https://wikijoo.ir/index.php?action=history&feed=atom&title=%D9%81%DB%8C%D9%84%DB%8C_%28%DA%AF%D9%88%DB%8C%D8%B4%29 2026-05-01T19:27:38Z تاریخچهٔ نسخه‌ها برای این صفحه در ویکی MediaWiki 1.41.0 https://wikijoo.ir/index.php?title=%D9%81%DB%8C%D9%84%DB%8C_(%DA%AF%D9%88%DB%8C%D8%B4)&diff=2010105596&oldid=prev 2021-05-01T07:21:44Z

<p></p> <p><b>صفحهٔ تازه</b></p><div><br /> فیلی<br /> <br /> &amp;nbsp;گویش لُری، رایج در لرستان فیلی شامل استان لرستان و بخش‌هایی از استان همدان از جمله نهاوند، ملایر و تویسرکان، شامل لهجه‌های بالاگریوه‌ای چگنی، نهاوندی، بروجردی و خرم‌آبادی. در این گویش علامت جمع: -&lt;span dir=&quot;LTR&quot;&gt;o&lt;/span&gt; و -&lt;span dir=&quot;LTR&quot;&gt;ya&lt;/span&gt; است. -&lt;span dir=&quot;LTR&quot;&gt;o&lt;/span&gt; مخصوص جمع بستن جانداران و -&lt;span dir=&quot;LTR&quot;&gt;ya&lt;/span&gt; مشترک میان جانداران و جمادات و جمع بستن اعضای بدن است، &lt;span dir=&quot;LTR&quot;&gt;ya&lt;/span&gt; مشترک میان جانداران و جمادات و جمع بستن اعضای بدن است، صامت آغازی /&lt;span dir=&quot;LTR&quot;&gt;x&lt;/span&gt;/ تبدیل به /&lt;span dir=&quot;LTR&quot;&gt;h&lt;/span&gt;/ می‌شود. ضمیر اشاره در فیلی &lt;span dir=&quot;LTR&quot;&gt;i&lt;/span&gt; «این»، جمع آن &lt;span dir=&quot;LTR&quot;&gt;ino&lt;/span&gt; «این‌ها»، &lt;span dir=&quot;LTR&quot;&gt;u&lt;/span&gt; «آن» و &lt;span dir=&quot;LTR&quot;&gt;uno&lt;/span&gt; «آن‌ها» است. چند واژۀ لری: &lt;span dir=&quot;LTR&quot;&gt;tal&lt;/span&gt; «تلخ»، &lt;span dir=&quot;LTR&quot;&gt;kelek&lt;/span&gt; «انگشت» و &lt;span dir=&quot;LTR&quot;&gt;zo&lt;/span&gt; «زبان».<br /> <br /> &lt;br /&gt;<br /> <br /> [[Category:زبان‌شناسی و ترجمه]]<br /> [[Category:زبان ها و گویش های ایران فرهنگی]]</div>

Nazanin