<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="fa">
	<id>https://wikijoo.ir/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D9%84%D8%A7%D8%B4%DB%8C%D9%86%D8%8C_%D9%85%D8%AD%D9%85%D9%88%D8%AF_%D8%B7%D8%A7%D9%87%D8%B1_%28%D9%82%D8%A7%D9%87%D8%B1%D9%87_%DB%B1%DB%B8%DB%B9%DB%B4%D9%80%DB%B1%DB%B9%DB%B5%DB%B4%29</id>
	<title>لاشین، محمود طاهر (قاهره ۱۸۹۴ـ۱۹۵۴) - تاریخچهٔ نسخه‌ها</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wikijoo.ir/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D9%84%D8%A7%D8%B4%DB%8C%D9%86%D8%8C_%D9%85%D8%AD%D9%85%D9%88%D8%AF_%D8%B7%D8%A7%D9%87%D8%B1_%28%D9%82%D8%A7%D9%87%D8%B1%D9%87_%DB%B1%DB%B8%DB%B9%DB%B4%D9%80%DB%B1%DB%B9%DB%B5%DB%B4%29"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wikijoo.ir/index.php?title=%D9%84%D8%A7%D8%B4%DB%8C%D9%86%D8%8C_%D9%85%D8%AD%D9%85%D9%88%D8%AF_%D8%B7%D8%A7%D9%87%D8%B1_(%D9%82%D8%A7%D9%87%D8%B1%D9%87_%DB%B1%DB%B8%DB%B9%DB%B4%D9%80%DB%B1%DB%B9%DB%B5%DB%B4)&amp;action=history"/>
	<updated>2026-06-13T10:18:19Z</updated>
	<subtitle>تاریخچهٔ نسخه‌ها برای این صفحه در ویکی</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.41.0</generator>
	<entry>
		<id>https://wikijoo.ir/index.php?title=%D9%84%D8%A7%D8%B4%DB%8C%D9%86%D8%8C_%D9%85%D8%AD%D9%85%D9%88%D8%AF_%D8%B7%D8%A7%D9%87%D8%B1_(%D9%82%D8%A7%D9%87%D8%B1%D9%87_%DB%B1%DB%B8%DB%B9%DB%B4%D9%80%DB%B1%DB%B9%DB%B5%DB%B4)&amp;diff=2010142169&amp;oldid=prev</id>
		<title>Nazanin در ‏۲۸ سپتامبر ۲۰۲۲، ساعت ۰۹:۱۵</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wikijoo.ir/index.php?title=%D9%84%D8%A7%D8%B4%DB%8C%D9%86%D8%8C_%D9%85%D8%AD%D9%85%D9%88%D8%AF_%D8%B7%D8%A7%D9%87%D8%B1_(%D9%82%D8%A7%D9%87%D8%B1%D9%87_%DB%B1%DB%B8%DB%B9%DB%B4%D9%80%DB%B1%DB%B9%DB%B5%DB%B4)&amp;diff=2010142169&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2022-09-28T09:15:06Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;fa&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;→ نسخهٔ قدیمی‌تر&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;نسخهٔ ‏۲۸ سپتامبر ۲۰۲۲، ساعت ۰۹:۱۵&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l1&quot;&gt;خط ۱:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;خط ۱:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;لاشین، محمود طاهر (قاهره ۱۸۹۴ـ۱۹۵۴)&amp;lt;br&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;لاشین، محمود طاهر (قاهره ۱۸۹۴ـ۱۹۵۴)&amp;lt;br&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;نویسندۀ &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;ترك &lt;/del&gt;ـ &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;چَرَكس‌تبار &lt;/del&gt;مصری. در مهندس‌خانۀ قاهره دانش آموخت. از ادبیات واقع‌گرای روس و فرانسه و نهضت ملی ۱۹۱۹ مصر الهام گرفت. به &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;مكتب &lt;/del&gt;مدرنِ نویسندگان مصری پیوست و به یاری حسین فوزی و احمد خیری سعید مجلۀ ادبی الفجر را منتشر &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;كرد &lt;/del&gt;(۱۹۲۵ تا ۱۹۲۷). لاشین، در &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;كنار &lt;/del&gt;یحیی حقی و محمود تیمور، از مهم‌ترین نمایندگان &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;مكتب &lt;/del&gt;مدرن است. در داستان‌های &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;كوتاهش، &lt;/del&gt;رئالیسم، مدرنیسم و رنگ و بوی محلی آمیخته‌اند. تنها رمان او، حوّا بدون آدم (۱۹۳۴) است. منتقدان این داستان را رمان روان‌شناختی برجسته‌ای شمرده‌اند &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;كه &lt;/del&gt;سنت فرهنگی را با ایده‌های مدرن نهضت نویسندگان &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;مكتب‌نویس &lt;/del&gt;تلفیق &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;كرده &lt;/del&gt;است. درون‌مایۀ &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;كتاب، &lt;/del&gt;عشق دختری فرهیخته از طبقۀ متوسط به نام حوا، به مردی از خانوادهای اشرافی، و &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;خودكشی &lt;/del&gt;او به‌علت &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;ناكامی &lt;/del&gt;در وصال معشوق است.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;نویسندۀ &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;ترک &lt;/ins&gt;ـ &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;چَرَکس‌تبار &lt;/ins&gt;مصری. در مهندس‌خانۀ قاهره دانش آموخت. از ادبیات واقع‌گرای روس و فرانسه و نهضت ملی ۱۹۱۹ مصر الهام گرفت. به &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;مکتب &lt;/ins&gt;مدرنِ نویسندگان مصری پیوست و به یاری حسین فوزی و احمد خیری سعید مجلۀ ادبی الفجر را منتشر &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;کرد &lt;/ins&gt;(۱۹۲۵ تا ۱۹۲۷). لاشین، در &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;کنار &lt;/ins&gt;یحیی حقی و محمود تیمور، از مهم‌ترین نمایندگان &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;مکتب &lt;/ins&gt;مدرن است. در داستان‌های &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;کوتاهش، &lt;/ins&gt;رئالیسم، مدرنیسم و رنگ و بوی محلی آمیخته‌اند. تنها رمان او، حوّا بدون آدم (۱۹۳۴) است. منتقدان این داستان را رمان روان‌شناختی برجسته‌ای شمرده‌اند &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;که &lt;/ins&gt;سنت فرهنگی را با ایده‌های مدرن نهضت نویسندگان &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;مکتب‌نویس &lt;/ins&gt;تلفیق &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;کرده &lt;/ins&gt;است. درون‌مایۀ &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;کتاب، &lt;/ins&gt;عشق دختری فرهیخته از طبقۀ متوسط به نام حوا، به مردی از خانوادهای اشرافی، و &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;خودکشی &lt;/ins&gt;او به‌علت &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;ناکامی &lt;/ins&gt;در وصال معشوق است.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;!--37019800--&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;!--37019800--&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[رده:ادبیات سایر کشورها]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[رده:ادبیات سایر کشورها]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[رده:(ادبیات سایر کشورها)سایر کشورها]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[رده:(ادبیات سایر کشورها)سایر کشورها]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Nazanin</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://wikijoo.ir/index.php?title=%D9%84%D8%A7%D8%B4%DB%8C%D9%86%D8%8C_%D9%85%D8%AD%D9%85%D9%88%D8%AF_%D8%B7%D8%A7%D9%87%D8%B1_(%D9%82%D8%A7%D9%87%D8%B1%D9%87_%DB%B1%DB%B8%DB%B9%DB%B4%D9%80%DB%B1%DB%B9%DB%B5%DB%B4)&amp;diff=1219892&amp;oldid=prev</id>
		<title>DaneshGostar: جایگزینی متن - &#039;\\3&#039; به &#039;&lt;!--3&#039;</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wikijoo.ir/index.php?title=%D9%84%D8%A7%D8%B4%DB%8C%D9%86%D8%8C_%D9%85%D8%AD%D9%85%D9%88%D8%AF_%D8%B7%D8%A7%D9%87%D8%B1_(%D9%82%D8%A7%D9%87%D8%B1%D9%87_%DB%B1%DB%B8%DB%B9%DB%B4%D9%80%DB%B1%DB%B9%DB%B5%DB%B4)&amp;diff=1219892&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2019-07-24T05:23:50Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;جایگزینی متن - &amp;#039;\\3&amp;#039; به &amp;#039;&amp;lt;!--3&amp;#039;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;صفحهٔ تازه&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;&lt;br /&gt;
لاشین، محمود طاهر (قاهره ۱۸۹۴ـ۱۹۵۴)&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
نویسندۀ ترك ـ چَرَكس‌تبار مصری. در مهندس‌خانۀ قاهره دانش آموخت. از ادبیات واقع‌گرای روس و فرانسه و نهضت ملی ۱۹۱۹ مصر الهام گرفت. به مكتب مدرنِ نویسندگان مصری پیوست و به یاری حسین فوزی و احمد خیری سعید مجلۀ ادبی الفجر را منتشر كرد (۱۹۲۵ تا ۱۹۲۷). لاشین، در كنار یحیی حقی و محمود تیمور، از مهم‌ترین نمایندگان مكتب مدرن است. در داستان‌های كوتاهش، رئالیسم، مدرنیسم و رنگ و بوی محلی آمیخته‌اند. تنها رمان او، حوّا بدون آدم (۱۹۳۴) است. منتقدان این داستان را رمان روان‌شناختی برجسته‌ای شمرده‌اند كه سنت فرهنگی را با ایده‌های مدرن نهضت نویسندگان مكتب‌نویس تلفیق كرده است. درون‌مایۀ كتاب، عشق دختری فرهیخته از طبقۀ متوسط به نام حوا، به مردی از خانوادهای اشرافی، و خودكشی او به‌علت ناكامی در وصال معشوق است.&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;!--37019800--&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[رده:ادبیات سایر کشورها]]&lt;br /&gt;
[[رده:(ادبیات سایر کشورها)سایر کشورها]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>DaneshGostar</name></author>
	</entry>
</feed>