<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="fa">
	<id>https://wikijoo.ir/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D9%85%D8%B1%D8%A7%D8%B9%D8%A7%D8%AA_%D9%86%D8%B8%DB%8C%D8%B1</id>
	<title>مراعات نظیر - تاریخچهٔ نسخه‌ها</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wikijoo.ir/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D9%85%D8%B1%D8%A7%D8%B9%D8%A7%D8%AA_%D9%86%D8%B8%DB%8C%D8%B1"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wikijoo.ir/index.php?title=%D9%85%D8%B1%D8%A7%D8%B9%D8%A7%D8%AA_%D9%86%D8%B8%DB%8C%D8%B1&amp;action=history"/>
	<updated>2026-04-14T22:49:20Z</updated>
	<subtitle>تاریخچهٔ نسخه‌ها برای این صفحه در ویکی</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.41.0</generator>
	<entry>
		<id>https://wikijoo.ir/index.php?title=%D9%85%D8%B1%D8%A7%D8%B9%D8%A7%D8%AA_%D9%86%D8%B8%DB%8C%D8%B1&amp;diff=1229651&amp;oldid=prev</id>
		<title>DaneshGostar: جایگزینی متن - &#039;\\3&#039; به &#039;&lt;!--3&#039;</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wikijoo.ir/index.php?title=%D9%85%D8%B1%D8%A7%D8%B9%D8%A7%D8%AA_%D9%86%D8%B8%DB%8C%D8%B1&amp;diff=1229651&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2019-07-24T05:23:50Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;جایگزینی متن - &amp;#039;\\3&amp;#039; به &amp;#039;&amp;lt;!--3&amp;#039;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;صفحهٔ تازه&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;&lt;br /&gt;
مُراعات نظیر &amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;p&amp;gt;(یا: مراعات‌النظیر؛ تناسب؛ به‌معنی حق کسی را رعایت‌کردن) در اصطلاح بدیع، تناسب میان کلمات و تعبیرات، چنان‌که گویی این کلمات و تعبیرات پاره‌هایی از یک کل باشند و میانشان رابطه‌ای مفهومی یا تصویری باشد. مانند «شام» و «نیمروز» (خراسان) و «زنگبار» و «چین» که همگی مناطقی جغرافیایی‌اند اما شاعر، با کمک ایهام، آن‌ها را در کنار هم قرار داده است: ای شام طرّه‌های تو سرحدّ نیمروز/وی زنگبار زلف تو اندر درون چین (کمال‌الدین اسماعیل). در مراعات نظیر کلمات و تعبیرات در یک زمینه‌اند یا مربوط به یک قصه‌اند: بهار و سرو و گل و سوسن ای بهار بتان/چو در کنار منی، جمله در کنار من است (ادیب صابر).&amp;lt;/p&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;!--38226500--&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[رده:ادبیات عمومی]]&lt;br /&gt;
[[رده:اصطلاحات، مفاهیم، تاریخ عمومی]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>DaneshGostar</name></author>
	</entry>
</feed>