<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="fa">
	<id>https://wikijoo.ir/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D9%84%D8%A7%D9%88%D9%84%D8%8C_%D8%A8%D8%B1%D9%86%D8%A7%D8%B1%D8%AF</id>
	<title>لاول، برنارد - تاریخچهٔ نسخه‌ها</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wikijoo.ir/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D9%84%D8%A7%D9%88%D9%84%D8%8C_%D8%A8%D8%B1%D9%86%D8%A7%D8%B1%D8%AF"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wikijoo.ir/index.php?title=%D9%84%D8%A7%D9%88%D9%84%D8%8C_%D8%A8%D8%B1%D9%86%D8%A7%D8%B1%D8%AF&amp;action=history"/>
	<updated>2026-05-07T23:25:23Z</updated>
	<subtitle>تاریخچهٔ نسخه‌ها برای این صفحه در ویکی</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.41.0</generator>
	<entry>
		<id>https://wikijoo.ir/index.php?title=%D9%84%D8%A7%D9%88%D9%84%D8%8C_%D8%A8%D8%B1%D9%86%D8%A7%D8%B1%D8%AF&amp;diff=2010269029&amp;oldid=prev</id>
		<title>Mohammadi3 در ‏۳۰ سپتامبر ۲۰۲۵، ساعت ۰۶:۱۱</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wikijoo.ir/index.php?title=%D9%84%D8%A7%D9%88%D9%84%D8%8C_%D8%A8%D8%B1%D9%86%D8%A7%D8%B1%D8%AF&amp;diff=2010269029&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-09-30T06:11:45Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;fa&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;→ نسخهٔ قدیمی‌تر&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;نسخهٔ ‏۳۰ سپتامبر ۲۰۲۵، ساعت ۰۶:۱۱&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l8&quot;&gt;خط ۸:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;خط ۸:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|لقب=سر&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|لقب=سر&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|زادروز=۱۹۱۳م&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|زادروز=۱۹۱۳م&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|تاریخ مرگ=&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|تاریخ مرگ=&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;۲۰۱۲م&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|دوره زندگی=&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|دوره زندگی=&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|ملیت=انگلیسی&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|ملیت=انگلیسی&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l27&quot;&gt;خط ۲۷:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;خط ۲۷:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|پست تخصصی =&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|پست تخصصی =&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|باشگاه =&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|باشگاه =&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;}}لاوِل، &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;بِرْنارْد &lt;/del&gt;(۱۹۱۳)(Lovell, Bernard)&amp;lt;br/&amp;gt; [[File:37042000.jpg|thumb|لاوِل، بِرْنارْد]] رادیواخترشناس انگلیسی. از ۱۹۵۱ تا ۱۹۸۱، سرپرست ایستگاه آزمایشگاهی جادرل بَنک&amp;lt;ref&amp;gt;Jodrell Bank Experimental Station&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;}}لاوِل، &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;بِرْنارد &lt;/ins&gt;(۱۹۱۳&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;-۲۰۱۲م&lt;/ins&gt;)(Lovell, Bernard)&amp;lt;br/&amp;gt; [[File:37042000.jpg|thumb|لاوِل، بِرْنارْد]] رادیواخترشناس انگلیسی. از ۱۹۵۱ تا ۱۹۸۱، سرپرست ایستگاه آزمایشگاهی جادرل بَنک&amp;lt;ref&amp;gt;Jodrell Bank Experimental Station&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;/ref&amp;gt;، آزمایشگاه‌های اخترشناسی رادیویی نافیلد&amp;lt;ref&amp;gt; Nuffield Radio Astronomy Laboratories  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;/ref&amp;gt;، آزمایشگاه‌های اخترشناسی رادیویی نافیلد&amp;lt;ref&amp;gt; Nuffield Radio Astronomy Laboratories  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;/ref&amp;gt; کنونی، در چشر&amp;lt;ref&amp;gt;Cheshire &amp;lt;/ref&amp;gt; انگلستان بود. در ۱۹۶۱ به لقب اشرافی سِر ملقب شد. طی جنگ جهانی دوم، در زمینۀ سامانۀ رادار برای بهبود نشانه‌گیری در بمباران حمله‌های شبانه‌ کار می‌کرد. بعد از جنگ نشان داد که رادار می‌تواند وسیلۀ سودمندی در اخترشناسی باشد و برای تأسیس ایستگاه اخترشناسی رادیویی تلاش کرد. از ۱۹۵۱ تا ۱۹۵۷، جادرل بَنک&amp;lt;ref&amp;gt;Jodrell Bank &amp;lt;/ref&amp;gt;، در چشر بنا شد و چندین تلسکوپ رادیویی بزرگ، ازجمله دستگاهی ۷۶متری، ساخته شدند. با این‌که هزینۀ هنگفت آن مورد انتقاد قرار گرفت، موفقیت عمومی‌ آن پس از ردگیری ماهوارۀ شوروی&amp;#039;&amp;#039;اسپوتنیک ۱‌&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;Sputnik I&amp;#039;&amp;#039; &amp;lt;/ref&amp;gt; در ۱۹۵۷، آیندۀ کاری آن را تضمین کرد. لاول در اولدلَند کامن&amp;lt;ref&amp;gt;Oldland Common&amp;lt;/ref&amp;gt;، گلاسترشِر&amp;lt;ref&amp;gt;Gloucestershire&amp;lt;/ref&amp;gt;، زاده شد و در دانشگاه بریستول&amp;lt;ref&amp;gt;Bristol &amp;lt;/ref&amp;gt; درس خواند. در ۱۹۳۳، در رشتۀ فیزیک دانش‌آموخته شد. دوران فعالیت‌های دانشگاهی‌اش را در دانشگاه منچستر گذراند. از ۱۹۳۶ تا ۱۹۳۹، در زمینۀ پرتوهای کیهانی&amp;lt;ref&amp;gt;Cosmic rays &amp;lt;/ref&amp;gt;، و درخلال جنگ جهانی در زمینۀ ساخت رادار کار می‌کرد. پس از جنگ مدرس فیزیک شد. در ۱۹۵۰ کشف کرد که چشمه‌های رادیویی کهکشانی&amp;lt;ref&amp;gt;galactic radio sources &amp;lt;/ref&amp;gt; امواج را با طول موج ثابتی گسیل می‌‌کنند و نوسان (چشمک‌زنی)هایی که در سطح زمین ثبت می‌شوند، صرفاً براثر برخورد امواج رادیویی با یون‌سپهر&amp;lt;ref&amp;gt;ionosphere &amp;lt;/ref&amp;gt; (لایه‌ای در جوّ بیرونی زمین)، و عبور از آن پدید می‌آیند. در ۱۹۵۱، نخستین استاد اخترشناسی رادیویی در دانشگاه منچستر شد. در ۱۹۵۵، به عضویت انجمن سلطنتی&amp;lt;ref&amp;gt;Royal Society &amp;lt;/ref&amp;gt; درآمد و از ۱۹۶۹ تا ۱۹۷۱، رئیس انجمن سلطنتی اخترشناسی&amp;lt;ref&amp;gt;Royal Astronomical Society &amp;lt;/ref&amp;gt; بود. کتاب‌های او عبارت‌اند از &amp;#039;&amp;#039;اخترشناسی رادیویی&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;Radio Astronomy&amp;#039;&amp;#039; &amp;lt;/ref&amp;gt; (۱۹۵۱)، &amp;#039;&amp;#039;فرد و عالم&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;The Individual and the Universe&amp;#039;&amp;#039; &amp;lt;/ref&amp;gt;، از مجموعه سخنرانی‌های «ریت&amp;lt;ref&amp;gt;Reith &amp;lt;/ref&amp;gt;» در بی‌بی‌سی&amp;lt;ref&amp;gt;BBC &amp;lt;/ref&amp;gt; (۱۹۵۸)، &amp;#039;&amp;#039;کاوش فضا با رادیو&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;The Exploration of Space by Radio&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;/ref&amp;gt;، با همکاری هنبری براون&amp;lt;ref&amp;gt; Hanbury Brown &amp;lt;/ref&amp;gt; (۱۹۵۷)؛ &amp;#039;&amp;#039;کاوش فضای خارجی&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;The Exploration of Outer Space&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;/ref&amp;gt; (۱۹۶۱)، &amp;#039;&amp;#039;اکتشاف عالم&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;Discovering the Universe&amp;#039;&amp;#039; &amp;lt;/ref&amp;gt; (۱۹۶۳)، &amp;#039;&amp;#039;داستان جادرل بنک&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;The Story of Jodrell Bank&amp;#039;&amp;#039; &amp;lt;/ref&amp;gt; (۱۹۶۸)، و &amp;#039;&amp;#039;بیرون از سمت‌الرأس&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;Out of the Zenith&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;/ref&amp;gt; (۱۹۷۳).&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;/ref&amp;gt; کنونی، در چشر&amp;lt;ref&amp;gt;Cheshire &amp;lt;/ref&amp;gt; انگلستان بود. در ۱۹۶۱ به لقب اشرافی سِر ملقب شد. طی جنگ جهانی دوم، در زمینۀ سامانۀ رادار برای بهبود نشانه‌گیری در بمباران حمله‌های شبانه‌ کار می‌کرد. بعد از جنگ نشان داد که رادار می‌تواند وسیلۀ سودمندی در اخترشناسی باشد و برای تأسیس ایستگاه اخترشناسی رادیویی تلاش کرد. از ۱۹۵۱ تا ۱۹۵۷، جادرل بَنک&amp;lt;ref&amp;gt;Jodrell Bank &amp;lt;/ref&amp;gt;، در چشر بنا شد و چندین تلسکوپ رادیویی بزرگ، ازجمله دستگاهی ۷۶متری، ساخته شدند. با این‌که هزینۀ هنگفت آن مورد انتقاد قرار گرفت، موفقیت عمومی‌ آن پس از ردگیری ماهوارۀ شوروی&amp;#039;&amp;#039;اسپوتنیک ۱‌&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;Sputnik I&amp;#039;&amp;#039; &amp;lt;/ref&amp;gt; در ۱۹۵۷، آیندۀ کاری آن را تضمین کرد. لاول در اولدلَند کامن&amp;lt;ref&amp;gt;Oldland Common&amp;lt;/ref&amp;gt;، گلاسترشِر&amp;lt;ref&amp;gt;Gloucestershire&amp;lt;/ref&amp;gt;، زاده شد و در دانشگاه بریستول&amp;lt;ref&amp;gt;Bristol &amp;lt;/ref&amp;gt; درس خواند. در ۱۹۳۳، در رشتۀ فیزیک دانش‌آموخته شد. دوران فعالیت‌های دانشگاهی‌اش را در دانشگاه منچستر گذراند. از ۱۹۳۶ تا ۱۹۳۹، در زمینۀ پرتوهای کیهانی&amp;lt;ref&amp;gt;Cosmic rays &amp;lt;/ref&amp;gt;، و درخلال جنگ جهانی در زمینۀ ساخت رادار کار می‌کرد. پس از جنگ مدرس فیزیک شد. در ۱۹۵۰ کشف کرد که چشمه‌های رادیویی کهکشانی&amp;lt;ref&amp;gt;galactic radio sources &amp;lt;/ref&amp;gt; امواج را با طول موج ثابتی گسیل می‌‌کنند و نوسان (چشمک‌زنی)هایی که در سطح زمین ثبت می‌شوند، صرفاً براثر برخورد امواج رادیویی با یون‌سپهر&amp;lt;ref&amp;gt;ionosphere &amp;lt;/ref&amp;gt; (لایه‌ای در جوّ بیرونی زمین)، و عبور از آن پدید می‌آیند. در ۱۹۵۱، نخستین استاد اخترشناسی رادیویی در دانشگاه منچستر شد. در ۱۹۵۵، به عضویت انجمن سلطنتی&amp;lt;ref&amp;gt;Royal Society &amp;lt;/ref&amp;gt; درآمد و از ۱۹۶۹ تا ۱۹۷۱، رئیس انجمن سلطنتی اخترشناسی&amp;lt;ref&amp;gt;Royal Astronomical Society &amp;lt;/ref&amp;gt; بود. کتاب‌های او عبارت‌اند از &amp;#039;&amp;#039;اخترشناسی رادیویی&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;Radio Astronomy&amp;#039;&amp;#039; &amp;lt;/ref&amp;gt; (۱۹۵۱)، &amp;#039;&amp;#039;فرد و عالم&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;The Individual and the Universe&amp;#039;&amp;#039; &amp;lt;/ref&amp;gt;، از مجموعه سخنرانی‌های «ریت&amp;lt;ref&amp;gt;Reith &amp;lt;/ref&amp;gt;» در بی‌بی‌سی&amp;lt;ref&amp;gt;BBC &amp;lt;/ref&amp;gt; (۱۹۵۸)، &amp;#039;&amp;#039;کاوش فضا با رادیو&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;The Exploration of Space by Radio&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;/ref&amp;gt;، با همکاری هنبری براون&amp;lt;ref&amp;gt; Hanbury Brown &amp;lt;/ref&amp;gt; (۱۹۵۷)؛ &amp;#039;&amp;#039;کاوش فضای خارجی&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;The Exploration of Outer Space&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;/ref&amp;gt; (۱۹۶۱)، &amp;#039;&amp;#039;اکتشاف عالم&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;Discovering the Universe&amp;#039;&amp;#039; &amp;lt;/ref&amp;gt; (۱۹۶۳)، &amp;#039;&amp;#039;داستان جادرل بنک&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;The Story of Jodrell Bank&amp;#039;&amp;#039; &amp;lt;/ref&amp;gt; (۱۹۶۸)، و &amp;#039;&amp;#039;بیرون از سمت‌الرأس&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;Out of the Zenith&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;/ref&amp;gt; (۱۹۷۳).&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l33&quot;&gt;خط ۳۳:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;خط ۳۳:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;برنارد لاول، ۶ اوت &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;۲۰۱۲ &lt;/del&gt;در سن ۹۸ سالگی در روستای &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;سوتتنام، &lt;/del&gt;منطقه &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;چشر، &lt;/del&gt;انگلستان درگذشت.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;برنارد لاول، ۶ اوت &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;۲۰۱۲م &lt;/ins&gt;در سن ۹۸ سالگی در روستای &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;سوتتنام&amp;lt;ref&amp;gt;Swettenham&amp;lt;/ref&amp;gt;، &lt;/ins&gt;منطقه &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;چشر&amp;lt;ref&amp;gt;Cheshire&amp;lt;/ref&amp;gt;، &lt;/ins&gt;انگلستان درگذشت.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt; &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;----&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;----&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Category:اخترشناسی]] [[Category:(اخترشناسی)اشخاص و آثار]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Category:اخترشناسی]] [[Category:(اخترشناسی)اشخاص و آثار]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Mohammadi3</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://wikijoo.ir/index.php?title=%D9%84%D8%A7%D9%88%D9%84%D8%8C_%D8%A8%D8%B1%D9%86%D8%A7%D8%B1%D8%AF&amp;diff=2010269027&amp;oldid=prev</id>
		<title>Mohammadi3 در ‏۳۰ سپتامبر ۲۰۲۵، ساعت ۰۶:۱۰</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wikijoo.ir/index.php?title=%D9%84%D8%A7%D9%88%D9%84%D8%8C_%D8%A8%D8%B1%D9%86%D8%A7%D8%B1%D8%AF&amp;diff=2010269027&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-09-30T06:10:23Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;fa&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;→ نسخهٔ قدیمی‌تر&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;نسخهٔ ‏۳۰ سپتامبر ۲۰۲۵، ساعت ۰۶:۱۰&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l27&quot;&gt;خط ۲۷:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;خط ۲۷:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|پست تخصصی =&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|پست تخصصی =&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|باشگاه =&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|باشگاه =&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;}}[[File:37042000.jpg|thumb|لاوِل، بِرْنارْد]]&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;لاوِل، بِرْنارْد (۱۹۱۳)(Lovell, Bernard)&amp;lt;br/&amp;gt; &lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;}}&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;لاوِل، بِرْنارْد (۱۹۱۳)(Lovell, Bernard)&amp;lt;br/&amp;gt; &lt;/ins&gt;[[File:37042000.jpg|thumb|لاوِل، بِرْنارْد]] رادیواخترشناس انگلیسی. از ۱۹۵۱ تا ۱۹۸۱، سرپرست ایستگاه آزمایشگاهی جادرل بَنک&amp;lt;ref&amp;gt;Jodrell Bank Experimental Station&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt; &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-added&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt; &lt;/del&gt;رادیواخترشناس انگلیسی. از ۱۹۵۱ تا ۱۹۸۱، سرپرست ایستگاه آزمایشگاهی جادرل بَنک&amp;lt;ref&amp;gt;Jodrell Bank Experimental Station&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-added&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;/ref&amp;gt;، آزمایشگاه‌های اخترشناسی رادیویی نافیلد&amp;lt;ref&amp;gt; Nuffield Radio Astronomy Laboratories  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;/ref&amp;gt;، آزمایشگاه‌های اخترشناسی رادیویی نافیلد&amp;lt;ref&amp;gt; Nuffield Radio Astronomy Laboratories  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;/ref&amp;gt; کنونی، در چشر&amp;lt;ref&amp;gt;Cheshire &amp;lt;/ref&amp;gt; انگلستان بود. در ۱۹۶۱ به لقب اشرافی سِر ملقب شد. طی جنگ جهانی دوم، در زمینۀ سامانۀ رادار برای بهبود نشانه‌گیری در بمباران حمله‌های شبانه‌ کار می‌کرد. بعد از جنگ نشان داد که رادار می‌تواند وسیلۀ سودمندی در اخترشناسی باشد و برای تأسیس ایستگاه اخترشناسی رادیویی تلاش کرد. از ۱۹۵۱ تا ۱۹۵۷، جادرل بَنک&amp;lt;ref&amp;gt;Jodrell Bank &amp;lt;/ref&amp;gt;، در چشر بنا شد و چندین تلسکوپ رادیویی بزرگ، ازجمله دستگاهی ۷۶متری، ساخته شدند. با این‌که هزینۀ هنگفت آن مورد انتقاد قرار گرفت، موفقیت عمومی‌ آن پس از ردگیری ماهوارۀ شوروی&amp;#039;&amp;#039;اسپوتنیک ۱‌&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;Sputnik I&amp;#039;&amp;#039; &amp;lt;/ref&amp;gt; در ۱۹۵۷، آیندۀ کاری آن را تضمین کرد. لاول در اولدلَند کامن&amp;lt;ref&amp;gt;Oldland Common&amp;lt;/ref&amp;gt;، گلاسترشِر&amp;lt;ref&amp;gt;Gloucestershire&amp;lt;/ref&amp;gt;، زاده شد و در دانشگاه بریستول&amp;lt;ref&amp;gt;Bristol &amp;lt;/ref&amp;gt; درس خواند. در ۱۹۳۳، در رشتۀ فیزیک دانش‌آموخته شد. دوران فعالیت‌های دانشگاهی‌اش را در دانشگاه منچستر گذراند. از ۱۹۳۶ تا ۱۹۳۹، در زمینۀ پرتوهای کیهانی&amp;lt;ref&amp;gt;Cosmic rays &amp;lt;/ref&amp;gt;، و درخلال جنگ جهانی در زمینۀ ساخت رادار کار می‌کرد. پس از جنگ مدرس فیزیک شد. در ۱۹۵۰ کشف کرد که چشمه‌های رادیویی کهکشانی&amp;lt;ref&amp;gt;galactic radio sources &amp;lt;/ref&amp;gt; امواج را با طول موج ثابتی گسیل می‌‌کنند و نوسان (چشمک‌زنی)هایی که در سطح زمین ثبت می‌شوند، صرفاً براثر برخورد امواج رادیویی با یون‌سپهر&amp;lt;ref&amp;gt;ionosphere &amp;lt;/ref&amp;gt; (لایه‌ای در جوّ بیرونی زمین)، و عبور از آن پدید می‌آیند. در ۱۹۵۱، نخستین استاد اخترشناسی رادیویی در دانشگاه منچستر شد. در ۱۹۵۵، به عضویت انجمن سلطنتی&amp;lt;ref&amp;gt;Royal Society &amp;lt;/ref&amp;gt; درآمد و از ۱۹۶۹ تا ۱۹۷۱، رئیس انجمن سلطنتی اخترشناسی&amp;lt;ref&amp;gt;Royal Astronomical Society &amp;lt;/ref&amp;gt; بود. کتاب‌های او عبارت‌اند از &amp;#039;&amp;#039;اخترشناسی رادیویی&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;Radio Astronomy&amp;#039;&amp;#039; &amp;lt;/ref&amp;gt; (۱۹۵۱)، &amp;#039;&amp;#039;فرد و عالم&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;The Individual and the Universe&amp;#039;&amp;#039; &amp;lt;/ref&amp;gt;، از مجموعه سخنرانی‌های «ریت&amp;lt;ref&amp;gt;Reith &amp;lt;/ref&amp;gt;» در بی‌بی‌سی&amp;lt;ref&amp;gt;BBC &amp;lt;/ref&amp;gt; (۱۹۵۸)، &amp;#039;&amp;#039;کاوش فضا با رادیو&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;The Exploration of Space by Radio&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;/ref&amp;gt;، با همکاری هنبری براون&amp;lt;ref&amp;gt; Hanbury Brown &amp;lt;/ref&amp;gt; (۱۹۵۷)؛ &amp;#039;&amp;#039;کاوش فضای خارجی&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;The Exploration of Outer Space&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;/ref&amp;gt; (۱۹۶۱)، &amp;#039;&amp;#039;اکتشاف عالم&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;Discovering the Universe&amp;#039;&amp;#039; &amp;lt;/ref&amp;gt; (۱۹۶۳)، &amp;#039;&amp;#039;داستان جادرل بنک&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;The Story of Jodrell Bank&amp;#039;&amp;#039; &amp;lt;/ref&amp;gt; (۱۹۶۸)، و &amp;#039;&amp;#039;بیرون از سمت‌الرأس&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;Out of the Zenith&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;/ref&amp;gt; (۱۹۷۳).&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;/ref&amp;gt; کنونی، در چشر&amp;lt;ref&amp;gt;Cheshire &amp;lt;/ref&amp;gt; انگلستان بود. در ۱۹۶۱ به لقب اشرافی سِر ملقب شد. طی جنگ جهانی دوم، در زمینۀ سامانۀ رادار برای بهبود نشانه‌گیری در بمباران حمله‌های شبانه‌ کار می‌کرد. بعد از جنگ نشان داد که رادار می‌تواند وسیلۀ سودمندی در اخترشناسی باشد و برای تأسیس ایستگاه اخترشناسی رادیویی تلاش کرد. از ۱۹۵۱ تا ۱۹۵۷، جادرل بَنک&amp;lt;ref&amp;gt;Jodrell Bank &amp;lt;/ref&amp;gt;، در چشر بنا شد و چندین تلسکوپ رادیویی بزرگ، ازجمله دستگاهی ۷۶متری، ساخته شدند. با این‌که هزینۀ هنگفت آن مورد انتقاد قرار گرفت، موفقیت عمومی‌ آن پس از ردگیری ماهوارۀ شوروی&amp;#039;&amp;#039;اسپوتنیک ۱‌&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;Sputnik I&amp;#039;&amp;#039; &amp;lt;/ref&amp;gt; در ۱۹۵۷، آیندۀ کاری آن را تضمین کرد. لاول در اولدلَند کامن&amp;lt;ref&amp;gt;Oldland Common&amp;lt;/ref&amp;gt;، گلاسترشِر&amp;lt;ref&amp;gt;Gloucestershire&amp;lt;/ref&amp;gt;، زاده شد و در دانشگاه بریستول&amp;lt;ref&amp;gt;Bristol &amp;lt;/ref&amp;gt; درس خواند. در ۱۹۳۳، در رشتۀ فیزیک دانش‌آموخته شد. دوران فعالیت‌های دانشگاهی‌اش را در دانشگاه منچستر گذراند. از ۱۹۳۶ تا ۱۹۳۹، در زمینۀ پرتوهای کیهانی&amp;lt;ref&amp;gt;Cosmic rays &amp;lt;/ref&amp;gt;، و درخلال جنگ جهانی در زمینۀ ساخت رادار کار می‌کرد. پس از جنگ مدرس فیزیک شد. در ۱۹۵۰ کشف کرد که چشمه‌های رادیویی کهکشانی&amp;lt;ref&amp;gt;galactic radio sources &amp;lt;/ref&amp;gt; امواج را با طول موج ثابتی گسیل می‌‌کنند و نوسان (چشمک‌زنی)هایی که در سطح زمین ثبت می‌شوند، صرفاً براثر برخورد امواج رادیویی با یون‌سپهر&amp;lt;ref&amp;gt;ionosphere &amp;lt;/ref&amp;gt; (لایه‌ای در جوّ بیرونی زمین)، و عبور از آن پدید می‌آیند. در ۱۹۵۱، نخستین استاد اخترشناسی رادیویی در دانشگاه منچستر شد. در ۱۹۵۵، به عضویت انجمن سلطنتی&amp;lt;ref&amp;gt;Royal Society &amp;lt;/ref&amp;gt; درآمد و از ۱۹۶۹ تا ۱۹۷۱، رئیس انجمن سلطنتی اخترشناسی&amp;lt;ref&amp;gt;Royal Astronomical Society &amp;lt;/ref&amp;gt; بود. کتاب‌های او عبارت‌اند از &amp;#039;&amp;#039;اخترشناسی رادیویی&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;Radio Astronomy&amp;#039;&amp;#039; &amp;lt;/ref&amp;gt; (۱۹۵۱)، &amp;#039;&amp;#039;فرد و عالم&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;The Individual and the Universe&amp;#039;&amp;#039; &amp;lt;/ref&amp;gt;، از مجموعه سخنرانی‌های «ریت&amp;lt;ref&amp;gt;Reith &amp;lt;/ref&amp;gt;» در بی‌بی‌سی&amp;lt;ref&amp;gt;BBC &amp;lt;/ref&amp;gt; (۱۹۵۸)، &amp;#039;&amp;#039;کاوش فضا با رادیو&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;The Exploration of Space by Radio&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;/ref&amp;gt;، با همکاری هنبری براون&amp;lt;ref&amp;gt; Hanbury Brown &amp;lt;/ref&amp;gt; (۱۹۵۷)؛ &amp;#039;&amp;#039;کاوش فضای خارجی&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;The Exploration of Outer Space&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;/ref&amp;gt; (۱۹۶۱)، &amp;#039;&amp;#039;اکتشاف عالم&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;Discovering the Universe&amp;#039;&amp;#039; &amp;lt;/ref&amp;gt; (۱۹۶۳)، &amp;#039;&amp;#039;داستان جادرل بنک&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;The Story of Jodrell Bank&amp;#039;&amp;#039; &amp;lt;/ref&amp;gt; (۱۹۶۸)، و &amp;#039;&amp;#039;بیرون از سمت‌الرأس&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;Out of the Zenith&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;/ref&amp;gt; (۱۹۷۳).&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l35&quot;&gt;خط ۳۵:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;خط ۳۳:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;برنارد لاول، ۶ اوت ۲۰۱۲ در سن ۹۸ سالگی در روستای &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;سوتتنام&amp;lt;ref&amp;gt;Swettenham&amp;lt;/ref&amp;gt;، &lt;/del&gt;منطقه &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;چشر&amp;lt;ref&amp;gt;Cheshire&amp;lt;/ref&amp;gt;، &lt;/del&gt;انگلستان درگذشت.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;برنارد لاول، ۶ اوت ۲۰۱۲ در سن ۹۸ سالگی در روستای &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;سوتتنام، &lt;/ins&gt;منطقه &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;چشر، &lt;/ins&gt;انگلستان درگذشت.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;----&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;----&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Category:اخترشناسی]] [[Category:(اخترشناسی)اشخاص و آثار]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Category:اخترشناسی]] [[Category:(اخترشناسی)اشخاص و آثار]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Mohammadi3</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://wikijoo.ir/index.php?title=%D9%84%D8%A7%D9%88%D9%84%D8%8C_%D8%A8%D8%B1%D9%86%D8%A7%D8%B1%D8%AF&amp;diff=2010269026&amp;oldid=prev</id>
		<title>Mohammadi3 در ‏۳۰ سپتامبر ۲۰۲۵، ساعت ۰۶:۰۹</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wikijoo.ir/index.php?title=%D9%84%D8%A7%D9%88%D9%84%D8%8C_%D8%A8%D8%B1%D9%86%D8%A7%D8%B1%D8%AF&amp;diff=2010269026&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-09-30T06:09:13Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;fa&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;→ نسخهٔ قدیمی‌تر&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;نسخهٔ ‏۳۰ سپتامبر ۲۰۲۵، ساعت ۰۶:۰۹&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l27&quot;&gt;خط ۲۷:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;خط ۲۷:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|پست تخصصی =&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|پست تخصصی =&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|باشگاه =&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|باشگاه =&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;}}لاوِل، بِرْنارْد (۱۹۱۳)(Lovell, Bernard)&amp;lt;br/&amp;gt; &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[File:37042000.jpg|thumb|لاوِل، بِرْنارْد]] &lt;/del&gt;رادیواخترشناس انگلیسی. از ۱۹۵۱ تا ۱۹۸۱، سرپرست ایستگاه آزمایشگاهی جادرل بَنک&amp;lt;ref&amp;gt;Jodrell Bank Experimental Station&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;}}&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[File:37042000.jpg|thumb|لاوِل، بِرْنارْد]]&lt;/ins&gt;لاوِل، بِرْنارْد (۱۹۱۳)(Lovell, Bernard)&amp;lt;br/&amp;gt;  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt; &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt; &lt;/ins&gt;رادیواخترشناس انگلیسی. از ۱۹۵۱ تا ۱۹۸۱، سرپرست ایستگاه آزمایشگاهی جادرل بَنک&amp;lt;ref&amp;gt;Jodrell Bank Experimental Station&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;/ref&amp;gt;، آزمایشگاه‌های اخترشناسی رادیویی نافیلد&amp;lt;ref&amp;gt; Nuffield Radio Astronomy Laboratories  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;/ref&amp;gt;، آزمایشگاه‌های اخترشناسی رادیویی نافیلد&amp;lt;ref&amp;gt; Nuffield Radio Astronomy Laboratories  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;/ref&amp;gt; کنونی، در چشر&amp;lt;ref&amp;gt;Cheshire &amp;lt;/ref&amp;gt; انگلستان بود. در ۱۹۶۱ به لقب اشرافی سِر ملقب شد. طی جنگ جهانی دوم، در زمینۀ سامانۀ رادار برای بهبود نشانه‌گیری در بمباران حمله‌های شبانه‌ کار می‌کرد. بعد از جنگ نشان داد که رادار می‌تواند وسیلۀ سودمندی در اخترشناسی باشد و برای تأسیس ایستگاه اخترشناسی رادیویی تلاش کرد. از ۱۹۵۱ تا ۱۹۵۷، جادرل بَنک&amp;lt;ref&amp;gt;Jodrell Bank &amp;lt;/ref&amp;gt;، در چشر بنا شد و چندین تلسکوپ رادیویی بزرگ، ازجمله دستگاهی ۷۶متری، ساخته شدند. با این‌که هزینۀ هنگفت آن مورد انتقاد قرار گرفت، موفقیت عمومی‌ آن پس از ردگیری ماهوارۀ شوروی&amp;#039;&amp;#039;اسپوتنیک ۱‌&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;Sputnik I&amp;#039;&amp;#039; &amp;lt;/ref&amp;gt; در ۱۹۵۷، آیندۀ کاری آن را تضمین کرد. لاول در اولدلَند کامن&amp;lt;ref&amp;gt;Oldland Common&amp;lt;/ref&amp;gt;، گلاسترشِر&amp;lt;ref&amp;gt;Gloucestershire&amp;lt;/ref&amp;gt;، زاده شد و در دانشگاه بریستول&amp;lt;ref&amp;gt;Bristol &amp;lt;/ref&amp;gt; درس خواند. در ۱۹۳۳، در رشتۀ فیزیک دانش‌آموخته شد. دوران فعالیت‌های دانشگاهی‌اش را در دانشگاه منچستر گذراند. از ۱۹۳۶ تا ۱۹۳۹، در زمینۀ پرتوهای کیهانی&amp;lt;ref&amp;gt;Cosmic rays &amp;lt;/ref&amp;gt;، و درخلال جنگ جهانی در زمینۀ ساخت رادار کار می‌کرد. پس از جنگ مدرس فیزیک شد. در ۱۹۵۰ کشف کرد که چشمه‌های رادیویی کهکشانی&amp;lt;ref&amp;gt;galactic radio sources &amp;lt;/ref&amp;gt; امواج را با طول موج ثابتی گسیل می‌‌کنند و نوسان (چشمک‌زنی)هایی که در سطح زمین ثبت می‌شوند، صرفاً براثر برخورد امواج رادیویی با یون‌سپهر&amp;lt;ref&amp;gt;ionosphere &amp;lt;/ref&amp;gt; (لایه‌ای در جوّ بیرونی زمین)، و عبور از آن پدید می‌آیند. در ۱۹۵۱، نخستین استاد اخترشناسی رادیویی در دانشگاه منچستر شد. در ۱۹۵۵، به عضویت انجمن سلطنتی&amp;lt;ref&amp;gt;Royal Society &amp;lt;/ref&amp;gt; درآمد و از ۱۹۶۹ تا ۱۹۷۱، رئیس انجمن سلطنتی اخترشناسی&amp;lt;ref&amp;gt;Royal Astronomical Society &amp;lt;/ref&amp;gt; بود. کتاب‌های او عبارت‌اند از &amp;#039;&amp;#039;اخترشناسی رادیویی&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;Radio Astronomy&amp;#039;&amp;#039; &amp;lt;/ref&amp;gt; (۱۹۵۱)، &amp;#039;&amp;#039;فرد و عالم&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;The Individual and the Universe&amp;#039;&amp;#039; &amp;lt;/ref&amp;gt;، از مجموعه سخنرانی‌های «ریت&amp;lt;ref&amp;gt;Reith &amp;lt;/ref&amp;gt;» در بی‌بی‌سی&amp;lt;ref&amp;gt;BBC &amp;lt;/ref&amp;gt; (۱۹۵۸)، &amp;#039;&amp;#039;کاوش فضا با رادیو&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;The Exploration of Space by Radio&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;/ref&amp;gt;، با همکاری هنبری براون&amp;lt;ref&amp;gt; Hanbury Brown &amp;lt;/ref&amp;gt; (۱۹۵۷)؛ &amp;#039;&amp;#039;کاوش فضای خارجی&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;The Exploration of Outer Space&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;/ref&amp;gt; (۱۹۶۱)، &amp;#039;&amp;#039;اکتشاف عالم&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;Discovering the Universe&amp;#039;&amp;#039; &amp;lt;/ref&amp;gt; (۱۹۶۳)، &amp;#039;&amp;#039;داستان جادرل بنک&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;The Story of Jodrell Bank&amp;#039;&amp;#039; &amp;lt;/ref&amp;gt; (۱۹۶۸)، و &amp;#039;&amp;#039;بیرون از سمت‌الرأس&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;Out of the Zenith&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;/ref&amp;gt; (۱۹۷۳).&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;/ref&amp;gt; کنونی، در چشر&amp;lt;ref&amp;gt;Cheshire &amp;lt;/ref&amp;gt; انگلستان بود. در ۱۹۶۱ به لقب اشرافی سِر ملقب شد. طی جنگ جهانی دوم، در زمینۀ سامانۀ رادار برای بهبود نشانه‌گیری در بمباران حمله‌های شبانه‌ کار می‌کرد. بعد از جنگ نشان داد که رادار می‌تواند وسیلۀ سودمندی در اخترشناسی باشد و برای تأسیس ایستگاه اخترشناسی رادیویی تلاش کرد. از ۱۹۵۱ تا ۱۹۵۷، جادرل بَنک&amp;lt;ref&amp;gt;Jodrell Bank &amp;lt;/ref&amp;gt;، در چشر بنا شد و چندین تلسکوپ رادیویی بزرگ، ازجمله دستگاهی ۷۶متری، ساخته شدند. با این‌که هزینۀ هنگفت آن مورد انتقاد قرار گرفت، موفقیت عمومی‌ آن پس از ردگیری ماهوارۀ شوروی&amp;#039;&amp;#039;اسپوتنیک ۱‌&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;Sputnik I&amp;#039;&amp;#039; &amp;lt;/ref&amp;gt; در ۱۹۵۷، آیندۀ کاری آن را تضمین کرد. لاول در اولدلَند کامن&amp;lt;ref&amp;gt;Oldland Common&amp;lt;/ref&amp;gt;، گلاسترشِر&amp;lt;ref&amp;gt;Gloucestershire&amp;lt;/ref&amp;gt;، زاده شد و در دانشگاه بریستول&amp;lt;ref&amp;gt;Bristol &amp;lt;/ref&amp;gt; درس خواند. در ۱۹۳۳، در رشتۀ فیزیک دانش‌آموخته شد. دوران فعالیت‌های دانشگاهی‌اش را در دانشگاه منچستر گذراند. از ۱۹۳۶ تا ۱۹۳۹، در زمینۀ پرتوهای کیهانی&amp;lt;ref&amp;gt;Cosmic rays &amp;lt;/ref&amp;gt;، و درخلال جنگ جهانی در زمینۀ ساخت رادار کار می‌کرد. پس از جنگ مدرس فیزیک شد. در ۱۹۵۰ کشف کرد که چشمه‌های رادیویی کهکشانی&amp;lt;ref&amp;gt;galactic radio sources &amp;lt;/ref&amp;gt; امواج را با طول موج ثابتی گسیل می‌‌کنند و نوسان (چشمک‌زنی)هایی که در سطح زمین ثبت می‌شوند، صرفاً براثر برخورد امواج رادیویی با یون‌سپهر&amp;lt;ref&amp;gt;ionosphere &amp;lt;/ref&amp;gt; (لایه‌ای در جوّ بیرونی زمین)، و عبور از آن پدید می‌آیند. در ۱۹۵۱، نخستین استاد اخترشناسی رادیویی در دانشگاه منچستر شد. در ۱۹۵۵، به عضویت انجمن سلطنتی&amp;lt;ref&amp;gt;Royal Society &amp;lt;/ref&amp;gt; درآمد و از ۱۹۶۹ تا ۱۹۷۱، رئیس انجمن سلطنتی اخترشناسی&amp;lt;ref&amp;gt;Royal Astronomical Society &amp;lt;/ref&amp;gt; بود. کتاب‌های او عبارت‌اند از &amp;#039;&amp;#039;اخترشناسی رادیویی&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;Radio Astronomy&amp;#039;&amp;#039; &amp;lt;/ref&amp;gt; (۱۹۵۱)، &amp;#039;&amp;#039;فرد و عالم&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;The Individual and the Universe&amp;#039;&amp;#039; &amp;lt;/ref&amp;gt;، از مجموعه سخنرانی‌های «ریت&amp;lt;ref&amp;gt;Reith &amp;lt;/ref&amp;gt;» در بی‌بی‌سی&amp;lt;ref&amp;gt;BBC &amp;lt;/ref&amp;gt; (۱۹۵۸)، &amp;#039;&amp;#039;کاوش فضا با رادیو&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;The Exploration of Space by Radio&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;/ref&amp;gt;، با همکاری هنبری براون&amp;lt;ref&amp;gt; Hanbury Brown &amp;lt;/ref&amp;gt; (۱۹۵۷)؛ &amp;#039;&amp;#039;کاوش فضای خارجی&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;The Exploration of Outer Space&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;/ref&amp;gt; (۱۹۶۱)، &amp;#039;&amp;#039;اکتشاف عالم&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;Discovering the Universe&amp;#039;&amp;#039; &amp;lt;/ref&amp;gt; (۱۹۶۳)، &amp;#039;&amp;#039;داستان جادرل بنک&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;The Story of Jodrell Bank&amp;#039;&amp;#039; &amp;lt;/ref&amp;gt; (۱۹۶۸)، و &amp;#039;&amp;#039;بیرون از سمت‌الرأس&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;Out of the Zenith&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;/ref&amp;gt; (۱۹۷۳).&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;برنارد لاول، ۶ اوت ۲۰۱۲ در سن ۹۸ سالگی در روستای سوتتنام&amp;lt;ref&amp;gt;Swettenham&amp;lt;/ref&amp;gt;، منطقه چشر&amp;lt;ref&amp;gt;Cheshire&amp;lt;/ref&amp;gt;، انگلستان درگذشت.&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;----&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;----&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Category:اخترشناسی]] [[Category:(اخترشناسی)اشخاص و آثار]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Category:اخترشناسی]] [[Category:(اخترشناسی)اشخاص و آثار]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Mohammadi3</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://wikijoo.ir/index.php?title=%D9%84%D8%A7%D9%88%D9%84%D8%8C_%D8%A8%D8%B1%D9%86%D8%A7%D8%B1%D8%AF&amp;diff=2010269007&amp;oldid=prev</id>
		<title>Mohammadi3: Mohammadi3 صفحهٔ لاول، برنارد (۱۹۱۳) را بدون برجای‌گذاشتن تغییرمسیر به لاول، برنارد منتقل کرد</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wikijoo.ir/index.php?title=%D9%84%D8%A7%D9%88%D9%84%D8%8C_%D8%A8%D8%B1%D9%86%D8%A7%D8%B1%D8%AF&amp;diff=2010269007&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-09-30T05:53:39Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Mohammadi3 صفحهٔ &lt;a href=&quot;/index.php?title=%D9%84%D8%A7%D9%88%D9%84%D8%8C_%D8%A8%D8%B1%D9%86%D8%A7%D8%B1%D8%AF_(%DB%B1%DB%B9%DB%B1%DB%B3)&amp;amp;action=edit&amp;amp;redlink=1&quot; class=&quot;new&quot; title=&quot;لاول، برنارد (۱۹۱۳) (صفحه وجود ندارد)&quot;&gt;لاول، برنارد (۱۹۱۳)&lt;/a&gt; را بدون برجای‌گذاشتن تغییرمسیر به &lt;a href=&quot;/index.php/%D9%84%D8%A7%D9%88%D9%84%D8%8C_%D8%A8%D8%B1%D9%86%D8%A7%D8%B1%D8%AF&quot; title=&quot;لاول، برنارد&quot;&gt;لاول، برنارد&lt;/a&gt; منتقل کرد&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;fa&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;1&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;→ نسخهٔ قدیمی‌تر&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;1&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;نسخهٔ ‏۳۰ سپتامبر ۲۰۲۵، ساعت ۰۵:۵۳&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-notice&quot; lang=&quot;fa&quot;&gt;&lt;div class=&quot;mw-diff-empty&quot;&gt;(بدون تفاوت)&lt;/div&gt;
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Mohammadi3</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://wikijoo.ir/index.php?title=%D9%84%D8%A7%D9%88%D9%84%D8%8C_%D8%A8%D8%B1%D9%86%D8%A7%D8%B1%D8%AF&amp;diff=1296399&amp;oldid=prev</id>
		<title>Reza rouzbahani در ‏۲۴ ژوئیهٔ ۲۰۱۹، ساعت ۰۵:۲۳</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wikijoo.ir/index.php?title=%D9%84%D8%A7%D9%88%D9%84%D8%8C_%D8%A8%D8%B1%D9%86%D8%A7%D8%B1%D8%AF&amp;diff=1296399&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2019-07-24T05:23:50Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;صفحهٔ تازه&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;&lt;br /&gt;
{{جعبه زندگینامه&lt;br /&gt;
|عنوان = برنارد لاول&lt;br /&gt;
|نام = Bernard Lovell&lt;br /&gt;
|نام دیگر=&lt;br /&gt;
|نام اصلی=&lt;br /&gt;
|نام مستعار=&lt;br /&gt;
|لقب=سر&lt;br /&gt;
|زادروز=۱۹۱۳م&lt;br /&gt;
|تاریخ مرگ=&lt;br /&gt;
|دوره زندگی=&lt;br /&gt;
|ملیت=انگلیسی&lt;br /&gt;
|محل زندگی=&lt;br /&gt;
|تحصیلات و محل تحصیل=تحصیل در دانشگاه بریستول&lt;br /&gt;
| شغل و تخصص اصلی =رادیواخترشناس&lt;br /&gt;
|شغل و تخصص های دیگر=&lt;br /&gt;
|سبک =&lt;br /&gt;
|مکتب =&lt;br /&gt;
|سمت =سرپرست ایستگاه آزمایشگاهی جادرل بنک، استاد اخترشناسی رادیویی در دانشگاه منچستر، عضو انجمن سلطنتی، رییس انجمن سلطنتی اخترشناسی&lt;br /&gt;
|جوایز و افتخارات =&lt;br /&gt;
|آثار =داستان جادرل بنک (۱۹۶۸)، بیرون از سمت الراس (۱۹۷۳)&lt;br /&gt;
|خویشاوندان سرشناس =&lt;br /&gt;
|گروه مقاله =اخترشناسی&lt;br /&gt;
|دوره =&lt;br /&gt;
|فعالیت های مهم =&lt;br /&gt;
|رشته =&lt;br /&gt;
|پست تخصصی =&lt;br /&gt;
|باشگاه =&lt;br /&gt;
}}لاوِل، بِرْنارْد (۱۹۱۳)(Lovell, Bernard)&amp;lt;br/&amp;gt; [[File:37042000.jpg|thumb|لاوِل، بِرْنارْد]] رادیواخترشناس انگلیسی. از ۱۹۵۱ تا ۱۹۸۱، سرپرست ایستگاه آزمایشگاهی جادرل بَنک&amp;lt;ref&amp;gt;Jodrell Bank Experimental Station&lt;br /&gt;
&amp;lt;/ref&amp;gt;، آزمایشگاه‌های اخترشناسی رادیویی نافیلد&amp;lt;ref&amp;gt; Nuffield Radio Astronomy Laboratories &lt;br /&gt;
&amp;lt;/ref&amp;gt; کنونی، در چشر&amp;lt;ref&amp;gt;Cheshire &amp;lt;/ref&amp;gt; انگلستان بود. در ۱۹۶۱ به لقب اشرافی سِر ملقب شد. طی جنگ جهانی دوم، در زمینۀ سامانۀ رادار برای بهبود نشانه‌گیری در بمباران حمله‌های شبانه‌ کار می‌کرد. بعد از جنگ نشان داد که رادار می‌تواند وسیلۀ سودمندی در اخترشناسی باشد و برای تأسیس ایستگاه اخترشناسی رادیویی تلاش کرد. از ۱۹۵۱ تا ۱۹۵۷، جادرل بَنک&amp;lt;ref&amp;gt;Jodrell Bank &amp;lt;/ref&amp;gt;، در چشر بنا شد و چندین تلسکوپ رادیویی بزرگ، ازجمله دستگاهی ۷۶متری، ساخته شدند. با این‌که هزینۀ هنگفت آن مورد انتقاد قرار گرفت، موفقیت عمومی‌ آن پس از ردگیری ماهوارۀ شوروی&amp;#039;&amp;#039;اسپوتنیک ۱‌&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;Sputnik I&amp;#039;&amp;#039; &amp;lt;/ref&amp;gt; در ۱۹۵۷، آیندۀ کاری آن را تضمین کرد. لاول در اولدلَند کامن&amp;lt;ref&amp;gt;Oldland Common&amp;lt;/ref&amp;gt;، گلاسترشِر&amp;lt;ref&amp;gt;Gloucestershire&amp;lt;/ref&amp;gt;، زاده شد و در دانشگاه بریستول&amp;lt;ref&amp;gt;Bristol &amp;lt;/ref&amp;gt; درس خواند. در ۱۹۳۳، در رشتۀ فیزیک دانش‌آموخته شد. دوران فعالیت‌های دانشگاهی‌اش را در دانشگاه منچستر گذراند. از ۱۹۳۶ تا ۱۹۳۹، در زمینۀ پرتوهای کیهانی&amp;lt;ref&amp;gt;Cosmic rays &amp;lt;/ref&amp;gt;، و درخلال جنگ جهانی در زمینۀ ساخت رادار کار می‌کرد. پس از جنگ مدرس فیزیک شد. در ۱۹۵۰ کشف کرد که چشمه‌های رادیویی کهکشانی&amp;lt;ref&amp;gt;galactic radio sources &amp;lt;/ref&amp;gt; امواج را با طول موج ثابتی گسیل می‌‌کنند و نوسان (چشمک‌زنی)هایی که در سطح زمین ثبت می‌شوند، صرفاً براثر برخورد امواج رادیویی با یون‌سپهر&amp;lt;ref&amp;gt;ionosphere &amp;lt;/ref&amp;gt; (لایه‌ای در جوّ بیرونی زمین)، و عبور از آن پدید می‌آیند. در ۱۹۵۱، نخستین استاد اخترشناسی رادیویی در دانشگاه منچستر شد. در ۱۹۵۵، به عضویت انجمن سلطنتی&amp;lt;ref&amp;gt;Royal Society &amp;lt;/ref&amp;gt; درآمد و از ۱۹۶۹ تا ۱۹۷۱، رئیس انجمن سلطنتی اخترشناسی&amp;lt;ref&amp;gt;Royal Astronomical Society &amp;lt;/ref&amp;gt; بود. کتاب‌های او عبارت‌اند از &amp;#039;&amp;#039;اخترشناسی رادیویی&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;Radio Astronomy&amp;#039;&amp;#039; &amp;lt;/ref&amp;gt; (۱۹۵۱)، &amp;#039;&amp;#039;فرد و عالم&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;The Individual and the Universe&amp;#039;&amp;#039; &amp;lt;/ref&amp;gt;، از مجموعه سخنرانی‌های «ریت&amp;lt;ref&amp;gt;Reith &amp;lt;/ref&amp;gt;» در بی‌بی‌سی&amp;lt;ref&amp;gt;BBC &amp;lt;/ref&amp;gt; (۱۹۵۸)، &amp;#039;&amp;#039;کاوش فضا با رادیو&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;The Exploration of Space by Radio&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;/ref&amp;gt;، با همکاری هنبری براون&amp;lt;ref&amp;gt; Hanbury Brown &amp;lt;/ref&amp;gt; (۱۹۵۷)؛ &amp;#039;&amp;#039;کاوش فضای خارجی&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;The Exploration of Outer Space&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;/ref&amp;gt; (۱۹۶۱)، &amp;#039;&amp;#039;اکتشاف عالم&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;Discovering the Universe&amp;#039;&amp;#039; &amp;lt;/ref&amp;gt; (۱۹۶۳)، &amp;#039;&amp;#039;داستان جادرل بنک&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;The Story of Jodrell Bank&amp;#039;&amp;#039; &amp;lt;/ref&amp;gt; (۱۹۶۸)، و &amp;#039;&amp;#039;بیرون از سمت‌الرأس&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;Out of the Zenith&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;/ref&amp;gt; (۱۹۷۳).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;amp;nbsp;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
----&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Category:اخترشناسی]] [[Category:(اخترشناسی)اشخاص و آثار]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Reza rouzbahani</name></author>
	</entry>
</feed>