https://wikijoo.ir/index.php?action=history&feed=atom&title=%D9%82%D8%A7%D8%B9%D8%AF%D9%87_%D8%A8%D8%A7%D8%B2%DB%8C 2026-04-28T12:42:39Z تاریخچهٔ نسخه‌ها برای این صفحه در ویکی MediaWiki 1.41.0 https://wikijoo.ir/index.php?title=%D9%82%D8%A7%D8%B9%D8%AF%D9%87_%D8%A8%D8%A7%D8%B2%DB%8C&diff=2010145442&oldid=prev 2023-02-05T22:41:15Z

<p></p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="fa"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">→ نسخهٔ قدیمی‌تر</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">نسخهٔ ‏۵ فوریهٔ ۲۰۲۳، ساعت ۲۲:۴۱</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1">خط ۱:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">خط ۱:</td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[پرونده:34012400.jpg|بندانگشتی|تصویری از پوستر فیلم]]</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[پرونده:34012400.jpg|بندانگشتی|تصویری از پوستر فیلم]]</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[پرونده:34012400-1.jpg|بندانگشتی|صحنه ای از فیلم قاعده بازی]]</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[پرونده:34012400-1.jpg|بندانگشتی|صحنه ای از فیلم قاعده بازی]]</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>قاعدۀ بازی (La Regle du Jeu)&lt;br /&gt; فیلم کمدی اجتماعی به کارگردانی و نویسندگی [[رنوار، ژان (۱۸۹۴ـ۱۹۷۹)|ژان رنوآر]]&lt;ref&gt;Jean Renoir&lt;/ref&gt;، تولید ۱۹۳۹ فرانسه. ماجرای این فیلم در یک مهمانی گروهی اشراف ثروتمند و از خودراضی در خانه‌ای ییلاقی و مجلل می‌گذرد. رنوآر با انسان‌گرایی و دقت در جزئیات، ملاقات‌های پنهانی عاشقانه و ترقی اجتماعی و کاستی‌های انسان را نمایش می‌دهد. فیلم در ورای ظاهر ساده‌ای که دارد، ساختار جامعۀ آن دورۀ فرانسه (قبل از [[جنگ جهانی دوم]]) را مورد حمله قرار می‌دهد و به واسطه ساختارش، یک شاهکار سینمایی تعبیر می‌شود. ''قاعدۀ بازی'' در سال ۱۹۳۹ و قبل از شروع جنگ جهانی دوم ساخته شد. فیلم در نمایش‌های اولیه مورد توجه منتقدان و تماشاگران قرار نگرفت و زمان فیلم توسط خود رنوآر از 113 دقیقه به 85 دقیقه کاهش یافت. حکومت وقت آن زمان این فیلم را به دلیل غیراخلاقی بودن توقیف کرد. سپس در خلال سال‌های جنگ و بمب‌گذاری، نگاتیو اصلی فیلم نیز از بین رفت. این نسخۀ امروزیِ <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">110دقیقه‌ای </del>که ما به عنوان فیلم ''قاعدۀ بازی'' <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">و از آندره بازین </del>می‌شناسیم، در حقیقت نسخۀ بازسازی‌شدۀ فیلم اولیه در سال 1956 است.</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>قاعدۀ بازی (La Regle du Jeu)&lt;br /&gt; فیلم کمدی اجتماعی به کارگردانی و نویسندگی [[رنوار، ژان (۱۸۹۴ـ۱۹۷۹)|ژان رنوآر]]&lt;ref&gt;Jean Renoir&lt;/ref&gt;، تولید ۱۹۳۹ فرانسه. ماجرای این فیلم در یک مهمانی گروهی اشراف ثروتمند و از خودراضی در خانه‌ای ییلاقی و مجلل می‌گذرد. رنوآر با انسان‌گرایی و دقت در جزئیات، ملاقات‌های پنهانی عاشقانه و ترقی اجتماعی و کاستی‌های انسان را نمایش می‌دهد. فیلم در ورای ظاهر ساده‌ای که دارد، ساختار جامعۀ آن دورۀ فرانسه (قبل از [[جنگ جهانی دوم]]) را مورد حمله قرار می‌دهد و به واسطه ساختارش، یک شاهکار سینمایی تعبیر می‌شود. ''قاعدۀ بازی'' در سال ۱۹۳۹ و قبل از شروع جنگ جهانی دوم ساخته شد. فیلم در نمایش‌های اولیه مورد توجه منتقدان و تماشاگران قرار نگرفت و زمان فیلم توسط خود رنوآر از 113 دقیقه به 85 دقیقه کاهش یافت. حکومت وقت آن زمان این فیلم را به دلیل غیراخلاقی بودن توقیف کرد. سپس در خلال سال‌های جنگ و بمب‌گذاری، نگاتیو اصلی فیلم نیز از بین رفت. این نسخۀ امروزیِ <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">106دقیقه‌ای </ins>که ما به عنوان فیلم ''قاعدۀ بازی'' می‌شناسیم، در حقیقت نسخۀ بازسازی‌شدۀ فیلم اولیه <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">است که </ins>در سال 1956 <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">با پیدا شدن عمدۀ نگاتیوهای فیلم تهیه شده </ins>است.</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">مدت: ۱10 دقیقه</del></div></td><td colspan="2" class="diff-side-added"></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> </table>

Reza rouzbahani https://wikijoo.ir/index.php?title=%D9%82%D8%A7%D8%B9%D8%AF%D9%87_%D8%A8%D8%A7%D8%B2%DB%8C&diff=2010145441&oldid=prev 2023-02-05T22:23:59Z

<p></p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="fa"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">→ نسخهٔ قدیمی‌تر</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">نسخهٔ ‏۵ فوریهٔ ۲۰۲۳، ساعت ۲۲:۲۳</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1">خط ۱:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">خط ۱:</td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[پرونده:34012400.jpg|بندانگشتی|تصویری از پوستر فیلم]]</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[پرونده:34012400.jpg|بندانگشتی|تصویری از پوستر فیلم]]</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[پرونده:34012400-1.jpg|بندانگشتی|صحنه ای از فیلم قاعده بازی]]</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[پرونده:34012400-1.jpg|بندانگشتی|صحنه ای از فیلم قاعده بازی]]</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>قاعدۀ بازی (La Regle du Jeu)&lt;br /&gt; فیلم کمدی اجتماعی به کارگردانی [[رنوار، ژان (۱۸۹۴ـ۱۹۷۹)|ژان <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">رنوار</del>]]&lt;ref&gt;Jean Renoir&lt;/ref&gt; تولید ۱۹۳۹ فرانسه. ماجرای این فیلم در یک مهمانی گروهی اشراف ثروتمند و از خودراضی در خانه‌ای ییلاقی و مجلل می‌گذرد. <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">رنوار </del>با انسان‌گرایی و دقت در جزئیات، ملاقات‌های پنهانی عاشقانه و ترقی اجتماعی و کاستی‌های انسان را نمایش می‌دهد.</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>قاعدۀ بازی (La Regle du Jeu)&lt;br /&gt; فیلم کمدی اجتماعی به کارگردانی <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">و نویسندگی </ins>[[رنوار، ژان (۱۸۹۴ـ۱۹۷۹)|ژان <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">رنوآر</ins>]]&lt;ref&gt;Jean Renoir&lt;/ref&gt;<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">، </ins>تولید ۱۹۳۹ فرانسه. ماجرای این فیلم در یک مهمانی گروهی اشراف ثروتمند و از خودراضی در خانه‌ای ییلاقی و مجلل می‌گذرد. <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">رنوآر </ins>با انسان‌گرایی و دقت در جزئیات، ملاقات‌های پنهانی عاشقانه و ترقی اجتماعی و کاستی‌های انسان را نمایش می‌دهد<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">. فیلم در ورای ظاهر ساده‌ای که دارد، ساختار جامعۀ آن دورۀ فرانسه (قبل از [[جنگ جهانی دوم]]) را مورد حمله قرار می‌دهد و به واسطه ساختارش، یک شاهکار سینمایی تعبیر می‌شود. ''قاعدۀ بازی'' در سال ۱۹۳۹ و قبل از شروع جنگ جهانی دوم ساخته شد. فیلم در نمایش‌های اولیه مورد توجه منتقدان و تماشاگران قرار نگرفت و زمان فیلم توسط خود رنوآر از 113 دقیقه به 85 دقیقه کاهش یافت. حکومت وقت آن زمان این فیلم را به دلیل غیراخلاقی بودن توقیف کرد. سپس در خلال سال‌های جنگ و بمب‌گذاری، نگاتیو اصلی فیلم نیز از بین رفت. این نسخۀ امروزیِ 110دقیقه‌ای که ما به عنوان فیلم ''قاعدۀ بازی'' و از آندره بازین می‌شناسیم، در حقیقت نسخۀ بازسازی‌شدۀ فیلم اولیه در سال 1956 است</ins>.</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">&amp;nbsp;</del></div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">مدت: ۱10 دقیقه</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> </div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> </div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">'''بازیگران و عوامل تولید'''</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> </div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">* کارگردان: ژان رنوار</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> </div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">* نویسنده:‌ ژان رنوار و کارل کوخ</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">* بازیگران:‌ نورا گرگور، پولت دوبوست، مارسل دالیو، ژان رنوآر، رولند توتن و جولین کرت</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">* موسیقی: پیر الکساندر، مونزیگنی و ولفگانگ آمادئوس موتزارت</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">* فیلمبرداران: ژان پلی آلفن و ژان باشله</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">* تدوینگر: مارگریت رنوار</ins></div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>----</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>----</div></td></tr> </table>

Reza rouzbahani https://wikijoo.ir/index.php?title=%D9%82%D8%A7%D8%B9%D8%AF%D9%87_%D8%A8%D8%A7%D8%B2%DB%8C&diff=2010136457&oldid=prev 2022-05-11T06:32:41Z

<p></p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="fa"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">→ نسخهٔ قدیمی‌تر</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">نسخهٔ ‏۱۱ مهٔ ۲۰۲۲، ساعت ۰۶:۳۲</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1">خط ۱:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">خط ۱:</td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[پرونده:34012400.jpg|بندانگشتی|تصویری از پوستر فیلم]]</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[پرونده:34012400.jpg|بندانگشتی|تصویری از پوستر فیلم]]</div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[پرونده:34012400-1.jpg|بندانگشتی|صحنه ای از فیلم قاعده بازی]]</ins></div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>قاعدۀ بازی (La Regle du Jeu)&lt;br /&gt; فیلم کمدی اجتماعی به کارگردانی [[رنوار، ژان (۱۸۹۴ـ۱۹۷۹)|ژان رنوار]]&lt;ref&gt;Jean Renoir&lt;/ref&gt; تولید ۱۹۳۹ فرانسه. ماجرای این فیلم در یک مهمانی گروهی اشراف ثروتمند و از خودراضی در خانه‌ای ییلاقی و مجلل می‌گذرد. رنوار با انسان‌گرایی و دقت در جزئیات، ملاقات‌های پنهانی عاشقانه و ترقی اجتماعی و کاستی‌های انسان را نمایش می‌دهد.</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>قاعدۀ بازی (La Regle du Jeu)&lt;br /&gt; فیلم کمدی اجتماعی به کارگردانی [[رنوار، ژان (۱۸۹۴ـ۱۹۷۹)|ژان رنوار]]&lt;ref&gt;Jean Renoir&lt;/ref&gt; تولید ۱۹۳۹ فرانسه. ماجرای این فیلم در یک مهمانی گروهی اشراف ثروتمند و از خودراضی در خانه‌ای ییلاقی و مجلل می‌گذرد. رنوار با انسان‌گرایی و دقت در جزئیات، ملاقات‌های پنهانی عاشقانه و ترقی اجتماعی و کاستی‌های انسان را نمایش می‌دهد.</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> </table>

Nazanin https://wikijoo.ir/index.php?title=%D9%82%D8%A7%D8%B9%D8%AF%D9%87_%D8%A8%D8%A7%D8%B2%DB%8C&diff=2010136455&oldid=prev 2022-05-11T06:31:40Z

<p></p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="fa"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">→ نسخهٔ قدیمی‌تر</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">نسخهٔ ‏۱۱ مهٔ ۲۰۲۲، ساعت ۰۶:۳۱</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1">خط ۱:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">خط ۱:</td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> </div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[پرونده:34012400.jpg|بندانگشتی|تصویری از پوستر فیلم]]</ins></div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>قاعدۀ بازی (La Regle du Jeu)&lt;br /&gt; فیلم کمدی اجتماعی به کارگردانی [[رنوار، ژان (۱۸۹۴ـ۱۹۷۹)|ژان رنوار]]&lt;ref&gt;Jean Renoir&lt;/ref&gt; تولید ۱۹۳۹ فرانسه. ماجرای این فیلم در یک مهمانی گروهی اشراف ثروتمند و از خودراضی در خانه‌ای ییلاقی و مجلل می‌گذرد. رنوار با انسان‌گرایی و دقت در جزئیات، ملاقات‌های پنهانی عاشقانه و ترقی اجتماعی و کاستی‌های انسان را نمایش می‌دهد.</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>قاعدۀ بازی (La Regle du Jeu)&lt;br /&gt; فیلم کمدی اجتماعی به کارگردانی [[رنوار، ژان (۱۸۹۴ـ۱۹۷۹)|ژان رنوار]]&lt;ref&gt;Jean Renoir&lt;/ref&gt; تولید ۱۹۳۹ فرانسه. ماجرای این فیلم در یک مهمانی گروهی اشراف ثروتمند و از خودراضی در خانه‌ای ییلاقی و مجلل می‌گذرد. رنوار با انسان‌گرایی و دقت در جزئیات، ملاقات‌های پنهانی عاشقانه و ترقی اجتماعی و کاستی‌های انسان را نمایش می‌دهد.</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> </table>

Nazanin https://wikijoo.ir/index.php?title=%D9%82%D8%A7%D8%B9%D8%AF%D9%87_%D8%A8%D8%A7%D8%B2%DB%8C&diff=2010107386&oldid=prev 2021-05-22T07:07:02Z

<p></p> <p><b>صفحهٔ تازه</b></p><div><br /> قاعدۀ بازی (La Regle du Jeu)&lt;br /&gt; فیلم کمدی اجتماعی به کارگردانی [[رنوار، ژان (۱۸۹۴ـ۱۹۷۹)|ژان رنوار]]&lt;ref&gt;Jean Renoir&lt;/ref&gt; تولید ۱۹۳۹ فرانسه. ماجرای این فیلم در یک مهمانی گروهی اشراف ثروتمند و از خودراضی در خانه‌ای ییلاقی و مجلل می‌گذرد. رنوار با انسان‌گرایی و دقت در جزئیات، ملاقات‌های پنهانی عاشقانه و ترقی اجتماعی و کاستی‌های انسان را نمایش می‌دهد.<br /> <br /> &amp;nbsp;<br /> <br /> ----<br /> <br /> [[Category:سینما]] <br /> [[Category:جهان - آثار و رویدادها]]<br /> &lt;references /&gt;</div>

Aeen