https://wikijoo.ir/index.php?action=history&feed=atom&title=%D9%82%D8%A7%D8%B3%D9%85_%D8%A2%D8%A8%D8%A7%D8%AF%DB%8C 2026-05-03T08:32:08Z تاریخچهٔ نسخه‌ها برای این صفحه در ویکی MediaWiki 1.41.0 https://wikijoo.ir/index.php?title=%D9%82%D8%A7%D8%B3%D9%85_%D8%A2%D8%A8%D8%A7%D8%AF%DB%8C&diff=2010105606&oldid=prev 2021-05-01T07:26:51Z

<p></p> <p><b>صفحهٔ تازه</b></p><div><br /> قاسِم‌آبادی<br /> <br /> از گویش‌های گیلکی که مردم قاسم‌آباد از توابع رودسر به آن سخن می‌گویند و به رحیم‌آبادی و اشکوری نزدیک است. کوه‌نشینان قاسم‌آبادی به گالشی صحبت می‌کنند که اساساً با گیلکی قاسم‌آبادی فرق دارد. صامت‌ها همانند صامت‌های فارسی است. نشانۀ جمع -&lt;span dir=&quot;LTR&quot;&gt;on&lt;/span&gt; پایانی است و در صورتی که پایان اسم مصوت باشد مصوت می‌افتد: &lt;span dir=&quot;LTR&quot;&gt;ramon&lt;/span&gt; «رمه‌ها». اسم (مضاف) قبل از مضاف‌الیه است: صفت قبل از موصوف می‌آید و نشانه‌اش بعد از صفت است. برخی از تغییر و تبدیل‌های آوایی: /&lt;span dir=&quot;LTR&quot;&gt;r&lt;/span&gt;/ به /&lt;span dir=&quot;LTR&quot;&gt;l&lt;/span&gt;/ و /&lt;span dir=&quot;LTR&quot;&gt;s&lt;/span&gt;/ به /&lt;span dir=&quot;LTR&quot;&gt;z&lt;/span&gt;/ در ترکیب اسم باستاک امر، اسم (کارنام) می‌سازد و با افزودن -&lt;span dir=&quot;LTR&quot;&gt;i&lt;/span&gt; به هر یک از آن‌ها صفت ساخته می‌شود. برخی از واژه‌های قاسم‌آبادی: &lt;span dir=&quot;LTR&quot;&gt;kulom&lt;/span&gt; «چوپانی»، &lt;span dir=&quot;LTR&quot;&gt;karvaji&lt;/span&gt; «بافندگی» و &lt;span dir=&quot;LTR&quot;&gt;bur&lt;/span&gt; «شخم افقی».<br /> <br /> &amp;nbsp;<br /> <br /> [[Category:زبان‌شناسی و ترجمه]]<br /> [[Category:زبان ها و گویش های ایران فرهنگی]]</div>

Nazanin