref&amp;gt; و جان کانی&amp;lt;ref&amp;gt;John Kani &amp;lt;/ref&amp;gt;، بازیگران سیاه‌پوست، نوشته شد. یکی از نقش‌های سینمایی فوگارد بازی در فیلم &amp;#039;&amp;#039;گاندی&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;Gandhi&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;/ref&amp;gt; (۱۹۸۲) است؛ او رمانی به نام &amp;#039;&amp;#039;تسوتسی&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;Tsotsi&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;/ref&amp;gt; (۱۹۸۰) نیز دارد.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;نمایش‌نامه‌نویس، کارگردان، و بازیگر افریقای جنوبی. بیش از بیست نمایش‌نامه نوشت که بسیاری از‌ آن‌ها دربارۀ پیامدهای تبعیض‌نژادی است. سه‌گانه‌ای که در ۱۹۷۴ تحت عنوان &amp;#039;&amp;#039;اعلامیه‌ها&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;Statements&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;/ref&amp;gt; منتشر کرد، بی‌پرده‌ترین نمایش‌نامه‌های سیاسی او برشمرده می‌شوند. برخی از‌ آثار اوست: &amp;#039;&amp;#039;بوسمن و لنا&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;Boesman and Lena&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;/ref&amp;gt; (۱۹۶۹؛ فیلم در ۱۹۷۴)، نمایش‌نامه‌های شرح‌حال‌گونۀ &amp;#039;&amp;#039;ارباب هارولد و پسرها&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;Master Harold and the Boys&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;/ref&amp;gt; (۱۹۸۲)، و &amp;#039;&amp;#039;فرزندان من! افریقای من!&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;!My Children! My Africa&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;/ref&amp;gt; (۱۹۸۹). نخستین نمایش‌نامۀ موفق او &amp;#039;&amp;#039;گره خفت&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;The Blood Knot&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;/ref&amp;gt; (۱۹۶۱) بود که در [[لندن (انگلستان)|لندن]] و [[نیویورک]] به‌روی صحنه رفت. در ۱۹۶۷ فوگارد با سرپیچی از قانون منع نقش‌آفرینی مختلط سیاه‌پوستان و سفیدپوستان در ملأ عام، گروه مختلط «بازیگران سرپنت&amp;lt;ref&amp;gt;Serpent Players&amp;lt;/ref&amp;gt;» را در شهرک سیاه‌پوست‌نشین نیو برایتون&amp;lt;ref&amp;gt;New Brighton &amp;lt;/ref&amp;gt; در [[افریقای جنوبی، جمهوری|افریقای جنوبی]] تشکیل داد. نمایش‌نامه‌های این دورۀ او تحت عنوان &amp;#039;&amp;#039;نمایش‌نامه‌های شهرک&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;Township Plays&amp;#039;&amp;#039; &amp;lt;/ref&amp;gt; (۱۹۹۳) منتشر شدند. ازجمله نمایش‌نامه‌های دیگر او عبارت‌اند از &amp;#039;&amp;#039;سلام و خداحافظ&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;Hello and Goodbye&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;/ref&amp;gt; (۱۹۶۵)، &amp;#039;&amp;#039;درسی از صبّاره‌ها&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;A Lesson from Aloes&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;/ref&amp;gt; (۱۹۸۰) و &amp;#039;&amp;#039;خانه‌ای با خوک‌ها&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;A Place with the Pigs&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;/ref&amp;gt; (۱۹۸۷). سه‌گانۀ اعلامیه‌ها مرکب از نمایش‌نامه‌هایی است، همچون &amp;#039;&amp;#039;سیزوئه بانسی مرده است&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;Sizwe Bansi is Dead&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;/ref&amp;gt; (۱۹۷۲)، &amp;#039;&amp;#039;جزیره&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;ref&amp;gt;The Island&amp;lt;/ref&amp;gt; (۱۹۷۳) و &amp;#039;&amp;#039;اعلامیه‌های پس از دستگیری به&amp;#039;&amp;#039;‌&amp;#039;&amp;#039;موجب قانون فساد اخلاقی&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;Statements After an Arrest under the Immorality Act&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;/ref&amp;gt; (۱۹۷۳). دو نمایش اول در کارگاه مشترکی با وینستون انتشونا&amp;lt;ref&amp;gt;Winston Ntshona&amp;lt;/ref&amp;gt; و جان کانی&amp;lt;ref&amp;gt;John Kani &amp;lt;/ref&amp;gt;، بازیگران سیاه‌پوست، نوشته شد. یکی از نقش‌های سینمایی فوگارد بازی در فیلم &amp;#039;&amp;#039;گاندی&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;Gandhi&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;/ref&amp;gt; (۱۹۸۲) است؛ او رمانی به نام &amp;#039;&amp;#039;تسوتسی&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;Tsotsi&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;/ref&amp;gt; (۱۹۸۰) نیز دارد.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Mohammadi3</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://wikijoo.ir/index.php?title=%D9%81%D9%88%DA%AF%D8%A7%D8%B1%D8%AF%D8%8C_%D8%A2%D8%AA%D9%88%D9%84&amp;diff=2010139609&amp;oldid=prev</id>
		<title>Nazanin در ‏۲۹ ژوئن ۲۰۲۲، ساعت ۰۷:۰۷</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wikijoo.ir/index.php?title=%D9%81%D9%88%DA%AF%D8%A7%D8%B1%D8%AF%D8%8C_%D8%A2%D8%AA%D9%88%D9%84&amp;diff=2010139609&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2022-06-29T07:07:58Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;fa&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;→ نسخهٔ قدیمی‌تر&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;نسخهٔ ‏۲۹ ژوئن ۲۰۲۲، ساعت ۰۷:۰۷&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l13&quot;&gt;خط ۱۳:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;خط ۱۳:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|تحصیلات و محل تحصیل=&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|تحصیلات و محل تحصیل=&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;| شغل و تخصص اصلی =نمایش‌نامه‌نویس&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;| شغل و تخصص اصلی =نمایش‌نامه‌نویس&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|شغل و تخصص های دیگر=کارگردان، &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;و &lt;/del&gt;بازیگر&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|شغل و تخصص های دیگر=کارگردان، بازیگر&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|سبک =&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|سبک =&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|مکتب =&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|مکتب =&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Nazanin</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://wikijoo.ir/index.php?title=%D9%81%D9%88%DA%AF%D8%A7%D8%B1%D8%AF%D8%8C_%D8%A2%D8%AA%D9%88%D9%84&amp;diff=2010139606&amp;oldid=prev</id>
		<title>Nazanin در ‏۲۹ ژوئن ۲۰۲۲، ساعت ۰۶:۵۸</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wikijoo.ir/index.php?title=%D9%81%D9%88%DA%AF%D8%A7%D8%B1%D8%AF%D8%8C_%D8%A2%D8%AA%D9%88%D9%84&amp;diff=2010139606&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2022-06-29T06:58:35Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;fa&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;→ نسخهٔ قدیمی‌تر&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;نسخهٔ ‏۲۹ ژوئن ۲۰۲۲، ساعت ۰۶:۵۸&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l21&quot;&gt;خط ۲۱:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;خط ۲۱:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;نمایش‌نامه‌:  سلام و خداحافظ (۱۹۶۵)، درسی از صبّاره‌ها (۱۹۸۰) و خانه‌ای با خوک‌ها (۱۹۸۷)&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;نمایش‌نامه‌:  سلام و خداحافظ (۱۹۶۵)، درسی از صبّاره‌ها (۱۹۸۰) و خانه‌ای با خوک‌ها (۱۹۸۷)&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|خویشاوندان سرشناس =&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|خویشاوندان سرشناس =&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|گروه مقاله =&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;تیاتر&lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|گروه مقاله =&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;تئاتر&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|دوره =&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|دوره =&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|فعالیت های مهم =&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|فعالیت های مهم =&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Nazanin</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://wikijoo.ir/index.php?title=%D9%81%D9%88%DA%AF%D8%A7%D8%B1%D8%AF%D8%8C_%D8%A2%D8%AA%D9%88%D9%84&amp;diff=2010122255&amp;oldid=prev</id>
		<title>Nazanin در ‏۱۶ اکتبر ۲۰۲۱، ساعت ۰۸:۵۲</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wikijoo.ir/index.php?title=%D9%81%D9%88%DA%AF%D8%A7%D8%B1%D8%AF%D8%8C_%D8%A2%D8%AA%D9%88%D9%84&amp;diff=2010122255&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2021-10-16T08:52:30Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;صفحهٔ تازه&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;{{جعبه زندگینامه&lt;br /&gt;
|عنوان =آتول فوگارد&lt;br /&gt;
|نام =Athol Fugard&lt;br /&gt;
|نام دیگر=&lt;br /&gt;
|نام اصلی=&lt;br /&gt;
|نام مستعار=&lt;br /&gt;
|لقب=&lt;br /&gt;
|زادروز=۱۹۳۲م&lt;br /&gt;
|تاریخ مرگ=۱۹۷۰م&lt;br /&gt;
|دوره زندگی=&lt;br /&gt;
|ملیت=افریقای جنوبی&lt;br /&gt;
|محل زندگی=&lt;br /&gt;
|تحصیلات و محل تحصیل=&lt;br /&gt;
| شغل و تخصص اصلی =نمایش‌نامه‌نویس&lt;br /&gt;
|شغل و تخصص های دیگر=کارگردان، و بازیگر&lt;br /&gt;
|سبک =&lt;br /&gt;
|مکتب =&lt;br /&gt;
|سمت =&lt;br /&gt;
|جوایز و افتخارات =&lt;br /&gt;
|آثار =بوسمن و لنا (۱۹۶۹؛ فیلم در ۱۹۷۴)، ارباب هارولد و پسرها (۱۹۸۲)، و فرزندان من! افریقای من! (۱۹۸۹)&lt;br /&gt;
نمایش‌نامه‌:  سلام و خداحافظ (۱۹۶۵)، درسی از صبّاره‌ها (۱۹۸۰) و خانه‌ای با خوک‌ها (۱۹۸۷)&lt;br /&gt;
|خویشاوندان سرشناس =&lt;br /&gt;
|گروه مقاله =تیاتر&lt;br /&gt;
|دوره =&lt;br /&gt;
|فعالیت های مهم =&lt;br /&gt;
|رشته =&lt;br /&gt;
|پست تخصصی =&lt;br /&gt;
|باشگاه =&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
[[پرونده:33174200.jpg|بندانگشتی|آتول فوگارد]]&lt;br /&gt;
فوگارد، آتول (۱۹۳۲)(Fugard, Athol)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
نمایش‌نامه‌نویس، کارگردان، و بازیگر افریقای جنوبی. بیش از بیست نمایش‌نامه نوشت که بسیاری از‌ آن‌ها دربارۀ پیامدهای تبعیض‌نژادی است. سه‌گانه‌ای که در ۱۹۷۴ تحت عنوان &amp;#039;&amp;#039;اعلامیه‌ها&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;Statements&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;/ref&amp;gt; منتشر کرد، بی‌پرده‌ترین نمایش‌نامه‌های سیاسی او برشمرده می‌شوند. برخی از‌ آثار اوست: &amp;#039;&amp;#039;بوسمن و لنا&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;Boesman and Lena&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;/ref&amp;gt; (۱۹۶۹؛ فیلم در ۱۹۷۴)، نمایش‌نامه‌های شرح‌حال‌گونۀ &amp;#039;&amp;#039;ارباب هارولد و پسرها&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;Master Harold and the Boys&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;/ref&amp;gt; (۱۹۸۲)، و &amp;#039;&amp;#039;فرزندان من! افریقای من!&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;!My Children! My Africa&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;/ref&amp;gt; (۱۹۸۹). نخستین نمایش‌نامۀ موفق او &amp;#039;&amp;#039;گره خفت&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;The Blood Knot&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;/ref&amp;gt; (۱۹۶۱) بود که در [[لندن (انگلستان)|لندن]] و [[نیویورک]] به‌روی صحنه رفت. در ۱۹۶۷ فوگارد با سرپیچی از قانون منع نقش‌آفرینی مختلط سیاه‌پوستان و سفیدپوستان در ملأ عام، گروه مختلط «بازیگران سرپنت&amp;lt;ref&amp;gt;Serpent Players&amp;lt;/ref&amp;gt;» را در شهرک سیاه‌پوست‌نشین نیو برایتون&amp;lt;ref&amp;gt;New Brighton &amp;lt;/ref&amp;gt; در [[افریقای جنوبی، جمهوری|افریقای جنوبی]] تشکیل داد. نمایش‌نامه‌های این دورۀ او تحت عنوان &amp;#039;&amp;#039;نمایش‌نامه‌های شهرک&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;Township Plays&amp;#039;&amp;#039; &amp;lt;/ref&amp;gt; (۱۹۹۳) منتشر شدند. ازجمله نمایش‌نامه‌های دیگر او عبارت‌اند از &amp;#039;&amp;#039;سلام و خداحافظ&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;Hello and Goodbye&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;/ref&amp;gt; (۱۹۶۵)، &amp;#039;&amp;#039;درسی از صبّاره‌ها&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;A Lesson from Aloes&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;/ref&amp;gt; (۱۹۸۰) و &amp;#039;&amp;#039;خانه‌ای با خوک‌ها&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;A Place with the Pigs&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;/ref&amp;gt; (۱۹۸۷). سه‌گانۀ اعلامیه‌ها مرکب از نمایش‌نامه‌هایی است، همچون &amp;#039;&amp;#039;سیزوئه بانسی مرده است&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;Sizwe Bansi is Dead&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;/ref&amp;gt; (۱۹۷۲)، &amp;#039;&amp;#039;جزیره&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;ref&amp;gt;The Island&amp;lt;/ref&amp;gt; (۱۹۷۳) و &amp;#039;&amp;#039;اعلامیه‌های پس از دستگیری به&amp;#039;&amp;#039;‌&amp;#039;&amp;#039;موجب قانون فساد اخلاقی&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;Statements After an Arrest under the Immorality Act&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;/ref&amp;gt; (۱۹۷۳). دو نمایش اول در کارگاه مشترکی با وینستون انتشونا&amp;lt;ref&amp;gt;Winston Ntshona&amp;lt;/ref&amp;gt; و جان کانی&amp;lt;ref&amp;gt;John Kani &amp;lt;/ref&amp;gt;، بازیگران سیاه‌پوست، نوشته شد. یکی از نقش‌های سینمایی فوگارد بازی در فیلم &amp;#039;&amp;#039;گاندی&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;Gandhi&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;/ref&amp;gt; (۱۹۸۲) است؛ او رمانی به نام &amp;#039;&amp;#039;تسوتسی&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;Tsotsi&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;/ref&amp;gt; (۱۹۸۰) نیز دارد.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;amp;nbsp;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
----&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Category:تئاتر]] &lt;br /&gt;
[[Category:جهان - اشخاص و گروه ها]] &lt;br /&gt;
[[Category:سینما]] &lt;br /&gt;
[[Category:جهان - اشخاص]]&lt;br /&gt;
&amp;lt;references /&amp;gt;&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Nazanin</name></author>
	</entry>
</feed>