<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="fa">
	<id>https://wikijoo.ir/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D9%85%D8%AB%D9%84_%D8%A2%D8%A8%D8%A7%D8%AF_%28%D8%AA%D9%84%D9%88%DB%8C%D8%B2%DB%8C%D9%88%D9%86%29</id>
	<title>مثل آباد (تلویزیون) - تاریخچهٔ نسخه‌ها</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wikijoo.ir/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D9%85%D8%AB%D9%84_%D8%A2%D8%A8%D8%A7%D8%AF_%28%D8%AA%D9%84%D9%88%DB%8C%D8%B2%DB%8C%D9%88%D9%86%29"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wikijoo.ir/index.php?title=%D9%85%D8%AB%D9%84_%D8%A2%D8%A8%D8%A7%D8%AF_(%D8%AA%D9%84%D9%88%DB%8C%D8%B2%DB%8C%D9%88%D9%86)&amp;action=history"/>
	<updated>2026-05-06T23:04:37Z</updated>
	<subtitle>تاریخچهٔ نسخه‌ها برای این صفحه در ویکی</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.41.0</generator>
	<entry>
		<id>https://wikijoo.ir/index.php?title=%D9%85%D8%AB%D9%84_%D8%A2%D8%A8%D8%A7%D8%AF_(%D8%AA%D9%84%D9%88%DB%8C%D8%B2%DB%8C%D9%88%D9%86)&amp;diff=2010288104&amp;oldid=prev</id>
		<title>Mohammadi3 در ‏۳۰ دسامبر ۲۰۲۵، ساعت ۰۶:۳۵</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wikijoo.ir/index.php?title=%D9%85%D8%AB%D9%84_%D8%A2%D8%A8%D8%A7%D8%AF_(%D8%AA%D9%84%D9%88%DB%8C%D8%B2%DB%8C%D9%88%D9%86)&amp;diff=2010288104&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-12-30T06:35:31Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;fa&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;→ نسخهٔ قدیمی‌تر&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;نسخهٔ ‏۳۰ دسامبر ۲۰۲۵، ساعت ۰۶:۳۵&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l8&quot;&gt;خط ۸:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;خط ۸:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;عناوین قسمت‌های مثل‌آباد: نه شیر شتر نه دیدار عرب؛ تخم‌مرغ دزد، شتر دزد می‌شود؛ قربون بند کیفتم، تا پول داری رفیقتم؛ ناخوش خر خورده؛ علم‌علم درد علم، زری که نبود توی علم؛ و عجب سرگذشتی داشتی کل‌علی&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;عناوین قسمت‌های مثل‌آباد: نه شیر شتر نه دیدار عرب؛ تخم‌مرغ دزد، شتر دزد می‌شود؛ قربون بند کیفتم، تا پول داری رفیقتم؛ ناخوش خر خورده؛ علم‌علم درد علم، زری که نبود توی علم؛ و عجب سرگذشتی داشتی کل‌علی&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;موسیقی این مجموعه ساخته‌ی [[علیقلی، محمدرضا|محمدرضا علیقلی]]، مدیریت فیلم‌برداری برعهده خسرو احمدی و مهدی مستوفی و طراحی لباس و دکورش برعهده‌ی [[رامین فر، ایرج &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;(تهران ۱۳۲۸ش)&lt;/del&gt;|ایرج رامین‌فر]] بوده است.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;موسیقی این مجموعه ساخته‌ی [[علیقلی، محمدرضا|محمدرضا علیقلی]]، مدیریت فیلم‌برداری برعهده خسرو احمدی و مهدی مستوفی و طراحی لباس و دکورش برعهده‌ی [[رامین فر، ایرج|ایرج رامین‌فر]] بوده است.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Mohammadi3</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://wikijoo.ir/index.php?title=%D9%85%D8%AB%D9%84_%D8%A2%D8%A8%D8%A7%D8%AF_(%D8%AA%D9%84%D9%88%DB%8C%D8%B2%DB%8C%D9%88%D9%86)&amp;diff=2010280800&amp;oldid=prev</id>
		<title>Mohammadi3 در ‏۲۳ نوامبر ۲۰۲۵، ساعت ۲۰:۳۵</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wikijoo.ir/index.php?title=%D9%85%D8%AB%D9%84_%D8%A2%D8%A8%D8%A7%D8%AF_(%D8%AA%D9%84%D9%88%DB%8C%D8%B2%DB%8C%D9%88%D9%86)&amp;diff=2010280800&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-11-23T20:35:24Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;fa&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;→ نسخهٔ قدیمی‌تر&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;نسخهٔ ‏۲۳ نوامبر ۲۰۲۵، ساعت ۲۰:۳۵&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l4&quot;&gt;خط ۴:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;خط ۴:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;مجموعه‌ی طنز تلویزیونی به کارگردانی [[ژیان، رضا|رضا ژیان]] و نویسندگی خود وی و زویا زاکاریان و تهیه‌کنندگی احمد کاشانچی. این سریال در سال 1360ش از شبکه‌ی یک سیما بر روی آنتن رفت. مجموعه در شش قسمت و هر قسمت آن بر اساس یک [[مثل|ضرب‌المثل]] تهیه شده و داستانی را در ارتباط با آن (یعنی ریشه یا وجه تسمیه‌ی مثل) بیان می‌کند. این مجموعه به فرهنگ غنی ایرانی و اندرزهایی که در طول سالیان به صورت ضرب‌المثل، سینه به سینه به نسل‌های بعدی منتقل شده می‌پردازد.   &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;مجموعه‌ی طنز تلویزیونی به کارگردانی [[ژیان، رضا|رضا ژیان]] و نویسندگی خود وی و زویا زاکاریان و تهیه‌کنندگی احمد کاشانچی. این سریال در سال 1360ش از شبکه‌ی یک سیما بر روی آنتن رفت. مجموعه در شش قسمت و هر قسمت آن بر اساس یک [[مثل|ضرب‌المثل]] تهیه شده و داستانی را در ارتباط با آن (یعنی ریشه یا وجه تسمیه‌ی مثل) بیان می‌کند. این مجموعه به فرهنگ غنی ایرانی و اندرزهایی که در طول سالیان به صورت ضرب‌المثل، سینه به سینه به نسل‌های بعدی منتقل شده می‌پردازد.   &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;تعدادی از بازیگران مجموعه‌: [[عبدی، اکبر|اکبر عبدی]]، [[جبلی، حمید &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;(تهران ۱۳۳۷ش)&lt;/del&gt;|حمید جبلی]]، مرتضی اردستانی، [[فاطمه نقوی]]، مرتضی ضرابی، [[پسیانی، آتیلا|آتیلا پسیانی]]، [[داورفر، اسماعیل (تهران ۱۳۱۱ـ۱۳۸۷ش)|اسماعیل داورفر]]، رضا ژیان و [[شهابی، مهین|مهین شهابی]].&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;تعدادی از بازیگران مجموعه‌: [[عبدی، اکبر|اکبر عبدی]]، [[جبلی، حمید|حمید جبلی]]، مرتضی اردستانی، [[فاطمه نقوی]]، مرتضی ضرابی، [[پسیانی، آتیلا|آتیلا پسیانی]]، [[داورفر، اسماعیل (تهران ۱۳۱۱ـ۱۳۸۷ش)|اسماعیل داورفر]]، رضا ژیان و [[شهابی، مهین|مهین شهابی]].&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;عناوین قسمت‌های مثل‌آباد: نه شیر شتر نه دیدار عرب؛ تخم‌مرغ دزد، شتر دزد می‌شود؛ قربون بند کیفتم، تا پول داری رفیقتم؛ ناخوش خر خورده؛ علم‌علم درد علم، زری که نبود توی علم؛ و عجب سرگذشتی داشتی کل‌علی&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;عناوین قسمت‌های مثل‌آباد: نه شیر شتر نه دیدار عرب؛ تخم‌مرغ دزد، شتر دزد می‌شود؛ قربون بند کیفتم، تا پول داری رفیقتم؛ ناخوش خر خورده؛ علم‌علم درد علم، زری که نبود توی علم؛ و عجب سرگذشتی داشتی کل‌علی&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Mohammadi3</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://wikijoo.ir/index.php?title=%D9%85%D8%AB%D9%84_%D8%A2%D8%A8%D8%A7%D8%AF_(%D8%AA%D9%84%D9%88%DB%8C%D8%B2%DB%8C%D9%88%D9%86)&amp;diff=2010256506&amp;oldid=prev</id>
		<title>Nazanin در ‏۱۱ اوت ۲۰۲۵، ساعت ۰۵:۲۸</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wikijoo.ir/index.php?title=%D9%85%D8%AB%D9%84_%D8%A2%D8%A8%D8%A7%D8%AF_(%D8%AA%D9%84%D9%88%DB%8C%D8%B2%DB%8C%D9%88%D9%86)&amp;diff=2010256506&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-08-11T05:28:47Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;fa&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;→ نسخهٔ قدیمی‌تر&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;نسخهٔ ‏۱۱ اوت ۲۰۲۵، ساعت ۰۵:۲۸&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l8&quot;&gt;خط ۸:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;خط ۸:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;عناوین قسمت‌های مثل‌آباد: نه شیر شتر نه دیدار عرب؛ تخم‌مرغ دزد، شتر دزد می‌شود؛ قربون بند کیفتم، تا پول داری رفیقتم؛ ناخوش خر خورده؛ علم‌علم درد علم، زری که نبود توی علم؛ و عجب سرگذشتی داشتی کل‌علی&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;عناوین قسمت‌های مثل‌آباد: نه شیر شتر نه دیدار عرب؛ تخم‌مرغ دزد، شتر دزد می‌شود؛ قربون بند کیفتم، تا پول داری رفیقتم؛ ناخوش خر خورده؛ علم‌علم درد علم، زری که نبود توی علم؛ و عجب سرگذشتی داشتی کل‌علی&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;موسیقی این مجموعه ساخته‌ی [[علیقلی، محمدرضا &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;(تهران ۱۳۳۹ش)&lt;/del&gt;|محمدرضا علیقلی]]، مدیریت فیلم‌برداری برعهده خسرو احمدی و مهدی مستوفی و طراحی لباس و دکورش برعهده‌ی [[رامین فر، ایرج (تهران ۱۳۲۸ش)|ایرج رامین‌فر]] بوده است.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;موسیقی این مجموعه ساخته‌ی [[علیقلی، محمدرضا|محمدرضا علیقلی]]، مدیریت فیلم‌برداری برعهده خسرو احمدی و مهدی مستوفی و طراحی لباس و دکورش برعهده‌ی [[رامین فر، ایرج (تهران ۱۳۲۸ش)|ایرج رامین‌فر]] بوده است.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Nazanin</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://wikijoo.ir/index.php?title=%D9%85%D8%AB%D9%84_%D8%A2%D8%A8%D8%A7%D8%AF_(%D8%AA%D9%84%D9%88%DB%8C%D8%B2%DB%8C%D9%88%D9%86)&amp;diff=2010246756&amp;oldid=prev</id>
		<title>Mohammadi3 در ‏۲ ژوئیهٔ ۲۰۲۵، ساعت ۰۷:۳۹</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wikijoo.ir/index.php?title=%D9%85%D8%AB%D9%84_%D8%A2%D8%A8%D8%A7%D8%AF_(%D8%AA%D9%84%D9%88%DB%8C%D8%B2%DB%8C%D9%88%D9%86)&amp;diff=2010246756&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-07-02T07:39:27Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;fa&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;→ نسخهٔ قدیمی‌تر&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;نسخهٔ ‏۲ ژوئیهٔ ۲۰۲۵، ساعت ۰۷:۳۹&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l4&quot;&gt;خط ۴:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;خط ۴:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;مجموعه‌ی طنز تلویزیونی به کارگردانی [[ژیان، رضا|رضا ژیان]] و نویسندگی خود وی و زویا زاکاریان و تهیه‌کنندگی احمد کاشانچی. این سریال در سال 1360ش از شبکه‌ی یک سیما بر روی آنتن رفت. مجموعه در شش قسمت و هر قسمت آن بر اساس یک [[مثل|ضرب‌المثل]] تهیه شده و داستانی را در ارتباط با آن (یعنی ریشه یا وجه تسمیه‌ی مثل) بیان می‌کند. این مجموعه به فرهنگ غنی ایرانی و اندرزهایی که در طول سالیان به صورت ضرب‌المثل، سینه به سینه به نسل‌های بعدی منتقل شده می‌پردازد.   &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;مجموعه‌ی طنز تلویزیونی به کارگردانی [[ژیان، رضا|رضا ژیان]] و نویسندگی خود وی و زویا زاکاریان و تهیه‌کنندگی احمد کاشانچی. این سریال در سال 1360ش از شبکه‌ی یک سیما بر روی آنتن رفت. مجموعه در شش قسمت و هر قسمت آن بر اساس یک [[مثل|ضرب‌المثل]] تهیه شده و داستانی را در ارتباط با آن (یعنی ریشه یا وجه تسمیه‌ی مثل) بیان می‌کند. این مجموعه به فرهنگ غنی ایرانی و اندرزهایی که در طول سالیان به صورت ضرب‌المثل، سینه به سینه به نسل‌های بعدی منتقل شده می‌پردازد.   &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;تعدادی از بازیگران مجموعه‌: [[عبدی، اکبر|اکبر عبدی]]، [[جبلی، حمید (تهران ۱۳۳۷ش)|حمید جبلی]]، مرتضی اردستانی، [[فاطمه نقوی]]، مرتضی ضرابی، [[پسیانی، آتیلا|آتیلا پسیانی]]، [[داورفر، اسماعیل (تهران ۱۳۱۱ـ۱۳۸۷ش)|اسماعیل داورفر]]، رضا ژیان و [[شهابی، مهین &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;(تهران ۱۳۱۵ـ۱۳۸۹ش)&lt;/del&gt;|مهین شهابی]].&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;تعدادی از بازیگران مجموعه‌: [[عبدی، اکبر|اکبر عبدی]]، [[جبلی، حمید (تهران ۱۳۳۷ش)|حمید جبلی]]، مرتضی اردستانی، [[فاطمه نقوی]]، مرتضی ضرابی، [[پسیانی، آتیلا|آتیلا پسیانی]]، [[داورفر، اسماعیل (تهران ۱۳۱۱ـ۱۳۸۷ش)|اسماعیل داورفر]]، رضا ژیان و [[شهابی، مهین|مهین شهابی]].&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;عناوین قسمت‌های مثل‌آباد: نه شیر شتر نه دیدار عرب؛ تخم‌مرغ دزد، شتر دزد می‌شود؛ قربون بند کیفتم، تا پول داری رفیقتم؛ ناخوش خر خورده؛ علم‌علم درد علم، زری که نبود توی علم؛ و عجب سرگذشتی داشتی کل‌علی&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;عناوین قسمت‌های مثل‌آباد: نه شیر شتر نه دیدار عرب؛ تخم‌مرغ دزد، شتر دزد می‌شود؛ قربون بند کیفتم، تا پول داری رفیقتم؛ ناخوش خر خورده؛ علم‌علم درد علم، زری که نبود توی علم؛ و عجب سرگذشتی داشتی کل‌علی&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Mohammadi3</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://wikijoo.ir/index.php?title=%D9%85%D8%AB%D9%84_%D8%A2%D8%A8%D8%A7%D8%AF_(%D8%AA%D9%84%D9%88%DB%8C%D8%B2%DB%8C%D9%88%D9%86)&amp;diff=2010243655&amp;oldid=prev</id>
		<title>Mohammadi3 در ‏۳ ژوئن ۲۰۲۵، ساعت ۰۸:۳۳</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wikijoo.ir/index.php?title=%D9%85%D8%AB%D9%84_%D8%A2%D8%A8%D8%A7%D8%AF_(%D8%AA%D9%84%D9%88%DB%8C%D8%B2%DB%8C%D9%88%D9%86)&amp;diff=2010243655&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-06-03T08:33:57Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;fa&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;→ نسخهٔ قدیمی‌تر&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;نسخهٔ ‏۳ ژوئن ۲۰۲۵، ساعت ۰۸:۳۳&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l4&quot;&gt;خط ۴:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;خط ۴:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;مجموعه‌ی طنز تلویزیونی به کارگردانی [[ژیان، رضا|رضا ژیان]] و نویسندگی خود وی و زویا زاکاریان و تهیه‌کنندگی احمد کاشانچی. این سریال در سال 1360ش از شبکه‌ی یک سیما بر روی آنتن رفت. مجموعه در شش قسمت و هر قسمت آن بر اساس یک [[مثل|ضرب‌المثل]] تهیه شده و داستانی را در ارتباط با آن (یعنی ریشه یا وجه تسمیه‌ی مثل) بیان می‌کند. این مجموعه به فرهنگ غنی ایرانی و اندرزهایی که در طول سالیان به صورت ضرب‌المثل، سینه به سینه به نسل‌های بعدی منتقل شده می‌پردازد.   &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;مجموعه‌ی طنز تلویزیونی به کارگردانی [[ژیان، رضا|رضا ژیان]] و نویسندگی خود وی و زویا زاکاریان و تهیه‌کنندگی احمد کاشانچی. این سریال در سال 1360ش از شبکه‌ی یک سیما بر روی آنتن رفت. مجموعه در شش قسمت و هر قسمت آن بر اساس یک [[مثل|ضرب‌المثل]] تهیه شده و داستانی را در ارتباط با آن (یعنی ریشه یا وجه تسمیه‌ی مثل) بیان می‌کند. این مجموعه به فرهنگ غنی ایرانی و اندرزهایی که در طول سالیان به صورت ضرب‌المثل، سینه به سینه به نسل‌های بعدی منتقل شده می‌پردازد.   &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;تعدادی از بازیگران مجموعه‌: [[عبدی، اکبر|اکبر عبدی]]، [[جبلی، حمید (تهران ۱۳۳۷ش)|حمید جبلی]]، مرتضی اردستانی، [[فاطمه نقوی]]، مرتضی ضرابی، آتیلا &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;پسیانی، &lt;/del&gt;[[داورفر، اسماعیل (تهران ۱۳۱۱ـ۱۳۸۷ش)|اسماعیل داورفر]]، رضا ژیان و [[شهابی، مهین (تهران ۱۳۱۵ـ۱۳۸۹ش)|مهین شهابی]].&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;تعدادی از بازیگران مجموعه‌: [[عبدی، اکبر|اکبر عبدی]]، [[جبلی، حمید (تهران ۱۳۳۷ش)|حمید جبلی]]، مرتضی اردستانی، [[فاطمه نقوی]]، مرتضی ضرابی، &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[پسیانی، &lt;/ins&gt;آتیلا&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;|آتیلا پسیانی]]، &lt;/ins&gt;[[داورفر، اسماعیل (تهران ۱۳۱۱ـ۱۳۸۷ش)|اسماعیل داورفر]]، رضا ژیان و [[شهابی، مهین (تهران ۱۳۱۵ـ۱۳۸۹ش)|مهین شهابی]].&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;عناوین قسمت‌های مثل‌آباد: نه شیر شتر نه دیدار عرب؛ تخم‌مرغ دزد، شتر دزد می‌شود؛ قربون بند کیفتم، تا پول داری رفیقتم؛ ناخوش خر خورده؛ علم‌علم درد علم، زری که نبود توی علم؛ و عجب سرگذشتی داشتی کل‌علی&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;عناوین قسمت‌های مثل‌آباد: نه شیر شتر نه دیدار عرب؛ تخم‌مرغ دزد، شتر دزد می‌شود؛ قربون بند کیفتم، تا پول داری رفیقتم؛ ناخوش خر خورده؛ علم‌علم درد علم، زری که نبود توی علم؛ و عجب سرگذشتی داشتی کل‌علی&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Mohammadi3</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://wikijoo.ir/index.php?title=%D9%85%D8%AB%D9%84_%D8%A2%D8%A8%D8%A7%D8%AF_(%D8%AA%D9%84%D9%88%DB%8C%D8%B2%DB%8C%D9%88%D9%86)&amp;diff=2010243654&amp;oldid=prev</id>
		<title>Mohammadi3 در ‏۳ ژوئن ۲۰۲۵، ساعت ۰۸:۳۳</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wikijoo.ir/index.php?title=%D9%85%D8%AB%D9%84_%D8%A2%D8%A8%D8%A7%D8%AF_(%D8%AA%D9%84%D9%88%DB%8C%D8%B2%DB%8C%D9%88%D9%86)&amp;diff=2010243654&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-06-03T08:33:46Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;fa&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;→ نسخهٔ قدیمی‌تر&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;نسخهٔ ‏۳ ژوئن ۲۰۲۵، ساعت ۰۸:۳۳&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l4&quot;&gt;خط ۴:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;خط ۴:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;مجموعه‌ی طنز تلویزیونی به کارگردانی [[ژیان، رضا|رضا ژیان]] و نویسندگی خود وی و زویا زاکاریان و تهیه‌کنندگی احمد کاشانچی. این سریال در سال 1360ش از شبکه‌ی یک سیما بر روی آنتن رفت. مجموعه در شش قسمت و هر قسمت آن بر اساس یک [[مثل|ضرب‌المثل]] تهیه شده و داستانی را در ارتباط با آن (یعنی ریشه یا وجه تسمیه‌ی مثل) بیان می‌کند. این مجموعه به فرهنگ غنی ایرانی و اندرزهایی که در طول سالیان به صورت ضرب‌المثل، سینه به سینه به نسل‌های بعدی منتقل شده می‌پردازد.   &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;مجموعه‌ی طنز تلویزیونی به کارگردانی [[ژیان، رضا|رضا ژیان]] و نویسندگی خود وی و زویا زاکاریان و تهیه‌کنندگی احمد کاشانچی. این سریال در سال 1360ش از شبکه‌ی یک سیما بر روی آنتن رفت. مجموعه در شش قسمت و هر قسمت آن بر اساس یک [[مثل|ضرب‌المثل]] تهیه شده و داستانی را در ارتباط با آن (یعنی ریشه یا وجه تسمیه‌ی مثل) بیان می‌کند. این مجموعه به فرهنگ غنی ایرانی و اندرزهایی که در طول سالیان به صورت ضرب‌المثل، سینه به سینه به نسل‌های بعدی منتقل شده می‌پردازد.   &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;تعدادی از بازیگران مجموعه‌: [[عبدی، اکبر|اکبر عبدی]]، [[جبلی، حمید (تهران ۱۳۳۷ش)|حمید جبلی]]، مرتضی اردستانی، [[فاطمه نقوی]]، مرتضی ضرابی، &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[&lt;/del&gt;پسیانی، &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;آتیلا (تهران ۱۳۳۶ش)|آتیلا پسیانی]]، &lt;/del&gt;[[داورفر، اسماعیل (تهران ۱۳۱۱ـ۱۳۸۷ش)|اسماعیل داورفر]]، رضا ژیان و [[شهابی، مهین (تهران ۱۳۱۵ـ۱۳۸۹ش)|مهین شهابی]].&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;تعدادی از بازیگران مجموعه‌: [[عبدی، اکبر|اکبر عبدی]]، [[جبلی، حمید (تهران ۱۳۳۷ش)|حمید جبلی]]، مرتضی اردستانی، [[فاطمه نقوی]]، مرتضی ضرابی، &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;آتیلا &lt;/ins&gt;پسیانی، [[داورفر، اسماعیل (تهران ۱۳۱۱ـ۱۳۸۷ش)|اسماعیل داورفر]]، رضا ژیان و [[شهابی، مهین (تهران ۱۳۱۵ـ۱۳۸۹ش)|مهین شهابی]].&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;عناوین قسمت‌های مثل‌آباد: نه شیر شتر نه دیدار عرب؛ تخم‌مرغ دزد، شتر دزد می‌شود؛ قربون بند کیفتم، تا پول داری رفیقتم؛ ناخوش خر خورده؛ علم‌علم درد علم، زری که نبود توی علم؛ و عجب سرگذشتی داشتی کل‌علی&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;عناوین قسمت‌های مثل‌آباد: نه شیر شتر نه دیدار عرب؛ تخم‌مرغ دزد، شتر دزد می‌شود؛ قربون بند کیفتم، تا پول داری رفیقتم؛ ناخوش خر خورده؛ علم‌علم درد علم، زری که نبود توی علم؛ و عجب سرگذشتی داشتی کل‌علی&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Mohammadi3</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://wikijoo.ir/index.php?title=%D9%85%D8%AB%D9%84_%D8%A2%D8%A8%D8%A7%D8%AF_(%D8%AA%D9%84%D9%88%DB%8C%D8%B2%DB%8C%D9%88%D9%86)&amp;diff=2010241405&amp;oldid=prev</id>
		<title>Mohammadi3 در ‏۲۷ مهٔ ۲۰۲۵، ساعت ۰۹:۱۳</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wikijoo.ir/index.php?title=%D9%85%D8%AB%D9%84_%D8%A2%D8%A8%D8%A7%D8%AF_(%D8%AA%D9%84%D9%88%DB%8C%D8%B2%DB%8C%D9%88%D9%86)&amp;diff=2010241405&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-05-27T09:13:40Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;fa&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;→ نسخهٔ قدیمی‌تر&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;نسخهٔ ‏۲۷ مهٔ ۲۰۲۵، ساعت ۰۹:۱۳&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l1&quot;&gt;خط ۱:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;خط ۱:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[پرونده:2042159912.jpg|جایگزین=جلد نسخه‌ی DVD سریال|بندانگشتی|جلد نسخه‌ی DVD سریال|339x339پیکسل]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[پرونده:2042159912.jpg|جایگزین=جلد نسخه‌ی DVD سریال|بندانگشتی|جلد نسخه‌ی DVD سریال|339x339پیکسل]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;مجموعه‌ی طنز تلویزیونی به کارگردانی [[ژیان، رضا (۱۳۲۸ـ تهران۱۳۸۱)|رضا ژیان]] و نویسندگی خود وی و زویا زاکاریان و تهیه‌کنندگی احمد کاشانچی. این سریال در سال 1360 از شبکه‌ی یک سیما بر روی آنتن رفت. مجموعه در شش قسمت و هر قسمت آن بر اساس یک [[&lt;/del&gt;مثل&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;|ضرب‌المثل]] تهیه شده و داستانی را در ارتباط با آن &lt;/del&gt;(&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;یعنی ریشه یا وجه تسمیه‌ی مثل&lt;/del&gt;) &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;بیان می‌کند. این مجموعه به فرهنگ غنی ایرانی و اندرزهایی که در طول سالیان به صورت ضرب‌المثل، سینه به سینه به نسل‌های بعدی منتقل شده می‌پردازد. &lt;/del&gt;  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;مثل &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;آباد &lt;/ins&gt;(&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;تلویزیون&lt;/ins&gt;)   &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;تعدادی از بازیگران مجموعه‌: [[عبدی، اکبر|اکبر عبدی]]، [[جبلی، حمید (تهران ۱۳۳۷ش)|حمید جبلی]]، مرتضی اردستانی، [[فاطمه نقوی]]، مرتضی ضرابی، [[پسیانی، آتیلا (تهران ۱۳۳۶ش)|آتیلا پسیانی]]، [[داورفر، اسماعیل (تهران ۱۳۱۱ـ۱۳۸۷ش)|اسماعیل داورفر]]، &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[ژیان، رضا (۱۳۲۸ـ تهران۱۳۸۱)|&lt;/del&gt;رضا ژیان&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;]] &lt;/del&gt;و [[شهابی، مهین (تهران ۱۳۱۵ـ۱۳۸۹ش)|مهین شهابی]].&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;مجموعه‌ی طنز تلویزیونی به کارگردانی [[ژیان، رضا|رضا ژیان]] و نویسندگی خود وی و زویا زاکاریان و تهیه‌کنندگی احمد کاشانچی. این سریال در سال 1360ش از شبکه‌ی یک سیما بر روی آنتن رفت. مجموعه در شش قسمت و هر قسمت آن بر اساس یک [[مثل|ضرب‌المثل]] تهیه شده و داستانی را در ارتباط با آن (یعنی ریشه یا وجه تسمیه‌ی مثل) بیان می‌کند. این مجموعه به فرهنگ غنی ایرانی و اندرزهایی که در طول سالیان به صورت ضرب‌المثل، سینه به سینه به نسل‌های بعدی منتقل شده می‌پردازد.  &lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt; &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;تعدادی از بازیگران مجموعه‌: [[عبدی، اکبر|اکبر عبدی]]، [[جبلی، حمید (تهران ۱۳۳۷ش)|حمید جبلی]]، مرتضی اردستانی، [[فاطمه نقوی]]، مرتضی ضرابی، [[پسیانی، آتیلا (تهران ۱۳۳۶ش)|آتیلا پسیانی]]، [[داورفر، اسماعیل (تهران ۱۳۱۱ـ۱۳۸۷ش)|اسماعیل داورفر]]، رضا ژیان و [[شهابی، مهین (تهران ۱۳۱۵ـ۱۳۸۹ش)|مهین شهابی]].&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;عناوین قسمت‌های مثل‌آباد: نه شیر شتر نه دیدار عرب؛ تخم‌مرغ دزد، شتر دزد می‌شود؛ قربون بند کیفتم، تا پول داری رفیقتم؛ ناخوش خر خورده؛ علم‌علم درد علم، زری که نبود توی علم؛ و عجب سرگذشتی داشتی کل‌علی&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;عناوین قسمت‌های مثل‌آباد: نه شیر شتر نه دیدار عرب؛ تخم‌مرغ دزد، شتر دزد می‌شود؛ قربون بند کیفتم، تا پول داری رفیقتم؛ ناخوش خر خورده؛ علم‌علم درد علم، زری که نبود توی علم؛ و عجب سرگذشتی داشتی کل‌علی&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;موسیقی این مجموعه ساخته‌ی [[علیقلی، محمدرضا (تهران ۱۳۳۹ش)|محمدرضا علیقلی]]، مدیریت فیلم‌برداری برعهده خسرو احمدی و مهدی مستوفی و طراحی لباس و دکورش برعهده‌ی [[رامین فر، ایرج (تهران ۱۳۲۸ش)|ایرج رامین‌فر]] بوده است.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;موسیقی این مجموعه ساخته‌ی [[علیقلی، محمدرضا (تهران ۱۳۳۹ش)|محمدرضا علیقلی]]، مدیریت فیلم‌برداری برعهده خسرو احمدی و مهدی مستوفی و طراحی لباس و دکورش برعهده‌ی [[رامین فر، ایرج (تهران ۱۳۲۸ش)|ایرج رامین‌فر]] بوده است.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;----&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;----&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Mohammadi3</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://wikijoo.ir/index.php?title=%D9%85%D8%AB%D9%84_%D8%A2%D8%A8%D8%A7%D8%AF_(%D8%AA%D9%84%D9%88%DB%8C%D8%B2%DB%8C%D9%88%D9%86)&amp;diff=2010234930&amp;oldid=prev</id>
		<title>Nazanin در ‏۶ مهٔ ۲۰۲۵، ساعت ۰۷:۴۶</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wikijoo.ir/index.php?title=%D9%85%D8%AB%D9%84_%D8%A2%D8%A8%D8%A7%D8%AF_(%D8%AA%D9%84%D9%88%DB%8C%D8%B2%DB%8C%D9%88%D9%86)&amp;diff=2010234930&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-05-06T07:46:29Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;fa&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;→ نسخهٔ قدیمی‌تر&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;نسخهٔ ‏۶ مهٔ ۲۰۲۵، ساعت ۰۷:۴۶&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l1&quot;&gt;خط ۱:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;خط ۱:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[پرونده:2042159912.jpg|جایگزین=جلد نسخه‌ی DVD سریال|بندانگشتی|جلد نسخه‌ی DVD سریال|339x339پیکسل]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[پرونده:2042159912.jpg|جایگزین=جلد نسخه‌ی DVD سریال|بندانگشتی|جلد نسخه‌ی DVD سریال|339x339پیکسل]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;مجموعه‌ی طنز تلویزیونی به کارگردانی [[رضا ژیان]] و نویسندگی خود وی و زویا زاکاریان و تهیه‌کنندگی احمد کاشانچی. این سریال در سال 1360 از شبکه‌ی یک سیما بر روی آنتن رفت. مجموعه در شش قسمت و هر قسمت آن بر اساس یک [[مثل|ضرب‌المثل]] تهیه شده و داستانی را در ارتباط با آن (یعنی ریشه یا وجه تسمیه‌ی مثل) بیان می‌کند. این مجموعه به فرهنگ غنی ایرانی و اندرزهایی که در طول سالیان به صورت ضرب‌المثل، سینه به سینه به نسل‌های بعدی منتقل شده می‌پردازد.   &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;مجموعه‌ی طنز تلویزیونی به کارگردانی [[&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;ژیان، رضا (۱۳۲۸ـ تهران۱۳۸۱)|&lt;/ins&gt;رضا ژیان]] و نویسندگی خود وی و زویا زاکاریان و تهیه‌کنندگی احمد کاشانچی. این سریال در سال 1360 از شبکه‌ی یک سیما بر روی آنتن رفت. مجموعه در شش قسمت و هر قسمت آن بر اساس یک [[مثل|ضرب‌المثل]] تهیه شده و داستانی را در ارتباط با آن (یعنی ریشه یا وجه تسمیه‌ی مثل) بیان می‌کند. این مجموعه به فرهنگ غنی ایرانی و اندرزهایی که در طول سالیان به صورت ضرب‌المثل، سینه به سینه به نسل‌های بعدی منتقل شده می‌پردازد.   &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;تعدادی از بازیگران مجموعه‌: [[اکبر عبدی]]، [[حمید جبلی]]، مرتضی اردستانی، [[فاطمه نقوی]]، مرتضی ضرابی، [[آتیلا &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;پسیانی &lt;/del&gt;(تهران ۱۳۳۶ش)|آتیلا &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;پسیانی،&lt;/del&gt;]] [[اسماعیل داورفر]]، رضا ژیان و [[مهین شهابی]].&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;تعدادی از بازیگران مجموعه‌: [[&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;عبدی، اکبر|&lt;/ins&gt;اکبر عبدی]]، [[&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;جبلی، حمید (تهران ۱۳۳۷ش)|&lt;/ins&gt;حمید جبلی]]، مرتضی اردستانی، [[فاطمه نقوی]]، مرتضی ضرابی، [[&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;پسیانی، &lt;/ins&gt;آتیلا (تهران ۱۳۳۶ش)|آتیلا &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;پسیانی&lt;/ins&gt;]]&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;، &lt;/ins&gt;[[&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;داورفر، اسماعیل (تهران ۱۳۱۱ـ۱۳۸۷ش)|&lt;/ins&gt;اسماعیل داورفر]]، &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[ژیان، رضا (۱۳۲۸ـ تهران۱۳۸۱)|&lt;/ins&gt;رضا ژیان&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;]] &lt;/ins&gt;و [[&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;شهابی، مهین (تهران ۱۳۱۵ـ۱۳۸۹ش)|&lt;/ins&gt;مهین شهابی]].&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;عناوین قسمت‌های مثل‌آباد: نه شیر شتر نه دیدار عرب؛ تخم‌مرغ دزد، شتر دزد می‌شود؛ قربون بند کیفتم، تا پول داری &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;رفیقتم؛ناخوش &lt;/del&gt;خر خورده؛ علم‌علم درد علم، زری که نبود توی علم؛ و عجب سرگذشتی داشتی کل‌علی&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;عناوین قسمت‌های مثل‌آباد: نه شیر شتر نه دیدار عرب؛ تخم‌مرغ دزد، شتر دزد می‌شود؛ قربون بند کیفتم، تا پول داری &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;رفیقتم؛ ناخوش &lt;/ins&gt;خر خورده؛ علم‌علم درد علم، زری که نبود توی علم؛ و عجب سرگذشتی داشتی کل‌علی&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;موسیقی این مجموعه ساخته‌ی [[محمدرضا علیقلی]]، مدیریت فیلم‌برداری برعهده خسرو احمدی و مهدی مستوفی و طراحی لباس و دکورش برعهده‌ی [[ایرج &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;رامین فر&lt;/del&gt;|ایرج رامین‌فر]] بوده است.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;موسیقی این مجموعه ساخته‌ی [[&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;علیقلی، محمدرضا (تهران ۱۳۳۹ش)|&lt;/ins&gt;محمدرضا علیقلی]]، مدیریت فیلم‌برداری برعهده خسرو احمدی و مهدی مستوفی و طراحی لباس و دکورش برعهده‌ی [[&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;رامین فر، &lt;/ins&gt;ایرج &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;(تهران ۱۳۲۸ش)&lt;/ins&gt;|ایرج رامین‌فر]] بوده است.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;----&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;----&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Nazanin</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://wikijoo.ir/index.php?title=%D9%85%D8%AB%D9%84_%D8%A2%D8%A8%D8%A7%D8%AF_(%D8%AA%D9%84%D9%88%DB%8C%D8%B2%DB%8C%D9%88%D9%86)&amp;diff=2010100237&amp;oldid=prev</id>
		<title>Reza rouzbahani در ‏۱۴ فوریهٔ ۲۰۲۱، ساعت ۰۸:۱۷</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wikijoo.ir/index.php?title=%D9%85%D8%AB%D9%84_%D8%A2%D8%A8%D8%A7%D8%AF_(%D8%AA%D9%84%D9%88%DB%8C%D8%B2%DB%8C%D9%88%D9%86)&amp;diff=2010100237&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2021-02-14T08:17:47Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;صفحهٔ تازه&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;[[پرونده:2042159912.jpg|جایگزین=جلد نسخه‌ی DVD سریال|بندانگشتی|جلد نسخه‌ی DVD سریال|339x339پیکسل]]&lt;br /&gt;
مجموعه‌ی طنز تلویزیونی به کارگردانی [[رضا ژیان]] و نویسندگی خود وی و زویا زاکاریان و تهیه‌کنندگی احمد کاشانچی. این سریال در سال 1360 از شبکه‌ی یک سیما بر روی آنتن رفت. مجموعه در شش قسمت و هر قسمت آن بر اساس یک [[مثل|ضرب‌المثل]] تهیه شده و داستانی را در ارتباط با آن (یعنی ریشه یا وجه تسمیه‌ی مثل) بیان می‌کند. این مجموعه به فرهنگ غنی ایرانی و اندرزهایی که در طول سالیان به صورت ضرب‌المثل، سینه به سینه به نسل‌های بعدی منتقل شده می‌پردازد.  &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
تعدادی از بازیگران مجموعه‌: [[اکبر عبدی]]، [[حمید جبلی]]، مرتضی اردستانی، [[فاطمه نقوی]]، مرتضی ضرابی، [[آتیلا پسیانی (تهران ۱۳۳۶ش)|آتیلا پسیانی،]] [[اسماعیل داورفر]]، رضا ژیان و [[مهین شهابی]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
عناوین قسمت‌های مثل‌آباد: نه شیر شتر نه دیدار عرب؛ تخم‌مرغ دزد، شتر دزد می‌شود؛ قربون بند کیفتم، تا پول داری رفیقتم؛ناخوش خر خورده؛ علم‌علم درد علم، زری که نبود توی علم؛ و عجب سرگذشتی داشتی کل‌علی&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
موسیقی این مجموعه ساخته‌ی [[محمدرضا علیقلی]]، مدیریت فیلم‌برداری برعهده خسرو احمدی و مهدی مستوفی و طراحی لباس و دکورش برعهده‌ی [[ایرج رامین فر|ایرج رامین‌فر]] بوده است.&lt;br /&gt;
----&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
*[https://www.isna.ir/news/92091006929/%DB%8C%D8%A7%D8%AF%DB%8C-%D8%A7%D8%B2-%D8%B1%D8%B6%D8%A7-%DA%98%DB%8C%D8%A7%D9%86-%D8%A8%D8%A7-%D9%BE%D8%AE%D8%B4-%D8%B3%D8%B1%DB%8C%D8%A7%D9%84-%D9%85%D8%AB%D9%84-%D8%A2%D8%A8%D8%A7%D8%AF https://www.isna.ir]&lt;br /&gt;
*[https://sonatiha.com/%D8%AF%D8%A7%D9%86%D9%84%D9%88%D8%AF-%D9%85%D8%AC%D9%85%D9%88%D8%B9%D9%87-%D8%AA%D9%84%D9%88%DB%8C%D8%B2%DB%8C%D9%88%D9%86%DB%8C-%D9%85%D8%AB%D9%84-%D8%A2%D8%A8%D8%A7%D8%AF/ https://sonatiha.com]&lt;br /&gt;
*[https://www.manzoom.ir/title/tt5197804/%D8%B3%D8%B1%DB%8C%D8%A7%D9%84-%D8%AA%D9%84%D9%88%DB%8C%D8%B2%DB%8C%D9%88%D9%86%DB%8C-%D9%85%D8%AB%D9%84%E2%80%8C%D8%A2%D8%A8%D8%A7%D8%AF-1360 https://www.manzoom.ir]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[رده:رسانه ها و ارتباطات]]&lt;br /&gt;
[[رده:رسانه های دیداری و شنیداری ایران]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Reza rouzbahani</name></author>
	</entry>
</feed>