<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="fa">
	<id>https://wikijoo.ir/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D9%85%DA%A9%D8%AA%D8%A8_%D8%A8%D8%A7%D8%B1%D8%A8%DB%8C%D8%B2%D9%88%D9%86</id>
	<title>مکتب باربیزون - تاریخچهٔ نسخه‌ها</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wikijoo.ir/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D9%85%DA%A9%D8%AA%D8%A8_%D8%A8%D8%A7%D8%B1%D8%A8%DB%8C%D8%B2%D9%88%D9%86"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wikijoo.ir/index.php?title=%D9%85%DA%A9%D8%AA%D8%A8_%D8%A8%D8%A7%D8%B1%D8%A8%DB%8C%D8%B2%D9%88%D9%86&amp;action=history"/>
	<updated>2026-04-12T13:54:17Z</updated>
	<subtitle>تاریخچهٔ نسخه‌ها برای این صفحه در ویکی</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.41.0</generator>
	<entry>
		<id>https://wikijoo.ir/index.php?title=%D9%85%DA%A9%D8%AA%D8%A8_%D8%A8%D8%A7%D8%B1%D8%A8%DB%8C%D8%B2%D9%88%D9%86&amp;diff=2010212784&amp;oldid=prev</id>
		<title>Mohammadi3 در ‏۲۵ ژانویهٔ ۲۰۲۵، ساعت ۰۸:۴۱</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wikijoo.ir/index.php?title=%D9%85%DA%A9%D8%AA%D8%A8_%D8%A8%D8%A7%D8%B1%D8%A8%DB%8C%D8%B2%D9%88%D9%86&amp;diff=2010212784&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-01-25T08:41:01Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;fa&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;→ نسخهٔ قدیمی‌تر&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;نسخهٔ ‏۲۵ ژانویهٔ ۲۰۲۵، ساعت ۰۸:۴۱&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l2&quot;&gt;خط ۲:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;خط ۲:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;مکتب باربیزون (Barbizon School)&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;مکتب باربیزون (Barbizon School)&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;مکتب فرانسوی نقاشان منظره‌پرداز&amp;lt;ref&amp;gt;landscape painters&amp;lt;/ref&amp;gt; میانۀ قرن ۱۹م (از دهۀ ۱۸۴۰ تا دهۀ ۱۸۷۰م)، که پایگاهشان در نزدیکی دهکدۀ باربیزون&amp;lt;ref&amp;gt;Barbizon&amp;lt;/ref&amp;gt;، در حاشیۀ جنگل [[فونتن بلو|فونتن‌بلو]]&amp;lt;ref&amp;gt;Fontainebleau&amp;lt;/ref&amp;gt;، واقع در شمال‌غربی [[فرانسه]] بود. نقاشان این مکتب صحنه‌های زنده و واقعی در هوای باز&amp;lt;ref&amp;gt;plein-air/open air&amp;lt;/ref&amp;gt; را به تصویر می‌کشیدند؛ لیکن برخلاف [[امپرسیونیسم|امپرسیونیست]]&amp;lt;ref&amp;gt;Impressionist&amp;lt;/ref&amp;gt;ها، فقط اتودهای مقدماتی را در هوای باز اجرا می‌کردند، و پرداخت نهایی نقاشی‌ها تقریباً همیشه در آتلیه صورت می‌گرفت. اعضای مکتب عبارت بودند از [[روسو، &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;تیودور (۱۸۱۲ـ۱۸۶۷)&lt;/del&gt;|تئودور روسو]]&amp;lt;ref&amp;gt;Théodore Rousseau&amp;lt;/ref&amp;gt; (رهبر گروه)، [[دوبینیی، شارل ـ فرانسوا (۱۸۱۷ـ۱۸۷۸)|شارل دوبینیی]]&amp;lt;ref&amp;gt;Charles Daubigny&amp;lt;/ref&amp;gt;، دیاز دو‌لاپنیا&amp;lt;ref&amp;gt;Diaz de la Peña&amp;lt;/ref&amp;gt;، [[دوپره، ژول (۱۸۱۱ـ۱۸۸۹)|ژول دوپره]]&amp;lt;ref&amp;gt;Jules Dupré&amp;lt;/ref&amp;gt; و [[میله، ژان فرانسوا (۱۸۱۴ـ۱۸۷۵)|ژان فرانسوا میله]]&amp;lt;ref&amp;gt;Jean François Millet&amp;lt;/ref&amp;gt;. دوستی نقاشان باربیزون و نیز تنگدستی‌شان، آنان را گرد هم آورد و نخستین انگیزۀ ایشان برای «بازگشت به طبیعت» شد. با این‌ همه، آنان صرفاً انزواجویان رمانتیکی&amp;lt;ref&amp;gt;romantic&amp;lt;/ref&amp;gt; نبودند که از شهر روی‌ برتافته باشند، بلکه پژوهندگان واقع‌گرا&amp;lt;ref&amp;gt;realistic&amp;lt;/ref&amp;gt;ی مناظر طبیعی بودند، و از آن لحاظ زمینۀ برآمدن امپرسیونیسم را مهیّا ساختند. دوبینیی، در اجرای نقاشی هوای آزاد، بیش از دیگران به امپرسیونیسم نزدیک شد. نقاشان مکتب باربیزون در مردود‌شمردن قراردادهای هنری هم‌داستان بودند؛ و از رویّۀ محافظه‌‌کارانۀ آکادمی فرانسه&amp;lt;ref&amp;gt;French Academy&amp;lt;/ref&amp;gt; و گرایش آن به آرمان‌گرایی و موضوعات تاریخی دوری جستند. آنان از سنّت منظره‌‌پردازان انگلیسی، به‌ویژه آثار [[کانستبل، جان (۱۷۷۶ـ۱۸۳۷)|جان کانستبل]]&amp;lt;ref&amp;gt;John Constable&amp;lt;/ref&amp;gt; و [[بانینگتون، ریچارد (۱۸۰۱ـ۱۸۲۸)|بانینگتون]]&amp;lt;ref&amp;gt;Bonington&amp;lt;/ref&amp;gt;، و نیز آثار منظره‌سازان هلندی قرن ۱۷م متأثّر بودند. روسو، دیاز، دوپره، و دوبینیی هستۀ اصلی مکتب را تشکیل می‌دادند، و کامی کورو&amp;lt;ref&amp;gt;Camille Corot&amp;lt;/ref&amp;gt; و میه بعدها به ایشان پیوستند. البته باربیزون تنها معرف بخشی از کارهای کامی‌ کورو است، و کیفیت شاعرانۀ آثارش، او را از آنان متمایز می‌سازد؛ و برجستگی میه، در آن معنای عاطفی است که در زندگی روستاییان می‌جست. برخی دیگر از اعضای مکتب عبارت‌اند از [[&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;ترویایون، &lt;/del&gt;کنستان &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;(۱۸۱۰ـ۱۸۶۵)&lt;/del&gt;|کنستان تروئایون]]&amp;lt;ref&amp;gt;Constant Troyon&amp;lt;/ref&amp;gt;، [[آرپین یی، هانری (۱۸۱۹ـ۱۹۱۶)|هانری آرپینیی]]&amp;lt;ref&amp;gt;Henri Harpignies&amp;lt;/ref&amp;gt;، آنتوان شَنتروی&amp;lt;ref&amp;gt;Antoine Chintreuil&amp;lt;/ref&amp;gt; و شارل امیل ژاک&amp;lt;ref&amp;gt;Charles Émile Jacque&amp;lt;/ref&amp;gt;.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;مکتب فرانسوی نقاشان منظره‌پرداز&amp;lt;ref&amp;gt;landscape painters&amp;lt;/ref&amp;gt; میانۀ قرن ۱۹م (از دهۀ ۱۸۴۰ تا دهۀ ۱۸۷۰م)، که پایگاهشان در نزدیکی دهکدۀ باربیزون&amp;lt;ref&amp;gt;Barbizon&amp;lt;/ref&amp;gt;، در حاشیۀ جنگل [[فونتن بلو|فونتن‌بلو]]&amp;lt;ref&amp;gt;Fontainebleau&amp;lt;/ref&amp;gt;، واقع در شمال‌غربی [[فرانسه]] بود. نقاشان این مکتب صحنه‌های زنده و واقعی در هوای باز&amp;lt;ref&amp;gt;plein-air/open air&amp;lt;/ref&amp;gt; را به تصویر می‌کشیدند؛ لیکن برخلاف [[امپرسیونیسم|امپرسیونیست]]&amp;lt;ref&amp;gt;Impressionist&amp;lt;/ref&amp;gt;ها، فقط اتودهای مقدماتی را در هوای باز اجرا می‌کردند، و پرداخت نهایی نقاشی‌ها تقریباً همیشه در آتلیه صورت می‌گرفت. اعضای مکتب عبارت بودند از [[روسو، &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;تئودور&lt;/ins&gt;|تئودور روسو]]&amp;lt;ref&amp;gt;Théodore Rousseau&amp;lt;/ref&amp;gt; (رهبر گروه)، [[دوبینیی، شارل ـ فرانسوا (۱۸۱۷ـ۱۸۷۸)|شارل دوبینیی]]&amp;lt;ref&amp;gt;Charles Daubigny&amp;lt;/ref&amp;gt;، دیاز دو‌لاپنیا&amp;lt;ref&amp;gt;Diaz de la Peña&amp;lt;/ref&amp;gt;، [[دوپره، ژول (۱۸۱۱ـ۱۸۸۹)|ژول دوپره]]&amp;lt;ref&amp;gt;Jules Dupré&amp;lt;/ref&amp;gt; و [[میله، ژان فرانسوا (۱۸۱۴ـ۱۸۷۵)|ژان فرانسوا میله]]&amp;lt;ref&amp;gt;Jean François Millet&amp;lt;/ref&amp;gt;. دوستی نقاشان باربیزون و نیز تنگدستی‌شان، آنان را گرد هم آورد و نخستین انگیزۀ ایشان برای «بازگشت به طبیعت» شد. با این‌ همه، آنان صرفاً انزواجویان رمانتیکی&amp;lt;ref&amp;gt;romantic&amp;lt;/ref&amp;gt; نبودند که از شهر روی‌ برتافته باشند، بلکه پژوهندگان واقع‌گرا&amp;lt;ref&amp;gt;realistic&amp;lt;/ref&amp;gt;ی مناظر طبیعی بودند، و از آن لحاظ زمینۀ برآمدن امپرسیونیسم را مهیّا ساختند. دوبینیی، در اجرای نقاشی هوای آزاد، بیش از دیگران به امپرسیونیسم نزدیک شد. نقاشان مکتب باربیزون در مردود‌شمردن قراردادهای هنری هم‌داستان بودند؛ و از رویّۀ محافظه‌‌کارانۀ آکادمی فرانسه&amp;lt;ref&amp;gt;French Academy&amp;lt;/ref&amp;gt; و گرایش آن به آرمان‌گرایی و موضوعات تاریخی دوری جستند. آنان از سنّت منظره‌‌پردازان انگلیسی، به‌ویژه آثار [[کانستبل، جان (۱۷۷۶ـ۱۸۳۷)|جان کانستبل]]&amp;lt;ref&amp;gt;John Constable&amp;lt;/ref&amp;gt; و [[بانینگتون، ریچارد (۱۸۰۱ـ۱۸۲۸)|بانینگتون]]&amp;lt;ref&amp;gt;Bonington&amp;lt;/ref&amp;gt;، و نیز آثار منظره‌سازان هلندی قرن ۱۷م متأثّر بودند. روسو، دیاز، دوپره، و دوبینیی هستۀ اصلی مکتب را تشکیل می‌دادند، و کامی کورو&amp;lt;ref&amp;gt;Camille Corot&amp;lt;/ref&amp;gt; و میه بعدها به ایشان پیوستند. البته باربیزون تنها معرف بخشی از کارهای کامی‌ کورو است، و کیفیت شاعرانۀ آثارش، او را از آنان متمایز می‌سازد؛ و برجستگی میه، در آن معنای عاطفی است که در زندگی روستاییان می‌جست. برخی دیگر از اعضای مکتب عبارت‌اند از [[&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;تروئایون، &lt;/ins&gt;کنستان|کنستان تروئایون]]&amp;lt;ref&amp;gt;Constant Troyon&amp;lt;/ref&amp;gt;، [[آرپین یی، هانری (۱۸۱۹ـ۱۹۱۶)|هانری آرپینیی]]&amp;lt;ref&amp;gt;Henri Harpignies&amp;lt;/ref&amp;gt;، آنتوان شَنتروی&amp;lt;ref&amp;gt;Antoine Chintreuil&amp;lt;/ref&amp;gt; و شارل امیل ژاک&amp;lt;ref&amp;gt;Charles Émile Jacque&amp;lt;/ref&amp;gt;.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Mohammadi3</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://wikijoo.ir/index.php?title=%D9%85%DA%A9%D8%AA%D8%A8_%D8%A8%D8%A7%D8%B1%D8%A8%DB%8C%D8%B2%D9%88%D9%86&amp;diff=2010201601&amp;oldid=prev</id>
		<title>Nazanin در ‏۲ دسامبر ۲۰۲۴، ساعت ۰۶:۱۶</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wikijoo.ir/index.php?title=%D9%85%DA%A9%D8%AA%D8%A8_%D8%A8%D8%A7%D8%B1%D8%A8%DB%8C%D8%B2%D9%88%D9%86&amp;diff=2010201601&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2024-12-02T06:16:14Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;fa&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;→ نسخهٔ قدیمی‌تر&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;نسخهٔ ‏۲ دسامبر ۲۰۲۴، ساعت ۰۶:۱۶&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l1&quot;&gt;خط ۱:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;خط ۱:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt; &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[پرونده:38372700-2.jpg|بندانگشتی|The Gleaners اثر ژان فرانسوا میله]]&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;مکتب باربیزون (Barbizon School)&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;مکتب باربیزون (Barbizon School)&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[File:38372700.jpg|thumb|تابلوي منظره‌اي با باتلاق، اثر تئودور روسو]]&lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;مکتب فرانسوی نقاشان منظره‌پرداز&amp;lt;ref&amp;gt;landscape painters&amp;lt;/ref&amp;gt; میانۀ قرن &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;۱۹م &lt;/ins&gt;(از دهۀ ۱۸۴۰ تا دهۀ &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;۱۸۷۰م&lt;/ins&gt;)، که پایگاهشان در نزدیکی دهکدۀ باربیزون&amp;lt;ref&amp;gt;Barbizon&amp;lt;/ref&amp;gt;، در حاشیۀ جنگل &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[فونتن بلو|&lt;/ins&gt;فونتن‌بلو&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;]]&lt;/ins&gt;&amp;lt;ref&amp;gt;Fontainebleau&amp;lt;/ref&amp;gt;، واقع در شمال‌غربی &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[&lt;/ins&gt;فرانسه&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;]] &lt;/ins&gt;بود. نقاشان این مکتب صحنه‌های زنده و واقعی در هوای باز&amp;lt;ref&amp;gt;plein-air/open air&amp;lt;/ref&amp;gt; را به تصویر می‌کشیدند؛ لیکن برخلاف &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[امپرسیونیسم|&lt;/ins&gt;امپرسیونیست&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;]]&lt;/ins&gt;&amp;lt;ref&amp;gt;Impressionist&amp;lt;/ref&amp;gt;ها، فقط اتودهای مقدماتی را در هوای باز اجرا می‌کردند، و پرداخت نهایی نقاشی‌ها تقریباً همیشه در آتلیه صورت می‌گرفت. اعضای مکتب عبارت بودند از &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[روسو، تیودور (۱۸۱۲ـ۱۸۶۷)|&lt;/ins&gt;تئودور روسو&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;]]&lt;/ins&gt;&amp;lt;ref&amp;gt;Théodore Rousseau&amp;lt;/ref&amp;gt; (رهبر گروه)، &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[دوبینیی، شارل ـ فرانسوا (۱۸۱۷ـ۱۸۷۸)|&lt;/ins&gt;شارل دوبینیی&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;]]&lt;/ins&gt;&amp;lt;ref&amp;gt;Charles Daubigny&amp;lt;/ref&amp;gt;، دیاز دو‌لاپنیا&amp;lt;ref&amp;gt;Diaz de la Peña&amp;lt;/ref&amp;gt;، &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[دوپره، ژول (۱۸۱۱ـ۱۸۸۹)|&lt;/ins&gt;ژول دوپره&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;]]&lt;/ins&gt;&amp;lt;ref&amp;gt;Jules Dupré&amp;lt;/ref&amp;gt; و &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[میله، ژان فرانسوا (۱۸۱۴ـ۱۸۷۵)|&lt;/ins&gt;ژان فرانسوا میله&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;]]&lt;/ins&gt;&amp;lt;ref&amp;gt;Jean François Millet&amp;lt;/ref&amp;gt;. دوستی نقاشان باربیزون و نیز تنگدستی‌شان، آنان را گرد هم آورد و نخستین انگیزۀ ایشان برای «بازگشت به طبیعت» شد. با این‌ همه، آنان صرفاً انزواجویان رمانتیکی&amp;lt;ref&amp;gt;romantic&amp;lt;/ref&amp;gt; نبودند که از شهر روی‌ برتافته باشند، بلکه پژوهندگان واقع‌گرا&amp;lt;ref&amp;gt;realistic&amp;lt;/ref&amp;gt;ی مناظر طبیعی بودند، و از آن لحاظ زمینۀ برآمدن امپرسیونیسم را مهیّا ساختند. دوبینیی، در اجرای نقاشی هوای آزاد، بیش از دیگران به امپرسیونیسم نزدیک شد. نقاشان مکتب باربیزون در مردود‌شمردن قراردادهای هنری هم‌داستان بودند؛ و از رویّۀ محافظه‌‌کارانۀ آکادمی فرانسه&amp;lt;ref&amp;gt;French Academy&amp;lt;/ref&amp;gt; و گرایش آن به آرمان‌گرایی و موضوعات تاریخی دوری جستند. آنان از سنّت منظره‌‌پردازان انگلیسی، به‌ویژه آثار &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[کانستبل، جان (۱۷۷۶ـ۱۸۳۷)|&lt;/ins&gt;جان کانستبل&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;]]&lt;/ins&gt;&amp;lt;ref&amp;gt;John Constable&amp;lt;/ref&amp;gt; و &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[بانینگتون، ریچارد (۱۸۰۱ـ۱۸۲۸)|&lt;/ins&gt;بانینگتون&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;]]&lt;/ins&gt;&amp;lt;ref&amp;gt;Bonington&amp;lt;/ref&amp;gt;، و نیز آثار منظره‌سازان هلندی قرن &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;۱۷م &lt;/ins&gt;متأثّر بودند. روسو، دیاز، دوپره، و دوبینیی هستۀ اصلی مکتب را تشکیل می‌دادند، و کامی کورو&amp;lt;ref&amp;gt;Camille Corot&amp;lt;/ref&amp;gt; و میه بعدها به ایشان پیوستند. البته باربیزون تنها معرف بخشی از کارهای کامی‌ کورو است، و کیفیت شاعرانۀ آثارش، او را از آنان متمایز می‌سازد؛ و برجستگی میه، در آن معنای عاطفی است که در زندگی روستاییان می‌جست. برخی دیگر از اعضای مکتب عبارت‌اند از &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[ترویایون، کنستان (۱۸۱۰ـ۱۸۶۵)|&lt;/ins&gt;کنستان تروئایون&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;]]&lt;/ins&gt;&amp;lt;ref&amp;gt;Constant Troyon&amp;lt;/ref&amp;gt;، &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[آرپین یی، هانری (۱۸۱۹ـ۱۹۱۶)|&lt;/ins&gt;هانری آرپینیی&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;]]&lt;/ins&gt;&amp;lt;ref&amp;gt;Henri Harpignies&amp;lt;/ref&amp;gt;، آنتوان شَنتروی&amp;lt;ref&amp;gt;Antoine Chintreuil&amp;lt;/ref&amp;gt; و شارل امیل ژاک&amp;lt;ref&amp;gt;Charles Émile Jacque&amp;lt;/ref&amp;gt;.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt; &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-added&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;مکتب فرانسوی نقاشان منظره‌پرداز&amp;lt;ref&amp;gt;landscape painters&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&amp;amp;nbsp;&lt;/del&gt;میانۀ قرن &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;۱۹ &lt;/del&gt;(از دهۀ ۱۸۴۰ تا دهۀ &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;۱۸۷۰&lt;/del&gt;)، که پایگاهشان در نزدیکی دهکدۀ باربیزون&amp;lt;ref&amp;gt;Barbizon&amp;lt;/ref&amp;gt;، در حاشیۀ جنگل فونتن‌بلو&amp;lt;ref&amp;gt;Fontainebleau&amp;lt;/ref&amp;gt;، واقع در شمال‌غربی فرانسه بود. نقاشان این مکتب صحنه‌های زنده و واقعی در هوای باز&amp;lt;ref&amp;gt;plein-air/open air&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&amp;amp;nbsp;&lt;/del&gt;را به تصویر می‌کشیدند؛ لیکن برخلاف امپرسیونیست&amp;lt;ref&amp;gt;Impressionist&amp;lt;/ref&amp;gt;ها، فقط اتودهای مقدماتی را در هوای باز اجرا می‌کردند، و پرداخت نهایی نقاشی‌ها تقریباً همیشه در آتلیه صورت می‌گرفت. اعضای مکتب عبارت بودند از تئودور روسو&amp;lt;ref&amp;gt;Théodore Rousseau&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&amp;amp;nbsp;&lt;/del&gt;(رهبر گروه)، شارل دوبینیی&amp;lt;ref&amp;gt;Charles Daubigny&amp;lt;/ref&amp;gt;، دیاز دو‌لاپنیا&amp;lt;ref&amp;gt;Diaz de la Peña&amp;lt;/ref&amp;gt;، ژول دوپره&amp;lt;ref&amp;gt;Jules Dupré&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&amp;amp;nbsp;&lt;/del&gt;و ژان فرانسوا میله&amp;lt;ref&amp;gt;Jean François Millet&amp;lt;/ref&amp;gt;. دوستی نقاشان باربیزون و نیز تنگدستی‌شان، آنان را گرد هم آورد و نخستین انگیزۀ ایشان برای «بازگشت به طبیعت» شد. با این‌ همه، آنان صرفاً انزواجویان رمانتیکی&amp;lt;ref&amp;gt;romantic&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&amp;amp;nbsp;&lt;/del&gt;نبودند که از شهر روی‌ برتافته باشند، بلکه پژوهندگان واقع‌گرا&amp;lt;ref&amp;gt;realistic&amp;lt;/ref&amp;gt;ی مناظر طبیعی بودند، و از آن لحاظ زمینۀ برآمدن امپرسیونیسم را مهیّا ساختند. دوبینیی، در اجرای نقاشی هوای آزاد، بیش از دیگران به امپرسیونیسم نزدیک شد. نقاشان مکتب باربیزون در مردود‌شمردن قراردادهای هنری هم‌داستان بودند؛ و از رویّۀ محافظه‌‌کارانۀ آکادمی فرانسه&amp;lt;ref&amp;gt;French Academy&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&amp;amp;nbsp;&lt;/del&gt;و گرایش آن به آرمان‌گرایی و موضوعات تاریخی دوری جستند. آنان از سنّت منظره‌‌پردازان انگلیسی، به‌ویژه آثار جان کانستبل&amp;lt;ref&amp;gt;John Constable&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&amp;amp;nbsp;&lt;/del&gt;و بانینگتون&amp;lt;ref&amp;gt;Bonington&amp;lt;/ref&amp;gt;، و نیز آثار منظره‌سازان هلندی قرن &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;۱۷ &lt;/del&gt;متأثّر بودند. روسو، دیاز، دوپره، و دوبینیی هستۀ اصلی مکتب را تشکیل می‌دادند، و کامی کورو&amp;lt;ref&amp;gt;Camille Corot&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&amp;amp;nbsp;&lt;/del&gt;و میه بعدها به ایشان پیوستند. البته باربیزون تنها معرف بخشی از کارهای کامی‌ کورو است، و کیفیت شاعرانۀ آثارش، او را از آنان متمایز می‌سازد؛ و برجستگی میه، در آن معنای عاطفی است که در زندگی روستاییان می‌جست. برخی دیگر از اعضای مکتب عبارت‌اند از کنستان تروئایون&amp;lt;ref&amp;gt;Constant Troyon&amp;lt;/ref&amp;gt;، هانری آرپینیی&amp;lt;ref&amp;gt;Henri Harpignies&amp;lt;/ref&amp;gt;، آنتوان شَنتروی&amp;lt;ref&amp;gt;Antoine Chintreuil&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&amp;amp;nbsp;&lt;/del&gt;و شارل امیل ژاک&amp;lt;ref&amp;gt;Charles Émile Jacque&amp;lt;/ref&amp;gt;.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-added&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Nazanin</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://wikijoo.ir/index.php?title=%D9%85%DA%A9%D8%AA%D8%A8_%D8%A8%D8%A7%D8%B1%D8%A8%DB%8C%D8%B2%D9%88%D9%86&amp;diff=2010038147&amp;oldid=prev</id>
		<title>Shahraabi در ‏۲۴ ژوئیهٔ ۲۰۱۹، ساعت ۰۵:۲۳</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wikijoo.ir/index.php?title=%D9%85%DA%A9%D8%AA%D8%A8_%D8%A8%D8%A7%D8%B1%D8%A8%DB%8C%D8%B2%D9%88%D9%86&amp;diff=2010038147&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2019-07-24T05:23:50Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;صفحهٔ تازه&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;&lt;br /&gt;
مکتب باربیزون (Barbizon School)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[File:38372700.jpg|thumb|تابلوي منظره‌اي با باتلاق، اثر تئودور روسو]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
مکتب فرانسوی نقاشان منظره‌پرداز&amp;lt;ref&amp;gt;landscape painters&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;amp;nbsp;میانۀ قرن ۱۹ (از دهۀ ۱۸۴۰ تا دهۀ ۱۸۷۰)، که پایگاهشان در نزدیکی دهکدۀ باربیزون&amp;lt;ref&amp;gt;Barbizon&amp;lt;/ref&amp;gt;، در حاشیۀ جنگل فونتن‌بلو&amp;lt;ref&amp;gt;Fontainebleau&amp;lt;/ref&amp;gt;، واقع در شمال‌غربی فرانسه بود. نقاشان این مکتب صحنه‌های زنده و واقعی در هوای باز&amp;lt;ref&amp;gt;plein-air/open air&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;amp;nbsp;را به تصویر می‌کشیدند؛ لیکن برخلاف امپرسیونیست&amp;lt;ref&amp;gt;Impressionist&amp;lt;/ref&amp;gt;ها، فقط اتودهای مقدماتی را در هوای باز اجرا می‌کردند، و پرداخت نهایی نقاشی‌ها تقریباً همیشه در آتلیه صورت می‌گرفت. اعضای مکتب عبارت بودند از تئودور روسو&amp;lt;ref&amp;gt;Théodore Rousseau&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;amp;nbsp;(رهبر گروه)، شارل دوبینیی&amp;lt;ref&amp;gt;Charles Daubigny&amp;lt;/ref&amp;gt;، دیاز دو‌لاپنیا&amp;lt;ref&amp;gt;Diaz de la Peña&amp;lt;/ref&amp;gt;، ژول دوپره&amp;lt;ref&amp;gt;Jules Dupré&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;amp;nbsp;و ژان فرانسوا میله&amp;lt;ref&amp;gt;Jean François Millet&amp;lt;/ref&amp;gt;. دوستی نقاشان باربیزون و نیز تنگدستی‌شان، آنان را گرد هم آورد و نخستین انگیزۀ ایشان برای «بازگشت به طبیعت» شد. با این‌ همه، آنان صرفاً انزواجویان رمانتیکی&amp;lt;ref&amp;gt;romantic&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;amp;nbsp;نبودند که از شهر روی‌ برتافته باشند، بلکه پژوهندگان واقع‌گرا&amp;lt;ref&amp;gt;realistic&amp;lt;/ref&amp;gt;ی مناظر طبیعی بودند، و از آن لحاظ زمینۀ برآمدن امپرسیونیسم را مهیّا ساختند. دوبینیی، در اجرای نقاشی هوای آزاد، بیش از دیگران به امپرسیونیسم نزدیک شد. نقاشان مکتب باربیزون در مردود‌شمردن قراردادهای هنری هم‌داستان بودند؛ و از رویّۀ محافظه‌‌کارانۀ آکادمی فرانسه&amp;lt;ref&amp;gt;French Academy&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;amp;nbsp;و گرایش آن به آرمان‌گرایی و موضوعات تاریخی دوری جستند. آنان از سنّت منظره‌‌پردازان انگلیسی، به‌ویژه آثار جان کانستبل&amp;lt;ref&amp;gt;John Constable&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;amp;nbsp;و بانینگتون&amp;lt;ref&amp;gt;Bonington&amp;lt;/ref&amp;gt;، و نیز آثار منظره‌سازان هلندی قرن ۱۷ متأثّر بودند. روسو، دیاز، دوپره، و دوبینیی هستۀ اصلی مکتب را تشکیل می‌دادند، و کامی کورو&amp;lt;ref&amp;gt;Camille Corot&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;amp;nbsp;و میه بعدها به ایشان پیوستند. البته باربیزون تنها معرف بخشی از کارهای کامی‌ کورو است، و کیفیت شاعرانۀ آثارش، او را از آنان متمایز می‌سازد؛ و برجستگی میه، در آن معنای عاطفی است که در زندگی روستاییان می‌جست. برخی دیگر از اعضای مکتب عبارت‌اند از کنستان تروئایون&amp;lt;ref&amp;gt;Constant Troyon&amp;lt;/ref&amp;gt;، هانری آرپینیی&amp;lt;ref&amp;gt;Henri Harpignies&amp;lt;/ref&amp;gt;، آنتوان شَنتروی&amp;lt;ref&amp;gt;Antoine Chintreuil&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;amp;nbsp;و شارل امیل ژاک&amp;lt;ref&amp;gt;Charles Émile Jacque&amp;lt;/ref&amp;gt;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;amp;nbsp;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
----&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Category:نگارگری و مجسمه سازی جهان]] [[Category:سبک ها، اصطلاحات، ابزار و اماکن]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Shahraabi</name></author>
	</entry>
</feed>