<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="fa">
	<id>https://wikijoo.ir/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D9%84%D9%88%DA%A9%D9%88%DA%A9%D8%8C_%D9%BE%DB%8C%D8%B1</id>
	<title>لوکوک، پیر - تاریخچهٔ نسخه‌ها</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wikijoo.ir/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D9%84%D9%88%DA%A9%D9%88%DA%A9%D8%8C_%D9%BE%DB%8C%D8%B1"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wikijoo.ir/index.php?title=%D9%84%D9%88%DA%A9%D9%88%DA%A9%D8%8C_%D9%BE%DB%8C%D8%B1&amp;action=history"/>
	<updated>2026-05-01T18:07:38Z</updated>
	<subtitle>تاریخچهٔ نسخه‌ها برای این صفحه در ویکی</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.41.0</generator>
	<entry>
		<id>https://wikijoo.ir/index.php?title=%D9%84%D9%88%DA%A9%D9%88%DA%A9%D8%8C_%D9%BE%DB%8C%D8%B1&amp;diff=2010268113&amp;oldid=prev</id>
		<title>Mohammadi3 در ‏۲۷ سپتامبر ۲۰۲۵، ساعت ۲۱:۵۴</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wikijoo.ir/index.php?title=%D9%84%D9%88%DA%A9%D9%88%DA%A9%D8%8C_%D9%BE%DB%8C%D8%B1&amp;diff=2010268113&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-09-27T21:54:42Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;fa&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;→ نسخهٔ قدیمی‌تر&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;نسخهٔ ‏۲۷ سپتامبر ۲۰۲۵، ساعت ۲۱:۵۴&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l1&quot;&gt;خط ۱:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;خط ۱:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;لوکوک، پیِر (&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;۱۹۳۹م &lt;/del&gt;- )(Lecoq, Pierre)&amp;lt;br&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;لوکوک، پیِر (&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;۱۹۳۹&lt;/ins&gt;-&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;۲۰۱۱م&lt;/ins&gt;)(Lecoq, Pierre)&amp;lt;br&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;p&amp;gt;ایران‌شناس بلژیکی. در ۱۹۷۳ از دانشگاه لیژ و در ۱۹۸۳ از دانشگاه سوربون دانشنامۀ دکتری زبان‌های شرقی گرفت. دربارۀ گویش‌های نواحی مرکزی ایران پژوهش کرده است. پژوهشگر مرکز ملی پژوهش‌های علمی و سپس استاد زبان‌شناسی در مدرسۀ مطالعات عالی پاریس بود. از آثارش: &amp;#039;&amp;#039;گویش ابیانه&amp;#039;&amp;#039; (۱۹۷۴)؛ &amp;#039;&amp;#039;خط میخی فارسی باستان&amp;#039;&amp;#039; (۱۹۷۴)؛ &amp;#039;&amp;#039;گویش ابوزیدآباد&amp;#039;&amp;#039; (۱۹۷۵)؛ &amp;#039;&amp;#039;گویش سیوندی&amp;#039;&amp;#039; (۱۹۷۹)؛ &amp;#039;&amp;#039;طبقه‌بندی زبان‌های باختری ایران&amp;#039;&amp;#039; (پاریس، ۱۹۸۸)؛ &amp;#039;&amp;#039;بهشت در متن‌های پارسی باستان&amp;#039;&amp;#039; (پاریس، ۱۹۹۱)؛ &amp;#039;&amp;#039;یک جنبه از سیاست مذهبی گوماتای مغ&amp;#039;&amp;#039; (پاریس، ۱۹۹۳)؛ &amp;#039;&amp;#039;کتیبه‌های هخامنشی&amp;#039;&amp;#039; که به فارسی ترجمه شده است (تهران، ۱۳۸۲ش).&amp;lt;/p&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;p&amp;gt;ایران‌شناس بلژیکی. در ۱۹۷۳ از دانشگاه لیژ و در ۱۹۸۳ از دانشگاه سوربون دانشنامۀ دکتری زبان‌های شرقی گرفت. دربارۀ گویش‌های نواحی مرکزی ایران پژوهش کرده است. پژوهشگر مرکز ملی پژوهش‌های علمی و سپس استاد زبان‌شناسی در مدرسۀ مطالعات عالی پاریس بود. از آثارش: &amp;#039;&amp;#039;گویش ابیانه&amp;#039;&amp;#039; (۱۹۷۴)؛ &amp;#039;&amp;#039;خط میخی فارسی باستان&amp;#039;&amp;#039; (۱۹۷۴)؛ &amp;#039;&amp;#039;گویش ابوزیدآباد&amp;#039;&amp;#039; (۱۹۷۵)؛ &amp;#039;&amp;#039;گویش سیوندی&amp;#039;&amp;#039; (۱۹۷۹)؛ &amp;#039;&amp;#039;طبقه‌بندی زبان‌های باختری ایران&amp;#039;&amp;#039; (پاریس، ۱۹۸۸)؛ &amp;#039;&amp;#039;بهشت در متن‌های پارسی باستان&amp;#039;&amp;#039; (پاریس، ۱۹۹۱)؛ &amp;#039;&amp;#039;یک جنبه از سیاست مذهبی گوماتای مغ&amp;#039;&amp;#039; (پاریس، ۱۹۹۳)؛ &amp;#039;&amp;#039;کتیبه‌های هخامنشی&amp;#039;&amp;#039; که به فارسی ترجمه شده است (تهران، ۱۳۸۲ش).&amp;lt;/p&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;!--37118300--&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;br&amp;gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;پیر لوکوک، ۲۱ فوریه ۲۰۱۱ میلادی (برابر با ۲ اسفند ۱۳۸۹ شمسی) در سن ۷۲ سالگی درگذشت.&lt;/ins&gt;&amp;lt;!--37118300--&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[رده:زبان شناسی و ترجمه]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[رده:زبان شناسی و ترجمه]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[رده:زبان ها و گویش های ایران فرهنگی]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[رده:زبان ها و گویش های ایران فرهنگی]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Mohammadi3</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://wikijoo.ir/index.php?title=%D9%84%D9%88%DA%A9%D9%88%DA%A9%D8%8C_%D9%BE%DB%8C%D8%B1&amp;diff=2010266962&amp;oldid=prev</id>
		<title>Mohammadi3 در ‏۲۲ سپتامبر ۲۰۲۵، ساعت ۰۸:۱۴</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wikijoo.ir/index.php?title=%D9%84%D9%88%DA%A9%D9%88%DA%A9%D8%8C_%D9%BE%DB%8C%D8%B1&amp;diff=2010266962&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-09-22T08:14:09Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;fa&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;→ نسخهٔ قدیمی‌تر&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;نسخهٔ ‏۲۲ سپتامبر ۲۰۲۵، ساعت ۰۸:۱۴&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l1&quot;&gt;خط ۱:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;خط ۱:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;لوکوک، پیِر (&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;۱۹۳۹&lt;/del&gt;)(Lecoq, Pierre)&amp;lt;br&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;لوکوک، پیِر (&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;۱۹۳۹م - &lt;/ins&gt;)(Lecoq, Pierre)&amp;lt;br&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;p&amp;gt;ایران‌شناس بلژیکی. در ۱۹۷۳ از دانشگاه لیژ و در ۱۹۸۳ از دانشگاه سوربون دانشنامۀ دکتری زبان‌های شرقی گرفت. دربارۀ گویش‌های نواحی مرکزی ایران پژوهش کرده است. پژوهشگر مرکز ملی پژوهش‌های علمی و سپس استاد زبان‌شناسی در مدرسۀ مطالعات عالی پاریس بود. از آثارش: &amp;#039;&amp;#039;گویش ابیانه&amp;#039;&amp;#039; (۱۹۷۴)؛ &amp;#039;&amp;#039;خط میخی فارسی باستان&amp;#039;&amp;#039; (۱۹۷۴)؛ &amp;#039;&amp;#039;گویش ابوزیدآباد&amp;#039;&amp;#039; (۱۹۷۵)؛ &amp;#039;&amp;#039;گویش سیوندی&amp;#039;&amp;#039; (۱۹۷۹)؛ &amp;#039;&amp;#039;طبقه‌بندی زبان‌های باختری ایران&amp;#039;&amp;#039; (پاریس، ۱۹۸۸)؛ &amp;#039;&amp;#039;بهشت در متن‌های پارسی باستان&amp;#039;&amp;#039; (پاریس، ۱۹۹۱)؛ &amp;#039;&amp;#039;یک جنبه از سیاست مذهبی گوماتای مغ&amp;#039;&amp;#039; (پاریس، ۱۹۹۳)؛ &amp;#039;&amp;#039;کتیبه‌های هخامنشی&amp;#039;&amp;#039; که به فارسی ترجمه شده است (تهران، ۱۳۸۲ش).&amp;lt;/p&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;p&amp;gt;ایران‌شناس بلژیکی. در ۱۹۷۳ از دانشگاه لیژ و در ۱۹۸۳ از دانشگاه سوربون دانشنامۀ دکتری زبان‌های شرقی گرفت. دربارۀ گویش‌های نواحی مرکزی ایران پژوهش کرده است. پژوهشگر مرکز ملی پژوهش‌های علمی و سپس استاد زبان‌شناسی در مدرسۀ مطالعات عالی پاریس بود. از آثارش: &amp;#039;&amp;#039;گویش ابیانه&amp;#039;&amp;#039; (۱۹۷۴)؛ &amp;#039;&amp;#039;خط میخی فارسی باستان&amp;#039;&amp;#039; (۱۹۷۴)؛ &amp;#039;&amp;#039;گویش ابوزیدآباد&amp;#039;&amp;#039; (۱۹۷۵)؛ &amp;#039;&amp;#039;گویش سیوندی&amp;#039;&amp;#039; (۱۹۷۹)؛ &amp;#039;&amp;#039;طبقه‌بندی زبان‌های باختری ایران&amp;#039;&amp;#039; (پاریس، ۱۹۸۸)؛ &amp;#039;&amp;#039;بهشت در متن‌های پارسی باستان&amp;#039;&amp;#039; (پاریس، ۱۹۹۱)؛ &amp;#039;&amp;#039;یک جنبه از سیاست مذهبی گوماتای مغ&amp;#039;&amp;#039; (پاریس، ۱۹۹۳)؛ &amp;#039;&amp;#039;کتیبه‌های هخامنشی&amp;#039;&amp;#039; که به فارسی ترجمه شده است (تهران، ۱۳۸۲ش).&amp;lt;/p&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;!--37118300--&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;!--37118300--&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[رده:زبان شناسی و ترجمه]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[رده:زبان شناسی و ترجمه]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[رده:زبان ها و گویش های ایران فرهنگی]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[رده:زبان ها و گویش های ایران فرهنگی]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Mohammadi3</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://wikijoo.ir/index.php?title=%D9%84%D9%88%DA%A9%D9%88%DA%A9%D8%8C_%D9%BE%DB%8C%D8%B1&amp;diff=2010266961&amp;oldid=prev</id>
		<title>Mohammadi3: Mohammadi3 صفحهٔ لوکوک، پیر (۱۹۳۹) را بدون برجای‌گذاشتن تغییرمسیر به لوکوک، پیر منتقل کرد</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wikijoo.ir/index.php?title=%D9%84%D9%88%DA%A9%D9%88%DA%A9%D8%8C_%D9%BE%DB%8C%D8%B1&amp;diff=2010266961&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-09-22T08:13:39Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Mohammadi3 صفحهٔ &lt;a href=&quot;/index.php?title=%D9%84%D9%88%DA%A9%D9%88%DA%A9%D8%8C_%D9%BE%DB%8C%D8%B1_(%DB%B1%DB%B9%DB%B3%DB%B9)&amp;amp;action=edit&amp;amp;redlink=1&quot; class=&quot;new&quot; title=&quot;لوکوک، پیر (۱۹۳۹) (صفحه وجود ندارد)&quot;&gt;لوکوک، پیر (۱۹۳۹)&lt;/a&gt; را بدون برجای‌گذاشتن تغییرمسیر به &lt;a href=&quot;/index.php/%D9%84%D9%88%DA%A9%D9%88%DA%A9%D8%8C_%D9%BE%DB%8C%D8%B1&quot; title=&quot;لوکوک، پیر&quot;&gt;لوکوک، پیر&lt;/a&gt; منتقل کرد&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;fa&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;1&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;→ نسخهٔ قدیمی‌تر&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;1&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;نسخهٔ ‏۲۲ سپتامبر ۲۰۲۵، ساعت ۰۸:۱۳&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-notice&quot; lang=&quot;fa&quot;&gt;&lt;div class=&quot;mw-diff-empty&quot;&gt;(بدون تفاوت)&lt;/div&gt;
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Mohammadi3</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://wikijoo.ir/index.php?title=%D9%84%D9%88%DA%A9%D9%88%DA%A9%D8%8C_%D9%BE%DB%8C%D8%B1&amp;diff=1223737&amp;oldid=prev</id>
		<title>DaneshGostar: جایگزینی متن - &#039;\\3&#039; به &#039;&lt;!--3&#039;</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wikijoo.ir/index.php?title=%D9%84%D9%88%DA%A9%D9%88%DA%A9%D8%8C_%D9%BE%DB%8C%D8%B1&amp;diff=1223737&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2019-07-24T05:23:50Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;جایگزینی متن - &amp;#039;\\3&amp;#039; به &amp;#039;&amp;lt;!--3&amp;#039;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;صفحهٔ تازه&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;&lt;br /&gt;
لوکوک، پیِر (۱۹۳۹)(Lecoq, Pierre)&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;p&amp;gt;ایران‌شناس بلژیکی. در ۱۹۷۳ از دانشگاه لیژ و در ۱۹۸۳ از دانشگاه سوربون دانشنامۀ دکتری زبان‌های شرقی گرفت. دربارۀ گویش‌های نواحی مرکزی ایران پژوهش کرده است. پژوهشگر مرکز ملی پژوهش‌های علمی و سپس استاد زبان‌شناسی در مدرسۀ مطالعات عالی پاریس بود. از آثارش: &amp;#039;&amp;#039;گویش ابیانه&amp;#039;&amp;#039; (۱۹۷۴)؛ &amp;#039;&amp;#039;خط میخی فارسی باستان&amp;#039;&amp;#039; (۱۹۷۴)؛ &amp;#039;&amp;#039;گویش ابوزیدآباد&amp;#039;&amp;#039; (۱۹۷۵)؛ &amp;#039;&amp;#039;گویش سیوندی&amp;#039;&amp;#039; (۱۹۷۹)؛ &amp;#039;&amp;#039;طبقه‌بندی زبان‌های باختری ایران&amp;#039;&amp;#039; (پاریس، ۱۹۸۸)؛ &amp;#039;&amp;#039;بهشت در متن‌های پارسی باستان&amp;#039;&amp;#039; (پاریس، ۱۹۹۱)؛ &amp;#039;&amp;#039;یک جنبه از سیاست مذهبی گوماتای مغ&amp;#039;&amp;#039; (پاریس، ۱۹۹۳)؛ &amp;#039;&amp;#039;کتیبه‌های هخامنشی&amp;#039;&amp;#039; که به فارسی ترجمه شده است (تهران، ۱۳۸۲ش).&amp;lt;/p&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;!--37118300--&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[رده:زبان شناسی و ترجمه]]&lt;br /&gt;
[[رده:زبان ها و گویش های ایران فرهنگی]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>DaneshGostar</name></author>
	</entry>
</feed>