<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="fa">
	<id>https://wikijoo.ir/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D9%84%D8%B3%D8%AA%D8%B1%DB%8C%D9%86%D8%AC%D8%8C_%DA%AF%D8%A7%DB%8C_%28%DB%B1%DB%B8%DB%B5%DB%B4%D9%80%DB%B1%DB%B9%DB%B3%DB%B3%29</id>
	<title>لسترینج، گای (۱۸۵۴ـ۱۹۳۳) - تاریخچهٔ نسخه‌ها</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wikijoo.ir/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D9%84%D8%B3%D8%AA%D8%B1%DB%8C%D9%86%D8%AC%D8%8C_%DA%AF%D8%A7%DB%8C_%28%DB%B1%DB%B8%DB%B5%DB%B4%D9%80%DB%B1%DB%B9%DB%B3%DB%B3%29"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wikijoo.ir/index.php?title=%D9%84%D8%B3%D8%AA%D8%B1%DB%8C%D9%86%D8%AC%D8%8C_%DA%AF%D8%A7%DB%8C_(%DB%B1%DB%B8%DB%B5%DB%B4%D9%80%DB%B1%DB%B9%DB%B3%DB%B3)&amp;action=history"/>
	<updated>2026-04-11T01:02:47Z</updated>
	<subtitle>تاریخچهٔ نسخه‌ها برای این صفحه در ویکی</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.41.0</generator>
	<entry>
		<id>https://wikijoo.ir/index.php?title=%D9%84%D8%B3%D8%AA%D8%B1%DB%8C%D9%86%D8%AC%D8%8C_%DA%AF%D8%A7%DB%8C_(%DB%B1%DB%B8%DB%B5%DB%B4%D9%80%DB%B1%DB%B9%DB%B3%DB%B3)&amp;diff=2010189889&amp;oldid=prev</id>
		<title>Nazanin در ‏۱ اکتبر ۲۰۲۴، ساعت ۰۶:۳۹</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wikijoo.ir/index.php?title=%D9%84%D8%B3%D8%AA%D8%B1%DB%8C%D9%86%D8%AC%D8%8C_%DA%AF%D8%A7%DB%8C_(%DB%B1%DB%B8%DB%B5%DB%B4%D9%80%DB%B1%DB%B9%DB%B3%DB%B3)&amp;diff=2010189889&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2024-10-01T06:39:48Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;fa&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;→ نسخهٔ قدیمی‌تر&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;نسخهٔ ‏۱ اکتبر ۲۰۲۴، ساعت ۰۶:۳۹&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l1&quot;&gt;خط ۱:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;خط ۱:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;لِسْتِریْنْج، گای (۱۸۵۴ـ۱۹۳۳)(Le Strange, Guy)&amp;lt;br&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;لِسْتِریْنْج، گای (۱۸۵۴ـ۱۹۳۳)(Le Strange, Guy)&amp;lt;br&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;خاورشناس انگلیسی. در کلیفتون و کالج کشاورزی سایْرِنْسِسْتِر درس خواند. سپس به [[فرانسه]] رفت و در [[پاریس]] فارسی و عربی آموخت. از ۱۸۷۷ تا ۱۸۸۰ در ایران به‌سر برد. در ۱۹۰۷ در کیمبریج اقامت گزید. عمدۀ پژوهش‌های وی در زمینۀ جغرافیای تاریخی سرزمین‌های اسلامی شرق بود. از آثارش: &#039;&#039;راهنمای مکالمۀ فارسی برای جهانگردان&#039;&#039;؛ ذیل &#039;&#039;فهرست نسخه‌های خطی شرقی انجمن شاهی آسیایی&#039;&#039; (لندن، ۱۸۸۱)؛ چاپ متن و ترجمۀ بخش فلسطین از &#039;&#039;احسن‌التقاسیم&#039;&#039; مقدسی (لندن، ۱۸۸۶)؛ ترجمۀ &#039;&#039;[[دون ژوان ایرانی]]&#039;&#039; [[اروج بیگ (۹۶۷ـ۱۰۱۳ق)|اروج‌بیگ]] از اسپانیایی (۱۹۲۶)؛ ترجمۀ بخش جغرافیایی &#039;&#039;[[نزههالقلوب|نزهة‌القلوب]]&#039;&#039; [[حمدالله مستوفی]] (۱۹۱۵ـ۱۹۱۹)؛ تصحیح &#039;&#039;فارسنامۀ&#039;&#039; [[ابن بلخی]] (لندن، ۱۹۲۱)؛ &#039;&#039;بغداد در زمان خلافت عباسیان&#039;&#039; (۱۹۰۰)؛ &#039;&#039;فلسطین در دورۀ اسلامی&#039;&#039; (۱۸۹۰)؛ &#039;&#039;جغرافیای تاریخی سرزمین‌های خلافت شرقی&#039;&#039; (۱۹۰۵، ترجمۀ فارسی: تهران، ۱۳۳۷ش).&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;خاورشناس انگلیسی. در کلیفتون و کالج کشاورزی سایْرِنْسِسْتِر درس خواند. سپس به [[فرانسه]] رفت و در [[&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;پاریس، شهر|&lt;/ins&gt;پاریس]] فارسی و عربی آموخت. از ۱۸۷۷ تا ۱۸۸۰ در ایران به‌سر برد. در ۱۹۰۷ در کیمبریج اقامت گزید. عمدۀ پژوهش‌های وی در زمینۀ جغرافیای تاریخی سرزمین‌های اسلامی شرق بود. از آثارش: &#039;&#039;راهنمای مکالمۀ فارسی برای جهانگردان&#039;&#039;؛ ذیل &#039;&#039;فهرست نسخه‌های خطی شرقی انجمن شاهی آسیایی&#039;&#039; (لندن، ۱۸۸۱)؛ چاپ متن و ترجمۀ بخش فلسطین از &#039;&#039;احسن‌التقاسیم&#039;&#039; مقدسی (لندن، ۱۸۸۶)؛ ترجمۀ &#039;&#039;[[دون ژوان ایرانی]]&#039;&#039; [[اروج بیگ (۹۶۷ـ۱۰۱۳ق)|اروج‌بیگ]] از اسپانیایی (۱۹۲۶)؛ ترجمۀ بخش جغرافیایی &#039;&#039;[[نزههالقلوب|نزهة‌القلوب]]&#039;&#039; [[حمدالله مستوفی]] (۱۹۱۵ـ۱۹۱۹)؛ تصحیح &#039;&#039;فارسنامۀ&#039;&#039; [[ابن بلخی]] (لندن، ۱۹۲۱)؛ &#039;&#039;بغداد در زمان خلافت عباسیان&#039;&#039; (۱۹۰۰)؛ &#039;&#039;فلسطین در دورۀ اسلامی&#039;&#039; (۱۸۹۰)؛ &#039;&#039;جغرافیای تاریخی سرزمین‌های خلافت شرقی&#039;&#039; (۱۹۰۵، ترجمۀ فارسی: تهران، ۱۳۳۷ش).&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;!--37063400--&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;!--37063400--&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[رده:خاورشناسی]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[رده:خاورشناسی]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Nazanin</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://wikijoo.ir/index.php?title=%D9%84%D8%B3%D8%AA%D8%B1%DB%8C%D9%86%D8%AC%D8%8C_%DA%AF%D8%A7%DB%8C_(%DB%B1%DB%B8%DB%B5%DB%B4%D9%80%DB%B1%DB%B9%DB%B3%DB%B3)&amp;diff=2010149261&amp;oldid=prev</id>
		<title>Shahraabi در ‏۲۷ ژوئن ۲۰۲۳، ساعت ۰۸:۵۳</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wikijoo.ir/index.php?title=%D9%84%D8%B3%D8%AA%D8%B1%DB%8C%D9%86%D8%AC%D8%8C_%DA%AF%D8%A7%DB%8C_(%DB%B1%DB%B8%DB%B5%DB%B4%D9%80%DB%B1%DB%B9%DB%B3%DB%B3)&amp;diff=2010149261&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2023-06-27T08:53:25Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;fa&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;→ نسخهٔ قدیمی‌تر&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;نسخهٔ ‏۲۷ ژوئن ۲۰۲۳، ساعت ۰۸:۵۳&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l1&quot;&gt;خط ۱:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;خط ۱:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;لِسْتِریْنْج، گای (۱۸۵۴ـ۱۹۳۳)(Le Strange, Guy)&amp;lt;br&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;لِسْتِریْنْج، گای (۱۸۵۴ـ۱۹۳۳)(Le Strange, Guy)&amp;lt;br&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;خاورشناس انگلیسی. در کلیفتون و کالج کشاورزی سایْرِنْسِسْتِر درس خواند. سپس به فرانسه رفت و در پاریس فارسی و عربی آموخت. از ۱۸۷۷ تا ۱۸۸۰ در ایران به‌سر برد. در ۱۹۰۷ در کیمبریج اقامت گزید. عمدۀ پژوهش‌های وی در زمینۀ جغرافیای تاریخی سرزمین‌های اسلامی شرق بود. از آثارش: &#039;&#039;راهنمای مکالمۀ فارسی برای جهانگردان&#039;&#039;؛ ذیل &#039;&#039;فهرست نسخه‌های خطی شرقی انجمن شاهی آسیایی&#039;&#039; (لندن، ۱۸۸۱)؛ چاپ متن و ترجمۀ بخش فلسطین از &#039;&#039;احسن‌التقاسیم&#039;&#039; مقدسی (لندن، ۱۸۸۶)؛ ترجمۀ &#039;&#039;دون ژوان ایرانی&#039;&#039; اروج‌بیگ از اسپانیایی (۱۹۲۶)؛ ترجمۀ بخش جغرافیایی &#039;&#039;نزهة‌القلوب&#039;&#039; حمدالله مستوفی (۱۹۱۵ـ۱۹۱۹)؛ تصحیح &#039;&#039;فارسنامۀ&#039;&#039; ابن بلخی (لندن، ۱۹۲۱)؛ &#039;&#039;بغداد در زمان خلافت عباسیان&#039;&#039; (۱۹۰۰)؛ &#039;&#039;فلسطین در دورۀ اسلامی&#039;&#039; (۱۸۹۰)؛ &#039;&#039;جغرافیای تاریخی سرزمین‌های خلافت شرقی&#039;&#039; (۱۹۰۵، ترجمۀ فارسی: تهران، ۱۳۳۷ش).&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;خاورشناس انگلیسی. در کلیفتون و کالج کشاورزی سایْرِنْسِسْتِر درس خواند. سپس به &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[&lt;/ins&gt;فرانسه&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;]] &lt;/ins&gt;رفت و در &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[&lt;/ins&gt;پاریس&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;]] &lt;/ins&gt;فارسی و عربی آموخت. از ۱۸۷۷ تا ۱۸۸۰ در ایران به‌سر برد. در ۱۹۰۷ در کیمبریج اقامت گزید. عمدۀ پژوهش‌های وی در زمینۀ جغرافیای تاریخی سرزمین‌های اسلامی شرق بود. از آثارش: &#039;&#039;راهنمای مکالمۀ فارسی برای جهانگردان&#039;&#039;؛ ذیل &#039;&#039;فهرست نسخه‌های خطی شرقی انجمن شاهی آسیایی&#039;&#039; (لندن، ۱۸۸۱)؛ چاپ متن و ترجمۀ بخش فلسطین از &#039;&#039;احسن‌التقاسیم&#039;&#039; مقدسی (لندن، ۱۸۸۶)؛ ترجمۀ &#039;&#039;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[&lt;/ins&gt;دون ژوان ایرانی&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;]]&lt;/ins&gt;&#039;&#039; &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[اروج بیگ (۹۶۷ـ۱۰۱۳ق)|&lt;/ins&gt;اروج‌بیگ&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;]] &lt;/ins&gt;از اسپانیایی (۱۹۲۶)؛ ترجمۀ بخش جغرافیایی &#039;&#039;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[نزههالقلوب|&lt;/ins&gt;نزهة‌القلوب&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;]]&lt;/ins&gt;&#039;&#039; &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[&lt;/ins&gt;حمدالله مستوفی&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;]] &lt;/ins&gt;(۱۹۱۵ـ۱۹۱۹)؛ تصحیح &#039;&#039;فارسنامۀ&#039;&#039; &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[&lt;/ins&gt;ابن بلخی&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;]] &lt;/ins&gt;(لندن، ۱۹۲۱)؛ &#039;&#039;بغداد در زمان خلافت عباسیان&#039;&#039; (۱۹۰۰)؛ &#039;&#039;فلسطین در دورۀ اسلامی&#039;&#039; (۱۸۹۰)؛ &#039;&#039;جغرافیای تاریخی سرزمین‌های خلافت شرقی&#039;&#039; (۱۹۰۵، ترجمۀ فارسی: تهران، ۱۳۳۷ش).&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;!--37063400--&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;!--37063400--&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[رده:خاورشناسی]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[رده:خاورشناسی]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Shahraabi</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://wikijoo.ir/index.php?title=%D9%84%D8%B3%D8%AA%D8%B1%DB%8C%D9%86%D8%AC%D8%8C_%DA%AF%D8%A7%DB%8C_(%DB%B1%DB%B8%DB%B5%DB%B4%D9%80%DB%B1%DB%B9%DB%B3%DB%B3)&amp;diff=1220396&amp;oldid=prev</id>
		<title>DaneshGostar: جایگزینی متن - &#039;\\3&#039; به &#039;&lt;!--3&#039;</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wikijoo.ir/index.php?title=%D9%84%D8%B3%D8%AA%D8%B1%DB%8C%D9%86%D8%AC%D8%8C_%DA%AF%D8%A7%DB%8C_(%DB%B1%DB%B8%DB%B5%DB%B4%D9%80%DB%B1%DB%B9%DB%B3%DB%B3)&amp;diff=1220396&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2019-07-24T05:23:50Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;جایگزینی متن - &amp;#039;\\3&amp;#039; به &amp;#039;&amp;lt;!--3&amp;#039;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;صفحهٔ تازه&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;&lt;br /&gt;
لِسْتِریْنْج، گای (۱۸۵۴ـ۱۹۳۳)(Le Strange, Guy)&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
خاورشناس انگلیسی. در کلیفتون و کالج کشاورزی سایْرِنْسِسْتِر درس خواند. سپس به فرانسه رفت و در پاریس فارسی و عربی آموخت. از ۱۸۷۷ تا ۱۸۸۰ در ایران به‌سر برد. در ۱۹۰۷ در کیمبریج اقامت گزید. عمدۀ پژوهش‌های وی در زمینۀ جغرافیای تاریخی سرزمین‌های اسلامی شرق بود. از آثارش: &amp;#039;&amp;#039;راهنمای مکالمۀ فارسی برای جهانگردان&amp;#039;&amp;#039;؛ ذیل &amp;#039;&amp;#039;فهرست نسخه‌های خطی شرقی انجمن شاهی آسیایی&amp;#039;&amp;#039; (لندن، ۱۸۸۱)؛ چاپ متن و ترجمۀ بخش فلسطین از &amp;#039;&amp;#039;احسن‌التقاسیم&amp;#039;&amp;#039; مقدسی (لندن، ۱۸۸۶)؛ ترجمۀ &amp;#039;&amp;#039;دون ژوان ایرانی&amp;#039;&amp;#039; اروج‌بیگ از اسپانیایی (۱۹۲۶)؛ ترجمۀ بخش جغرافیایی &amp;#039;&amp;#039;نزهة‌القلوب&amp;#039;&amp;#039; حمدالله مستوفی (۱۹۱۵ـ۱۹۱۹)؛ تصحیح &amp;#039;&amp;#039;فارسنامۀ&amp;#039;&amp;#039; ابن بلخی (لندن، ۱۹۲۱)؛ &amp;#039;&amp;#039;بغداد در زمان خلافت عباسیان&amp;#039;&amp;#039; (۱۹۰۰)؛ &amp;#039;&amp;#039;فلسطین در دورۀ اسلامی&amp;#039;&amp;#039; (۱۸۹۰)؛ &amp;#039;&amp;#039;جغرافیای تاریخی سرزمین‌های خلافت شرقی&amp;#039;&amp;#039; (۱۹۰۵، ترجمۀ فارسی: تهران، ۱۳۳۷ش).&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;!--37063400--&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[رده:خاورشناسی]]&lt;br /&gt;
[[رده:(خاورشناسی)ایران]]&lt;br /&gt;
[[رده:خاورشناسی]]&lt;br /&gt;
[[رده:(خاورشناسی)سایر کشورها]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>DaneshGostar</name></author>
	</entry>
</feed>