<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="fa">
	<id>https://wikijoo.ir/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D9%85%D9%86%DB%8C%D8%B1_%D8%B7%D9%87</id>
	<title>منیر طه - تاریخچهٔ نسخه‌ها</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wikijoo.ir/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D9%85%D9%86%DB%8C%D8%B1_%D8%B7%D9%87"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wikijoo.ir/index.php?title=%D9%85%D9%86%DB%8C%D8%B1_%D8%B7%D9%87&amp;action=history"/>
	<updated>2026-04-26T23:14:41Z</updated>
	<subtitle>تاریخچهٔ نسخه‌ها برای این صفحه در ویکی</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.41.0</generator>
	<entry>
		<id>https://wikijoo.ir/index.php?title=%D9%85%D9%86%DB%8C%D8%B1_%D8%B7%D9%87&amp;diff=2010238048&amp;oldid=prev</id>
		<title>Mohammadi3 در ‏۱۸ مهٔ ۲۰۲۵، ساعت ۱۷:۵۰</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wikijoo.ir/index.php?title=%D9%85%D9%86%DB%8C%D8%B1_%D8%B7%D9%87&amp;diff=2010238048&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-05-18T17:50:20Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;fa&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;→ نسخهٔ قدیمی‌تر&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;نسخهٔ ‏۱۸ مهٔ ۲۰۲۵، ساعت ۱۷:۵۰&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l27&quot;&gt;خط ۲۷:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;خط ۲۷:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|باشگاه =&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|باشگاه =&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;منیر طه (تبریز 1309ش-  ونکوور 10 اردیبهشت 1404ش)&amp;lt;/p&amp;gt; &amp;lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&amp;gt;&amp;amp;nbsp;&amp;lt;/p&amp;gt; &amp;lt;p dir=&quot;RTL&quot; style=&quot;text-align: justify;&quot;&amp;gt;[[File:منیر طه.jpg|thumb|منیر طه، در کنار دکتر [[یارشاطر، احسان &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;(همدان ۱۲۹۹ش)&lt;/del&gt;|احسان یارشاطر]]]]شاعر و اولین زن ترانه‌­سرای ایرانی. در خانواده­‌ای که همه از اهالی ادبیات و موسیقی بوده‌­اند به دنیا آمد. پدرش نوازندۀ تار و موسیقی‌­شناس و مادرش هم با نواختن تار و [[ارگ]] آشنا بود. منیر از دو سالگی، به سبب جدایی پدر و مادرش، ‌تحت مراقبت و تربیت عمه‌اش قرار گرفت. او پس از طى تحصیلات ابتدایى و دبیرستانى، به [[دانشگاه_تهران|دانشگاه_تهران]] رفت و در رشتۀ ادبیات به تحصیل پرداخت و موفق به اخذ دكتراى ادبیات فارسی از آن دانشگاه شد. سپس به قصد جراحی استخوان پا در [[پاریس، شهر|پاریس]]، ابتدا عازم [[ایتالیا]] شد و در دانشگاه رم، موفق به دریافت دیپلم دکتری زبان و ادبیات ایتالیایی گردید. از دوازده سالگی در خانۀ عمه‌­ا‌ش تحت آموزش [[علی تجویدی]] قرار گرفت. نخستین ترانه‌­اش را در 14سالگی بر روی اولین آهنگ تجویدی نوشت و این ترانه توسط گروه موسیقی تجویدی و با همراهی آواز [[&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;حسین_قوامی_&lt;/del&gt;(&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;تهران_۱۲۸۸ـ_همان_جا_۱۳۶۸ش&lt;/del&gt;)|حسین قوامی (فاخته‌ای)]] در رادیو اجرا شد. سپس ترانه‌­های دیگری برای آهنگ­‌های تجویدی نوشت‌ كه [[بهرام سیر]]، [[رشیدی، امین الله &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;(کاشان ۱۳۰۴-۱۴۰۳ش)&lt;/del&gt;|امین­‌الله رشیدی]] و رومی خواندند. او در دورۀ تحصیلات دانشگاهی، ترانه‌­های متفاوتی برای آهنگ‌­های تجویدی نوشت كه در برنامه­‌های «گل‌­ها» توسط خوانندگان برجسته‌­ای چون [[بنان،_غلامحسین_(انگرود_۱۲۹۰ـ_تهران_۱۳۶۴ش)|بنان]] و مرضیه اجرا شده‌­اند. طه پس از انقلاب اسلامی به [[کانادا]] مهاجرت کرد و در آنجا برای آهنگسازان لس‌­آنجلسی هم ترانه نوشت.&amp;lt;p dir=&quot;RTL&quot; style=&quot;text-align: justify;&quot;&amp;gt;فعالیت­‌های اجرایی و آموزشی: تأسیس بخش زبان و ادبیات ایتالیایی [[دانشگاه تهران]] و تدریس این رشته؛ سرپرستی دپارتمان زبان­‌های خارجی دانشگاه تهران؛ مدیریت دپارتمان زبان­‌های خارجی دانشگاه تهران؛ تدریس زبان و ادبیات فارسی در دانشگاه بریتیش کلمبیا، ونکوور و...&amp;lt;/p&amp;gt;معروف‌ترین ترانۀ او &#039;&#039;عاشقی شیدا&#039;&#039; با صدای بنان و آهنگ علی تجویدی‌ست. منیر طه در انواع شعر طبع‌آزمایی کرده و بیشتر به غزلسرایی پرداخته است. &amp;lt;p dir=&quot;RTL&quot; style=&quot;text-align: justify;&quot;&amp;gt;&amp;amp;nbsp;&amp;lt;/p&amp;gt; &amp;lt;p dir=&quot;RTL&quot; style=&quot;text-align: justify;&quot;&amp;gt;&#039;&#039;&#039;کتاب‌های شعر&#039;&#039;&#039;&amp;lt;/p&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;منیر طه (تبریز 1309ش-  ونکوور 10 اردیبهشت 1404ش)&amp;lt;/p&amp;gt; &amp;lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&amp;gt;&amp;amp;nbsp;&amp;lt;/p&amp;gt; &amp;lt;p dir=&quot;RTL&quot; style=&quot;text-align: justify;&quot;&amp;gt;[[File:منیر طه.jpg|thumb|منیر طه، در کنار دکتر [[یارشاطر، احسان|احسان یارشاطر]]]]شاعر و اولین زن ترانه‌­سرای ایرانی. در خانواده­‌ای که همه از اهالی ادبیات و موسیقی بوده‌­اند به دنیا آمد. پدرش نوازندۀ تار و موسیقی‌­شناس و مادرش هم با نواختن تار و [[ارگ]] آشنا بود. منیر از دو سالگی، به سبب جدایی پدر و مادرش، ‌تحت مراقبت و تربیت عمه‌اش قرار گرفت. او پس از طى تحصیلات ابتدایى و دبیرستانى، به [[دانشگاه_تهران|دانشگاه_تهران]] رفت و در رشتۀ ادبیات به تحصیل پرداخت و موفق به اخذ دكتراى ادبیات فارسی از آن دانشگاه شد. سپس به قصد جراحی استخوان پا در [[پاریس، شهر|پاریس]]، ابتدا عازم [[ایتالیا]] شد و در دانشگاه رم، موفق به دریافت دیپلم دکتری زبان و ادبیات ایتالیایی گردید. از دوازده سالگی در خانۀ عمه‌­ا‌ش تحت آموزش [[&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;تجویدی، علی (تهران ۱۲۹۸ـ۱۳۸۴ش)|&lt;/ins&gt;علی تجویدی]] قرار گرفت. نخستین ترانه‌­اش را در 14سالگی بر روی اولین آهنگ تجویدی نوشت و این ترانه توسط گروه موسیقی تجویدی و با همراهی آواز [[&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;قوامی، حسین &lt;/ins&gt;(&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;تهران ۱۲۸۸ـ همان جا ۱۳۶۸ش&lt;/ins&gt;)|حسین قوامی (فاخته‌ای)]] در رادیو اجرا شد. سپس ترانه‌­های دیگری برای آهنگ­‌های تجویدی نوشت‌ كه [[بهرام سیر]]، [[رشیدی، امین الله|امین­‌الله رشیدی]] و رومی خواندند. او در دورۀ تحصیلات دانشگاهی، ترانه‌­های متفاوتی برای آهنگ‌­های تجویدی نوشت كه در برنامه­‌های «گل‌­ها» توسط خوانندگان برجسته‌­ای چون [[بنان،_غلامحسین_(انگرود_۱۲۹۰ـ_تهران_۱۳۶۴ش)|بنان]] و مرضیه اجرا شده‌­اند. طه پس از انقلاب اسلامی به [[کانادا]] مهاجرت کرد و در آنجا برای آهنگسازان لس‌­آنجلسی هم ترانه نوشت.&amp;lt;p dir=&quot;RTL&quot; style=&quot;text-align: justify;&quot;&amp;gt;فعالیت­‌های اجرایی و آموزشی: تأسیس بخش زبان و ادبیات ایتالیایی [[دانشگاه تهران]] و تدریس این رشته؛ سرپرستی دپارتمان زبان­‌های خارجی دانشگاه تهران؛ مدیریت دپارتمان زبان­‌های خارجی دانشگاه تهران؛ تدریس زبان و ادبیات فارسی در دانشگاه بریتیش کلمبیا، ونکوور و...&amp;lt;/p&amp;gt;معروف‌ترین ترانۀ او &#039;&#039;عاشقی شیدا&#039;&#039; با صدای بنان و آهنگ علی تجویدی‌ست. منیر طه در انواع شعر طبع‌آزمایی کرده و بیشتر به غزلسرایی پرداخته است. &amp;lt;p dir=&quot;RTL&quot; style=&quot;text-align: justify;&quot;&amp;gt;&amp;amp;nbsp;&amp;lt;/p&amp;gt; &amp;lt;p dir=&quot;RTL&quot; style=&quot;text-align: justify;&quot;&amp;gt;&#039;&#039;&#039;کتاب‌های شعر&#039;&#039;&#039;&amp;lt;/p&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;* &amp;#039;&amp;#039;سرگذشت&amp;#039;&amp;#039; (1332- تهران)&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;* &amp;#039;&amp;#039;سرگذشت&amp;#039;&amp;#039; (1332- تهران)&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Mohammadi3</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://wikijoo.ir/index.php?title=%D9%85%D9%86%DB%8C%D8%B1_%D8%B7%D9%87&amp;diff=2010233338&amp;oldid=prev</id>
		<title>Reza rouzbahani در ‏۲ مهٔ ۲۰۲۵، ساعت ۱۹:۲۶</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wikijoo.ir/index.php?title=%D9%85%D9%86%DB%8C%D8%B1_%D8%B7%D9%87&amp;diff=2010233338&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-05-02T19:26:00Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;fa&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;→ نسخهٔ قدیمی‌تر&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;نسخهٔ ‏۲ مهٔ ۲۰۲۵، ساعت ۱۹:۲۶&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l27&quot;&gt;خط ۲۷:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;خط ۲۷:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|باشگاه =&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|باشگاه =&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;منیر طه (تبریز 1309ش-  ونکوور 10 اردیبهشت 1404ش)&amp;lt;/p&amp;gt; &amp;lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&amp;gt;&amp;amp;nbsp;&amp;lt;/p&amp;gt; &amp;lt;p dir=&quot;RTL&quot; style=&quot;text-align: justify;&quot;&amp;gt;[[File:منیر طه.jpg|thumb|منیر طه، در کنار دکتر احسان یارشاطر]]شاعر و اولین زن ترانه‌­سرای ایرانی. در خانواده­‌ای که همه از اهالی ادبیات و موسیقی بوده‌­اند به دنیا آمد. پدرش نوازندۀ تار و موسیقی‌­شناس و مادرش هم با نواختن تار و [[ارگ]] آشنا بود. منیر از دو سالگی، به سبب جدایی پدر و مادرش، ‌تحت مراقبت و تربیت عمه‌اش قرار گرفت. او پس از طى تحصیلات ابتدایى و دبیرستانى، به [[دانشگاه_تهران|دانشگاه_تهران]] رفت و در رشتۀ ادبیات به تحصیل پرداخت و موفق به اخذ دكتراى ادبیات فارسی از آن دانشگاه شد. سپس به قصد جراحی استخوان پا در [[پاریس، شهر|پاریس]]، ابتدا عازم [[ایتالیا]] شد و در دانشگاه رم، موفق به دریافت دیپلم دکتری زبان و ادبیات ایتالیایی گردید. از دوازده سالگی در خانۀ عمه‌­ا‌ش تحت آموزش [[علی تجویدی]] قرار گرفت. نخستین ترانه‌­اش را در 14سالگی بر روی اولین آهنگ تجویدی نوشت و این ترانه توسط گروه موسیقی تجویدی و با همراهی آواز [[حسین_قوامی_(تهران_۱۲۸۸ـ_همان_جا_۱۳۶۸ش)|حسین قوامی (فاخته‌ای)]] در رادیو اجرا شد. سپس ترانه‌­های دیگری برای آهنگ­‌های تجویدی نوشت‌ كه [[بهرام سیر]]، [[رشیدی، امین الله (کاشان ۱۳۰۴-۱۴۰۳ش)|امین­‌الله رشیدی]] و رومی خواندند. او در دورۀ تحصیلات دانشگاهی، ترانه‌­های متفاوتی برای آهنگ‌­های تجویدی نوشت كه در برنامه­‌های «گل‌­ها» توسط خوانندگان برجسته‌­ای چون [[بنان،_غلامحسین_(انگرود_۱۲۹۰ـ_تهران_۱۳۶۴ش)|بنان]] و مرضیه اجرا شده‌­اند. طه پس از انقلاب اسلامی به [[کانادا]] مهاجرت کرد و در آنجا برای آهنگسازان لس‌­آنجلسی هم ترانه نوشت.&amp;lt;p dir=&quot;RTL&quot; style=&quot;text-align: justify;&quot;&amp;gt;فعالیت­‌های اجرایی و آموزشی: تأسیس بخش زبان و ادبیات ایتالیایی [[دانشگاه تهران]] و تدریس این رشته؛ سرپرستی دپارتمان زبان­‌های خارجی دانشگاه تهران؛ مدیریت دپارتمان زبان­‌های خارجی دانشگاه تهران؛ تدریس زبان و ادبیات فارسی در دانشگاه بریتیش کلمبیا، ونکوور و...&amp;lt;/p&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&amp;gt;&amp;lt;p dir=&quot;RTL&quot; style=&quot;text-align: justify;&quot;&lt;/del&gt;&amp;gt;معروف‌ترین ترانۀ او &#039;&#039;عاشقی شیدا&#039;&#039; با صدای بنان و آهنگ علی تجویدی‌ست.&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&amp;lt;/p&amp;gt; &lt;/del&gt;&amp;lt;p dir=&quot;RTL&quot; style=&quot;text-align: justify;&quot;&amp;gt;&amp;amp;nbsp;&amp;lt;/p&amp;gt; &amp;lt;p dir=&quot;RTL&quot; style=&quot;text-align: justify;&quot;&amp;gt;&#039;&#039;&#039;کتاب‌های شعر&#039;&#039;&#039;&amp;lt;/p&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;منیر طه (تبریز 1309ش-  ونکوور 10 اردیبهشت 1404ش)&amp;lt;/p&amp;gt; &amp;lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&amp;gt;&amp;amp;nbsp;&amp;lt;/p&amp;gt; &amp;lt;p dir=&quot;RTL&quot; style=&quot;text-align: justify;&quot;&amp;gt;[[File:منیر طه.jpg|thumb|منیر طه، در کنار دکتر &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[یارشاطر، احسان (همدان ۱۲۹۹ش)|&lt;/ins&gt;احسان یارشاطر&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;]]&lt;/ins&gt;]]شاعر و اولین زن ترانه‌­سرای ایرانی. در خانواده­‌ای که همه از اهالی ادبیات و موسیقی بوده‌­اند به دنیا آمد. پدرش نوازندۀ تار و موسیقی‌­شناس و مادرش هم با نواختن تار و [[ارگ]] آشنا بود. منیر از دو سالگی، به سبب جدایی پدر و مادرش، ‌تحت مراقبت و تربیت عمه‌اش قرار گرفت. او پس از طى تحصیلات ابتدایى و دبیرستانى، به [[دانشگاه_تهران|دانشگاه_تهران]] رفت و در رشتۀ ادبیات به تحصیل پرداخت و موفق به اخذ دكتراى ادبیات فارسی از آن دانشگاه شد. سپس به قصد جراحی استخوان پا در [[پاریس، شهر|پاریس]]، ابتدا عازم [[ایتالیا]] شد و در دانشگاه رم، موفق به دریافت دیپلم دکتری زبان و ادبیات ایتالیایی گردید. از دوازده سالگی در خانۀ عمه‌­ا‌ش تحت آموزش [[علی تجویدی]] قرار گرفت. نخستین ترانه‌­اش را در 14سالگی بر روی اولین آهنگ تجویدی نوشت و این ترانه توسط گروه موسیقی تجویدی و با همراهی آواز [[حسین_قوامی_(تهران_۱۲۸۸ـ_همان_جا_۱۳۶۸ش)|حسین قوامی (فاخته‌ای)]] در رادیو اجرا شد. سپس ترانه‌­های دیگری برای آهنگ­‌های تجویدی نوشت‌ كه [[بهرام سیر]]، [[رشیدی، امین الله (کاشان ۱۳۰۴-۱۴۰۳ش)|امین­‌الله رشیدی]] و رومی خواندند. او در دورۀ تحصیلات دانشگاهی، ترانه‌­های متفاوتی برای آهنگ‌­های تجویدی نوشت كه در برنامه­‌های «گل‌­ها» توسط خوانندگان برجسته‌­ای چون [[بنان،_غلامحسین_(انگرود_۱۲۹۰ـ_تهران_۱۳۶۴ش)|بنان]] و مرضیه اجرا شده‌­اند. طه پس از انقلاب اسلامی به [[کانادا]] مهاجرت کرد و در آنجا برای آهنگسازان لس‌­آنجلسی هم ترانه نوشت.&amp;lt;p dir=&quot;RTL&quot; style=&quot;text-align: justify;&quot;&amp;gt;فعالیت­‌های اجرایی و آموزشی: تأسیس بخش زبان و ادبیات ایتالیایی [[دانشگاه تهران]] و تدریس این رشته؛ سرپرستی دپارتمان زبان­‌های خارجی دانشگاه تهران؛ مدیریت دپارتمان زبان­‌های خارجی دانشگاه تهران؛ تدریس زبان و ادبیات فارسی در دانشگاه بریتیش کلمبیا، ونکوور و...&amp;lt;/p&amp;gt;معروف‌ترین ترانۀ او &#039;&#039;عاشقی شیدا&#039;&#039; با صدای بنان و آهنگ علی تجویدی‌ست. &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;منیر طه در انواع شعر طبع‌آزمایی کرده و بیشتر به غزلسرایی پرداخته است. &lt;/ins&gt;&amp;lt;p dir=&quot;RTL&quot; style=&quot;text-align: justify;&quot;&amp;gt;&amp;amp;nbsp;&amp;lt;/p&amp;gt; &amp;lt;p dir=&quot;RTL&quot; style=&quot;text-align: justify;&quot;&amp;gt;&#039;&#039;&#039;کتاب‌های شعر&#039;&#039;&#039;&amp;lt;/p&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;* &amp;#039;&amp;#039;سرگذشت&amp;#039;&amp;#039; (1332- تهران)&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;* &amp;#039;&amp;#039;سرگذشت&amp;#039;&amp;#039; (1332- تهران)&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Reza rouzbahani</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://wikijoo.ir/index.php?title=%D9%85%D9%86%DB%8C%D8%B1_%D8%B7%D9%87&amp;diff=2010233337&amp;oldid=prev</id>
		<title>Reza rouzbahani در ‏۲ مهٔ ۲۰۲۵، ساعت ۱۹:۲۱</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wikijoo.ir/index.php?title=%D9%85%D9%86%DB%8C%D8%B1_%D8%B7%D9%87&amp;diff=2010233337&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-05-02T19:21:54Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;fa&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;→ نسخهٔ قدیمی‌تر&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;نسخهٔ ‏۲ مهٔ ۲۰۲۵، ساعت ۱۹:۲۱&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l7&quot;&gt;خط ۷:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;خط ۷:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|لقب=&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|لقب=&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|زادروز= تبریز 1309ش&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|زادروز= تبریز 1309ش&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|تاریخ مرگ=&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|تاریخ مرگ=&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;ونکوور 10 اردیبهشت 1404ش&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|دوره زندگی=&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|دوره زندگی=&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|ملیت=ایرانی&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|ملیت=ایرانی&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l26&quot;&gt;خط ۲۶:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;خط ۲۶:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|پست تخصصی =&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|پست تخصصی =&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|باشگاه =&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|باشگاه =&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;}}&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[پرونده:M.taha .jpg|بندانگشتی|304x304پیکسل|منیر طه]]&lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;منیر طه (تبریز 1309ش-  )&amp;lt;/p&amp;gt; &amp;lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&amp;gt;&amp;amp;nbsp;&amp;lt;/p&amp;gt; &amp;lt;p dir=&quot;RTL&quot; style=&quot;text-align: justify;&quot;&amp;gt;[[File:منیر طه.jpg|thumb|منیر طه، در کنار دکتر احسان یارشاطر]]شاعر و اولین زن ترانه‌­سرای ایرانی. در خانواده­‌ای که همه از اهالی ادبیات و موسیقی بوده‌­اند به دنیا آمد. پدرش &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;نوازنده‌ی &lt;/del&gt;تار و موسیقی‌­شناس و مادرش هم با نواختن تار و [[ارگ]] آشنا بود. منیر از دو سالگی، به سبب جدایی پدر و مادرش، ‌تحت مراقبت و تربیت عمه‌اش قرار گرفت. او پس از طى تحصیلات ابتدایى و دبیرستانى، به [[دانشگاه_تهران|دانشگاه_تهران]] رفت و در &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;رشته‌ی &lt;/del&gt;ادبیات به تحصیل پرداخت و موفق به اخذ دكتراى ادبیات فارسی از آن دانشگاه شد. سپس به قصد جراحی استخوان پا در [[پاریس، شهر|پاریس]]، ابتدا عازم [[ایتالیا]] شد و در دانشگاه رم، موفق به دریافت دیپلم دکتری زبان و ادبیات ایتالیایی گردید.&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&amp;lt;/p&amp;gt; &amp;lt;p dir=&quot;RTL&quot; style=&quot;text-align: justify;&quot;&amp;gt;او &lt;/del&gt;از دوازده سالگی در &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;خانه‌ی &lt;/del&gt;عمه‌­ا‌ش تحت آموزش [[علی تجویدی]] قرار گرفت. نخستین ترانه‌­اش را در &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;چهارده سالگی &lt;/del&gt;بر روی اولین آهنگ تجویدی نوشت و این ترانه &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;با نام &#039;&#039;شهرزاد&#039;&#039; &lt;/del&gt;توسط گروه موسیقی تجویدی و با همراهی آواز [[حسین_قوامی_(تهران_۱۲۸۸ـ_همان_جا_۱۳۶۸ش)|حسین قوامی (فاخته‌ای)]] در رادیو اجرا شد. سپس ترانه‌­های دیگری برای آهنگ­‌های تجویدی نوشت‌ كه [[بهرام سیر]]، [[رشیدی، امین الله (کاشان ۱۳۰۴-۱۴۰۳ش)|امین­‌الله رشیدی]] و رومی خواندند. او در &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;دوره‌ی &lt;/del&gt;تحصیلات دانشگاهی، ترانه‌­های متفاوتی برای آهنگ‌­های تجویدی &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;نوشتكه &lt;/del&gt;در برنامه­‌های «گل‌­ها» توسط خوانندگان برجسته‌­ای چون [[بنان،_غلامحسین_(انگرود_۱۲۹۰ـ_تهران_۱۳۶۴ش)|بنان]] و مرضیه اجرا شده‌­اند. طه پس از انقلاب اسلامی به [[کانادا]] مهاجرت کرد و در آنجا برای &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;آهنگ‌سازان &lt;/del&gt;لس‌­آنجلسی هم ترانه نوشت.&amp;lt;/p&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;منیر طه (تبریز 1309ش-  &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;ونکوور 10 اردیبهشت 1404ش&lt;/ins&gt;)&amp;lt;/p&amp;gt; &amp;lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&amp;gt;&amp;amp;nbsp;&amp;lt;/p&amp;gt; &amp;lt;p dir=&quot;RTL&quot; style=&quot;text-align: justify;&quot;&amp;gt;[[File:منیر طه.jpg|thumb|منیر طه، در کنار دکتر احسان یارشاطر]]شاعر و اولین زن ترانه‌­سرای ایرانی. در خانواده­‌ای که همه از اهالی ادبیات و موسیقی بوده‌­اند به دنیا آمد. پدرش &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;نوازندۀ &lt;/ins&gt;تار و موسیقی‌­شناس و مادرش هم با نواختن تار و [[ارگ]] آشنا بود. منیر از دو سالگی، به سبب جدایی پدر و مادرش، ‌تحت مراقبت و تربیت عمه‌اش قرار گرفت. او پس از طى تحصیلات ابتدایى و دبیرستانى، به [[دانشگاه_تهران|دانشگاه_تهران]] رفت و در &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;رشتۀ &lt;/ins&gt;ادبیات به تحصیل پرداخت و موفق به اخذ دكتراى ادبیات فارسی از آن دانشگاه شد. سپس به قصد جراحی استخوان پا در [[پاریس، شهر|پاریس]]، ابتدا عازم [[ایتالیا]] شد و در دانشگاه رم، موفق به دریافت دیپلم دکتری زبان و ادبیات ایتالیایی گردید. از دوازده سالگی در &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;خانۀ &lt;/ins&gt;عمه‌­ا‌ش تحت آموزش [[علی تجویدی]] قرار گرفت. نخستین ترانه‌­اش را در &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;14سالگی &lt;/ins&gt;بر روی اولین آهنگ تجویدی نوشت و این ترانه توسط گروه موسیقی تجویدی و با همراهی آواز [[حسین_قوامی_(تهران_۱۲۸۸ـ_همان_جا_۱۳۶۸ش)|حسین قوامی (فاخته‌ای)]] در رادیو اجرا شد. سپس ترانه‌­های دیگری برای آهنگ­‌های تجویدی نوشت‌ كه [[بهرام سیر]]، [[رشیدی، امین الله (کاشان ۱۳۰۴-۱۴۰۳ش)|امین­‌الله رشیدی]] و رومی خواندند. او در &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;دورۀ &lt;/ins&gt;تحصیلات دانشگاهی، ترانه‌­های متفاوتی برای آهنگ‌­های تجویدی &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;نوشت كه &lt;/ins&gt;در برنامه­‌های «گل‌­ها» توسط خوانندگان برجسته‌­ای چون [[بنان،_غلامحسین_(انگرود_۱۲۹۰ـ_تهران_۱۳۶۴ش)|بنان]] و مرضیه اجرا شده‌­اند. طه پس از انقلاب اسلامی به [[کانادا]] مهاجرت کرد و در آنجا برای &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;آهنگسازان &lt;/ins&gt;لس‌­آنجلسی هم ترانه نوشت.&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&amp;lt;p dir=&quot;RTL&quot; style=&quot;text-align: justify;&quot;&amp;gt;فعالیت­‌های اجرایی و آموزشی: تأسیس بخش زبان و ادبیات ایتالیایی [[دانشگاه تهران]] و تدریس این رشته؛ سرپرستی دپارتمان زبان­‌های خارجی دانشگاه تهران؛ مدیریت دپارتمان زبان­‌های خارجی دانشگاه تهران؛ تدریس زبان و ادبیات فارسی در دانشگاه بریتیش کلمبیا، ونکوور و...&amp;lt;/p&amp;gt;&amp;lt;p dir=&quot;RTL&quot; style=&quot;text-align: justify;&quot;&amp;gt;معروف‌ترین ترانۀ او &#039;&#039;عاشقی شیدا&#039;&#039; با صدای بنان و آهنگ علی تجویدی‌ست.&amp;lt;/p&amp;gt; &amp;lt;p dir=&quot;RTL&quot; style=&quot;text-align: justify;&quot;&amp;gt;&amp;amp;nbsp;&amp;lt;/p&amp;gt; &amp;lt;p dir=&quot;RTL&quot; style=&quot;text-align: justify;&quot;&amp;gt;&#039;&#039;&#039;کتاب‌های شعر&#039;&#039;&#039;&lt;/ins&gt;&amp;lt;/p&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt; &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;* &#039;&#039;سرگذشت&#039;&#039; (1332- تهران)&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;* &#039;&#039;دوراهی&#039;&#039; (1335- تهران)&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;* &#039;&#039;مزدا&#039;&#039; (1336- تهران)&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;* &#039;&#039;در کوچه­‌ها، بازارها&#039;&#039; (1358- تهران)&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;* &#039;&#039;سینه­‌ریز&#039;&#039; (1364- لس‌­آنجلس)&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;* &#039;&#039;پاییز در پرچین باغ&#039;&#039; (1375- ونکوور)&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&amp;lt;p dir=&quot;RTL&quot; style=&quot;text-align: justify;&quot;&amp;gt;فعالیت­‌های اجرایی و آموزشی: تأسیس بخش زبان و ادبیات ایتالیایی [[دانشگاه تهران]] و تدریس این رشته؛ سرپرستی دپارتمان زبان­‌های خارجی دانشگاه تهران؛ مدیریت دپارتمان زبان­‌های خارجی دانشگاه تهران؛ تدریس زبان و ادبیات فارسی در دانشگاه بریتیش کلمبیا، ونکوور و...&amp;lt;/p&amp;gt; &amp;lt;p dir=&quot;RTL&quot; style=&quot;text-align: justify;&quot;&amp;gt;&amp;amp;nbsp;&amp;lt;/p&amp;gt; &amp;lt;p dir=&quot;RTL&quot; style=&quot;text-align: justify;&quot;&amp;gt;کتاب‌های شعر:&amp;lt;/p&amp;gt; &amp;lt;p dir=&quot;RTL&quot; style=&quot;text-align: justify;&quot;&amp;gt;&#039;&#039;سرگذشت&#039;&#039; (1332- تهران)؛ &#039;&#039;دوراهی&#039;&#039; (1335- تهران)؛ &#039;&#039;مزدا&#039;&#039; (1336- تهران)؛ &#039;&#039;در کوچه­‌ها، بازارها&#039;&#039; (1358- تهران)؛ &#039;&#039;سینه­‌ریز&#039;&#039; (1364- لس‌­آنجلس)؛ &#039;&#039;پاییز در پرچین باغ&#039;&#039; (1375- ونکوور).&amp;lt;/p&amp;gt; &amp;lt;p dir=&quot;RTL&quot; style=&quot;text-align: justify;&quot;&amp;gt;&amp;amp;nbsp;&amp;lt;/p&amp;gt; &amp;lt;p dir=&quot;RTL&quot; style=&quot;text-align: justify;&quot;&amp;gt;منابع:&amp;lt;/p&amp;gt; &lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-added&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;*[https://shahrgon.com/گفت‌و‌گو-با-منیر-طه؛-اولین-زن-ترانه‌/ http://yon.ir/FRUdk] &lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-added&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&amp;lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&amp;gt;&amp;amp;nbsp;&amp;lt;/p&amp;gt; &lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-added&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;----&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;----&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;p style=&amp;quot;text-align: justify;&amp;quot;&amp;gt;&amp;amp;nbsp;&amp;lt;/p&amp;gt;  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;p style=&amp;quot;text-align: justify;&amp;quot;&amp;gt;&amp;amp;nbsp;&amp;lt;/p&amp;gt;  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Category:ادبیات فارسی]] [[Category:ادبیات معاصر - اشخاص]] [[Category:موسیقی]] [[Category:ایران - اشخاص]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Category:ادبیات فارسی]] [[Category:ادبیات معاصر - اشخاص]] [[Category:موسیقی]] [[Category:ایران - اشخاص]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Reza rouzbahani</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://wikijoo.ir/index.php?title=%D9%85%D9%86%DB%8C%D8%B1_%D8%B7%D9%87&amp;diff=2010192035&amp;oldid=prev</id>
		<title>Mohammadi3 در ‏۱۴ اکتبر ۲۰۲۴، ساعت ۰۵:۵۶</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wikijoo.ir/index.php?title=%D9%85%D9%86%DB%8C%D8%B1_%D8%B7%D9%87&amp;diff=2010192035&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2024-10-14T05:56:50Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;fa&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;→ نسخهٔ قدیمی‌تر&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;نسخهٔ ‏۱۴ اکتبر ۲۰۲۴، ساعت ۰۵:۵۶&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l27&quot;&gt;خط ۲۷:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;خط ۲۷:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|باشگاه =&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|باشگاه =&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;}}[[پرونده:M.taha .jpg|بندانگشتی|304x304پیکسل|منیر طه]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;}}[[پرونده:M.taha .jpg|بندانگشتی|304x304پیکسل|منیر طه]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;منیر طه (تبریز 1309ش-&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&amp;amp;nbsp; &lt;/del&gt;)&amp;lt;/p&amp;gt; &amp;lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&amp;gt;&amp;amp;nbsp;&amp;lt;/p&amp;gt; &amp;lt;p dir=&quot;RTL&quot; style=&quot;text-align: justify;&quot;&amp;gt;[[File:منیر طه.jpg|thumb|منیر طه، در کنار دکتر احسان یارشاطر]]شاعر و اولین زن&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&amp;amp;nbsp;&lt;/del&gt;ترانه‌­سرای ایرانی.&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&amp;amp;nbsp;&lt;/del&gt;در خانواده­‌ای که همه از اهالی ادبیات و موسیقی بوده‌­اند به دنیا آمد. پدرش نوازنده‌ی تار و موسیقی‌­شناس و مادرش هم با نواختن تار و [[ارگ]] آشنا بود. منیر از دو سالگی، به سبب جدایی پدر و مادرش، ‌تحت مراقبت و تربیت عمه‌اش قرار گرفت. او پس از طى تحصیلات ابتدایى و دبیرستانى، به [[دانشگاه_تهران|دانشگاه_تهران]] رفت و در رشته‌ی ادبیات به تحصیل پرداخت و موفق به اخذ دكتراى ادبیات فارسی از آن دانشگاه شد. سپس به قصد جراحی استخوان پا در [[پاریس، شهر|پاریس]]، ابتدا عازم [[ایتالیا]] شد و در دانشگاه رم، موفق به دریافت دیپلم دکتری زبان و ادبیات ایتالیایی گردید.&amp;lt;/p&amp;gt; &amp;lt;p dir=&quot;RTL&quot; style=&quot;text-align: justify;&quot;&amp;gt;او از دوازده سالگی در خانه‌ی عمه‌­ا‌ش تحت آموزش [[علی تجویدی]] قرار گرفت. نخستین ترانه‌­اش را در چهارده سالگی بر روی اولین آهنگ تجویدی نوشت و این ترانه با نام &#039;&#039;شهرزاد&#039;&#039; توسط گروه موسیقی تجویدی و با&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&amp;amp;nbsp;&lt;/del&gt;همراهی آواز [[حسین_قوامی_(تهران_۱۲۸۸ـ_همان_جا_۱۳۶۸ش)|حسین قوامی (فاخته‌ای)]] در رادیو اجرا شد. سپس ترانه‌­های دیگری برای آهنگ­‌های تجویدی نوشت‌ كه [[بهرام سیر]]، [[رشیدی، امین الله (کاشان &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;۱۳۰۵ش&lt;/del&gt;)|امین­‌الله رشیدی]] و رومی خواندند. او در دوره‌ی تحصیلات دانشگاهی، ترانه‌­های متفاوتی برای آهنگ‌­های تجویدی نوشتكه در برنامه­‌های «گل‌­ها» توسط خوانندگان برجسته‌­ای چون [[بنان،_غلامحسین_(انگرود_۱۲۹۰ـ_تهران_۱۳۶۴ش)|بنان]] و مرضیه اجرا شده‌­اند. طه پس از انقلاب اسلامی به [[کانادا]] مهاجرت کرد و در آنجا برای آهنگ‌سازان لس‌­آنجلسی هم ترانه نوشت.&amp;lt;/p&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;منیر طه (تبریز 1309ش- &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt; &lt;/ins&gt;)&amp;lt;/p&amp;gt; &amp;lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&amp;gt;&amp;amp;nbsp;&amp;lt;/p&amp;gt; &amp;lt;p dir=&quot;RTL&quot; style=&quot;text-align: justify;&quot;&amp;gt;[[File:منیر طه.jpg|thumb|منیر طه، در کنار دکتر احسان یارشاطر]]شاعر و اولین زن ترانه‌­سرای ایرانی. در خانواده­‌ای که همه از اهالی ادبیات و موسیقی بوده‌­اند به دنیا آمد. پدرش نوازنده‌ی تار و موسیقی‌­شناس و مادرش هم با نواختن تار و [[ارگ]] آشنا بود. منیر از دو سالگی، به سبب جدایی پدر و مادرش، ‌تحت مراقبت و تربیت عمه‌اش قرار گرفت. او پس از طى تحصیلات ابتدایى و دبیرستانى، به [[دانشگاه_تهران|دانشگاه_تهران]] رفت و در رشته‌ی ادبیات به تحصیل پرداخت و موفق به اخذ دكتراى ادبیات فارسی از آن دانشگاه شد. سپس به قصد جراحی استخوان پا در [[پاریس، شهر|پاریس]]، ابتدا عازم [[ایتالیا]] شد و در دانشگاه رم، موفق به دریافت دیپلم دکتری زبان و ادبیات ایتالیایی گردید.&amp;lt;/p&amp;gt; &amp;lt;p dir=&quot;RTL&quot; style=&quot;text-align: justify;&quot;&amp;gt;او از دوازده سالگی در خانه‌ی عمه‌­ا‌ش تحت آموزش [[علی تجویدی]] قرار گرفت. نخستین ترانه‌­اش را در چهارده سالگی بر روی اولین آهنگ تجویدی نوشت و این ترانه با نام &#039;&#039;شهرزاد&#039;&#039; توسط گروه موسیقی تجویدی و با همراهی آواز [[حسین_قوامی_(تهران_۱۲۸۸ـ_همان_جا_۱۳۶۸ش)|حسین قوامی (فاخته‌ای)]] در رادیو اجرا شد. سپس ترانه‌­های دیگری برای آهنگ­‌های تجویدی نوشت‌ كه [[بهرام سیر]]، [[رشیدی، امین الله (کاشان &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;۱۳۰۴-۱۴۰۳ش&lt;/ins&gt;)|امین­‌الله رشیدی]] و رومی خواندند. او در دوره‌ی تحصیلات دانشگاهی، ترانه‌­های متفاوتی برای آهنگ‌­های تجویدی نوشتكه در برنامه­‌های «گل‌­ها» توسط خوانندگان برجسته‌­ای چون [[بنان،_غلامحسین_(انگرود_۱۲۹۰ـ_تهران_۱۳۶۴ش)|بنان]] و مرضیه اجرا شده‌­اند. طه پس از انقلاب اسلامی به [[کانادا]] مهاجرت کرد و در آنجا برای آهنگ‌سازان لس‌­آنجلسی هم ترانه نوشت.&amp;lt;/p&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;p dir=&amp;quot;RTL&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: justify;&amp;quot;&amp;gt;فعالیت­‌های اجرایی و آموزشی: تأسیس بخش زبان و ادبیات ایتالیایی [[دانشگاه تهران]] و تدریس این رشته؛ سرپرستی دپارتمان زبان­‌های خارجی دانشگاه تهران؛ مدیریت دپارتمان زبان­‌های خارجی دانشگاه تهران؛ تدریس زبان و ادبیات فارسی در دانشگاه بریتیش کلمبیا، ونکوور و...&amp;lt;/p&amp;gt; &amp;lt;p dir=&amp;quot;RTL&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: justify;&amp;quot;&amp;gt;&amp;amp;nbsp;&amp;lt;/p&amp;gt; &amp;lt;p dir=&amp;quot;RTL&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: justify;&amp;quot;&amp;gt;کتاب‌های شعر:&amp;lt;/p&amp;gt; &amp;lt;p dir=&amp;quot;RTL&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: justify;&amp;quot;&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;سرگذشت&amp;#039;&amp;#039; (1332- تهران)؛ &amp;#039;&amp;#039;دوراهی&amp;#039;&amp;#039; (1335- تهران)؛ &amp;#039;&amp;#039;مزدا&amp;#039;&amp;#039; (1336- تهران)؛ &amp;#039;&amp;#039;در کوچه­‌ها، بازارها&amp;#039;&amp;#039; (1358- تهران)؛ &amp;#039;&amp;#039;سینه­‌ریز&amp;#039;&amp;#039; (1364- لس‌­آنجلس)؛ &amp;#039;&amp;#039;پاییز در پرچین باغ&amp;#039;&amp;#039; (1375- ونکوور).&amp;lt;/p&amp;gt; &amp;lt;p dir=&amp;quot;RTL&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: justify;&amp;quot;&amp;gt;&amp;amp;nbsp;&amp;lt;/p&amp;gt; &amp;lt;p dir=&amp;quot;RTL&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: justify;&amp;quot;&amp;gt;منابع:&amp;lt;/p&amp;gt;  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;p dir=&amp;quot;RTL&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: justify;&amp;quot;&amp;gt;فعالیت­‌های اجرایی و آموزشی: تأسیس بخش زبان و ادبیات ایتالیایی [[دانشگاه تهران]] و تدریس این رشته؛ سرپرستی دپارتمان زبان­‌های خارجی دانشگاه تهران؛ مدیریت دپارتمان زبان­‌های خارجی دانشگاه تهران؛ تدریس زبان و ادبیات فارسی در دانشگاه بریتیش کلمبیا، ونکوور و...&amp;lt;/p&amp;gt; &amp;lt;p dir=&amp;quot;RTL&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: justify;&amp;quot;&amp;gt;&amp;amp;nbsp;&amp;lt;/p&amp;gt; &amp;lt;p dir=&amp;quot;RTL&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: justify;&amp;quot;&amp;gt;کتاب‌های شعر:&amp;lt;/p&amp;gt; &amp;lt;p dir=&amp;quot;RTL&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: justify;&amp;quot;&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;سرگذشت&amp;#039;&amp;#039; (1332- تهران)؛ &amp;#039;&amp;#039;دوراهی&amp;#039;&amp;#039; (1335- تهران)؛ &amp;#039;&amp;#039;مزدا&amp;#039;&amp;#039; (1336- تهران)؛ &amp;#039;&amp;#039;در کوچه­‌ها، بازارها&amp;#039;&amp;#039; (1358- تهران)؛ &amp;#039;&amp;#039;سینه­‌ریز&amp;#039;&amp;#039; (1364- لس‌­آنجلس)؛ &amp;#039;&amp;#039;پاییز در پرچین باغ&amp;#039;&amp;#039; (1375- ونکوور).&amp;lt;/p&amp;gt; &amp;lt;p dir=&amp;quot;RTL&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: justify;&amp;quot;&amp;gt;&amp;amp;nbsp;&amp;lt;/p&amp;gt; &amp;lt;p dir=&amp;quot;RTL&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: justify;&amp;quot;&amp;gt;منابع:&amp;lt;/p&amp;gt;  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Mohammadi3</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://wikijoo.ir/index.php?title=%D9%85%D9%86%DB%8C%D8%B1_%D8%B7%D9%87&amp;diff=2010169029&amp;oldid=prev</id>
		<title>Nazanin در ‏۲۲ فوریهٔ ۲۰۲۴، ساعت ۰۸:۱۶</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wikijoo.ir/index.php?title=%D9%85%D9%86%DB%8C%D8%B1_%D8%B7%D9%87&amp;diff=2010169029&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2024-02-22T08:16:53Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;fa&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;→ نسخهٔ قدیمی‌تر&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;نسخهٔ ‏۲۲ فوریهٔ ۲۰۲۴، ساعت ۰۸:۱۶&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l1&quot;&gt;خط ۱:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;خط ۱:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&amp;gt;{{جعبه زندگینامه&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{جعبه زندگینامه&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|عنوان =منیر طه&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|عنوان =منیر طه&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|نام =&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|نام =&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l25&quot;&gt;خط ۲۵:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;خط ۲۶:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|پست تخصصی =&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|پست تخصصی =&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|باشگاه =&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|باشگاه =&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;}}منیر طه (تبریز 1309ش-&amp;amp;nbsp; )&amp;lt;/p&amp;gt; &amp;lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&amp;gt;&amp;amp;nbsp;&amp;lt;/p&amp;gt; &amp;lt;p dir=&quot;RTL&quot; style=&quot;text-align: justify;&quot;&amp;gt;[[File:منیر طه.jpg|thumb|منیر طه، در کنار دکتر احسان یارشاطر]]شاعر و اولین زن&amp;amp;nbsp;ترانه‌­سرای ایرانی.&amp;amp;nbsp;در خانواده­‌ای که همه از اهالی ادبیات و موسیقی بوده‌­اند به دنیا آمد. پدرش نوازنده‌ی تار و موسیقی‌­شناس و مادرش هم با نواختن تار و [[ارگ]] آشنا بود. منیر از دو سالگی، به سبب جدایی پدر و مادرش، ‌تحت مراقبت و تربیت عمه‌اش قرار گرفت. او پس از طى تحصیلات ابتدایى و دبیرستانى، به [[دانشگاه_تهران|دانشگاه_تهران]] رفت و در رشته‌ی ادبیات به تحصیل پرداخت و موفق به اخذ دكتراى ادبیات فارسی از آن دانشگاه شد. سپس به قصد جراحی استخوان پا در [[پاریس، شهر|پاریس]]، ابتدا عازم [[ایتالیا]] شد و در دانشگاه رم، موفق به دریافت دیپلم دکتری زبان و ادبیات ایتالیایی گردید.&amp;lt;/p&amp;gt; &amp;lt;p dir=&quot;RTL&quot; style=&quot;text-align: justify;&quot;&amp;gt;او از دوازده سالگی در خانه‌ی عمه‌­ا‌ش تحت آموزش [[علی تجویدی]] قرار گرفت. نخستین ترانه‌­اش را در چهارده سالگی بر روی اولین آهنگ تجویدی نوشت و این ترانه با نام &#039;&#039;شهرزاد&#039;&#039; توسط گروه موسیقی تجویدی و با&amp;amp;nbsp;همراهی آواز [[حسین_قوامی_(تهران_۱۲۸۸ـ_همان_جا_۱۳۶۸ش)|حسین قوامی (فاخته‌ای)]] در رادیو اجرا شد. سپس ترانه‌­های دیگری برای آهنگ­‌های تجویدی نوشت‌ كه [[بهرام سیر]]، [[رشیدی، امین الله (کاشان ۱۳۰۵ش)|امین­‌الله رشیدی]] و رومی خواندند. او در دوره‌ی تحصیلات دانشگاهی، ترانه‌­های متفاوتی برای آهنگ‌­های تجویدی نوشتكه در برنامه­‌های «گل‌­ها» توسط خوانندگان برجسته‌­ای چون [[بنان،_غلامحسین_(انگرود_۱۲۹۰ـ_تهران_۱۳۶۴ش)|بنان]] و مرضیه اجرا شده‌­اند. طه پس از انقلاب اسلامی به [[کانادا]] مهاجرت کرد و در آنجا برای آهنگ‌سازان لس‌­آنجلسی هم ترانه نوشت.&amp;lt;/p&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;}}&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[پرونده:M.taha .jpg|بندانگشتی|304x304پیکسل|منیر طه]]&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[پرونده:M.taha .jpg|بندانگشتی|304x304پیکسل|منیر طه]]&lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;منیر طه (تبریز 1309ش-&amp;amp;nbsp; )&amp;lt;/p&amp;gt; &amp;lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&amp;gt;&amp;amp;nbsp;&amp;lt;/p&amp;gt; &amp;lt;p dir=&quot;RTL&quot; style=&quot;text-align: justify;&quot;&amp;gt;[[File:منیر طه.jpg|thumb|منیر طه، در کنار دکتر احسان یارشاطر]]شاعر و اولین زن&amp;amp;nbsp;ترانه‌­سرای ایرانی.&amp;amp;nbsp;در خانواده­‌ای که همه از اهالی ادبیات و موسیقی بوده‌­اند به دنیا آمد. پدرش نوازنده‌ی تار و موسیقی‌­شناس و مادرش هم با نواختن تار و [[ارگ]] آشنا بود. منیر از دو سالگی، به سبب جدایی پدر و مادرش، ‌تحت مراقبت و تربیت عمه‌اش قرار گرفت. او پس از طى تحصیلات ابتدایى و دبیرستانى، به [[دانشگاه_تهران|دانشگاه_تهران]] رفت و در رشته‌ی ادبیات به تحصیل پرداخت و موفق به اخذ دكتراى ادبیات فارسی از آن دانشگاه شد. سپس به قصد جراحی استخوان پا در [[پاریس، شهر|پاریس]]، ابتدا عازم [[ایتالیا]] شد و در دانشگاه رم، موفق به دریافت دیپلم دکتری زبان و ادبیات ایتالیایی گردید.&amp;lt;/p&amp;gt; &amp;lt;p dir=&quot;RTL&quot; style=&quot;text-align: justify;&quot;&amp;gt;او از دوازده سالگی در خانه‌ی عمه‌­ا‌ش تحت آموزش [[علی تجویدی]] قرار گرفت. نخستین ترانه‌­اش را در چهارده سالگی بر روی اولین آهنگ تجویدی نوشت و این ترانه با نام &#039;&#039;شهرزاد&#039;&#039; توسط گروه موسیقی تجویدی و با&amp;amp;nbsp;همراهی آواز [[حسین_قوامی_(تهران_۱۲۸۸ـ_همان_جا_۱۳۶۸ش)|حسین قوامی (فاخته‌ای)]] در رادیو اجرا شد. سپس ترانه‌­های دیگری برای آهنگ­‌های تجویدی نوشت‌ كه [[بهرام سیر]]، [[رشیدی، امین الله (کاشان ۱۳۰۵ش)|امین­‌الله رشیدی]] و رومی خواندند. او در دوره‌ی تحصیلات دانشگاهی، ترانه‌­های متفاوتی برای آهنگ‌­های تجویدی نوشتكه در برنامه­‌های «گل‌­ها» توسط خوانندگان برجسته‌­ای چون [[بنان،_غلامحسین_(انگرود_۱۲۹۰ـ_تهران_۱۳۶۴ش)|بنان]] و مرضیه اجرا شده‌­اند. طه پس از انقلاب اسلامی به [[کانادا]] مهاجرت کرد و در آنجا برای آهنگ‌سازان لس‌­آنجلسی هم ترانه نوشت.&amp;lt;/p&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt; &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;p dir=&amp;quot;RTL&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: justify;&amp;quot;&amp;gt;فعالیت­‌های اجرایی و آموزشی: تأسیس بخش زبان و ادبیات ایتالیایی [[دانشگاه تهران]] و تدریس این رشته؛ سرپرستی دپارتمان زبان­‌های خارجی دانشگاه تهران؛ مدیریت دپارتمان زبان­‌های خارجی دانشگاه تهران؛ تدریس زبان و ادبیات فارسی در دانشگاه بریتیش کلمبیا، ونکوور و...&amp;lt;/p&amp;gt; &amp;lt;p dir=&amp;quot;RTL&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: justify;&amp;quot;&amp;gt;&amp;amp;nbsp;&amp;lt;/p&amp;gt; &amp;lt;p dir=&amp;quot;RTL&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: justify;&amp;quot;&amp;gt;کتاب‌های شعر:&amp;lt;/p&amp;gt; &amp;lt;p dir=&amp;quot;RTL&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: justify;&amp;quot;&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;سرگذشت&amp;#039;&amp;#039; (1332- تهران)؛ &amp;#039;&amp;#039;دوراهی&amp;#039;&amp;#039; (1335- تهران)؛ &amp;#039;&amp;#039;مزدا&amp;#039;&amp;#039; (1336- تهران)؛ &amp;#039;&amp;#039;در کوچه­‌ها، بازارها&amp;#039;&amp;#039; (1358- تهران)؛ &amp;#039;&amp;#039;سینه­‌ریز&amp;#039;&amp;#039; (1364- لس‌­آنجلس)؛ &amp;#039;&amp;#039;پاییز در پرچین باغ&amp;#039;&amp;#039; (1375- ونکوور).&amp;lt;/p&amp;gt; &amp;lt;p dir=&amp;quot;RTL&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: justify;&amp;quot;&amp;gt;&amp;amp;nbsp;&amp;lt;/p&amp;gt; &amp;lt;p dir=&amp;quot;RTL&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: justify;&amp;quot;&amp;gt;منابع:&amp;lt;/p&amp;gt;  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;p dir=&amp;quot;RTL&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: justify;&amp;quot;&amp;gt;فعالیت­‌های اجرایی و آموزشی: تأسیس بخش زبان و ادبیات ایتالیایی [[دانشگاه تهران]] و تدریس این رشته؛ سرپرستی دپارتمان زبان­‌های خارجی دانشگاه تهران؛ مدیریت دپارتمان زبان­‌های خارجی دانشگاه تهران؛ تدریس زبان و ادبیات فارسی در دانشگاه بریتیش کلمبیا، ونکوور و...&amp;lt;/p&amp;gt; &amp;lt;p dir=&amp;quot;RTL&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: justify;&amp;quot;&amp;gt;&amp;amp;nbsp;&amp;lt;/p&amp;gt; &amp;lt;p dir=&amp;quot;RTL&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: justify;&amp;quot;&amp;gt;کتاب‌های شعر:&amp;lt;/p&amp;gt; &amp;lt;p dir=&amp;quot;RTL&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: justify;&amp;quot;&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;سرگذشت&amp;#039;&amp;#039; (1332- تهران)؛ &amp;#039;&amp;#039;دوراهی&amp;#039;&amp;#039; (1335- تهران)؛ &amp;#039;&amp;#039;مزدا&amp;#039;&amp;#039; (1336- تهران)؛ &amp;#039;&amp;#039;در کوچه­‌ها، بازارها&amp;#039;&amp;#039; (1358- تهران)؛ &amp;#039;&amp;#039;سینه­‌ریز&amp;#039;&amp;#039; (1364- لس‌­آنجلس)؛ &amp;#039;&amp;#039;پاییز در پرچین باغ&amp;#039;&amp;#039; (1375- ونکوور).&amp;lt;/p&amp;gt; &amp;lt;p dir=&amp;quot;RTL&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: justify;&amp;quot;&amp;gt;&amp;amp;nbsp;&amp;lt;/p&amp;gt; &amp;lt;p dir=&amp;quot;RTL&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: justify;&amp;quot;&amp;gt;منابع:&amp;lt;/p&amp;gt;  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;*[https://shahrgon.com/گفت‌و‌گو-با-منیر-طه؛-اولین-زن-ترانه‌/ http://yon.ir/FRUdk]  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;*[https://shahrgon.com/گفت‌و‌گو-با-منیر-طه؛-اولین-زن-ترانه‌/ http://yon.ir/FRUdk]  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Nazanin</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://wikijoo.ir/index.php?title=%D9%85%D9%86%DB%8C%D8%B1_%D8%B7%D9%87&amp;diff=2010169028&amp;oldid=prev</id>
		<title>Nazanin در ‏۲۲ فوریهٔ ۲۰۲۴، ساعت ۰۸:۱۵</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wikijoo.ir/index.php?title=%D9%85%D9%86%DB%8C%D8%B1_%D8%B7%D9%87&amp;diff=2010169028&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2024-02-22T08:15:11Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;fa&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;→ نسخهٔ قدیمی‌تر&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;نسخهٔ ‏۲۲ فوریهٔ ۲۰۲۴، ساعت ۰۸:۱۵&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l25&quot;&gt;خط ۲۵:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;خط ۲۵:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|پست تخصصی =&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|پست تخصصی =&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|باشگاه =&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|باشگاه =&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;}}منیر طه (تبریز 1309ش-&amp;amp;nbsp; )&amp;lt;/p&amp;gt; &amp;lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&amp;gt;&amp;amp;nbsp;&amp;lt;/p&amp;gt; &amp;lt;p dir=&quot;RTL&quot; style=&quot;text-align: justify;&quot;&amp;gt;[[File:منیر طه.jpg|thumb|منیر طه، در کنار دکتر احسان یارشاطر]]شاعر و اولین زن&amp;amp;nbsp;ترانه‌­سرای ایرانی.&amp;amp;nbsp;در خانواده­‌ای که همه از اهالی ادبیات و موسیقی بوده‌­اند به دنیا آمد. پدرش نوازنده‌ی تار و &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;موسيقی‌­شناس &lt;/del&gt;و مادرش هم با نواختن تار و ارگ آشنا بود. منیر از دو &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;سالگي، &lt;/del&gt;به سبب جدایی پدر و مادرش، ‌تحت مراقبت و &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;تربيت &lt;/del&gt;عمه‌اش قرار گرفت. او پس از طى تحصیلات ابتدایى و دبیرستانى، به [[دانشگاه_تهران|دانشگاه_تهران]] رفت و در رشته‌ی ادبیات به تحصیل پرداخت و موفق به اخذ دكتراى ادبیات فارسی از آن دانشگاه شد. سپس به قصد جراحی &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;استخوانِ &lt;/del&gt;پا در پاریس، ابتدا عازم ایتالیا شد و در دانشگاه رم، موفق به دریافت دیپلم دکتری زبان و ادبیات ایتالیایی گردید.&amp;lt;/p&amp;gt; &amp;lt;p dir=&quot;RTL&quot; style=&quot;text-align: justify;&quot;&amp;gt;او از دوازده سالگی در خانه‌ی عمه‌­ا‌ش تحت آموزش [[&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;علی_تجویدی|&lt;/del&gt;علی &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;تجويدی&lt;/del&gt;]] قرار گرفت. &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;نخستين &lt;/del&gt;ترانه‌­اش را در چهارده سالگی بر روی اولین آهنگ &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;تجويدی &lt;/del&gt;نوشت و &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;اين &lt;/del&gt;ترانه با نام &#039;&#039;شهرزاد&#039;&#039; توسط گروه &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;موسيقی تجويدی &lt;/del&gt;و با&amp;amp;nbsp;همراهی آواز [[حسین_قوامی_(تهران_۱۲۸۸ـ_همان_جا_۱۳۶۸ش)|&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;حسين &lt;/del&gt;قوامی (فاخته‌ای)]] در &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;راديو &lt;/del&gt;اجرا شد. سپس ترانه‌­های &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;ديگری &lt;/del&gt;برای آهنگ­‌های تجویدی نوشت‌ كه بهرام &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;سير، امين­‌الله رشيدی &lt;/del&gt;و رومی خواندند. او در دوره‌ی تحصیلات دانشگاهی، ترانه‌­های&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&amp;amp;nbsp;&lt;/del&gt;متفاوتی برای آهنگ‌­های تجویدی نوشتكه در برنامه­‌های «گل‌­ها» توسط خوانندگان برجسته‌­ای چون [[بنان،_غلامحسین_(انگرود_۱۲۹۰ـ_تهران_۱۳۶۴ش)|بنان]] و مرضیه اجرا شده‌­اند. طه پس از انقلاب اسلامی&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&amp;amp;nbsp;&lt;/del&gt;به کانادا مهاجرت کرد و در آنجا برای آهنگ‌سازان لس‌­آنجلسی هم ترانه نوشت.&amp;lt;/p&amp;gt; &amp;lt;p dir=&quot;RTL&quot; style=&quot;text-align: justify;&quot;&amp;gt;فعالیت­‌های اجرایی و آموزشی: &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;تاسیس &lt;/del&gt;بخش زبان و ادبیات ایتالیایی دانشگاه تهران و تدریس این رشته؛ سرپرستی دپارتمان زبان­‌های خارجی دانشگاه تهران؛ مدیریت دپارتمان زبان­‌های خارجی دانشگاه تهران؛ تدریس زبان و ادبیات فارسی در دانشگاه بریتیش کلمبیا، ونکوور و...&amp;lt;/p&amp;gt; &amp;lt;p dir=&quot;RTL&quot; style=&quot;text-align: justify;&quot;&amp;gt;&amp;amp;nbsp;&amp;lt;/p&amp;gt; &amp;lt;p dir=&quot;RTL&quot; style=&quot;text-align: justify;&quot;&amp;gt;کتاب‌های شعر:&amp;lt;/p&amp;gt; &amp;lt;p dir=&quot;RTL&quot; style=&quot;text-align: justify;&quot;&amp;gt;&#039;&#039;سرگذشت&#039;&#039; (1332- تهران)؛ &#039;&#039;دوراهی&#039;&#039; (1335- تهران)؛ &#039;&#039;مزدا&#039;&#039; (1336- تهران)؛ &#039;&#039;در کوچه­‌ها، بازارها&#039;&#039; (1358- تهران)؛ &#039;&#039;سینه­‌ریز&#039;&#039; (1364- لس‌­آنجلس)؛ &#039;&#039;پاییز در پرچین باغ&#039;&#039; (1375- ونکوور).&amp;lt;/p&amp;gt; &amp;lt;p dir=&quot;RTL&quot; style=&quot;text-align: justify;&quot;&amp;gt;&amp;amp;nbsp;&amp;lt;/p&amp;gt; &amp;lt;p dir=&quot;RTL&quot; style=&quot;text-align: justify;&quot;&amp;gt;منابع:&amp;lt;/p&amp;gt;  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;}}منیر طه (تبریز 1309ش-&amp;amp;nbsp; )&amp;lt;/p&amp;gt; &amp;lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&amp;gt;&amp;amp;nbsp;&amp;lt;/p&amp;gt; &amp;lt;p dir=&quot;RTL&quot; style=&quot;text-align: justify;&quot;&amp;gt;[[File:منیر طه.jpg|thumb|منیر طه، در کنار دکتر احسان یارشاطر]]شاعر و اولین زن&amp;amp;nbsp;ترانه‌­سرای ایرانی.&amp;amp;nbsp;در خانواده­‌ای که همه از اهالی ادبیات و موسیقی بوده‌­اند به دنیا آمد. پدرش نوازنده‌ی تار و &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;موسیقی‌­شناس &lt;/ins&gt;و مادرش هم با نواختن تار و &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[&lt;/ins&gt;ارگ&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;]] &lt;/ins&gt;آشنا بود. منیر از دو &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;سالگی، &lt;/ins&gt;به سبب جدایی پدر و مادرش، ‌تحت مراقبت و &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;تربیت &lt;/ins&gt;عمه‌اش قرار گرفت. او پس از طى تحصیلات ابتدایى و دبیرستانى، به [[دانشگاه_تهران|دانشگاه_تهران]] رفت و در رشته‌ی ادبیات به تحصیل پرداخت و موفق به اخذ دكتراى ادبیات فارسی از آن دانشگاه شد. سپس به قصد جراحی &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;استخوان &lt;/ins&gt;پا در &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[&lt;/ins&gt;پاریس، &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;شهر|پاریس]]، &lt;/ins&gt;ابتدا عازم &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[&lt;/ins&gt;ایتالیا&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;]] &lt;/ins&gt;شد و در دانشگاه رم، موفق به دریافت دیپلم دکتری زبان و ادبیات ایتالیایی گردید.&amp;lt;/p&amp;gt; &amp;lt;p dir=&quot;RTL&quot; style=&quot;text-align: justify;&quot;&amp;gt;او از دوازده سالگی در خانه‌ی عمه‌­ا‌ش تحت آموزش [[علی &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;تجویدی&lt;/ins&gt;]] قرار گرفت. &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;نخستین &lt;/ins&gt;ترانه‌­اش را در چهارده سالگی بر روی اولین آهنگ &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;تجویدی &lt;/ins&gt;نوشت و &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;این &lt;/ins&gt;ترانه با نام &#039;&#039;شهرزاد&#039;&#039; توسط گروه &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;موسیقی تجویدی &lt;/ins&gt;و با&amp;amp;nbsp;همراهی آواز [[حسین_قوامی_(تهران_۱۲۸۸ـ_همان_جا_۱۳۶۸ش)|&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;حسین &lt;/ins&gt;قوامی (فاخته‌ای)]] در &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;رادیو &lt;/ins&gt;اجرا شد. سپس ترانه‌­های &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;دیگری &lt;/ins&gt;برای آهنگ­‌های تجویدی نوشت‌ كه &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[&lt;/ins&gt;بهرام &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;سیر]]، [[رشیدی، امین الله (کاشان ۱۳۰۵ش)|امین­‌الله رشیدی]] &lt;/ins&gt;و رومی خواندند. او در دوره‌ی تحصیلات دانشگاهی، ترانه‌­های متفاوتی برای آهنگ‌­های تجویدی نوشتكه در برنامه­‌های «گل‌­ها» توسط خوانندگان برجسته‌­ای چون [[بنان،_غلامحسین_(انگرود_۱۲۹۰ـ_تهران_۱۳۶۴ش)|بنان]] و مرضیه اجرا شده‌­اند. طه پس از انقلاب اسلامی به &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[&lt;/ins&gt;کانادا&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;]] &lt;/ins&gt;مهاجرت کرد و در آنجا برای آهنگ‌سازان لس‌­آنجلسی هم ترانه نوشت.&amp;lt;/p&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[پرونده:M.taha .jpg|بندانگشتی|304x304پیکسل|منیر طه]]&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;p dir=&quot;RTL&quot; style=&quot;text-align: justify;&quot;&amp;gt;فعالیت­‌های اجرایی و آموزشی: &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;تأسیس &lt;/ins&gt;بخش زبان و ادبیات ایتالیایی &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[&lt;/ins&gt;دانشگاه تهران&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;]] &lt;/ins&gt;و تدریس این رشته؛ سرپرستی دپارتمان زبان­‌های خارجی دانشگاه تهران؛ مدیریت دپارتمان زبان­‌های خارجی دانشگاه تهران؛ تدریس زبان و ادبیات فارسی در دانشگاه بریتیش کلمبیا، ونکوور و...&amp;lt;/p&amp;gt; &amp;lt;p dir=&quot;RTL&quot; style=&quot;text-align: justify;&quot;&amp;gt;&amp;amp;nbsp;&amp;lt;/p&amp;gt; &amp;lt;p dir=&quot;RTL&quot; style=&quot;text-align: justify;&quot;&amp;gt;کتاب‌های شعر:&amp;lt;/p&amp;gt; &amp;lt;p dir=&quot;RTL&quot; style=&quot;text-align: justify;&quot;&amp;gt;&#039;&#039;سرگذشت&#039;&#039; (1332- تهران)؛ &#039;&#039;دوراهی&#039;&#039; (1335- تهران)؛ &#039;&#039;مزدا&#039;&#039; (1336- تهران)؛ &#039;&#039;در کوچه­‌ها، بازارها&#039;&#039; (1358- تهران)؛ &#039;&#039;سینه­‌ریز&#039;&#039; (1364- لس‌­آنجلس)؛ &#039;&#039;پاییز در پرچین باغ&#039;&#039; (1375- ونکوور).&amp;lt;/p&amp;gt; &amp;lt;p dir=&quot;RTL&quot; style=&quot;text-align: justify;&quot;&amp;gt;&amp;amp;nbsp;&amp;lt;/p&amp;gt; &amp;lt;p dir=&quot;RTL&quot; style=&quot;text-align: justify;&quot;&amp;gt;منابع:&amp;lt;/p&amp;gt;  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;*[https://shahrgon.com/گفت‌و‌گو-با-منیر-طه؛-اولین-زن-ترانه‌/ http://yon.ir/FRUdk]  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;*[https://shahrgon.com/گفت‌و‌گو-با-منیر-طه؛-اولین-زن-ترانه‌/ http://yon.ir/FRUdk]  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;p style=&amp;quot;text-align: justify;&amp;quot;&amp;gt;&amp;amp;nbsp;&amp;lt;/p&amp;gt;  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;p style=&amp;quot;text-align: justify;&amp;quot;&amp;gt;&amp;amp;nbsp;&amp;lt;/p&amp;gt;  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Nazanin</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://wikijoo.ir/index.php?title=%D9%85%D9%86%DB%8C%D8%B1_%D8%B7%D9%87&amp;diff=2010056477&amp;oldid=prev</id>
		<title>Reza rouzbahani در ‏۲۴ ژوئیهٔ ۲۰۱۹، ساعت ۰۵:۲۳</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wikijoo.ir/index.php?title=%D9%85%D9%86%DB%8C%D8%B1_%D8%B7%D9%87&amp;diff=2010056477&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2019-07-24T05:23:50Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;صفحهٔ تازه&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;p style=&amp;quot;text-align: justify;&amp;quot;&amp;gt;{{جعبه زندگینامه&lt;br /&gt;
|عنوان =منیر طه&lt;br /&gt;
|نام =&lt;br /&gt;
|نام اصلی=&lt;br /&gt;
|نام مستعار=&lt;br /&gt;
|لقب=&lt;br /&gt;
|زادروز= تبریز 1309ش&lt;br /&gt;
|تاریخ مرگ=&lt;br /&gt;
|دوره زندگی=&lt;br /&gt;
|ملیت=ایرانی&lt;br /&gt;
|محل زندگی= ایران- کانادا&lt;br /&gt;
|تحصیلات و محل تحصیل= دکترای زبان و ادبیات فارسی از دانشگاه تهران و دکترای زبان و ادبیات ایتالیایی از دانشگاه رم&lt;br /&gt;
| شغل و تخصص اصلی = شاعر و ترانه‌سرا&lt;br /&gt;
|شغل و تخصص های دیگر= &lt;br /&gt;
|سبک = &lt;br /&gt;
|مکتب =&lt;br /&gt;
|سمت =&lt;br /&gt;
|جوایز و افتخارات = &lt;br /&gt;
|آثار = در کوچه­‌ها، بازارها (1358- تهران)؛ سینه­‌ریز (1364- لس‌­آنجلس)؛ پاییز در پرچین باغ (1375- ونکوور)&lt;br /&gt;
|خویشاوندان سرشناس =&lt;br /&gt;
|گروه مقاله = موسیقی&lt;br /&gt;
|دوره =&lt;br /&gt;
|فعالیت‌های مهم =تاسیس بخش زبان و ادبیات ایتالیایی دانشگاه تهران؛ سرپرستی دپارتمان زبان­‌های خارجی دانشگاه تهران؛ مدیریت دپارتمان زبان­‌های خارجی دانشگاه تهران&lt;br /&gt;
|رشته =&lt;br /&gt;
|پست تخصصی =&lt;br /&gt;
|باشگاه =&lt;br /&gt;
}}منیر طه (تبریز 1309ش-&amp;amp;nbsp; )&amp;lt;/p&amp;gt; &amp;lt;p style=&amp;quot;text-align: justify;&amp;quot;&amp;gt;&amp;amp;nbsp;&amp;lt;/p&amp;gt; &amp;lt;p dir=&amp;quot;RTL&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: justify;&amp;quot;&amp;gt;[[File:منیر طه.jpg|thumb|منیر طه، در کنار دکتر احسان یارشاطر]]شاعر و اولین زن&amp;amp;nbsp;ترانه‌­سرای ایرانی.&amp;amp;nbsp;در خانواده­‌ای که همه از اهالی ادبیات و موسیقی بوده‌­اند به دنیا آمد. پدرش نوازنده‌ی تار و موسيقی‌­شناس و مادرش هم با نواختن تار و ارگ آشنا بود. منیر از دو سالگي، به سبب جدایی پدر و مادرش، ‌تحت مراقبت و تربيت عمه‌اش قرار گرفت. او پس از طى تحصیلات ابتدایى و دبیرستانى، به [[دانشگاه_تهران|دانشگاه_تهران]] رفت و در رشته‌ی ادبیات به تحصیل پرداخت و موفق به اخذ دكتراى ادبیات فارسی از آن دانشگاه شد. سپس به قصد جراحی استخوانِ پا در پاریس، ابتدا عازم ایتالیا شد و در دانشگاه رم، موفق به دریافت دیپلم دکتری زبان و ادبیات ایتالیایی گردید.&amp;lt;/p&amp;gt; &amp;lt;p dir=&amp;quot;RTL&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: justify;&amp;quot;&amp;gt;او از دوازده سالگی در خانه‌ی عمه‌­ا‌ش تحت آموزش [[علی_تجویدی|علی تجويدی]] قرار گرفت. نخستين ترانه‌­اش را در چهارده سالگی بر روی اولین آهنگ تجويدی نوشت و اين ترانه با نام &amp;#039;&amp;#039;شهرزاد&amp;#039;&amp;#039; توسط گروه موسيقی تجويدی و با&amp;amp;nbsp;همراهی آواز [[حسین_قوامی_(تهران_۱۲۸۸ـ_همان_جا_۱۳۶۸ش)|حسين قوامی (فاخته‌ای)]] در راديو اجرا شد. سپس ترانه‌­های ديگری برای آهنگ­‌های تجویدی نوشت‌ كه بهرام سير، امين­‌الله رشيدی و رومی خواندند. او در دوره‌ی تحصیلات دانشگاهی، ترانه‌­های&amp;amp;nbsp;متفاوتی برای آهنگ‌­های تجویدی نوشتكه در برنامه­‌های «گل‌­ها» توسط خوانندگان برجسته‌­ای چون [[بنان،_غلامحسین_(انگرود_۱۲۹۰ـ_تهران_۱۳۶۴ش)|بنان]] و مرضیه اجرا شده‌­اند. طه پس از انقلاب اسلامی&amp;amp;nbsp;به کانادا مهاجرت کرد و در آنجا برای آهنگ‌سازان لس‌­آنجلسی هم ترانه نوشت.&amp;lt;/p&amp;gt; &amp;lt;p dir=&amp;quot;RTL&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: justify;&amp;quot;&amp;gt;فعالیت­‌های اجرایی و آموزشی: تاسیس بخش زبان و ادبیات ایتالیایی دانشگاه تهران و تدریس این رشته؛ سرپرستی دپارتمان زبان­‌های خارجی دانشگاه تهران؛ مدیریت دپارتمان زبان­‌های خارجی دانشگاه تهران؛ تدریس زبان و ادبیات فارسی در دانشگاه بریتیش کلمبیا، ونکوور و...&amp;lt;/p&amp;gt; &amp;lt;p dir=&amp;quot;RTL&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: justify;&amp;quot;&amp;gt;&amp;amp;nbsp;&amp;lt;/p&amp;gt; &amp;lt;p dir=&amp;quot;RTL&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: justify;&amp;quot;&amp;gt;کتاب‌های شعر:&amp;lt;/p&amp;gt; &amp;lt;p dir=&amp;quot;RTL&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: justify;&amp;quot;&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;سرگذشت&amp;#039;&amp;#039; (1332- تهران)؛ &amp;#039;&amp;#039;دوراهی&amp;#039;&amp;#039; (1335- تهران)؛ &amp;#039;&amp;#039;مزدا&amp;#039;&amp;#039; (1336- تهران)؛ &amp;#039;&amp;#039;در کوچه­‌ها، بازارها&amp;#039;&amp;#039; (1358- تهران)؛ &amp;#039;&amp;#039;سینه­‌ریز&amp;#039;&amp;#039; (1364- لس‌­آنجلس)؛ &amp;#039;&amp;#039;پاییز در پرچین باغ&amp;#039;&amp;#039; (1375- ونکوور).&amp;lt;/p&amp;gt; &amp;lt;p dir=&amp;quot;RTL&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: justify;&amp;quot;&amp;gt;&amp;amp;nbsp;&amp;lt;/p&amp;gt; &amp;lt;p dir=&amp;quot;RTL&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: justify;&amp;quot;&amp;gt;منابع:&amp;lt;/p&amp;gt; &lt;br /&gt;
*[https://shahrgon.com/گفت‌و‌گو-با-منیر-طه؛-اولین-زن-ترانه‌/ http://yon.ir/FRUdk] &lt;br /&gt;
&amp;lt;p style=&amp;quot;text-align: justify;&amp;quot;&amp;gt;&amp;amp;nbsp;&amp;lt;/p&amp;gt; &lt;br /&gt;
----&lt;br /&gt;
&amp;lt;p style=&amp;quot;text-align: justify;&amp;quot;&amp;gt;&amp;amp;nbsp;&amp;lt;/p&amp;gt; &lt;br /&gt;
[[Category:ادبیات فارسی]] [[Category:ادبیات معاصر - اشخاص]] [[Category:موسیقی]] [[Category:ایران - اشخاص]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Reza rouzbahani</name></author>
	</entry>
</feed>