https://wikijoo.ir/index.php?action=history&feed=atom&title=%D9%85%D8%B5%D8%B7%D9%81%DB%8C_%D9%85%D8%B5%D8%B7%D9%81%DB%8C_%D8%B2%D8%A7%D8%AF%D9%87
مصطفی مصطفی زاده - تاریخچهٔ نسخهها
2026-05-01T07:07:01Z
تاریخچهٔ نسخهها برای این صفحه در ویکی
MediaWiki 1.41.0
https://wikijoo.ir/index.php?title=%D9%85%D8%B5%D8%B7%D9%81%DB%8C_%D9%85%D8%B5%D8%B7%D9%81%DB%8C_%D8%B2%D8%A7%D8%AF%D9%87&diff=2010282232&oldid=prev
Mohammadi3 در ۲۸ نوامبر ۲۰۲۵، ساعت ۲۱:۳۰
2025-11-28T21:30:51Z
<p></p>
<table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="fa">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">→ نسخهٔ قدیمیتر</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">نسخهٔ ۲۸ نوامبر ۲۰۲۵، ساعت ۲۱:۳۰</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l34">خط ۳۴:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">خط ۳۴:</td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>او در این سالها علاوه بر صدابرداری کاستهای موسیقی، در زمينهی صداگذاری و دوبلاژ فيلمهای معروفی چون هملت، آوای موسيقی و توپهای ناوارون همکاری مستمری داشته است. در سال 1350ش مدير فنی امور صدای استودیو ساندفيلم شد. مصطفیزاده به خاطر ابتلا به ديابت و سكتهی مغزی درگذشت. </div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>او در این سالها علاوه بر صدابرداری کاستهای موسیقی، در زمينهی صداگذاری و دوبلاژ فيلمهای معروفی چون هملت، آوای موسيقی و توپهای ناوارون همکاری مستمری داشته است. در سال 1350ش مدير فنی امور صدای استودیو ساندفيلم شد. مصطفیزاده به خاطر ابتلا به ديابت و سكتهی مغزی درگذشت. </div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>مصطفیزاده صداگذاری بسياری از سريالهای معروف تلويزيونی را به عهده داشته که از آن جمله ''دايی جان ناپلئون'' ([[تقوایی، ناصر|ناصر تقوایی]]- 1355)، ''[[دلیران تنگستان (فیلم)|دليران تنگستان]]'' (همایون شهنواز- 1353)، ''[[آتش بدون دود]]'' (نادر ابراهیمی- 1353)، ''سفرهای هامی و كامی'' ([[ابراهیمی، نادر|نادر ابراهیمی]]- 1355) و ''[[سربداران (تلویزیون)|سربداران]]'' ([[نجفی، محمدعلی <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">(تهران ۱۳۳۰ش)</del>|محمدعلی نجفی]]- 1360) را میتوان نام برد. از فعاليتهای مصطفیزاده در سينمای پس از انقلاب میتوان به امور صدا و میكس فيلمهای ''تنورۀ دیو'' ([[عیاری، کیانوش (اهواز ۱۳۳۰ش)|كيانوش عیاری]]- 1364)، ''پدربزرگ'' (مجید قاریزاده- 1364)، ''رسول پسر ابوالقاسم'' ([[فرهنگ، داریوش|داریوش فرهنگ]]- 1360)، ''زیر باران'' ([[داد، سیف الله (خرمشهر ۱۳۳۴ـ ۱۳۸۸ش)|سيفالله داد]]- 1363)، ''توهم'' (سعيد حاجیميری- 1364) و ''گرگهای گرسنه'' ([[سیروس مقدم|سيروس مقدم]]- 1370) اشاره كرد. آخرین كارهای او در تلویزیون، سریالهای ''شنهای كف رودخانه'' (یوسف سیدمهدوی- 1376) و ''به او بگویید دوستش دارم'' (حمید تمجیدی- 1379) بوده است. </div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>مصطفیزاده صداگذاری بسياری از سريالهای معروف تلويزيونی را به عهده داشته که از آن جمله ''دايی جان ناپلئون'' ([[تقوایی، ناصر|ناصر تقوایی]]- 1355)، ''[[دلیران تنگستان (فیلم)|دليران تنگستان]]'' (همایون شهنواز- 1353)، ''[[آتش بدون دود]]'' (نادر ابراهیمی- 1353)، ''سفرهای هامی و كامی'' ([[ابراهیمی، نادر|نادر ابراهیمی]]- 1355) و ''[[سربداران (تلویزیون)|سربداران]]'' ([[نجفی، محمدعلی|محمدعلی نجفی]]- 1360) را میتوان نام برد. از فعاليتهای مصطفیزاده در سينمای پس از انقلاب میتوان به امور صدا و میكس فيلمهای ''تنورۀ دیو'' ([[عیاری، کیانوش (اهواز ۱۳۳۰ش)|كيانوش عیاری]]- 1364)، ''پدربزرگ'' (مجید قاریزاده- 1364)، ''رسول پسر ابوالقاسم'' ([[فرهنگ، داریوش|داریوش فرهنگ]]- 1360)، ''زیر باران'' ([[داد، سیف الله (خرمشهر ۱۳۳۴ـ ۱۳۸۸ش)|سيفالله داد]]- 1363)، ''توهم'' (سعيد حاجیميری- 1364) و ''گرگهای گرسنه'' ([[سیروس مقدم|سيروس مقدم]]- 1370) اشاره كرد. آخرین كارهای او در تلویزیون، سریالهای ''شنهای كف رودخانه'' (یوسف سیدمهدوی- 1376) و ''به او بگویید دوستش دارم'' (حمید تمجیدی- 1379) بوده است. </div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>تعدادی از فیلمهای سینمایی که صداگذاری و صدابرداریشان به عهدهی او بوده: ''شطرنج'' (1355)؛ ''کلاغ'' (1356)؛ ''باغ سنگی'' (1355)؛ ''بوف کور'' (1354)؛ ''مرگ سفید'' (۱۳۶۲)؛ ''سازمان 4'' (۱۳۶۶)؛ ''تیرباران'' (۱۳۶۵)؛ ''گره'' (۱۳۶۴)؛ ''بیبی چلچله'' (۱۳۶۳)؛ ''دایرهی مينا'' (۱۳۵۷)؛ ''هشت و نیم شب'' (۱۳۶۵)؛ ''جدال بزرگ'' (۱۳۶۹)؛ ''شاخههای بید'' (۱۳۶۷)؛ ''سرحد'' (۱۳۷۵) و ''شب بیپایان'' (۱۳۷۸).</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>تعدادی از فیلمهای سینمایی که صداگذاری و صدابرداریشان به عهدهی او بوده: ''شطرنج'' (1355)؛ ''کلاغ'' (1356)؛ ''باغ سنگی'' (1355)؛ ''بوف کور'' (1354)؛ ''مرگ سفید'' (۱۳۶۲)؛ ''سازمان 4'' (۱۳۶۶)؛ ''تیرباران'' (۱۳۶۵)؛ ''گره'' (۱۳۶۴)؛ ''بیبی چلچله'' (۱۳۶۳)؛ ''دایرهی مينا'' (۱۳۵۷)؛ ''هشت و نیم شب'' (۱۳۶۵)؛ ''جدال بزرگ'' (۱۳۶۹)؛ ''شاخههای بید'' (۱۳۶۷)؛ ''سرحد'' (۱۳۷۵) و ''شب بیپایان'' (۱۳۷۸).</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[رده:سینما]]</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[رده:سینما]]</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[رده:ایران - اشخاص (سایر عوامل)]]</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[رده:ایران - اشخاص (سایر عوامل)]]</div></td></tr>
</table>
Mohammadi3
https://wikijoo.ir/index.php?title=%D9%85%D8%B5%D8%B7%D9%81%DB%8C_%D9%85%D8%B5%D8%B7%D9%81%DB%8C_%D8%B2%D8%A7%D8%AF%D9%87&diff=2010266220&oldid=prev
Nazanin در ۲۰ سپتامبر ۲۰۲۵، ساعت ۱۳:۱۵
2025-09-20T13:15:13Z
<p></p>
<table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="fa">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">→ نسخهٔ قدیمیتر</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">نسخهٔ ۲۰ سپتامبر ۲۰۲۵، ساعت ۱۳:۱۵</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l34">خط ۳۴:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">خط ۳۴:</td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>او در این سالها علاوه بر صدابرداری کاستهای موسیقی، در زمينهی صداگذاری و دوبلاژ فيلمهای معروفی چون هملت، آوای موسيقی و توپهای ناوارون همکاری مستمری داشته است. در سال 1350ش مدير فنی امور صدای استودیو ساندفيلم شد. مصطفیزاده به خاطر ابتلا به ديابت و سكتهی مغزی درگذشت. </div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>او در این سالها علاوه بر صدابرداری کاستهای موسیقی، در زمينهی صداگذاری و دوبلاژ فيلمهای معروفی چون هملت، آوای موسيقی و توپهای ناوارون همکاری مستمری داشته است. در سال 1350ش مدير فنی امور صدای استودیو ساندفيلم شد. مصطفیزاده به خاطر ابتلا به ديابت و سكتهی مغزی درگذشت. </div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>مصطفیزاده صداگذاری بسياری از سريالهای معروف تلويزيونی را به عهده داشته که از آن جمله ''دايی جان ناپلئون'' ([[تقوایی، ناصر|ناصر تقوایی]]- 1355)، ''[[دلیران تنگستان (فیلم)|دليران تنگستان]]'' (همایون شهنواز- 1353)، ''[[آتش بدون دود]]'' (نادر ابراهیمی- 1353)، ''سفرهای هامی و كامی'' ([[ابراهیمی، نادر|نادر ابراهیمی]]- 1355) و ''[[سربداران (تلویزیون)|سربداران]]'' ([[نجفی، محمدعلی (تهران ۱۳۳۰ش)|محمدعلی نجفی]]- 1360) را میتوان نام برد. از فعاليتهای مصطفیزاده در سينمای پس از انقلاب میتوان به امور صدا و میكس فيلمهای ''تنورۀ دیو'' ([[عیاری، کیانوش (اهواز ۱۳۳۰ش)|كيانوش عیاری]]- 1364)، ''پدربزرگ'' (مجید قاریزاده- 1364)، ''رسول پسر ابوالقاسم'' ([[فرهنگ، داریوش <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">(آبادان ۱۳۲۶ش)</del>|داریوش فرهنگ]]- 1360)، ''زیر باران'' ([[داد، سیف الله (خرمشهر ۱۳۳۴ـ ۱۳۸۸ش)|سيفالله داد]]- 1363)، ''توهم'' (سعيد حاجیميری- 1364) و ''گرگهای گرسنه'' ([[سیروس مقدم|سيروس مقدم]]- 1370) اشاره كرد. آخرین كارهای او در تلویزیون، سریالهای ''شنهای كف رودخانه'' (یوسف سیدمهدوی- 1376) و ''به او بگویید دوستش دارم'' (حمید تمجیدی- 1379) بوده است. </div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>مصطفیزاده صداگذاری بسياری از سريالهای معروف تلويزيونی را به عهده داشته که از آن جمله ''دايی جان ناپلئون'' ([[تقوایی، ناصر|ناصر تقوایی]]- 1355)، ''[[دلیران تنگستان (فیلم)|دليران تنگستان]]'' (همایون شهنواز- 1353)، ''[[آتش بدون دود]]'' (نادر ابراهیمی- 1353)، ''سفرهای هامی و كامی'' ([[ابراهیمی، نادر|نادر ابراهیمی]]- 1355) و ''[[سربداران (تلویزیون)|سربداران]]'' ([[نجفی، محمدعلی (تهران ۱۳۳۰ش)|محمدعلی نجفی]]- 1360) را میتوان نام برد. از فعاليتهای مصطفیزاده در سينمای پس از انقلاب میتوان به امور صدا و میكس فيلمهای ''تنورۀ دیو'' ([[عیاری، کیانوش (اهواز ۱۳۳۰ش)|كيانوش عیاری]]- 1364)، ''پدربزرگ'' (مجید قاریزاده- 1364)، ''رسول پسر ابوالقاسم'' ([[فرهنگ، داریوش|داریوش فرهنگ]]- 1360)، ''زیر باران'' ([[داد، سیف الله (خرمشهر ۱۳۳۴ـ ۱۳۸۸ش)|سيفالله داد]]- 1363)، ''توهم'' (سعيد حاجیميری- 1364) و ''گرگهای گرسنه'' ([[سیروس مقدم|سيروس مقدم]]- 1370) اشاره كرد. آخرین كارهای او در تلویزیون، سریالهای ''شنهای كف رودخانه'' (یوسف سیدمهدوی- 1376) و ''به او بگویید دوستش دارم'' (حمید تمجیدی- 1379) بوده است. </div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>تعدادی از فیلمهای سینمایی که صداگذاری و صدابرداریشان به عهدهی او بوده: ''شطرنج'' (1355)؛ ''کلاغ'' (1356)؛ ''باغ سنگی'' (1355)؛ ''بوف کور'' (1354)؛ ''مرگ سفید'' (۱۳۶۲)؛ ''سازمان 4'' (۱۳۶۶)؛ ''تیرباران'' (۱۳۶۵)؛ ''گره'' (۱۳۶۴)؛ ''بیبی چلچله'' (۱۳۶۳)؛ ''دایرهی مينا'' (۱۳۵۷)؛ ''هشت و نیم شب'' (۱۳۶۵)؛ ''جدال بزرگ'' (۱۳۶۹)؛ ''شاخههای بید'' (۱۳۶۷)؛ ''سرحد'' (۱۳۷۵) و ''شب بیپایان'' (۱۳۷۸).</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>تعدادی از فیلمهای سینمایی که صداگذاری و صدابرداریشان به عهدهی او بوده: ''شطرنج'' (1355)؛ ''کلاغ'' (1356)؛ ''باغ سنگی'' (1355)؛ ''بوف کور'' (1354)؛ ''مرگ سفید'' (۱۳۶۲)؛ ''سازمان 4'' (۱۳۶۶)؛ ''تیرباران'' (۱۳۶۵)؛ ''گره'' (۱۳۶۴)؛ ''بیبی چلچله'' (۱۳۶۳)؛ ''دایرهی مينا'' (۱۳۵۷)؛ ''هشت و نیم شب'' (۱۳۶۵)؛ ''جدال بزرگ'' (۱۳۶۹)؛ ''شاخههای بید'' (۱۳۶۷)؛ ''سرحد'' (۱۳۷۵) و ''شب بیپایان'' (۱۳۷۸).</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[رده:سینما]]</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[رده:سینما]]</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[رده:ایران - اشخاص (سایر عوامل)]]</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[رده:ایران - اشخاص (سایر عوامل)]]</div></td></tr>
</table>
Nazanin
https://wikijoo.ir/index.php?title=%D9%85%D8%B5%D8%B7%D9%81%DB%8C_%D9%85%D8%B5%D8%B7%D9%81%DB%8C_%D8%B2%D8%A7%D8%AF%D9%87&diff=2010241445&oldid=prev
Mohammadi3 در ۲۷ مهٔ ۲۰۲۵، ساعت ۱۰:۱۲
2025-05-27T10:12:11Z
<p></p>
<table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="fa">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">→ نسخهٔ قدیمیتر</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">نسخهٔ ۲۷ مهٔ ۲۰۲۵، ساعت ۱۰:۱۲</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l34">خط ۳۴:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">خط ۳۴:</td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>او در این سالها علاوه بر صدابرداری کاستهای موسیقی، در زمينهی صداگذاری و دوبلاژ فيلمهای معروفی چون هملت، آوای موسيقی و توپهای ناوارون همکاری مستمری داشته است. در سال 1350ش مدير فنی امور صدای استودیو ساندفيلم شد. مصطفیزاده به خاطر ابتلا به ديابت و سكتهی مغزی درگذشت. </div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>او در این سالها علاوه بر صدابرداری کاستهای موسیقی، در زمينهی صداگذاری و دوبلاژ فيلمهای معروفی چون هملت، آوای موسيقی و توپهای ناوارون همکاری مستمری داشته است. در سال 1350ش مدير فنی امور صدای استودیو ساندفيلم شد. مصطفیزاده به خاطر ابتلا به ديابت و سكتهی مغزی درگذشت. </div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>مصطفیزاده صداگذاری بسياری از سريالهای معروف تلويزيونی را به عهده داشته که از آن جمله ''دايی جان ناپلئون'' ([[تقوایی، ناصر|ناصر تقوایی]]- 1355)، ''[[دلیران تنگستان (فیلم)|دليران تنگستان]]'' (همایون شهنواز- 1353)، ''[[آتش بدون دود]]'' (نادر ابراهیمی- 1353)، ''سفرهای هامی و كامی'' ([[نادر ابراهیمی]]- 1355) و ''[[سربداران (تلویزیون)|سربداران]]'' ([[نجفی، محمدعلی (تهران ۱۳۳۰ش)|محمدعلی نجفی]]- 1360) را میتوان نام برد. از فعاليتهای مصطفیزاده در سينمای پس از انقلاب میتوان به امور صدا و میكس فيلمهای ''تنورۀ دیو'' ([[عیاری، کیانوش (اهواز ۱۳۳۰ش)|كيانوش عیاری]]- 1364)، ''پدربزرگ'' (مجید قاریزاده- 1364)، ''رسول پسر ابوالقاسم'' ([[فرهنگ، داریوش (آبادان ۱۳۲۶ش)|داریوش فرهنگ]]- 1360)، ''زیر باران'' ([[داد، سیف الله (خرمشهر ۱۳۳۴ـ ۱۳۸۸ش)|سيفالله داد]]- 1363)، ''توهم'' (سعيد حاجیميری- 1364) و ''گرگهای گرسنه'' ([[سیروس مقدم|سيروس مقدم]]- 1370) اشاره كرد. آخرین كارهای او در تلویزیون، سریالهای ''شنهای كف رودخانه'' (یوسف سیدمهدوی- 1376) و ''به او بگویید دوستش دارم'' (حمید تمجیدی- 1379) بوده است. </div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>مصطفیزاده صداگذاری بسياری از سريالهای معروف تلويزيونی را به عهده داشته که از آن جمله ''دايی جان ناپلئون'' ([[تقوایی، ناصر|ناصر تقوایی]]- 1355)، ''[[دلیران تنگستان (فیلم)|دليران تنگستان]]'' (همایون شهنواز- 1353)، ''[[آتش بدون دود]]'' (نادر ابراهیمی- 1353)، ''سفرهای هامی و كامی'' ([[<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">ابراهیمی، نادر|</ins>نادر ابراهیمی]]- 1355) و ''[[سربداران (تلویزیون)|سربداران]]'' ([[نجفی، محمدعلی (تهران ۱۳۳۰ش)|محمدعلی نجفی]]- 1360) را میتوان نام برد. از فعاليتهای مصطفیزاده در سينمای پس از انقلاب میتوان به امور صدا و میكس فيلمهای ''تنورۀ دیو'' ([[عیاری، کیانوش (اهواز ۱۳۳۰ش)|كيانوش عیاری]]- 1364)، ''پدربزرگ'' (مجید قاریزاده- 1364)، ''رسول پسر ابوالقاسم'' ([[فرهنگ، داریوش (آبادان ۱۳۲۶ش)|داریوش فرهنگ]]- 1360)، ''زیر باران'' ([[داد، سیف الله (خرمشهر ۱۳۳۴ـ ۱۳۸۸ش)|سيفالله داد]]- 1363)، ''توهم'' (سعيد حاجیميری- 1364) و ''گرگهای گرسنه'' ([[سیروس مقدم|سيروس مقدم]]- 1370) اشاره كرد. آخرین كارهای او در تلویزیون، سریالهای ''شنهای كف رودخانه'' (یوسف سیدمهدوی- 1376) و ''به او بگویید دوستش دارم'' (حمید تمجیدی- 1379) بوده است. </div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>تعدادی از فیلمهای سینمایی که صداگذاری و صدابرداریشان به عهدهی او بوده: ''شطرنج'' (1355)؛ ''کلاغ'' (1356)؛ ''باغ سنگی'' (1355)؛ ''بوف کور'' (1354)؛ ''مرگ سفید'' (۱۳۶۲)؛ ''سازمان 4'' (۱۳۶۶)؛ ''تیرباران'' (۱۳۶۵)؛ ''گره'' (۱۳۶۴)؛ ''بیبی چلچله'' (۱۳۶۳)؛ ''دایرهی مينا'' (۱۳۵۷)؛ ''هشت و نیم شب'' (۱۳۶۵)؛ ''جدال بزرگ'' (۱۳۶۹)؛ ''شاخههای بید'' (۱۳۶۷)؛ ''سرحد'' (۱۳۷۵) و ''شب بیپایان'' (۱۳۷۸).</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>تعدادی از فیلمهای سینمایی که صداگذاری و صدابرداریشان به عهدهی او بوده: ''شطرنج'' (1355)؛ ''کلاغ'' (1356)؛ ''باغ سنگی'' (1355)؛ ''بوف کور'' (1354)؛ ''مرگ سفید'' (۱۳۶۲)؛ ''سازمان 4'' (۱۳۶۶)؛ ''تیرباران'' (۱۳۶۵)؛ ''گره'' (۱۳۶۴)؛ ''بیبی چلچله'' (۱۳۶۳)؛ ''دایرهی مينا'' (۱۳۵۷)؛ ''هشت و نیم شب'' (۱۳۶۵)؛ ''جدال بزرگ'' (۱۳۶۹)؛ ''شاخههای بید'' (۱۳۶۷)؛ ''سرحد'' (۱۳۷۵) و ''شب بیپایان'' (۱۳۷۸).</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[رده:سینما]]</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[رده:سینما]]</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[رده:ایران - اشخاص (سایر عوامل)]]</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[رده:ایران - اشخاص (سایر عوامل)]]</div></td></tr>
</table>
Mohammadi3
https://wikijoo.ir/index.php?title=%D9%85%D8%B5%D8%B7%D9%81%DB%8C_%D9%85%D8%B5%D8%B7%D9%81%DB%8C_%D8%B2%D8%A7%D8%AF%D9%87&diff=2010240766&oldid=prev
Mohammadi3 در ۲۵ مهٔ ۲۰۲۵، ساعت ۱۳:۱۲
2025-05-25T13:12:53Z
<p></p>
<table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="fa">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">→ نسخهٔ قدیمیتر</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">نسخهٔ ۲۵ مهٔ ۲۰۲۵، ساعت ۱۳:۱۲</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l34">خط ۳۴:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">خط ۳۴:</td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>او در این سالها علاوه بر صدابرداری کاستهای موسیقی، در زمينهی صداگذاری و دوبلاژ فيلمهای معروفی چون هملت، آوای موسيقی و توپهای ناوارون همکاری مستمری داشته است. در سال 1350ش مدير فنی امور صدای استودیو ساندفيلم شد. مصطفیزاده به خاطر ابتلا به ديابت و سكتهی مغزی درگذشت. </div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>او در این سالها علاوه بر صدابرداری کاستهای موسیقی، در زمينهی صداگذاری و دوبلاژ فيلمهای معروفی چون هملت، آوای موسيقی و توپهای ناوارون همکاری مستمری داشته است. در سال 1350ش مدير فنی امور صدای استودیو ساندفيلم شد. مصطفیزاده به خاطر ابتلا به ديابت و سكتهی مغزی درگذشت. </div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>مصطفیزاده صداگذاری بسياری از سريالهای معروف تلويزيونی را به عهده داشته که از آن جمله ''دايی جان ناپلئون'' ([[تقوایی، ناصر|ناصر تقوایی]]- 1355)، ''[[دلیران تنگستان (فیلم)|دليران تنگستان]]'' (همایون شهنواز- 1353)، ''[[آتش بدون دود]]'' (نادر ابراهیمی- 1353)، ''سفرهای هامی و كامی'' ([[نادر ابراهیمی]]- 1355) و ''[[سربداران (تلویزیون)|سربداران]]'' ([[نجفی، محمدعلی (تهران ۱۳۳۰ش)|محمدعلی نجفی]]- 1360) را میتوان نام برد. از فعاليتهای مصطفیزاده در سينمای پس از انقلاب میتوان به امور صدا و میكس فيلمهای ''تنورۀ دیو'' ([[عیاری، کیانوش (اهواز ۱۳۳۰ش)|كيانوش عیاری]]- 1364)، ''پدربزرگ'' (مجید قاریزاده- 1364)، ''رسول پسر ابوالقاسم'' ([[فرهنگ، داریوش (آبادان ۱۳۲۶ش)|داریوش فرهنگ]]- 1360)، ''زیر باران'' ([[داد، سیف الله (خرمشهر ۱۳۳۴ـ ۱۳۸۸ش)|سيفالله داد]]- 1363)، ''توهم'' (سعيد حاجیميری- 1364) و ''گرگهای گرسنه'' ([[سیروس مقدم|سيروس مقدم]]- 1370) اشاره كرد. آخرین كارهای او در تلویزیون، سریالهای ''شنهای كف رودخانه'' (یوسف سیدمهدوی- 1376) و ''به او بگویید دوستش دارم'' (<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[</del>حمید تمجیدی<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">]]</del>- 1379) بوده است. </div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>مصطفیزاده صداگذاری بسياری از سريالهای معروف تلويزيونی را به عهده داشته که از آن جمله ''دايی جان ناپلئون'' ([[تقوایی، ناصر|ناصر تقوایی]]- 1355)، ''[[دلیران تنگستان (فیلم)|دليران تنگستان]]'' (همایون شهنواز- 1353)، ''[[آتش بدون دود]]'' (نادر ابراهیمی- 1353)، ''سفرهای هامی و كامی'' ([[نادر ابراهیمی]]- 1355) و ''[[سربداران (تلویزیون)|سربداران]]'' ([[نجفی، محمدعلی (تهران ۱۳۳۰ش)|محمدعلی نجفی]]- 1360) را میتوان نام برد. از فعاليتهای مصطفیزاده در سينمای پس از انقلاب میتوان به امور صدا و میكس فيلمهای ''تنورۀ دیو'' ([[عیاری، کیانوش (اهواز ۱۳۳۰ش)|كيانوش عیاری]]- 1364)، ''پدربزرگ'' (مجید قاریزاده- 1364)، ''رسول پسر ابوالقاسم'' ([[فرهنگ، داریوش (آبادان ۱۳۲۶ش)|داریوش فرهنگ]]- 1360)، ''زیر باران'' ([[داد، سیف الله (خرمشهر ۱۳۳۴ـ ۱۳۸۸ش)|سيفالله داد]]- 1363)، ''توهم'' (سعيد حاجیميری- 1364) و ''گرگهای گرسنه'' ([[سیروس مقدم|سيروس مقدم]]- 1370) اشاره كرد. آخرین كارهای او در تلویزیون، سریالهای ''شنهای كف رودخانه'' (یوسف سیدمهدوی- 1376) و ''به او بگویید دوستش دارم'' (حمید تمجیدی- 1379) بوده است. </div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>تعدادی از فیلمهای سینمایی که صداگذاری و صدابرداریشان به عهدهی او بوده: ''شطرنج'' (1355)؛ ''کلاغ'' (1356)؛ ''باغ سنگی'' (1355)؛ ''بوف کور'' (1354)؛ ''مرگ سفید'' (۱۳۶۲)؛ ''سازمان 4'' (۱۳۶۶)؛ ''تیرباران'' (۱۳۶۵)؛ ''گره'' (۱۳۶۴)؛ ''بیبی چلچله'' (۱۳۶۳)؛ ''دایرهی مينا'' (۱۳۵۷)؛ ''هشت و نیم شب'' (۱۳۶۵)؛ ''جدال بزرگ'' (۱۳۶۹)؛ ''شاخههای بید'' (۱۳۶۷)؛ ''سرحد'' (۱۳۷۵) و ''شب بیپایان'' (۱۳۷۸).</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>تعدادی از فیلمهای سینمایی که صداگذاری و صدابرداریشان به عهدهی او بوده: ''شطرنج'' (1355)؛ ''کلاغ'' (1356)؛ ''باغ سنگی'' (1355)؛ ''بوف کور'' (1354)؛ ''مرگ سفید'' (۱۳۶۲)؛ ''سازمان 4'' (۱۳۶۶)؛ ''تیرباران'' (۱۳۶۵)؛ ''گره'' (۱۳۶۴)؛ ''بیبی چلچله'' (۱۳۶۳)؛ ''دایرهی مينا'' (۱۳۵۷)؛ ''هشت و نیم شب'' (۱۳۶۵)؛ ''جدال بزرگ'' (۱۳۶۹)؛ ''شاخههای بید'' (۱۳۶۷)؛ ''سرحد'' (۱۳۷۵) و ''شب بیپایان'' (۱۳۷۸).</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[رده:سینما]]</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[رده:سینما]]</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[رده:ایران - اشخاص (سایر عوامل)]]</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[رده:ایران - اشخاص (سایر عوامل)]]</div></td></tr>
</table>
Mohammadi3
https://wikijoo.ir/index.php?title=%D9%85%D8%B5%D8%B7%D9%81%DB%8C_%D9%85%D8%B5%D8%B7%D9%81%DB%8C_%D8%B2%D8%A7%D8%AF%D9%87&diff=2010240760&oldid=prev
Mohammadi3 در ۲۵ مهٔ ۲۰۲۵، ساعت ۱۳:۰۵
2025-05-25T13:05:13Z
<p></p>
<table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="fa">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">→ نسخهٔ قدیمیتر</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">نسخهٔ ۲۵ مهٔ ۲۰۲۵، ساعت ۱۳:۰۵</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l34">خط ۳۴:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">خط ۳۴:</td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>او در این سالها علاوه بر صدابرداری کاستهای موسیقی، در زمينهی صداگذاری و دوبلاژ فيلمهای معروفی چون هملت، آوای موسيقی و توپهای ناوارون همکاری مستمری داشته است. در سال 1350ش مدير فنی امور صدای استودیو ساندفيلم شد. مصطفیزاده به خاطر ابتلا به ديابت و سكتهی مغزی درگذشت. </div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>او در این سالها علاوه بر صدابرداری کاستهای موسیقی، در زمينهی صداگذاری و دوبلاژ فيلمهای معروفی چون هملت، آوای موسيقی و توپهای ناوارون همکاری مستمری داشته است. در سال 1350ش مدير فنی امور صدای استودیو ساندفيلم شد. مصطفیزاده به خاطر ابتلا به ديابت و سكتهی مغزی درگذشت. </div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>مصطفیزاده صداگذاری بسياری از سريالهای معروف تلويزيونی را به عهده داشته که از آن جمله ''دايی جان ناپلئون'' ([[تقوایی، ناصر|ناصر تقوایی]]- 1355)، ''[[دلیران تنگستان (فیلم)|دليران تنگستان]]'' (همایون شهنواز- 1353)، ''[[آتش بدون دود]]'' (نادر ابراهیمی- 1353)، ''سفرهای هامی و كامی'' ([[نادر ابراهیمی]]- 1355) و ''[[سربداران (تلویزیون)|سربداران]]'' ([[نجفی، محمدعلی (تهران ۱۳۳۰ش)|محمدعلی نجفی]]- 1360) را میتوان نام برد. از فعاليتهای مصطفیزاده در سينمای پس از انقلاب میتوان به امور صدا و میكس فيلمهای ''تنورۀ دیو'' ([[عیاری، کیانوش (اهواز ۱۳۳۰ش)|كيانوش عیاری]]- 1364)، ''پدربزرگ'' (مجید قاریزاده- 1364)، ''رسول پسر ابوالقاسم'' ([[فرهنگ، داریوش (آبادان ۱۳۲۶ش)|داریوش فرهنگ]]- 1360)، ''زیر باران'' ([[داد، سیف الله (خرمشهر ۱۳۳۴ـ ۱۳۸۸ش)|سيفالله داد]]- 1363)، ''توهم'' (سعيد حاجیميری- 1364) و ''گرگهای گرسنه'' ([[سیروس مقدم|سيروس مقدم]]- 1370) اشاره كرد. آخرین كارهای او در تلویزیون، سریالهای ''شنهای كف رودخانه'' (یوسف سیدمهدوی- 1376) و ''به او بگویید دوستش دارم'' (حمید تمجیدی- 1379) بوده است. </div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>مصطفیزاده صداگذاری بسياری از سريالهای معروف تلويزيونی را به عهده داشته که از آن جمله ''دايی جان ناپلئون'' ([[تقوایی، ناصر|ناصر تقوایی]]- 1355)، ''[[دلیران تنگستان (فیلم)|دليران تنگستان]]'' (همایون شهنواز- 1353)، ''[[آتش بدون دود]]'' (نادر ابراهیمی- 1353)، ''سفرهای هامی و كامی'' ([[نادر ابراهیمی]]- 1355) و ''[[سربداران (تلویزیون)|سربداران]]'' ([[نجفی، محمدعلی (تهران ۱۳۳۰ش)|محمدعلی نجفی]]- 1360) را میتوان نام برد. از فعاليتهای مصطفیزاده در سينمای پس از انقلاب میتوان به امور صدا و میكس فيلمهای ''تنورۀ دیو'' ([[عیاری، کیانوش (اهواز ۱۳۳۰ش)|كيانوش عیاری]]- 1364)، ''پدربزرگ'' (مجید قاریزاده- 1364)، ''رسول پسر ابوالقاسم'' ([[فرهنگ، داریوش (آبادان ۱۳۲۶ش)|داریوش فرهنگ]]- 1360)، ''زیر باران'' ([[داد، سیف الله (خرمشهر ۱۳۳۴ـ ۱۳۸۸ش)|سيفالله داد]]- 1363)، ''توهم'' (سعيد حاجیميری- 1364) و ''گرگهای گرسنه'' ([[سیروس مقدم|سيروس مقدم]]- 1370) اشاره كرد. آخرین كارهای او در تلویزیون، سریالهای ''شنهای كف رودخانه'' (یوسف سیدمهدوی- 1376) و ''به او بگویید دوستش دارم'' (<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[</ins>حمید تمجیدی<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">]]</ins>- 1379) بوده است. </div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>تعدادی از فیلمهای سینمایی که صداگذاری و صدابرداریشان به عهدهی او بوده: ''شطرنج'' (1355)؛ ''کلاغ'' (1356)؛ ''باغ سنگی'' (1355)؛ ''بوف کور'' (1354)؛ ''مرگ سفید'' (۱۳۶۲)؛ ''سازمان 4'' (۱۳۶۶)؛ ''تیرباران'' (۱۳۶۵)؛ ''گره'' (۱۳۶۴)؛ ''بیبی چلچله'' (۱۳۶۳)؛ ''دایرهی مينا'' (۱۳۵۷)؛ ''هشت و نیم شب'' (۱۳۶۵)؛ ''جدال بزرگ'' (۱۳۶۹)؛ ''شاخههای بید'' (۱۳۶۷)؛ ''سرحد'' (۱۳۷۵) و ''شب بیپایان'' (۱۳۷۸).</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>تعدادی از فیلمهای سینمایی که صداگذاری و صدابرداریشان به عهدهی او بوده: ''شطرنج'' (1355)؛ ''کلاغ'' (1356)؛ ''باغ سنگی'' (1355)؛ ''بوف کور'' (1354)؛ ''مرگ سفید'' (۱۳۶۲)؛ ''سازمان 4'' (۱۳۶۶)؛ ''تیرباران'' (۱۳۶۵)؛ ''گره'' (۱۳۶۴)؛ ''بیبی چلچله'' (۱۳۶۳)؛ ''دایرهی مينا'' (۱۳۵۷)؛ ''هشت و نیم شب'' (۱۳۶۵)؛ ''جدال بزرگ'' (۱۳۶۹)؛ ''شاخههای بید'' (۱۳۶۷)؛ ''سرحد'' (۱۳۷۵) و ''شب بیپایان'' (۱۳۷۸).</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[رده:سینما]]</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[رده:سینما]]</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[رده:ایران - اشخاص (سایر عوامل)]]</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[رده:ایران - اشخاص (سایر عوامل)]]</div></td></tr>
</table>
Mohammadi3
https://wikijoo.ir/index.php?title=%D9%85%D8%B5%D8%B7%D9%81%DB%8C_%D9%85%D8%B5%D8%B7%D9%81%DB%8C_%D8%B2%D8%A7%D8%AF%D9%87&diff=2010240759&oldid=prev
Mohammadi3 در ۲۵ مهٔ ۲۰۲۵، ساعت ۱۳:۰۳
2025-05-25T13:03:03Z
<p></p>
<table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="fa">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">→ نسخهٔ قدیمیتر</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">نسخهٔ ۲۵ مهٔ ۲۰۲۵، ساعت ۱۳:۰۳</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l30">خط ۳۰:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">خط ۳۰:</td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>مصطفی مصطفیزاده (تهران 1319ش- تهران 16 فروردين 1381ش) </div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>مصطفی مصطفیزاده (تهران 1319ش- تهران 16 فروردين 1381ش) </div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>صدابردار و صداگذار ایرانی سینما و موسیقی. از جوانی در استوديو عصر طلايی، به کار صداگذاری و افکت مشغول شد. از سال <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">1345 </del>با تاسیس تلویزیون ملی ایران به استخدام اين سازمان درآمد و همزمان در استوديوهای خصوصی نیز به فعالیت خود ادامه داد. </div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>صدابردار و صداگذار ایرانی سینما و موسیقی. از جوانی در استوديو عصر طلايی، به کار صداگذاری و افکت مشغول شد. از سال <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">1345ش </ins>با تاسیس تلویزیون ملی ایران به استخدام اين سازمان درآمد و همزمان در استوديوهای خصوصی نیز به فعالیت خود ادامه داد. </div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>او در این سالها علاوه بر صدابرداری کاستهای موسیقی، در زمينهی صداگذاری و دوبلاژ فيلمهای معروفی چون هملت، آوای موسيقی و توپهای ناوارون همکاری مستمری داشته است. در سال <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">1350 </del>مدير فنی امور صدای استودیو ساندفيلم شد. مصطفیزاده به خاطر ابتلا به ديابت و سكتهی مغزی درگذشت. </div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>او در این سالها علاوه بر صدابرداری کاستهای موسیقی، در زمينهی صداگذاری و دوبلاژ فيلمهای معروفی چون هملت، آوای موسيقی و توپهای ناوارون همکاری مستمری داشته است. در سال <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">1350ش </ins>مدير فنی امور صدای استودیو ساندفيلم شد. مصطفیزاده به خاطر ابتلا به ديابت و سكتهی مغزی درگذشت. </div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>مصطفیزاده صداگذاری بسياری از سريالهای معروف تلويزيونی را به عهده داشته که از آن جمله ''دايی جان ناپلئون'' ([[تقوایی، ناصر|ناصر تقوایی]]- 1355)، ''[[دلیران تنگستان (فیلم)|دليران تنگستان]]'' (همایون شهنواز- 1353)، ''[[آتش بدون دود]]'' (نادر ابراهیمی- 1353)، ''سفرهای هامی و كامی'' ([[<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">ابراهیمی، نادر (گرگان ۱۳۱۵ش ـ۱۳۸۷)|</del>نادر ابراهیمی]]- 1355) و ''[[سربداران (تلویزیون)|سربداران]]'' ([[نجفی، محمدعلی (تهران ۱۳۳۰ش)|محمدعلی نجفی]]- 1360) را میتوان نام برد. از فعاليتهای مصطفیزاده در سينمای پس از انقلاب میتوان به امور صدا و میكس فيلمهای ''تنورۀ دیو'' ([[عیاری، کیانوش (اهواز ۱۳۳۰ش)|كيانوش عیاری]]- 1364)، ''پدربزرگ'' (مجید قاریزاده- 1364)، ''رسول پسر ابوالقاسم'' ([[فرهنگ، داریوش (آبادان ۱۳۲۶ش)|داریوش فرهنگ]]- 1360)، ''زیر باران'' ([[داد، سیف الله (خرمشهر ۱۳۳۴ـ ۱۳۸۸ش)|سيفالله داد]]- 1363)، ''توهم'' (سعيد حاجیميری- 1364) و ''گرگهای گرسنه'' ([[سیروس مقدم|سيروس مقدم]]- 1370) اشاره كرد. آخرین كارهای او در تلویزیون، سریالهای ''شنهای كف رودخانه'' (یوسف سیدمهدوی- 1376) و ''به او بگویید دوستش دارم'' (<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[</del>حمید تمجیدی<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">]]</del>- 1379) بوده است. </div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>مصطفیزاده صداگذاری بسياری از سريالهای معروف تلويزيونی را به عهده داشته که از آن جمله ''دايی جان ناپلئون'' ([[تقوایی، ناصر|ناصر تقوایی]]- 1355)، ''[[دلیران تنگستان (فیلم)|دليران تنگستان]]'' (همایون شهنواز- 1353)، ''[[آتش بدون دود]]'' (نادر ابراهیمی- 1353)، ''سفرهای هامی و كامی'' ([[نادر ابراهیمی]]- 1355) و ''[[سربداران (تلویزیون)|سربداران]]'' ([[نجفی، محمدعلی (تهران ۱۳۳۰ش)|محمدعلی نجفی]]- 1360) را میتوان نام برد. از فعاليتهای مصطفیزاده در سينمای پس از انقلاب میتوان به امور صدا و میكس فيلمهای ''تنورۀ دیو'' ([[عیاری، کیانوش (اهواز ۱۳۳۰ش)|كيانوش عیاری]]- 1364)، ''پدربزرگ'' (مجید قاریزاده- 1364)، ''رسول پسر ابوالقاسم'' ([[فرهنگ، داریوش (آبادان ۱۳۲۶ش)|داریوش فرهنگ]]- 1360)، ''زیر باران'' ([[داد، سیف الله (خرمشهر ۱۳۳۴ـ ۱۳۸۸ش)|سيفالله داد]]- 1363)، ''توهم'' (سعيد حاجیميری- 1364) و ''گرگهای گرسنه'' ([[سیروس مقدم|سيروس مقدم]]- 1370) اشاره كرد. آخرین كارهای او در تلویزیون، سریالهای ''شنهای كف رودخانه'' (یوسف سیدمهدوی- 1376) و ''به او بگویید دوستش دارم'' (حمید تمجیدی- 1379) بوده است. </div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>تعدادی از فیلمهای سینمایی که صداگذاری و صدابرداریشان به عهدهی او بوده: ''شطرنج'' (1355)؛ ''کلاغ'' (1356)؛ ''باغ سنگی'' (1355)؛ ''بوف کور'' (1354)؛ ''مرگ سفید'' (۱۳۶۲)؛ ''سازمان 4'' (۱۳۶۶)؛ ''تیرباران'' (۱۳۶۵)؛ ''گره'' (۱۳۶۴)؛ ''بیبی چلچله'' (۱۳۶۳)؛ ''دایرهی مينا'' (۱۳۵۷)؛ ''هشت و نیم شب'' (۱۳۶۵)؛ ''جدال بزرگ'' (۱۳۶۹)؛ ''شاخههای بید'' (۱۳۶۷)؛ ''سرحد'' (۱۳۷۵) و ''شب بیپایان'' (۱۳۷۸).</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>تعدادی از فیلمهای سینمایی که صداگذاری و صدابرداریشان به عهدهی او بوده: ''شطرنج'' (1355)؛ ''کلاغ'' (1356)؛ ''باغ سنگی'' (1355)؛ ''بوف کور'' (1354)؛ ''مرگ سفید'' (۱۳۶۲)؛ ''سازمان 4'' (۱۳۶۶)؛ ''تیرباران'' (۱۳۶۵)؛ ''گره'' (۱۳۶۴)؛ ''بیبی چلچله'' (۱۳۶۳)؛ ''دایرهی مينا'' (۱۳۵۷)؛ ''هشت و نیم شب'' (۱۳۶۵)؛ ''جدال بزرگ'' (۱۳۶۹)؛ ''شاخههای بید'' (۱۳۶۷)؛ ''سرحد'' (۱۳۷۵) و ''شب بیپایان'' (۱۳۷۸).</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[رده:سینما]]</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[رده:سینما]]</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[رده:ایران - اشخاص (سایر عوامل)]]</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[رده:ایران - اشخاص (سایر عوامل)]]</div></td></tr>
</table>
Mohammadi3
https://wikijoo.ir/index.php?title=%D9%85%D8%B5%D8%B7%D9%81%DB%8C_%D9%85%D8%B5%D8%B7%D9%81%DB%8C_%D8%B2%D8%A7%D8%AF%D9%87&diff=2010211163&oldid=prev
Mohammadi3 در ۱۹ ژانویهٔ ۲۰۲۵، ساعت ۱۸:۲۳
2025-01-19T18:23:39Z
<p></p>
<table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="fa">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">→ نسخهٔ قدیمیتر</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">نسخهٔ ۱۹ ژانویهٔ ۲۰۲۵، ساعت ۱۸:۲۳</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l34">خط ۳۴:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">خط ۳۴:</td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>او در این سالها علاوه بر صدابرداری کاستهای موسیقی، در زمينهی صداگذاری و دوبلاژ فيلمهای معروفی چون هملت، آوای موسيقی و توپهای ناوارون همکاری مستمری داشته است. در سال 1350 مدير فنی امور صدای استودیو ساندفيلم شد. مصطفیزاده به خاطر ابتلا به ديابت و سكتهی مغزی درگذشت. </div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>او در این سالها علاوه بر صدابرداری کاستهای موسیقی، در زمينهی صداگذاری و دوبلاژ فيلمهای معروفی چون هملت، آوای موسيقی و توپهای ناوارون همکاری مستمری داشته است. در سال 1350 مدير فنی امور صدای استودیو ساندفيلم شد. مصطفیزاده به خاطر ابتلا به ديابت و سكتهی مغزی درگذشت. </div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>مصطفیزاده صداگذاری بسياری از سريالهای معروف تلويزيونی را به عهده داشته که از آن جمله ''دايی جان ناپلئون'' ([[<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">تقوایی ، </del>ناصر <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">(آبادان ۱۳۲۰ش)</del>|ناصر تقوایی]]- 1355)، ''[[دلیران تنگستان (فیلم)|دليران تنگستان]]'' (همایون شهنواز- 1353)، ''[[آتش بدون دود]]'' (نادر ابراهیمی- 1353)، ''سفرهای هامی و كامی'' ([[ابراهیمی، نادر (گرگان ۱۳۱۵ش ـ۱۳۸۷)|نادر ابراهیمی]]- 1355) و ''[[سربداران (تلویزیون)|سربداران]]'' ([[نجفی، محمدعلی (تهران ۱۳۳۰ش)|محمدعلی نجفی]]- 1360) را میتوان نام برد. از فعاليتهای مصطفیزاده در سينمای پس از انقلاب میتوان به امور صدا و میكس فيلمهای ''تنورۀ دیو'' ([[عیاری، کیانوش (اهواز ۱۳۳۰ش)|كيانوش عیاری]]- 1364)، ''پدربزرگ'' (مجید قاریزاده- 1364)، ''رسول پسر ابوالقاسم'' ([[فرهنگ، داریوش (آبادان ۱۳۲۶ش)|داریوش فرهنگ]]- 1360)، ''زیر باران'' ([[داد، سیف الله (خرمشهر ۱۳۳۴ـ ۱۳۸۸ش)|سيفالله داد]]- 1363)، ''توهم'' (سعيد حاجیميری- 1364) و ''گرگهای گرسنه'' ([[سیروس مقدم|سيروس مقدم]]- 1370) اشاره كرد. آخرین كارهای او در تلویزیون، سریالهای ''شنهای كف رودخانه'' (یوسف سیدمهدوی- 1376) و ''به او بگویید دوستش دارم'' ([[حمید تمجیدی]]- 1379) بوده است. </div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>مصطفیزاده صداگذاری بسياری از سريالهای معروف تلويزيونی را به عهده داشته که از آن جمله ''دايی جان ناپلئون'' ([[<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">تقوایی، </ins>ناصر|ناصر تقوایی]]- 1355)، ''[[دلیران تنگستان (فیلم)|دليران تنگستان]]'' (همایون شهنواز- 1353)، ''[[آتش بدون دود]]'' (نادر ابراهیمی- 1353)، ''سفرهای هامی و كامی'' ([[ابراهیمی، نادر (گرگان ۱۳۱۵ش ـ۱۳۸۷)|نادر ابراهیمی]]- 1355) و ''[[سربداران (تلویزیون)|سربداران]]'' ([[نجفی، محمدعلی (تهران ۱۳۳۰ش)|محمدعلی نجفی]]- 1360) را میتوان نام برد. از فعاليتهای مصطفیزاده در سينمای پس از انقلاب میتوان به امور صدا و میكس فيلمهای ''تنورۀ دیو'' ([[عیاری، کیانوش (اهواز ۱۳۳۰ش)|كيانوش عیاری]]- 1364)، ''پدربزرگ'' (مجید قاریزاده- 1364)، ''رسول پسر ابوالقاسم'' ([[فرهنگ، داریوش (آبادان ۱۳۲۶ش)|داریوش فرهنگ]]- 1360)، ''زیر باران'' ([[داد، سیف الله (خرمشهر ۱۳۳۴ـ ۱۳۸۸ش)|سيفالله داد]]- 1363)، ''توهم'' (سعيد حاجیميری- 1364) و ''گرگهای گرسنه'' ([[سیروس مقدم|سيروس مقدم]]- 1370) اشاره كرد. آخرین كارهای او در تلویزیون، سریالهای ''شنهای كف رودخانه'' (یوسف سیدمهدوی- 1376) و ''به او بگویید دوستش دارم'' ([[حمید تمجیدی]]- 1379) بوده است. </div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>تعدادی از فیلمهای سینمایی که صداگذاری و صدابرداریشان به عهدهی او بوده: ''شطرنج'' (1355)؛ ''کلاغ'' (1356)؛ ''باغ سنگی'' (1355)؛ ''بوف کور'' (1354)؛ ''مرگ سفید'' (۱۳۶۲)؛ ''سازمان 4'' (۱۳۶۶)؛ ''تیرباران'' (۱۳۶۵)؛ ''گره'' (۱۳۶۴)؛ ''بیبی چلچله'' (۱۳۶۳)؛ ''دایرهی مينا'' (۱۳۵۷)؛ ''هشت و نیم شب'' (۱۳۶۵)؛ ''جدال بزرگ'' (۱۳۶۹)؛ ''شاخههای بید'' (۱۳۶۷)؛ ''سرحد'' (۱۳۷۵) و ''شب بیپایان'' (۱۳۷۸).</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>تعدادی از فیلمهای سینمایی که صداگذاری و صدابرداریشان به عهدهی او بوده: ''شطرنج'' (1355)؛ ''کلاغ'' (1356)؛ ''باغ سنگی'' (1355)؛ ''بوف کور'' (1354)؛ ''مرگ سفید'' (۱۳۶۲)؛ ''سازمان 4'' (۱۳۶۶)؛ ''تیرباران'' (۱۳۶۵)؛ ''گره'' (۱۳۶۴)؛ ''بیبی چلچله'' (۱۳۶۳)؛ ''دایرهی مينا'' (۱۳۵۷)؛ ''هشت و نیم شب'' (۱۳۶۵)؛ ''جدال بزرگ'' (۱۳۶۹)؛ ''شاخههای بید'' (۱۳۶۷)؛ ''سرحد'' (۱۳۷۵) و ''شب بیپایان'' (۱۳۷۸).</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[رده:سینما]]</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[رده:سینما]]</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[رده:ایران - اشخاص (سایر عوامل)]]</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[رده:ایران - اشخاص (سایر عوامل)]]</div></td></tr>
</table>
Mohammadi3
https://wikijoo.ir/index.php?title=%D9%85%D8%B5%D8%B7%D9%81%DB%8C_%D9%85%D8%B5%D8%B7%D9%81%DB%8C_%D8%B2%D8%A7%D8%AF%D9%87&diff=2010134754&oldid=prev
Nazanin در ۱۸ آوریل ۲۰۲۲، ساعت ۰۵:۵۲
2022-04-18T05:52:11Z
<p></p>
<table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="fa">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">→ نسخهٔ قدیمیتر</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">نسخهٔ ۱۸ آوریل ۲۰۲۲، ساعت ۰۵:۵۲</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l34">خط ۳۴:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">خط ۳۴:</td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>او در این سالها علاوه بر صدابرداری کاستهای موسیقی، در زمينهی صداگذاری و دوبلاژ فيلمهای معروفی چون هملت، آوای موسيقی و توپهای ناوارون همکاری مستمری داشته است. در سال 1350 مدير فنی امور صدای استودیو ساندفيلم شد. مصطفیزاده به خاطر ابتلا به ديابت و سكتهی مغزی درگذشت. </div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>او در این سالها علاوه بر صدابرداری کاستهای موسیقی، در زمينهی صداگذاری و دوبلاژ فيلمهای معروفی چون هملت، آوای موسيقی و توپهای ناوارون همکاری مستمری داشته است. در سال 1350 مدير فنی امور صدای استودیو ساندفيلم شد. مصطفیزاده به خاطر ابتلا به ديابت و سكتهی مغزی درگذشت. </div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>مصطفیزاده صداگذاری بسياری از سريالهای معروف تلويزيونی را به عهده داشته که از آن جمله ''دايی جان ناپلئون'' (ناصر تقوایی- 1355)، ''دليران تنگستان'' (همایون شهنواز- 1353)، ''آتش بدون دود'' (نادر ابراهیمی- 1353)، ''سفرهای هامی و كامی'' (نادر ابراهیمی- 1355) و ''سربداران'' (محمدعلی نجفی- 1360) را میتوان نام برد. از فعاليتهای مصطفیزاده در سينمای پس از انقلاب میتوان به امور صدا و میكس فيلمهای ''تنورۀ دیو'' (كيانوش عیاری- 1364)، ''پدربزرگ'' (مجید قاریزاده- 1364)، ''رسول پسر ابوالقاسم'' (داریوش فرهنگ- 1360)، ''زیر باران'' (سيفالله داد- 1363)، ''توهم'' (سعيد حاجیميری- 1364) و ''گرگهای گرسنه'' (سيروس مقدم- 1370) اشاره كرد. آخرین كارهای او در تلویزیون، سریالهای شنهای كف رودخانه (یوسف سیدمهدوی- 1376) و به او بگویید دوستش دارم (حمید تمجیدی- 1379) بوده است. </div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>مصطفیزاده صداگذاری بسياری از سريالهای معروف تلويزيونی را به عهده داشته که از آن جمله ''دايی جان ناپلئون'' (<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[تقوایی ، ناصر (آبادان ۱۳۲۰ش)|</ins>ناصر تقوایی<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">]]</ins>- 1355)، ''<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[دلیران تنگستان (فیلم)|</ins>دليران تنگستان<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">]]</ins>'' (همایون شهنواز- 1353)، ''<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[</ins>آتش بدون دود<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">]]</ins>'' (نادر ابراهیمی- 1353)، ''سفرهای هامی و كامی'' (<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[ابراهیمی، نادر (گرگان ۱۳۱۵ش ـ۱۳۸۷)|</ins>نادر ابراهیمی<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">]]</ins>- 1355) و ''<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[سربداران (تلویزیون)|</ins>سربداران<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">]]</ins>'' (<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[نجفی، محمدعلی (تهران ۱۳۳۰ش)|</ins>محمدعلی نجفی<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">]]</ins>- 1360) را میتوان نام برد. از فعاليتهای مصطفیزاده در سينمای پس از انقلاب میتوان به امور صدا و میكس فيلمهای ''تنورۀ دیو'' (<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[عیاری، کیانوش (اهواز ۱۳۳۰ش)|</ins>كيانوش عیاری<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">]]</ins>- 1364)، ''پدربزرگ'' (مجید قاریزاده- 1364)، ''رسول پسر ابوالقاسم'' (<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[فرهنگ، داریوش (آبادان ۱۳۲۶ش)|</ins>داریوش فرهنگ<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">]]</ins>- 1360)، ''زیر باران'' (<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[داد، سیف الله (خرمشهر ۱۳۳۴ـ ۱۳۸۸ش)|</ins>سيفالله داد<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">]]</ins>- 1363)، ''توهم'' (سعيد حاجیميری- 1364) و ''گرگهای گرسنه'' (<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[سیروس مقدم|</ins>سيروس مقدم<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">]]</ins>- 1370) اشاره كرد. آخرین كارهای او در تلویزیون، سریالهای <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">''</ins>شنهای كف رودخانه<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">'' </ins>(یوسف سیدمهدوی- 1376) و <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">''</ins>به او بگویید دوستش دارم<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">'' </ins>(<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[</ins>حمید تمجیدی<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">]]</ins>- 1379) بوده است. </div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>تعدادی از فیلمهای سینمایی که صداگذاری و صدابرداریشان به عهدهی او بوده: ''شطرنج'' (1355)؛ ''کلاغ'' (1356)؛ ''باغ سنگی'' (1355)؛ ''بوف کور'' (1354)؛ ''مرگ سفید'' (۱۳۶۲)؛ ''سازمان 4'' (۱۳۶۶)؛ ''تیرباران'' (۱۳۶۵)؛ ''گره'' (۱۳۶۴)؛ ''بیبی چلچله'' (۱۳۶۳)؛ ''دایرهی مينا'' (۱۳۵۷)؛ ''هشت و نیم شب'' (۱۳۶۵)؛ ''جدال بزرگ'' (۱۳۶۹)؛ ''شاخههای بید'' (۱۳۶۷)؛ ''سرحد'' (۱۳۷۵) و ''شب بیپایان'' (۱۳۷۸).</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>تعدادی از فیلمهای سینمایی که صداگذاری و صدابرداریشان به عهدهی او بوده: ''شطرنج'' (1355)؛ ''کلاغ'' (1356)؛ ''باغ سنگی'' (1355)؛ ''بوف کور'' (1354)؛ ''مرگ سفید'' (۱۳۶۲)؛ ''سازمان 4'' (۱۳۶۶)؛ ''تیرباران'' (۱۳۶۵)؛ ''گره'' (۱۳۶۴)؛ ''بیبی چلچله'' (۱۳۶۳)؛ ''دایرهی مينا'' (۱۳۵۷)؛ ''هشت و نیم شب'' (۱۳۶۵)؛ ''جدال بزرگ'' (۱۳۶۹)؛ ''شاخههای بید'' (۱۳۶۷)؛ ''سرحد'' (۱۳۷۵) و ''شب بیپایان'' (۱۳۷۸).</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[رده:سینما]]</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[رده:سینما]]</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[رده:ایران - اشخاص (سایر عوامل)]]</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[رده:ایران - اشخاص (سایر عوامل)]]</div></td></tr>
</table>
Nazanin
https://wikijoo.ir/index.php?title=%D9%85%D8%B5%D8%B7%D9%81%DB%8C_%D9%85%D8%B5%D8%B7%D9%81%DB%8C_%D8%B2%D8%A7%D8%AF%D9%87&diff=2010079060&oldid=prev
Reza rouzbahani در ۸ ژوئن ۲۰۲۰، ساعت ۰۷:۵۶
2020-06-08T07:56:00Z
<p></p>
<p><b>صفحهٔ تازه</b></p><div>{{جعبه زندگینامه<br />
|عنوان =مصطفی مصطفیزاده<br />
|نام =<br />
|نام دیگر=<br />
|نام اصلی=<br />
|نام مستعار=<br />
|لقب=<br />
|زادروز=تهران 1319ش<br />
|تاریخ مرگ=تهران 16 فروردين 1381ش<br />
|دوره زندگی=<br />
|ملیت=ایرانی<br />
|محل زندگی=<br />
|تحصیلات و محل تحصیل=<br />
| شغل و تخصص اصلی =صدابردار و صداگذار سینما و موسیقی<br />
|شغل و تخصص های دیگر=<br />
|سبک =<br />
|مکتب =<br />
|سمت =<br />
|جوایز و افتخارات =<br />
|آثار =گرگهای گرسنه (سيروس مقدم- 1370)-بیبی چلچله (۱۳۶۳)؛ دايرهی مينا (۱۳۵۷)؛ هشت و نيم شب (۱۳۶۵)؛ شاخههای بيد (۱۳۶۷)؛ شب بیپايان (۱۳۷۸)<br />
|خویشاوندان سرشناس =<br />
|گروه مقاله =سینما<br />
|دوره =<br />
|فعالیت های مهم =<br />
|رشته =<br />
|پست تخصصی =<br />
|باشگاه =<br />
}}<br />
[[پرونده:2042151543.jpg|جایگزین=مصطفی مصطفیزاده|بندانگشتی|مصطفی مصطفیزاده]]<br />
مصطفی مصطفیزاده (تهران 1319ش- تهران 16 فروردين 1381ش) <br />
<br />
صدابردار و صداگذار ایرانی سینما و موسیقی. از جوانی در استوديو عصر طلايی، به کار صداگذاری و افکت مشغول شد. از سال 1345 با تاسیس تلویزیون ملی ایران به استخدام اين سازمان درآمد و همزمان در استوديوهای خصوصی نیز به فعالیت خود ادامه داد. <br />
<br />
او در این سالها علاوه بر صدابرداری کاستهای موسیقی، در زمينهی صداگذاری و دوبلاژ فيلمهای معروفی چون هملت، آوای موسيقی و توپهای ناوارون همکاری مستمری داشته است. در سال 1350 مدير فنی امور صدای استودیو ساندفيلم شد. مصطفیزاده به خاطر ابتلا به ديابت و سكتهی مغزی درگذشت. <br />
<br />
مصطفیزاده صداگذاری بسياری از سريالهای معروف تلويزيونی را به عهده داشته که از آن جمله ''دايی جان ناپلئون'' (ناصر تقوایی- 1355)، ''دليران تنگستان'' (همایون شهنواز- 1353)، ''آتش بدون دود'' (نادر ابراهیمی- 1353)، ''سفرهای هامی و كامی'' (نادر ابراهیمی- 1355) و ''سربداران'' (محمدعلی نجفی- 1360) را میتوان نام برد. از فعاليتهای مصطفیزاده در سينمای پس از انقلاب میتوان به امور صدا و میكس فيلمهای ''تنورۀ دیو'' (كيانوش عیاری- 1364)، ''پدربزرگ'' (مجید قاریزاده- 1364)، ''رسول پسر ابوالقاسم'' (داریوش فرهنگ- 1360)، ''زیر باران'' (سيفالله داد- 1363)، ''توهم'' (سعيد حاجیميری- 1364) و ''گرگهای گرسنه'' (سيروس مقدم- 1370) اشاره كرد. آخرین كارهای او در تلویزیون، سریالهای شنهای كف رودخانه (یوسف سیدمهدوی- 1376) و به او بگویید دوستش دارم (حمید تمجیدی- 1379) بوده است. <br />
<br />
تعدادی از فیلمهای سینمایی که صداگذاری و صدابرداریشان به عهدهی او بوده: ''شطرنج'' (1355)؛ ''کلاغ'' (1356)؛ ''باغ سنگی'' (1355)؛ ''بوف کور'' (1354)؛ ''مرگ سفید'' (۱۳۶۲)؛ ''سازمان 4'' (۱۳۶۶)؛ ''تیرباران'' (۱۳۶۵)؛ ''گره'' (۱۳۶۴)؛ ''بیبی چلچله'' (۱۳۶۳)؛ ''دایرهی مينا'' (۱۳۵۷)؛ ''هشت و نیم شب'' (۱۳۶۵)؛ ''جدال بزرگ'' (۱۳۶۹)؛ ''شاخههای بید'' (۱۳۶۷)؛ ''سرحد'' (۱۳۷۵) و ''شب بیپایان'' (۱۳۷۸).<br />
[[رده:سینما]]<br />
[[رده:ایران - اشخاص (سایر عوامل)]]</div>
Reza rouzbahani