https://wikijoo.ir/index.php?action=history&feed=atom&title=%D9%85%D8%A7%D9%86%D8%8C_%D8%AA%D9%88%D9%85%D8%A7%D8%B3_%28%DB%B1%DB%B8%DB%B7%DB%B5%D9%80%DB%B1%DB%B9%DB%B5%DB%B5%29مان، توماس (۱۸۷۵ـ۱۹۵۵) - تاریخچهٔ نسخهها2026-04-13T10:26:34Zتاریخچهٔ نسخهها برای این صفحه در ویکیMediaWiki 1.41.0https://wikijoo.ir/index.php?title=%D9%85%D8%A7%D9%86%D8%8C_%D8%AA%D9%88%D9%85%D8%A7%D8%B3_(%DB%B1%DB%B8%DB%B7%DB%B5%D9%80%DB%B1%DB%B9%DB%B5%DB%B5)&diff=2010113240&oldid=prevMohammadi2 در ۳۰ ژوئن ۲۰۲۱، ساعت ۰۷:۵۴2021-06-30T07:54:25Z<p></p>
<p><b>صفحهٔ تازه</b></p><div><br />
مان، توماس (۱۸۷۵ـ۱۹۵۵)(Mann, Thomas)<br /> {{جعبه زندگینامه<br />
|عنوان = توماس مان<br />
|نام =Thomas Man <br />
|نام دیگر=<br />
|نام اصلی=<br />
|نام مستعار=<br />
|لقب=<br />
|زادروز=۱۸۷۵م<br />
|تاریخ مرگ=۱۹۵۵م<br />
|دوره زندگی=<br />
|ملیت=آلمانی<br />
|محل زندگی=آلمان- سوییس<br />
|تحصیلات و محل تحصیل=<br />
| شغل و تخصص اصلی =رمان نویس<br />
|شغل و تخصص های دیگر=منتقد<br />
|سبک =<br />
|مکتب =<br />
|سمت =<br />
|جوایز و افتخارات =نوبل ادبیات (۱۹۲۹)<br />
|آثار =اعترافات فلیکس کرول کلاه بردار (۱۹۵۴)<br />
|خویشاوندان سرشناس =هاینریش مان (برادر)<br />
|گروه مقاله =ادبیات غرب<br />
|دوره =<br />
|فعالیت های مهم =<br />
|رشته =<br />
|پست تخصصی =<br />
|باشگاه =<br />
}}[[File:38080000.jpg|thumb|مان، توماس]]رماننویس و منتقد آلمانی. هنرمندی بسیار درونگرا که موضوعات آثارش را از تجربهها و اندیشههای درونی خود میگرفت. دلمشغولی او در اواسط زندگی، مسئلۀ مرگ و موقعیت هنرمند در قبال جامعه بود. نخستین رمان او، ''[[بودنبروک ها|بودِنبروکها]]''<ref>Buddenbrooks</ref>&nbsp;(۱۹۰۱)، داستان انحطاط تدریجی خانوادهای تاجر طی چهار نسل است که به موازات تحلیل نیروی فرهنگی اتفاق میافتد. ''[[کوه جادو]]''<ref>Der Zauberberg/The Magic Mountain</ref>&nbsp;(۱۹۲۴)، اثر بزرگ سمبلیک او، که دربارۀ بیماریِ ذهنها و بدنهای مریض و نیز مرض اروپاست، مسئلۀ فرهنگ را با توجه به زندگی بررسی میکند. از میان داستانهای کوتاه او ''مرگ در ونیز''<ref>Der Tod in Venedig/Death in Venice</ref>&nbsp;(۱۹۱۳) شایان ذکر است. در ۱۹۲۹ برندۀ جایزۀ نوبل ادبیات شد. مان در ''لوبک''<ref>Lübeck</ref>&nbsp;بهدنیا آمد. برادر جوانتر [[مان، هاینریش (۱۸۷۱ـ۱۹۵۰)|هاینریش مان]]<ref>Heinrich Mann</ref>&nbsp;بود. در ادارۀ بیمه در مونیخ شروع به کار کرد و در هیئت تحریریۀ مجلۀ ''سیمپلیسیسیموس''<ref>Simplicissimus</ref>&nbsp;نمونهخوان بود و بعضی از داستانهایش در آن چاپ شد. بهسبب مخالفتش با رژیم نازی به اجبار آلمان را ترک کرد و در ۱۹۴۰ شهروند ایالات متحده شد، اما در ۱۹۵۴ به اروپا بازگشت. برخی از آثار او عبارتاند از رمان چهاربخشی ''یوسف و برادرانش''<ref>Joseph und seine Brüder/Joseph and his Brothers</ref>&nbsp;(۱۹۳۳ـ۱۹۴۳)، براساس تورات؛ ''دکتر فاوستوس؛ زندگیِ آدریان لِوِر کوهن، آهنگساز آلمانی، به روایت یک دوست''<ref>Doktor Faustus, das Leben des deutschen Tonsetzers Adrian Leverkuehn, erzählt von einem Freund/Dr Faustus: the Life of the German Composer Adrian Leverkuehn, as told by a Friend</ref>&nbsp;(۱۹۴۷)، که نسخۀ امروزی افسانۀ ''فاوست'' با پسزمینهای از آلمان قبل و پس از جنگ است؛ ''اعترافات فلیکس کرول کلاهبردار ''<ref>Die Bekenntnisse des Hochstaplers Felix Krull/Confessions of Felix Krull, Confidence Man</ref>&nbsp;(۱۹۵۴) که آن را عموماً مهمترین رمان طنز ادبیات آلمانی میدانند؛ و چند داستان کوتاه، ازجمله ''تونیو کروگر''<ref>Tonio Kröger</ref>&nbsp;(۱۹۰۳) که مثالی از تضاد میان شخص معمولی و هنرمند است و در مجموعۀ ''تریستان''<ref>Tristan</ref>&nbsp;(۱۹۰۳) چاپ شد؛ درپی این اثر ''فلورانس''<ref>Firenze/Florence</ref>&nbsp;(۱۹۰۵) را منتشر کرد که گفتوگویی نمایشی است. در همین سال ازدواج کرد و سال بعد ''والاحضرت''<ref>Königliche Hoheit/Royal Highness</ref>&nbsp;را نوشت. نوشتههای او پس از شروع جنگِ ۱۹۱۴، در جهت توجیه موضع آلمان بود، بهویژه مقالۀ او دربارۀ فردریک کبیر<ref>Frederick the Great</ref>&nbsp;با نام ''فریدریش و ائتلاف بزرگ''<ref>Friedrich und die grosse Koalition</ref>&nbsp;(۱۹۱۵). ''ملاحظات فردی غیرسیاسی''<ref>Betrachtungen eines Unpolitischen/Meditations of an Unpolitical Person</ref>&nbsp;در ۱۹۱۸ بهچاپ رسید. مقالات دیگر او در ۲ جلد گردآوری و در ۱۹۲۲ با نام ''گفتار و پاسخ و تلاش''<ref>Rede und Antwort, Bemühungen/Speech and Reply Endeavours</ref>&nbsp;منتشر شد و مقالهای نیز دربارۀ گوته<ref>Goethe</ref>&nbsp;و تولستوی<ref>Tolstoy</ref>&nbsp;در ۱۹۲۳ بهچاپ رساند. مان با روی کار آمدن رژیم نازی جلای وطن کرد و به سوئیس رفت. در آنجا از ۱۹۳۷ سردبیر روزنامۀ ''ماس اوند ورت''<ref>Mass und Wert</ref>&nbsp;شد. از شهروندی آلمان و نیز دانشنامۀ ''دکترای افتخاری''<ref>Ehrendoktor</ref>&nbsp;محروم شد؛ این دانشنامه را از دانشگاه بُن دریافت کرده بود. در این زمان، 'یوسف و برادرانش' در دست انتشار بود؛ این مجموعه شامل ''سرگذشت یعقوب''<ref>Die Geschichten Jaakobs/The Tales of Jacob</ref>&nbsp;(۱۹۳۳)، ''یوسف جوان''<ref>Der junge Joseph/Young Joseph</ref>&nbsp;(۱۹۳۴)، ''یوسف در مصر''<ref>Joseph in Aegypten/Joseph in Egypt</ref>&nbsp;(۱۹۳۶)، و ''یوسف رزاق''<ref>Joseph der Ernährer/Joseph the Provider</ref>&nbsp;(۱۹۴۳) است. این اثر بهسبب زیر سؤالبردن ماهیت بشر از نظر فلسفی و نیز برای قدرت روایی و شخصیتپردازی آن مهم است. مان در سرتاسر این دوره مرتباً از جنبشهای ضد نازی حمایت کرد؛ بر تفکیکناپذیری ماهیت خود در مقام هنرمند و منتقد اجتماعی و وحدت دنیای خردمندان تأکید داشت. برخی از مقالههای سیاسی و خطابههایش به انگلیسی با نام ''نظم روز''<ref>Order of the Day</ref>&nbsp;(۱۹۴۲) منتشر شد. در ۱۹۳۸ به امریکا رفت و در ۱۹۴۰ به شهروندیِ امریکا درآمد، اما بعد به اروپا بازگشت و در نزدیکی زوریخ اقامت کرد. آثار بعدی او عبارتاند از ''لوته در وایمار''<ref>Lotte in Weimar</ref>&nbsp;(۱۹۳۹) و ''سرهای عوض شده''<ref>Die vertauschten Köpfe/The Transposed Heads</ref>&nbsp;(۱۹۴۰)، افسانهای هندی.<br />کوه جادو با ترجمهی حسن نکوروح و بودنبروکها با ترجمهی علیاصغر حداد در ایران به چاپ رسیده است. <!--38080000--><br />
<br />
&nbsp;<br />
<br />
----<br />
<br />
[[Category:ادبیات غرب]] <br />
[[Category:رمان (اشخاص و آثار)]]<br />
<references /></div>Mohammadi2