<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="fa">
	<id>https://wikijoo.ir/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D9%85%DA%AF%D8%A7%D9%81%D8%8C_%D8%B1%D8%A7%D8%AC%D8%B1</id>
	<title>مگاف، راجر - تاریخچهٔ نسخه‌ها</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wikijoo.ir/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D9%85%DA%AF%D8%A7%D9%81%D8%8C_%D8%B1%D8%A7%D8%AC%D8%B1"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wikijoo.ir/index.php?title=%D9%85%DA%AF%D8%A7%D9%81%D8%8C_%D8%B1%D8%A7%D8%AC%D8%B1&amp;action=history"/>
	<updated>2026-05-01T19:53:15Z</updated>
	<subtitle>تاریخچهٔ نسخه‌ها برای این صفحه در ویکی</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.41.0</generator>
	<entry>
		<id>https://wikijoo.ir/index.php?title=%D9%85%DA%AF%D8%A7%D9%81%D8%8C_%D8%B1%D8%A7%D8%AC%D8%B1&amp;diff=2010257181&amp;oldid=prev</id>
		<title>Mohammadi3 در ‏۱۲ اوت ۲۰۲۵، ساعت ۱۶:۳۴</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wikijoo.ir/index.php?title=%D9%85%DA%AF%D8%A7%D9%81%D8%8C_%D8%B1%D8%A7%D8%AC%D8%B1&amp;diff=2010257181&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-08-12T16:34:02Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;fa&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;→ نسخهٔ قدیمی‌تر&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;نسخهٔ ‏۱۲ اوت ۲۰۲۵، ساعت ۱۶:۳۴&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l1&quot;&gt;خط ۱:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;خط ۱:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;مَگاف، راجِر (&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;۱۹۳۷&lt;/del&gt;)(McGough, Roger)&amp;lt;br&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;مَگاف، راجِر (&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;۱۹۳۷م - &lt;/ins&gt;)(McGough, Roger)&amp;lt;br&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{جعبه زندگینامه&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{جعبه زندگینامه&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|عنوان = راجر مگاف&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|عنوان = راجر مگاف&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Mohammadi3</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://wikijoo.ir/index.php?title=%D9%85%DA%AF%D8%A7%D9%81%D8%8C_%D8%B1%D8%A7%D8%AC%D8%B1&amp;diff=2010257178&amp;oldid=prev</id>
		<title>Mohammadi3: Mohammadi3 صفحهٔ مگاف، راجر (۱۹۳۷) را بدون برجای‌گذاشتن تغییرمسیر به مگاف، راجر منتقل کرد</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wikijoo.ir/index.php?title=%D9%85%DA%AF%D8%A7%D9%81%D8%8C_%D8%B1%D8%A7%D8%AC%D8%B1&amp;diff=2010257178&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-08-12T16:32:32Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Mohammadi3 صفحهٔ &lt;a href=&quot;/index.php?title=%D9%85%DA%AF%D8%A7%D9%81%D8%8C_%D8%B1%D8%A7%D8%AC%D8%B1_(%DB%B1%DB%B9%DB%B3%DB%B7)&amp;amp;action=edit&amp;amp;redlink=1&quot; class=&quot;new&quot; title=&quot;مگاف، راجر (۱۹۳۷) (صفحه وجود ندارد)&quot;&gt;مگاف، راجر (۱۹۳۷)&lt;/a&gt; را بدون برجای‌گذاشتن تغییرمسیر به &lt;a href=&quot;/index.php/%D9%85%DA%AF%D8%A7%D9%81%D8%8C_%D8%B1%D8%A7%D8%AC%D8%B1&quot; title=&quot;مگاف، راجر&quot;&gt;مگاف، راجر&lt;/a&gt; منتقل کرد&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;fa&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;1&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;→ نسخهٔ قدیمی‌تر&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;1&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;نسخهٔ ‏۱۲ اوت ۲۰۲۵، ساعت ۱۶:۳۲&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-notice&quot; lang=&quot;fa&quot;&gt;&lt;div class=&quot;mw-diff-empty&quot;&gt;(بدون تفاوت)&lt;/div&gt;
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Mohammadi3</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://wikijoo.ir/index.php?title=%D9%85%DA%AF%D8%A7%D9%81%D8%8C_%D8%B1%D8%A7%D8%AC%D8%B1&amp;diff=2010177523&amp;oldid=prev</id>
		<title>Nazanin در ‏۲۶ مهٔ ۲۰۲۴، ساعت ۰۴:۲۰</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wikijoo.ir/index.php?title=%D9%85%DA%AF%D8%A7%D9%81%D8%8C_%D8%B1%D8%A7%D8%AC%D8%B1&amp;diff=2010177523&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2024-05-26T04:20:37Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;fa&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;→ نسخهٔ قدیمی‌تر&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;نسخهٔ ‏۲۶ مهٔ ۲۰۲۴، ساعت ۰۴:۲۰&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l1&quot;&gt;خط ۱:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;خط ۱:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;مَگاف، راجِر (۱۹۳۷)(McGough, Roger)&amp;lt;br&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;مَگاف، راجِر (۱۹۳۷)(McGough, Roger)&amp;lt;br&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[پرونده: 38388900.jpg | بندانگشتی|مَگاف، راجِر]]&lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-added&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{جعبه زندگینامه&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{جعبه زندگینامه&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|عنوان = راجر مگاف&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|عنوان = راجر مگاف&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l9&quot;&gt;خط ۹:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;خط ۸:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|نام مستعار=&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|نام مستعار=&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|لقب=&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|لقب=&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|زادروز=۱۹۳۷م&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|زادروز=&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;لیورپول &lt;/ins&gt;۱۹۳۷م&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|تاریخ مرگ=&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|تاریخ مرگ=&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|دوره زندگی=&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|دوره زندگی=&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l29&quot;&gt;خط ۲۹:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;خط ۲۸:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|پست تخصصی =&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|پست تخصصی =&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|باشگاه =&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|باشگاه =&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;}}&amp;lt;p&amp;gt;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;شــاعر، &lt;/del&gt;نمایش‌نامه‌نویس، ترانه‌سرا، اجراکننده، و همراه آدرین هنری&amp;lt;ref&amp;gt;Adrian Henri&amp;lt;/ref&amp;gt; و برایان پَتن&amp;lt;ref&amp;gt;Brian Patten &amp;lt;/ref&amp;gt; از اعضای گروه مشهور به «شاعران لیورپول&amp;lt;ref&amp;gt;Liverpool Poets &amp;lt;/ref&amp;gt;». با خوانندگی در گروه پاپ اسکافولد&amp;lt;ref&amp;gt;Scaffold &amp;lt;/ref&amp;gt; در اواخر دهۀ ۱۹۶۰ به‌شهرت رسید و بسیاری از ترانه‌های آنان مانند اثر موفق ۱۹۶۸ «&#039;&#039;لیلی صورتی&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&#039;&#039;Lily the Pink&#039;&#039;&amp;lt;/ref&amp;gt;» را نوشت. اشعارش به‌شدت متأثر از فرهنگ پاپ دهۀ ۱۹۶۰ بود و بعد با شعرخوانی خود توجهات را جلب کرد.  از دفترهای شعر اوست:&#039;&#039; گیگ&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&#039;&#039;Gig&#039;&#039; &amp;lt;/ref&amp;gt; (۱۹۷۳) و &#039;&#039;دست تکان‌دادن برای قطارها&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&#039;&#039;Waving at Trains&#039;&#039; &amp;lt;/ref&amp;gt; (۱۹۸۲). چند نمایش‌نامه، اغلب با موسیقی، و کتاب‌های بسیاری نیز برای کودکان نوشته است. مگاف در لیورپول&amp;lt;ref&amp;gt;Liverpool &amp;lt;/ref&amp;gt; به‌دنیا آمد. در دانشگاه هال&amp;lt;ref&amp;gt;Hull University &amp;lt;/ref&amp;gt; درس خواند و همان‌جا با فیلیپ لارکین&amp;lt;ref&amp;gt;Philip Larkin&amp;lt;/ref&amp;gt; شاعر آشنا شد و در دهۀ ۱۹۶۰ کار معلمی پیشه کرد. در اواخر همان دهه از نمایندگان پرشور فرهنگ پاپ لیورپول شد که در این زمان با نام «مِرزی بیت&amp;lt;ref&amp;gt;Mersey beat &amp;lt;/ref&amp;gt;» شکوفا بود. تکامل شعر او با تأثیرپذیری فراوان از موسیقی پاپ و شاعران [[نسل بیت]] امریکا&amp;lt;ref&amp;gt;US Beat Generation&amp;lt;/ref&amp;gt; رخ داد. شعر مگاف، با علاقه‌ای که او به خواندن آثارش در برابر حضار دارد، از ضرب مکالمۀ روزمره و لحن صمیمانۀ محاوره‌ای بهره‌مند است و شیرینی خاصی از بازی با الفاظ و عبارات آشنا در آن وجود دارد. دربارۀ انواع مسائل زندگی روزمره می‌نویسد و رأفت و جدیت اخلاقی خود را با طنز تلخ و ملامت‌بار بیان می‌کند. از دیگر آثار اوست: قصۀ توأم با شعر &#039;&#039;یک روز از زندگی فرینک&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&#039;&#039;Frink’ A Life in the Day of&#039;&#039; &amp;lt;/ref&amp;gt; و &#039;&#039;تابستان با مونیکا&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&#039;&#039;Summer with Monika&#039;&#039;&amp;lt;/ref&amp;gt; (۱۹۶۷)، &#039;&#039;دفترهای شعر گیگ&#039;&#039; (۱۹۷۳) و&#039;&#039; اتاق شیشه‌ای&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&#039;&#039;In the Glassroom&#039;&#039;&amp;lt;/ref&amp;gt; (۱۹۷۶)، رمان‌هایی مانند &#039;&#039;گریز از جاذبه&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&#039;&#039;Defying Gravity&#039;&#039; &amp;lt;/ref&amp;gt; (۱۹۹۲) و کتاب فکاهی کودکانۀ &#039;&#039;کوه سحرآمیز&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&#039;&#039;The Magic Fountain&#039;&#039;&amp;lt;/ref&amp;gt; (۱۹۹۵). نشر چشمه مجموعه‌ای از اشعار وی را با عنوان &#039;&#039;مرگ شاعر در حرکت آهسته&#039;&#039; با ترجمه‌ی علیرضا بنی‌جانی و بهرام معصومی منتشر کرده است.&amp;lt;/p&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[پرونده:McGough, Roger.jpg|بندانگشتی|راجر مگاف]]&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[پرونده:McGough, Roger2.jpg|بندانگشتی|راجر مگاف]]&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;p&amp;gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;شاعر، &lt;/ins&gt;نمایش‌نامه‌نویس، ترانه‌سرا، اجراکننده، و همراه آدرین هنری&amp;lt;ref&amp;gt;Adrian Henri&amp;lt;/ref&amp;gt; و &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[پاتن، برایان (1946)|&lt;/ins&gt;برایان پَتن&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;]]&lt;/ins&gt;&amp;lt;ref&amp;gt;Brian Patten &amp;lt;/ref&amp;gt; از اعضای گروه مشهور به «شاعران لیورپول&amp;lt;ref&amp;gt;Liverpool Poets &amp;lt;/ref&amp;gt;». با خوانندگی در گروه پاپ اسکافولد&amp;lt;ref&amp;gt;Scaffold &amp;lt;/ref&amp;gt; در اواخر دهۀ ۱۹۶۰ به‌شهرت رسید و بسیاری از ترانه‌های آنان مانند اثر موفق ۱۹۶۸ «&#039;&#039;لیلی صورتی&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&#039;&#039;Lily the Pink&#039;&#039;&amp;lt;/ref&amp;gt;» را نوشت. اشعارش به‌شدت متأثر از فرهنگ پاپ دهۀ ۱۹۶۰ بود و بعد با شعرخوانی خود توجهات را جلب کرد.  از دفترهای شعر اوست:&#039;&#039; گیگ&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&#039;&#039;Gig&#039;&#039; &amp;lt;/ref&amp;gt; (۱۹۷۳) و &#039;&#039;دست تکان‌دادن برای قطارها&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&#039;&#039;Waving at Trains&#039;&#039; &amp;lt;/ref&amp;gt; (۱۹۸۲). چند نمایش‌نامه، اغلب با موسیقی، و کتاب‌های بسیاری نیز برای کودکان نوشته است. مگاف در &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[&lt;/ins&gt;لیورپول&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;]]&lt;/ins&gt;&amp;lt;ref&amp;gt;Liverpool &amp;lt;/ref&amp;gt; به‌دنیا آمد. در دانشگاه هال&amp;lt;ref&amp;gt;Hull University &amp;lt;/ref&amp;gt; درس خواند و همان‌جا با فیلیپ لارکین&amp;lt;ref&amp;gt;Philip Larkin&amp;lt;/ref&amp;gt; شاعر آشنا شد و در دهۀ ۱۹۶۰ کار معلمی پیشه کرد. در اواخر همان دهه از نمایندگان پرشور فرهنگ پاپ لیورپول شد که در این زمان با نام «مِرزی بیت&amp;lt;ref&amp;gt;Mersey beat &amp;lt;/ref&amp;gt;» شکوفا بود. تکامل شعر او با تأثیرپذیری فراوان از &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[پاپ، موسیقی|&lt;/ins&gt;موسیقی پاپ&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;]] &lt;/ins&gt;و شاعران [[نسل بیت]] امریکا&amp;lt;ref&amp;gt;US Beat Generation&amp;lt;/ref&amp;gt; رخ داد. شعر مگاف، با علاقه‌ای که او به خواندن آثارش در برابر حضار دارد، از ضرب مکالمۀ روزمره و لحن صمیمانۀ محاوره‌ای بهره‌مند است و شیرینی خاصی از بازی با الفاظ و عبارات آشنا در آن وجود دارد. دربارۀ انواع مسائل زندگی روزمره می‌نویسد و رأفت و جدیت اخلاقی خود را با طنز تلخ و ملامت‌بار بیان می‌کند. از دیگر آثار اوست: قصۀ توأم با شعر &#039;&#039;یک روز از زندگی فرینک&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&#039;&#039;Frink’ A Life in the Day of&#039;&#039; &amp;lt;/ref&amp;gt; و &#039;&#039;تابستان با مونیکا&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&#039;&#039;Summer with Monika&#039;&#039;&amp;lt;/ref&amp;gt; (۱۹۶۷)، &#039;&#039;دفترهای شعر گیگ&#039;&#039; (۱۹۷۳) و&#039;&#039; اتاق شیشه‌ای&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&#039;&#039;In the Glassroom&#039;&#039;&amp;lt;/ref&amp;gt; (۱۹۷۶)، رمان‌هایی مانند &#039;&#039;گریز از جاذبه&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&#039;&#039;Defying Gravity&#039;&#039; &amp;lt;/ref&amp;gt; (۱۹۹۲) و کتاب فکاهی کودکانۀ &#039;&#039;کوه سحرآمیز&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&#039;&#039;The Magic Fountain&#039;&#039;&amp;lt;/ref&amp;gt; (۱۹۹۵). نشر چشمه مجموعه‌ای از اشعار وی را با عنوان &#039;&#039;مرگ شاعر در حرکت آهسته&#039;&#039; با ترجمه‌ی علیرضا بنی‌جانی و بهرام معصومی منتشر کرده است.&amp;lt;/p&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Nazanin</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://wikijoo.ir/index.php?title=%D9%85%DA%AF%D8%A7%D9%81%D8%8C_%D8%B1%D8%A7%D8%AC%D8%B1&amp;diff=2010077990&amp;oldid=prev</id>
		<title>Aeen در ‏۲۶ مهٔ ۲۰۲۰، ساعت ۰۶:۱۲</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wikijoo.ir/index.php?title=%D9%85%DA%AF%D8%A7%D9%81%D8%8C_%D8%B1%D8%A7%D8%AC%D8%B1&amp;diff=2010077990&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2020-05-26T06:12:08Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;صفحهٔ تازه&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;&lt;br /&gt;
مَگاف، راجِر (۱۹۳۷)(McGough, Roger)&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[پرونده: 38388900.jpg | بندانگشتی|مَگاف، راجِر]]&lt;br /&gt;
{{جعبه زندگینامه&lt;br /&gt;
|عنوان = راجر مگاف&lt;br /&gt;
|نام =Roger McGough &lt;br /&gt;
|نام دیگر=&lt;br /&gt;
|نام اصلی=&lt;br /&gt;
|نام مستعار=&lt;br /&gt;
|لقب=&lt;br /&gt;
|زادروز=۱۹۳۷م&lt;br /&gt;
|تاریخ مرگ=&lt;br /&gt;
|دوره زندگی=&lt;br /&gt;
|ملیت=انگلیسی&lt;br /&gt;
|محل زندگی=&lt;br /&gt;
|تحصیلات و محل تحصیل=دانشگاه هال&lt;br /&gt;
| شغل و تخصص اصلی =شاعر&lt;br /&gt;
|شغل و تخصص های دیگر=نمایشنامه نویس و ترانه سرا&lt;br /&gt;
|سبک =پاپ&lt;br /&gt;
|مکتب =&lt;br /&gt;
|سمت =&lt;br /&gt;
|جوایز و افتخارات =&lt;br /&gt;
|آثار = تابستان با مونیکا (۱۹۶۷)؛ دفتر شعر گیگ (۱۹۷۳)؛ دفتر شعر اتاق شیشه ای (۱۹۷۶)&lt;br /&gt;
|خویشاوندان سرشناس =&lt;br /&gt;
|گروه مقاله =ادبیات غرب&lt;br /&gt;
|دوره =&lt;br /&gt;
|فعالیت های مهم =از اعضای گروه مشهور به «شاعران لیورپول»&lt;br /&gt;
|رشته =&lt;br /&gt;
|پست تخصصی =&lt;br /&gt;
|باشگاه =&lt;br /&gt;
}}&amp;lt;p&amp;gt;شــاعر، نمایش‌نامه‌نویس، ترانه‌سرا، اجراکننده، و همراه آدرین هنری&amp;lt;ref&amp;gt;Adrian Henri&amp;lt;/ref&amp;gt; و برایان پَتن&amp;lt;ref&amp;gt;Brian Patten &amp;lt;/ref&amp;gt; از اعضای گروه مشهور به «شاعران لیورپول&amp;lt;ref&amp;gt;Liverpool Poets &amp;lt;/ref&amp;gt;». با خوانندگی در گروه پاپ اسکافولد&amp;lt;ref&amp;gt;Scaffold &amp;lt;/ref&amp;gt; در اواخر دهۀ ۱۹۶۰ به‌شهرت رسید و بسیاری از ترانه‌های آنان مانند اثر موفق ۱۹۶۸ «&amp;#039;&amp;#039;لیلی صورتی&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;Lily the Pink&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;/ref&amp;gt;» را نوشت. اشعارش به‌شدت متأثر از فرهنگ پاپ دهۀ ۱۹۶۰ بود و بعد با شعرخوانی خود توجهات را جلب کرد.  از دفترهای شعر اوست:&amp;#039;&amp;#039; گیگ&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;Gig&amp;#039;&amp;#039; &amp;lt;/ref&amp;gt; (۱۹۷۳) و &amp;#039;&amp;#039;دست تکان‌دادن برای قطارها&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;Waving at Trains&amp;#039;&amp;#039; &amp;lt;/ref&amp;gt; (۱۹۸۲). چند نمایش‌نامه، اغلب با موسیقی، و کتاب‌های بسیاری نیز برای کودکان نوشته است. مگاف در لیورپول&amp;lt;ref&amp;gt;Liverpool &amp;lt;/ref&amp;gt; به‌دنیا آمد. در دانشگاه هال&amp;lt;ref&amp;gt;Hull University &amp;lt;/ref&amp;gt; درس خواند و همان‌جا با فیلیپ لارکین&amp;lt;ref&amp;gt;Philip Larkin&amp;lt;/ref&amp;gt; شاعر آشنا شد و در دهۀ ۱۹۶۰ کار معلمی پیشه کرد. در اواخر همان دهه از نمایندگان پرشور فرهنگ پاپ لیورپول شد که در این زمان با نام «مِرزی بیت&amp;lt;ref&amp;gt;Mersey beat &amp;lt;/ref&amp;gt;» شکوفا بود. تکامل شعر او با تأثیرپذیری فراوان از موسیقی پاپ و شاعران [[نسل بیت]] امریکا&amp;lt;ref&amp;gt;US Beat Generation&amp;lt;/ref&amp;gt; رخ داد. شعر مگاف، با علاقه‌ای که او به خواندن آثارش در برابر حضار دارد، از ضرب مکالمۀ روزمره و لحن صمیمانۀ محاوره‌ای بهره‌مند است و شیرینی خاصی از بازی با الفاظ و عبارات آشنا در آن وجود دارد. دربارۀ انواع مسائل زندگی روزمره می‌نویسد و رأفت و جدیت اخلاقی خود را با طنز تلخ و ملامت‌بار بیان می‌کند. از دیگر آثار اوست: قصۀ توأم با شعر &amp;#039;&amp;#039;یک روز از زندگی فرینک&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;Frink’ A Life in the Day of&amp;#039;&amp;#039; &amp;lt;/ref&amp;gt; و &amp;#039;&amp;#039;تابستان با مونیکا&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;Summer with Monika&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;/ref&amp;gt; (۱۹۶۷)، &amp;#039;&amp;#039;دفترهای شعر گیگ&amp;#039;&amp;#039; (۱۹۷۳) و&amp;#039;&amp;#039; اتاق شیشه‌ای&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;In the Glassroom&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;/ref&amp;gt; (۱۹۷۶)، رمان‌هایی مانند &amp;#039;&amp;#039;گریز از جاذبه&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;Defying Gravity&amp;#039;&amp;#039; &amp;lt;/ref&amp;gt; (۱۹۹۲) و کتاب فکاهی کودکانۀ &amp;#039;&amp;#039;کوه سحرآمیز&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;The Magic Fountain&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;/ref&amp;gt; (۱۹۹۵). نشر چشمه مجموعه‌ای از اشعار وی را با عنوان &amp;#039;&amp;#039;مرگ شاعر در حرکت آهسته&amp;#039;&amp;#039; با ترجمه‌ی علیرضا بنی‌جانی و بهرام معصومی منتشر کرده است.&amp;lt;/p&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
----&lt;br /&gt;
[[رده:ادبیات غرب]]&lt;br /&gt;
[[رده:رمان (اشخاص و آثار)]]&lt;br /&gt;
[[رده:ادبیات غرب]]&lt;br /&gt;
[[رده:شعر (اشخاص و آثار)]]&lt;br /&gt;
[[رده:موسیقی]]&lt;br /&gt;
[[رده:مدرن جهان]]&lt;br /&gt;
&amp;lt;references /&amp;gt;&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Aeen</name></author>
	</entry>
</feed>