<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="fa">
	<id>https://wikijoo.ir/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D9%84%D9%88%D8%AD_%D9%88_%D9%82%D9%84%D9%85</id>
	<title>لوح و قلم - تاریخچهٔ نسخه‌ها</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wikijoo.ir/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D9%84%D9%88%D8%AD_%D9%88_%D9%82%D9%84%D9%85"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wikijoo.ir/index.php?title=%D9%84%D9%88%D8%AD_%D9%88_%D9%82%D9%84%D9%85&amp;action=history"/>
	<updated>2026-05-02T03:52:14Z</updated>
	<subtitle>تاریخچهٔ نسخه‌ها برای این صفحه در ویکی</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.41.0</generator>
	<entry>
		<id>https://wikijoo.ir/index.php?title=%D9%84%D9%88%D8%AD_%D9%88_%D9%82%D9%84%D9%85&amp;diff=2010250720&amp;oldid=prev</id>
		<title>Nazanin در ‏۲۰ ژوئیهٔ ۲۰۲۵، ساعت ۰۵:۵۰</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wikijoo.ir/index.php?title=%D9%84%D9%88%D8%AD_%D9%88_%D9%82%D9%84%D9%85&amp;diff=2010250720&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-07-20T05:50:54Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;fa&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;→ نسخهٔ قدیمی‌تر&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;نسخهٔ ‏۲۰ ژوئیهٔ ۲۰۲۵، ساعت ۰۵:۵۰&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l2&quot;&gt;خط ۲:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;خط ۲:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;لوح و قلم (slate and stylus)&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;لوح و قلم (slate and stylus)&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;(ابزارهای نوشتن بریل&amp;lt;ref&amp;gt;Braille writing tools&amp;lt;/ref&amp;gt;) ابزاری برای نوشتن نابینایان. به بیان دقیق‌تر وسیله‌ای برای ملموس‌سازی نقطه‌هایی است که بر حروف دلالت می‌کنند. لوح شامل دو صفحه است که روی هم قرار گرفته و با گیره بسته و محکم می‌شود. صفحۀ رو شامل جدول (سلول)‌هایی منظم با شش خانه (سوراخ) و صفحۀ زیر با همان جدول‌ها اما مقعر (گود) می‌باشد. کاغذ بین دو صفحه قرار می‌گیرد. قلم، میلۀ نوک‌تیز با یک دسته است. سر آن از سوراخ‌های صفحۀ اول و کاغذ عبور داده می‌شود و در گودی صفحۀ دوم می‌ایستد. نابینا با لامسه ابتدا سلول سپس سوراخ مورد نظر را پیدا کرده و نوک قلم را عبور می‌دهد. با این روش کاغذ ضخیم (کاغذ بریل) سوراخ شده و پشت آن بر اثر بیرون‌زدگی برجستگی پیدا می‌کند. بیرون‌زدگی به دلیل گودی صفحه زیرین است. هر سلول (جدول) 6 سوراخ دوستونه (هر ستون 3 سوراخ) دارد. عبور نوک قلم از سوراخ و کاغذ، صدایی تولید می‌کند و نابینا متوجه سوراخ شدن (نوشتن) می‌شود. پاک‌کن، وسیله‌ای برای مسدود کردن سوراخ و رفع برجستگی به هنگام اشتباه، استفاده می‌شود. ابزارهای جدیدتری چون لوح و قلم‌های کامل‌تر، ماشین‌تحریر دستی و همچنین وسایل الکترونیکی تحولی در نوشتن نابینایان ایجاد کرده‌اند.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;(ابزارهای نوشتن بریل&amp;lt;ref&amp;gt;Braille writing tools&amp;lt;/ref&amp;gt;) ابزاری برای نوشتن نابینایان. به بیان دقیق‌تر وسیله‌ای برای ملموس‌سازی نقطه‌هایی است که بر حروف دلالت می‌کنند. لوح شامل دو صفحه است که روی هم قرار گرفته و با گیره بسته و محکم می‌شود. صفحۀ رو شامل جدول (سلول)‌هایی منظم با شش خانه (سوراخ) و صفحۀ زیر با همان جدول‌ها اما مقعر (گود) می‌باشد. کاغذ بین دو صفحه قرار می‌گیرد. قلم، میلۀ نوک‌تیز با یک دسته است. سر آن از سوراخ‌های صفحۀ اول و کاغذ عبور داده می‌شود و در گودی صفحۀ دوم می‌ایستد. نابینا با &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[&lt;/ins&gt;لامسه&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;]] &lt;/ins&gt;ابتدا سلول سپس سوراخ مورد نظر را پیدا کرده و نوک قلم را عبور می‌دهد. با این روش کاغذ ضخیم (کاغذ بریل) سوراخ شده و پشت آن بر اثر بیرون‌زدگی برجستگی پیدا می‌کند. بیرون‌زدگی به دلیل گودی صفحه زیرین است. هر سلول (جدول) 6 سوراخ دوستونه (هر ستون 3 سوراخ) دارد. عبور نوک قلم از سوراخ و کاغذ، صدایی تولید می‌کند و نابینا متوجه سوراخ شدن (نوشتن) می‌شود. پاک‌کن، وسیله‌ای برای مسدود کردن سوراخ و رفع برجستگی به هنگام اشتباه، استفاده می‌شود. ابزارهای جدیدتری چون لوح و قلم‌های کامل‌تر، ماشین‌تحریر دستی و همچنین وسایل الکترونیکی تحولی در نوشتن نابینایان ایجاد کرده‌اند.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Nazanin</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://wikijoo.ir/index.php?title=%D9%84%D9%88%D8%AD_%D9%88_%D9%82%D9%84%D9%85&amp;diff=2010246365&amp;oldid=prev</id>
		<title>Reza rouzbahani در ‏۱ ژوئیهٔ ۲۰۲۵، ساعت ۰۶:۳۵</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wikijoo.ir/index.php?title=%D9%84%D9%88%D8%AD_%D9%88_%D9%82%D9%84%D9%85&amp;diff=2010246365&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-07-01T06:35:41Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;fa&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;→ نسخهٔ قدیمی‌تر&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;نسخهٔ ‏۱ ژوئیهٔ ۲۰۲۵، ساعت ۰۶:۳۵&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l2&quot;&gt;خط ۲:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;خط ۲:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;لوح و قلم (slate and stylus)&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;لوح و قلم (slate and stylus)&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;(ابزارهای نوشتن بریل&amp;lt;ref&amp;gt;Braille writing tools&amp;lt;/ref&amp;gt;) ابزاری برای نوشتن نابینایان. به بیان دقیق‌تر وسیله‌ای برای ملموس‌سازی نقطه‌هایی است که بر حروف دلالت می‌کنند. لوح شامل دو صفحه است که روی هم قرار گرفته و با گیره بسته و محکم می‌شود. صفحۀ رو شامل جدول (سلول)‌هایی منظم با شش خانه (سوراخ) و صفحۀ زیر با همان جدول‌ها اما مقعر (گود) می‌باشد. کاغذ بین دو صفحه قرار می‌گیرد. قلم، میلۀ نوک‌تیز با یک دسته است. سر آن از سوراخ‌های صفحۀ اول و کاغذ عبور داده می‌شود و در گودی صفحۀ دوم می‌ایستد. نابینا با لامسه ابتدا سلول سپس سوراخ مورد نظر را پیدا کرده و نوک قلم را عبور می‌دهد. با این روش کاغذ ضخیم (کاغذ بریل) سوراخ شده و پشت آن بر اثر بیرون‌زدگی برجستگی پیدا می‌کند. بیرون‌زدگی به دلیل گودی صفحه زیرین است. هر سلول (جدول) 6 سوراخ دوستونه (هر ستون 3 سوراخ) دارد. عبور نوک قلم از سوراخ و کاغذ، صدایی تولید می‌کند و نابینا متوجه سوراخ شدن (نوشتن) می‌شود. پاک‌کن، وسیله‌ای برای مسدود کردن سوراخ و رفع برجستگی به هنگام اشتباه، استفاده می‌شود. ابزارهای جدیدتری چون لوح و قلم‌های کامل‌تر، ماشین‌تحریر دستی و همچنین وسایل الکترونیکی تحولی در نوشتن نابینایان ایجاد کرده‌اند.  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;(ابزارهای نوشتن بریل&amp;lt;ref&amp;gt;Braille writing tools&amp;lt;/ref&amp;gt;) ابزاری برای نوشتن نابینایان. به بیان دقیق‌تر وسیله‌ای برای ملموس‌سازی نقطه‌هایی است که بر حروف دلالت می‌کنند. لوح شامل دو صفحه است که روی هم قرار گرفته و با گیره بسته و محکم می‌شود. صفحۀ رو شامل جدول (سلول)‌هایی منظم با شش خانه (سوراخ) و صفحۀ زیر با همان جدول‌ها اما مقعر (گود) می‌باشد. کاغذ بین دو صفحه قرار می‌گیرد. قلم، میلۀ نوک‌تیز با یک دسته است. سر آن از سوراخ‌های صفحۀ اول و کاغذ عبور داده می‌شود و در گودی صفحۀ دوم می‌ایستد. نابینا با لامسه ابتدا سلول سپس سوراخ مورد نظر را پیدا کرده و نوک قلم را عبور می‌دهد. با این روش کاغذ ضخیم (کاغذ بریل) سوراخ شده و پشت آن بر اثر بیرون‌زدگی برجستگی پیدا می‌کند. بیرون‌زدگی به دلیل گودی صفحه زیرین است. هر سلول (جدول) 6 سوراخ دوستونه (هر ستون 3 سوراخ) دارد. عبور نوک قلم از سوراخ و کاغذ، صدایی تولید می‌کند و نابینا متوجه سوراخ شدن (نوشتن) می‌شود. پاک‌کن، وسیله‌ای برای مسدود کردن سوراخ و رفع برجستگی به هنگام اشتباه، استفاده می‌شود. ابزارهای جدیدتری چون لوح و قلم‌های کامل‌تر، ماشین‌تحریر دستی و همچنین وسایل الکترونیکی تحولی در نوشتن نابینایان ایجاد کرده‌اند.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Reza rouzbahani</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://wikijoo.ir/index.php?title=%D9%84%D9%88%D8%AD_%D9%88_%D9%82%D9%84%D9%85&amp;diff=2010246364&amp;oldid=prev</id>
		<title>Reza rouzbahani در ‏۱ ژوئیهٔ ۲۰۲۵، ساعت ۰۶:۳۵</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wikijoo.ir/index.php?title=%D9%84%D9%88%D8%AD_%D9%88_%D9%82%D9%84%D9%85&amp;diff=2010246364&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-07-01T06:35:36Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;fa&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;→ نسخهٔ قدیمی‌تر&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;نسخهٔ ‏۱ ژوئیهٔ ۲۰۲۵، ساعت ۰۶:۳۵&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l2&quot;&gt;خط ۲:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;خط ۲:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;لوح و قلم (slate and stylus)&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;لوح و قلم (slate and stylus)&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;(ابزارهای نوشتن بریل&amp;lt;ref&amp;gt;Braille writing tools&amp;lt;/ref&amp;gt;) ابزاری برای نوشتن نابینایان. به بیان دقیق‌تر وسیله‌ای برای ملموس‌سازی نقطه‌هایی است که بر حروف دلالت می‌کنند. لوح شامل دو صفحه است که روی هم قرار گرفته و با گیره بسته و محکم می‌شود. صفحۀ رو شامل جدول (سلول)‌هایی منظم با شش خانه (سوراخ) و صفحۀ زیر با همان جدول‌ها اما مقعر (گود) می‌باشد. کاغذ بین دو صفحه قرار می‌گیرد. قلم، میلۀ نوک‌تیز با یک دسته است. سر آن از سوراخ‌های صفحۀ اول و کاغذ عبور داده می‌شود و در گودی صفحۀ دوم می‌ایستد. نابینا با لامسه ابتدا سلول سپس سوراخ مورد نظر را پیدا کرده و نوک قلم را عبور می‌دهد. با این روش کاغذ ضخیم (کاغذ بریل) سوراخ شده و پشت آن بر اثر بیرون‌زدگی برجستگی پیدا می‌کند. بیرون‌زدگی به دلیل گودی صفحه زیرین است. هر سلول (جدول) 6 سوراخ دوستونه (هر ستون 3 سوراخ) دارد. عبور نوک قلم از سوراخ و کاغذ، صدایی تولید می‌کند و نابینا متوجه سوراخ شدن (نوشتن) می‌شود. پاک‌کن، وسیله‌ای برای مسدود کردن سوراخ و رفع برجستگی به هنگام اشتباه، استفاده می‌شود. ابزارهای جدیدتری چون لوح و قلم‌های کامل‌تر، ماشین‌تحریر دستی و همچنین وسایل الکترونیکی تحولی در نوشتن نابینایان ایجاد کرده‌اند.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;(ابزارهای نوشتن بریل&amp;lt;ref&amp;gt;Braille writing tools&amp;lt;/ref&amp;gt;) ابزاری برای نوشتن نابینایان. به بیان دقیق‌تر وسیله‌ای برای ملموس‌سازی نقطه‌هایی است که بر حروف دلالت می‌کنند. لوح شامل دو صفحه است که روی هم قرار گرفته و با گیره بسته و محکم می‌شود. صفحۀ رو شامل جدول (سلول)‌هایی منظم با شش خانه (سوراخ) و صفحۀ زیر با همان جدول‌ها اما مقعر (گود) می‌باشد. کاغذ بین دو صفحه قرار می‌گیرد. قلم، میلۀ نوک‌تیز با یک دسته است. سر آن از سوراخ‌های صفحۀ اول و کاغذ عبور داده می‌شود و در گودی صفحۀ دوم می‌ایستد. نابینا با لامسه ابتدا سلول سپس سوراخ مورد نظر را پیدا کرده و نوک قلم را عبور می‌دهد. با این روش کاغذ ضخیم (کاغذ بریل) سوراخ شده و پشت آن بر اثر بیرون‌زدگی برجستگی پیدا می‌کند. بیرون‌زدگی به دلیل گودی صفحه زیرین است. هر سلول (جدول) 6 سوراخ دوستونه (هر ستون 3 سوراخ) دارد. عبور نوک قلم از سوراخ و کاغذ، صدایی تولید می‌کند و نابینا متوجه سوراخ شدن (نوشتن) می‌شود. پاک‌کن، وسیله‌ای برای مسدود کردن سوراخ و رفع برجستگی به هنگام اشتباه، استفاده می‌شود. ابزارهای جدیدتری چون لوح و قلم‌های کامل‌تر، ماشین‌تحریر دستی و همچنین وسایل الکترونیکی تحولی در نوشتن نابینایان ایجاد کرده‌اند.  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Reza rouzbahani</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://wikijoo.ir/index.php?title=%D9%84%D9%88%D8%AD_%D9%88_%D9%82%D9%84%D9%85&amp;diff=2010246363&amp;oldid=prev</id>
		<title>Reza rouzbahani در ‏۱ ژوئیهٔ ۲۰۲۵، ساعت ۰۶:۳۰</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wikijoo.ir/index.php?title=%D9%84%D9%88%D8%AD_%D9%88_%D9%82%D9%84%D9%85&amp;diff=2010246363&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-07-01T06:30:04Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;fa&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;→ نسخهٔ قدیمی‌تر&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;نسخهٔ ‏۱ ژوئیهٔ ۲۰۲۵، ساعت ۰۶:۳۰&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l1&quot;&gt;خط ۱:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;خط ۱:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[پرونده:2042185626.jpg|بندانگشتی|نمونه‌ای کامل‌تر از لوح و قلم]]&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;لوح و قلم (slate and stylus)&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;لوح و قلم (slate and stylus)&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Reza rouzbahani</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://wikijoo.ir/index.php?title=%D9%84%D9%88%D8%AD_%D9%88_%D9%82%D9%84%D9%85&amp;diff=2010246360&amp;oldid=prev</id>
		<title>Reza rouzbahani در ‏۱ ژوئیهٔ ۲۰۲۵، ساعت ۰۶:۲۳</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wikijoo.ir/index.php?title=%D9%84%D9%88%D8%AD_%D9%88_%D9%82%D9%84%D9%85&amp;diff=2010246360&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-07-01T06:23:42Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;fa&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;→ نسخهٔ قدیمی‌تر&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;نسخهٔ ‏۱ ژوئیهٔ ۲۰۲۵، ساعت ۰۶:۲۳&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l1&quot;&gt;خط ۱:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;خط ۱:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;لوح و قلم (slate and stylus)&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;لوح و قلم (slate and stylus)&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;(ابزارهای نوشتن بریل&amp;lt;ref&amp;gt;Braille writing tools&amp;lt;/ref&amp;gt;) ابزاری برای نوشتن نابینایان. به بیان دقیق‌تر وسیله‌ای برای ملموس‌سازی نقطه‌هایی است که بر حروف دلالت می‌کنند. لوح شامل دو صفحه است که روی هم قرار گرفته و با گیره بسته و محکم می‌شود. صفحۀ رو شامل جدول (سلول)‌هایی منظم با شش خانه (سوراخ) و صفحۀ زیر با همان جدول‌ها اما مقعر (گود) می‌باشد. کاغذ بین دو صفحه قرار می‌گیرد. &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;قلم &lt;/del&gt;میلۀ &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;نوک تیز &lt;/del&gt;با یک دسته است. سر آن از سوراخ‌های صفحۀ اول و کاغذ عبور داده می‌شود و در گودی صفحۀ دوم می‌ایستد. نابینا با لامسه ابتدا سلول سپس سوراخ مورد نظر را پیدا کرده و نوک قلم را عبور می‌دهد. با این روش کاغذ ضخیم (کاغذ بریل) سوراخ شده و پشت آن بر اثر بیرون‌زدگی &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;کاغذ &lt;/del&gt;برجستگی پیدا می‌کند. بیرون‌زدگی به دلیل گودی صفحه زیرین است. هر سلول (جدول) 6 سوراخ دوستونه (هر ستون 3 سوراخ) دارد. عبور نوک قلم از سوراخ و کاغذ، صدایی تولید می‌کند و نابینا متوجه سوراخ شدن (نوشتن) می‌شود. پاک‌کن، وسیله‌ای برای مسدود کردن سوراخ و رفع برجستگی به هنگام اشتباه، استفاده می‌شود. ابزارهای جدیدتری چون ماشین‌تحریر دستی و همچنین وسایل الکترونیکی تحولی در نوشتن نابینایان ایجاد کرده‌اند.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;(ابزارهای نوشتن بریل&amp;lt;ref&amp;gt;Braille writing tools&amp;lt;/ref&amp;gt;) ابزاری برای نوشتن نابینایان. به بیان دقیق‌تر وسیله‌ای برای ملموس‌سازی نقطه‌هایی است که بر حروف دلالت می‌کنند. لوح شامل دو صفحه است که روی هم قرار گرفته و با گیره بسته و محکم می‌شود. صفحۀ رو شامل جدول (سلول)‌هایی منظم با شش خانه (سوراخ) و صفحۀ زیر با همان جدول‌ها اما مقعر (گود) می‌باشد. کاغذ بین دو صفحه قرار می‌گیرد. &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;قلم، &lt;/ins&gt;میلۀ &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;نوک‌تیز &lt;/ins&gt;با یک دسته است. سر آن از سوراخ‌های صفحۀ اول و کاغذ عبور داده می‌شود و در گودی صفحۀ دوم می‌ایستد. نابینا با لامسه ابتدا سلول سپس سوراخ مورد نظر را پیدا کرده و نوک قلم را عبور می‌دهد. با این روش کاغذ ضخیم (کاغذ بریل) سوراخ شده و پشت آن بر اثر بیرون‌زدگی برجستگی پیدا می‌کند. بیرون‌زدگی به دلیل گودی صفحه زیرین است. هر سلول (جدول) 6 سوراخ دوستونه (هر ستون 3 سوراخ) دارد. عبور نوک قلم از سوراخ و کاغذ، صدایی تولید می‌کند و نابینا متوجه سوراخ شدن (نوشتن) می‌شود. پاک‌کن، وسیله‌ای برای مسدود کردن سوراخ و رفع برجستگی به هنگام اشتباه، استفاده می‌شود. ابزارهای جدیدتری چون &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;لوح و قلم‌های کامل‌تر، &lt;/ins&gt;ماشین‌تحریر دستی و همچنین وسایل الکترونیکی تحولی در نوشتن نابینایان ایجاد کرده‌اند.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Reza rouzbahani</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://wikijoo.ir/index.php?title=%D9%84%D9%88%D8%AD_%D9%88_%D9%82%D9%84%D9%85&amp;diff=2010246353&amp;oldid=prev</id>
		<title>Reza rouzbahani در ‏۱ ژوئیهٔ ۲۰۲۵، ساعت ۰۵:۵۸</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wikijoo.ir/index.php?title=%D9%84%D9%88%D8%AD_%D9%88_%D9%82%D9%84%D9%85&amp;diff=2010246353&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-07-01T05:58:14Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;fa&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;→ نسخهٔ قدیمی‌تر&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;نسخهٔ ‏۱ ژوئیهٔ ۲۰۲۵، ساعت ۰۵:۵۸&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l8&quot;&gt;خط ۸:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;خط ۸:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;لوح و قلم معرفی شده فقط در ادبیات و نوشتن کلمات و اعداد کاربرد دارد. اما نوشت‌افزارهایی برای ریاضیات، جبر و هندسه و دیگر علوم ساخته شده و نابینایان با استفاده از این‌ها می‌توانند اعداد و نمادهای زبانی دیگر را برجسته و ملموس‌سازی کنند. لوح با جنس‌های فلزی، پلاستیکی و چوبی عرضه شده؛ گیرۀ آن هم تنوع دارد. قلم از دو بخش میله و دسته ساخته شده، میله‌ها اغلب فلزی است، ولی میله‌های پلاستیکی سخت و استخوانی هم هست. دسته با جنس و  شکل‌های مختلف گاه به اسم‌های قارچی، زین اسبی و میخی شناخته می‌شوند. اندازۀ لوح هم متفاوت است. کاغذ بریل نسبت به کاغذ معمولی، ضخیم و متراکم‌تر است و بسته‌ای یا رُلی عرضه می‌شود. کاغذ بسته‌ای اغلب در اندازۀ آچهار&amp;lt;ref&amp;gt;A4&amp;lt;/ref&amp;gt; در بازار در دسترس است. لوح مجازی برای آموزش والدین دانش‌آموز نابینا یا معلمان در دسترس است.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;لوح و قلم معرفی شده فقط در ادبیات و نوشتن کلمات و اعداد کاربرد دارد. اما نوشت‌افزارهایی برای ریاضیات، جبر و هندسه و دیگر علوم ساخته شده و نابینایان با استفاده از این‌ها می‌توانند اعداد و نمادهای زبانی دیگر را برجسته و ملموس‌سازی کنند. لوح با جنس‌های فلزی، پلاستیکی و چوبی عرضه شده؛ گیرۀ آن هم تنوع دارد. قلم از دو بخش میله و دسته ساخته شده، میله‌ها اغلب فلزی است، ولی میله‌های پلاستیکی سخت و استخوانی هم هست. دسته با جنس و  شکل‌های مختلف گاه به اسم‌های قارچی، زین اسبی و میخی شناخته می‌شوند. اندازۀ لوح هم متفاوت است. کاغذ بریل نسبت به کاغذ معمولی، ضخیم و متراکم‌تر است و بسته‌ای یا رُلی عرضه می‌شود. کاغذ بسته‌ای اغلب در اندازۀ آچهار&amp;lt;ref&amp;gt;A4&amp;lt;/ref&amp;gt; در بازار در دسترس است. لوح مجازی برای آموزش والدین دانش‌آموز نابینا یا معلمان در دسترس است.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;----&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;----&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&amp;lt;references /&amp;gt;&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[رده:آموزش و پرورش و اخلاق]]&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Reza rouzbahani</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://wikijoo.ir/index.php?title=%D9%84%D9%88%D8%AD_%D9%88_%D9%82%D9%84%D9%85&amp;diff=2010246079&amp;oldid=prev</id>
		<title>Reza rouzbahani در ‏۲۹ ژوئن ۲۰۲۵، ساعت ۰۶:۰۹</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wikijoo.ir/index.php?title=%D9%84%D9%88%D8%AD_%D9%88_%D9%82%D9%84%D9%85&amp;diff=2010246079&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-06-29T06:09:10Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;fa&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;→ نسخهٔ قدیمی‌تر&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;نسخهٔ ‏۲۹ ژوئن ۲۰۲۵، ساعت ۰۶:۰۹&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l2&quot;&gt;خط ۲:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;خط ۲:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;(ابزارهای نوشتن بریل&amp;lt;ref&amp;gt;Braille writing tools&amp;lt;/ref&amp;gt;) ابزاری برای نوشتن نابینایان. به بیان دقیق‌تر وسیله‌ای برای ملموس‌سازی نقطه‌هایی است که بر حروف دلالت می‌کنند. لوح شامل دو صفحه است که روی هم قرار گرفته و با گیره بسته و محکم می‌شود. صفحۀ رو شامل جدول (سلول)‌هایی منظم با شش خانه (سوراخ) و صفحۀ زیر با همان جدول‌ها اما مقعر (گود) می‌باشد. کاغذ بین دو صفحه قرار می‌گیرد. قلم میلۀ نوک تیز با یک دسته است. سر آن از سوراخ‌های صفحۀ اول و کاغذ عبور داده می‌شود و در گودی صفحۀ دوم می‌ایستد. نابینا با لامسه ابتدا سلول سپس سوراخ مورد نظر را پیدا کرده و نوک قلم را عبور می‌دهد. با این روش کاغذ ضخیم (کاغذ بریل) سوراخ شده و پشت آن بر اثر بیرون‌زدگی کاغذ برجستگی پیدا می‌کند. بیرون‌زدگی به دلیل گودی صفحه زیرین است. هر سلول (جدول) 6 سوراخ دوستونه (هر ستون 3 سوراخ) دارد. عبور نوک قلم از سوراخ و کاغذ، صدایی تولید می‌کند و نابینا متوجه سوراخ شدن (نوشتن) می‌شود. پاک‌کن، وسیله‌ای برای مسدود کردن سوراخ و رفع برجستگی به هنگام اشتباه، استفاده می‌شود. ابزارهای جدیدتری چون ماشین‌تحریر دستی و همچنین وسایل الکترونیکی تحولی در نوشتن نابینایان ایجاد کرده‌اند.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;(ابزارهای نوشتن بریل&amp;lt;ref&amp;gt;Braille writing tools&amp;lt;/ref&amp;gt;) ابزاری برای نوشتن نابینایان. به بیان دقیق‌تر وسیله‌ای برای ملموس‌سازی نقطه‌هایی است که بر حروف دلالت می‌کنند. لوح شامل دو صفحه است که روی هم قرار گرفته و با گیره بسته و محکم می‌شود. صفحۀ رو شامل جدول (سلول)‌هایی منظم با شش خانه (سوراخ) و صفحۀ زیر با همان جدول‌ها اما مقعر (گود) می‌باشد. کاغذ بین دو صفحه قرار می‌گیرد. قلم میلۀ نوک تیز با یک دسته است. سر آن از سوراخ‌های صفحۀ اول و کاغذ عبور داده می‌شود و در گودی صفحۀ دوم می‌ایستد. نابینا با لامسه ابتدا سلول سپس سوراخ مورد نظر را پیدا کرده و نوک قلم را عبور می‌دهد. با این روش کاغذ ضخیم (کاغذ بریل) سوراخ شده و پشت آن بر اثر بیرون‌زدگی کاغذ برجستگی پیدا می‌کند. بیرون‌زدگی به دلیل گودی صفحه زیرین است. هر سلول (جدول) 6 سوراخ دوستونه (هر ستون 3 سوراخ) دارد. عبور نوک قلم از سوراخ و کاغذ، صدایی تولید می‌کند و نابینا متوجه سوراخ شدن (نوشتن) می‌شود. پاک‌کن، وسیله‌ای برای مسدود کردن سوراخ و رفع برجستگی به هنگام اشتباه، استفاده می‌شود. ابزارهای جدیدتری چون ماشین‌تحریر دستی و همچنین وسایل الکترونیکی تحولی در نوشتن نابینایان ایجاد کرده‌اند.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&#039;&#039;&#039;انواع&#039;&#039;&#039;&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;لوح و قلم معرفی شده فقط در ادبیات و نوشتن کلمات و اعداد کاربرد دارد. اما نوشت‌افزارهایی برای ریاضیات، جبر و هندسه و دیگر علوم ساخته شده و نابینایان با استفاده از این‌ها می‌توانند اعداد و نمادهای زبانی دیگر را برجسته و ملموس‌سازی کنند. لوح با جنس‌های فلزی، پلاستیکی و چوبی عرضه شده؛ گیرۀ آن هم تنوع دارد. قلم از دو بخش میله و دسته ساخته شده، میله‌ها اغلب فلزی است، ولی میله‌های پلاستیکی سخت و استخوانی هم هست. دسته با جنس و  شکل‌های مختلف گاه به اسم‌های قارچی، زین اسبی و میخی شناخته می‌شوند. اندازۀ لوح هم متفاوت است. کاغذ بریل نسبت به کاغذ معمولی، ضخیم و متراکم‌تر است و بسته‌ای یا رُلی عرضه می‌شود. کاغذ بسته‌ای اغلب در اندازۀ آچهار&amp;lt;ref&amp;gt;A4&amp;lt;/ref&amp;gt; در بازار در دسترس است. لوح مجازی برای آموزش والدین دانش‌آموز نابینا یا معلمان در دسترس است.&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;----&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Reza rouzbahani</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://wikijoo.ir/index.php?title=%D9%84%D9%88%D8%AD_%D9%88_%D9%82%D9%84%D9%85&amp;diff=2010246078&amp;oldid=prev</id>
		<title>Reza rouzbahani در ‏۲۹ ژوئن ۲۰۲۵، ساعت ۰۶:۰۶</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wikijoo.ir/index.php?title=%D9%84%D9%88%D8%AD_%D9%88_%D9%82%D9%84%D9%85&amp;diff=2010246078&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-06-29T06:06:43Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;fa&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;→ نسخهٔ قدیمی‌تر&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;نسخهٔ ‏۲۹ ژوئن ۲۰۲۵، ساعت ۰۶:۰۶&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l1&quot;&gt;خط ۱:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;خط ۱:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;لوح و قلم (slate and stylus)&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;لوح و قلم (slate and stylus)&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;(ابزارهای نوشتن بریل&amp;lt;ref&amp;gt;Braille writing tools&amp;lt;/ref&amp;gt;) ابزاری برای نوشتن نابینایان. به بیان دقیق‌تر وسیله‌ای برای ملموس‌سازی نقطه‌هایی است که بر حروف دلالت می‌کنند. لوح شامل دو صفحه است که روی هم قرار گرفته و با گیره بسته و محکم می‌شود. صفحۀ رو شامل جدول (سلول)‌هایی منظم با شش خانه (سوراخ) و صفحۀ زیر با همان جدول‌ها اما مقعر (گود) می‌باشد. کاغذ بین دو صفحه قرار می‌گیرد. قلم میلۀ نوک تیز با یک دسته است. سر آن از سوراخ‌های صفحۀ اول و کاغذ عبور داده می‌شود و در گودی صفحۀ دوم می‌ایستد. نابینا با لامسه ابتدا سلول سپس سوراخ مورد نظر را پیدا کرده و نوک قلم را عبور می‌دهد. با این روش کاغذ ضخیم (کاغذ بریل) سوراخ شده و پشت آن بر اثر بیرون‌زدگی کاغذ برجستگی پیدا می‌کند. بیرون‌زدگی به دلیل گودی صفحه زیرین است. هر سلول (جدول) 6 سوراخ دوستونه (هر ستون 3 سوراخ) دارد. عبور نوک قلم از سوراخ و کاغذ، صدایی تولید می‌کند و نابینا متوجه سوراخ شدن (نوشتن) می‌شود. پاک‌کن، وسیله‌ای برای مسدود کردن سوراخ و رفع برجستگی به هنگام اشتباه، استفاده می‌شود.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;(ابزارهای نوشتن بریل&amp;lt;ref&amp;gt;Braille writing tools&amp;lt;/ref&amp;gt;) ابزاری برای نوشتن نابینایان. به بیان دقیق‌تر وسیله‌ای برای ملموس‌سازی نقطه‌هایی است که بر حروف دلالت می‌کنند. لوح شامل دو صفحه است که روی هم قرار گرفته و با گیره بسته و محکم می‌شود. صفحۀ رو شامل جدول (سلول)‌هایی منظم با شش خانه (سوراخ) و صفحۀ زیر با همان جدول‌ها اما مقعر (گود) می‌باشد. کاغذ بین دو صفحه قرار می‌گیرد. قلم میلۀ نوک تیز با یک دسته است. سر آن از سوراخ‌های صفحۀ اول و کاغذ عبور داده می‌شود و در گودی صفحۀ دوم می‌ایستد. نابینا با لامسه ابتدا سلول سپس سوراخ مورد نظر را پیدا کرده و نوک قلم را عبور می‌دهد. با این روش کاغذ ضخیم (کاغذ بریل) سوراخ شده و پشت آن بر اثر بیرون‌زدگی کاغذ برجستگی پیدا می‌کند. بیرون‌زدگی به دلیل گودی صفحه زیرین است. هر سلول (جدول) 6 سوراخ دوستونه (هر ستون 3 سوراخ) دارد. عبور نوک قلم از سوراخ و کاغذ، صدایی تولید می‌کند و نابینا متوجه سوراخ شدن (نوشتن) می‌شود. پاک‌کن، وسیله‌ای برای مسدود کردن سوراخ و رفع برجستگی به هنگام اشتباه، استفاده می‌شود&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;. ابزارهای جدیدتری چون ماشین‌تحریر دستی و همچنین وسایل الکترونیکی تحولی در نوشتن نابینایان ایجاد کرده‌اند&lt;/ins&gt;.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Reza rouzbahani</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://wikijoo.ir/index.php?title=%D9%84%D9%88%D8%AD_%D9%88_%D9%82%D9%84%D9%85&amp;diff=2010246077&amp;oldid=prev</id>
		<title>Reza rouzbahani در ‏۲۹ ژوئن ۲۰۲۵، ساعت ۰۶:۰۳</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wikijoo.ir/index.php?title=%D9%84%D9%88%D8%AD_%D9%88_%D9%82%D9%84%D9%85&amp;diff=2010246077&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-06-29T06:03:58Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;fa&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;→ نسخهٔ قدیمی‌تر&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;نسخهٔ ‏۲۹ ژوئن ۲۰۲۵، ساعت ۰۶:۰۳&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l1&quot;&gt;خط ۱:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;خط ۱:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;لوح و قلم (slate and stylus)&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;لوح و قلم (slate and stylus)&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;(ابزارهای نوشتن بریل&amp;lt;ref&amp;gt;Braille writing tools&amp;lt;/ref&amp;gt;) ابزاری برای نوشتن نابینایان. به بیان دقیق‌تر وسیله‌ای برای ملموس‌سازی نقطه‌هایی است که بر حروف دلالت می‌کنند. لوح شامل دو صفحه است که روی هم قرار گرفته و با گیره بسته و محکم می‌شود. صفحۀ رو شامل جدول (سلول)‌هایی منظم با شش خانه (سوراخ) و صفحۀ زیر با همان جدول‌ها اما مقعر (گود) می‌باشد. کاغذ بین دو صفحه قرار می‌گیرد. قلم میلۀ نوک تیز با یک دسته است. سر آن از سوراخ‌های صفحۀ اول و کاغذ عبور داده می‌شود و در گودی صفحۀ دوم می‌ایستد. نابینا با لامسه ابتدا سلول سپس سوراخ مورد نظر را پیدا کرده و نوک قلم را عبور می‌دهد. با این روش کاغذ ضخیم (کاغذ بریل) سوراخ شده و پشت آن بر اثر بیرون‌زدگی کاغذ برجستگی پیدا می‌کند. بیرون‌زدگی به دلیل گودی صفحه زیرین است.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;(ابزارهای نوشتن بریل&amp;lt;ref&amp;gt;Braille writing tools&amp;lt;/ref&amp;gt;) ابزاری برای نوشتن نابینایان. به بیان دقیق‌تر وسیله‌ای برای ملموس‌سازی نقطه‌هایی است که بر حروف دلالت می‌کنند. لوح شامل دو صفحه است که روی هم قرار گرفته و با گیره بسته و محکم می‌شود. صفحۀ رو شامل جدول (سلول)‌هایی منظم با شش خانه (سوراخ) و صفحۀ زیر با همان جدول‌ها اما مقعر (گود) می‌باشد. کاغذ بین دو صفحه قرار می‌گیرد. قلم میلۀ نوک تیز با یک دسته است. سر آن از سوراخ‌های صفحۀ اول و کاغذ عبور داده می‌شود و در گودی صفحۀ دوم می‌ایستد. نابینا با لامسه ابتدا سلول سپس سوراخ مورد نظر را پیدا کرده و نوک قلم را عبور می‌دهد. با این روش کاغذ ضخیم (کاغذ بریل) سوراخ شده و پشت آن بر اثر بیرون‌زدگی کاغذ برجستگی پیدا می‌کند. بیرون‌زدگی به دلیل گودی صفحه زیرین است&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;. هر سلول (جدول) 6 سوراخ دوستونه (هر ستون 3 سوراخ) دارد. عبور نوک قلم از سوراخ و کاغذ، صدایی تولید می‌کند و نابینا متوجه سوراخ شدن (نوشتن) می‌شود. پاک‌کن، وسیله‌ای برای مسدود کردن سوراخ و رفع برجستگی به هنگام اشتباه، استفاده می‌شود&lt;/ins&gt;.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Reza rouzbahani</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://wikijoo.ir/index.php?title=%D9%84%D9%88%D8%AD_%D9%88_%D9%82%D9%84%D9%85&amp;diff=2010246076&amp;oldid=prev</id>
		<title>Reza rouzbahani در ‏۲۹ ژوئن ۲۰۲۵، ساعت ۰۶:۰۰</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wikijoo.ir/index.php?title=%D9%84%D9%88%D8%AD_%D9%88_%D9%82%D9%84%D9%85&amp;diff=2010246076&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-06-29T06:00:31Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;fa&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;→ نسخهٔ قدیمی‌تر&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;نسخهٔ ‏۲۹ ژوئن ۲۰۲۵، ساعت ۰۶:۰۰&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l1&quot;&gt;خط ۱:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;خط ۱:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;لوح و قلم (slate and stylus)&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;لوح و قلم (slate and stylus)&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;(ابزارهای نوشتن بریل&amp;lt;ref&amp;gt;Braille writing tools&amp;lt;/ref&amp;gt;)&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;(ابزارهای نوشتن بریل&amp;lt;ref&amp;gt;Braille writing tools&amp;lt;/ref&amp;gt;) &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;ابزاری برای نوشتن نابینایان. به بیان دقیق‌تر وسیله‌ای برای ملموس‌سازی نقطه‌هایی است که بر حروف دلالت می‌کنند. لوح شامل دو صفحه است که روی هم قرار گرفته و با گیره بسته و محکم می‌شود. صفحۀ رو شامل جدول (سلول)‌هایی منظم با شش خانه (سوراخ) و صفحۀ زیر با همان جدول‌ها اما مقعر (گود) می‌باشد. کاغذ بین دو صفحه قرار می‌گیرد. قلم میلۀ نوک تیز با یک دسته است. سر آن از سوراخ‌های صفحۀ اول و کاغذ عبور داده می‌شود و در گودی صفحۀ دوم می‌ایستد. نابینا با لامسه ابتدا سلول سپس سوراخ مورد نظر را پیدا کرده و نوک قلم را عبور می‌دهد. با این روش کاغذ ضخیم (کاغذ بریل) سوراخ شده و پشت آن بر اثر بیرون‌زدگی کاغذ برجستگی پیدا می‌کند. بیرون‌زدگی به دلیل گودی صفحه زیرین است.&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Reza rouzbahani</name></author>
	</entry>
</feed>