https://wikijoo.ir/index.php?action=history&feed=atom&title=%D9%85%D8%B3%D8%B1%D9%88%D8%A8%D8%8C_%D9%82%D8%AF%DB%8C%D8%B3_%28%DB%B3%DB%B5%DB%B0%D9%80%DB%B4%DB%B3%DB%B9%D9%85%29 2026-04-13T22:30:55Z تاریخچهٔ نسخه‌ها برای این صفحه در ویکی MediaWiki 1.41.0 https://wikijoo.ir/index.php?title=%D9%85%D8%B3%D8%B1%D9%88%D8%A8%D8%8C_%D9%82%D8%AF%DB%8C%D8%B3_(%DB%B3%DB%B5%DB%B0%D9%80%DB%B4%DB%B3%DB%B9%D9%85)&diff=1298048&oldid=prev 2019-07-24T05:23:50Z

<p></p> <p><b>صفحهٔ تازه</b></p><div><br /> مِسروب، قِدّیس (۳۵۰ـ۴۳۹م)(Mesrob, Saint)<br /> <br /> [[File:38285600.jpg|thumb|مِسروب، قِدّيس]]<br /> <br /> (مشهور به ماشْتوتْس&lt;ref&gt;Mashtots&lt;/ref&gt;) راهب، عالِم الهیات، و زبان‌شناس ارمنی. بنابر روایات، الفبای زبان ارمنی را ابداع کرد و ترجمۀ کتاب مقدس&lt;ref&gt;The Bible&lt;/ref&gt;&amp;nbsp;را به آن زبان نوشت که شالودۀ عصر زرین ادبیات مسیحی ارمنستان را پی‌ریزی کرد. مسروب از حدود ۳۹۵م زندگی رهبانی پیشه کرد، به سلک کشیشان درآمد، همۀ عمر را به پارسایی گذراند، و چند صومعه بنا نهاد. نخستین کتاب مقدس به ارمنی را تهیه کرد که به «کتاب مقدس مسروب&lt;ref&gt;Mesrobian Bible&lt;/ref&gt;» (ح ۴۱۰م) مشهور است. یک تنه &#039;&#039;کتاب امثال عهد جدید و عهد قدیم&lt;ref&gt;&#039;&#039;The New Testament and the Old Testament Book of Proverbs&#039;&#039;&lt;/ref&gt;&#039;&#039;&amp;nbsp;را نیز فراهم آورد و سپس کل متن را ویراست. مجموعه‌ای از شرح و تفسیر کتاب مقدس، ترجمۀ آثار سراسقف‌ها، سرودها، و نیایش‌ها و دعاهای نمازگزاران منسوب به مسروب است که موضوع پایه‌گذاری آیین نماز ملی ارمنی به‌دست وی را تأیید می‌کند.<br /> <br /> &amp;nbsp;<br /> <br /> ----<br /> <br /> [[Category:ادیان و فرقه های غیراسلام]] [[Category:مسیحیت – اشخاص و عناوین]] [[Category:زبان شناسی و ترجمه]] [[Category:زبان شناسی غیرایران]]</div>

Shahraabi