<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="fa">
	<id>https://wikijoo.ir/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D9%86%D8%AC%D8%A7%D8%AA</id>
	<title>نجات - تاریخچهٔ نسخه‌ها</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wikijoo.ir/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D9%86%D8%AC%D8%A7%D8%AA"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wikijoo.ir/index.php?title=%D9%86%D8%AC%D8%A7%D8%AA&amp;action=history"/>
	<updated>2026-05-01T17:43:42Z</updated>
	<subtitle>تاریخچهٔ نسخه‌ها برای این صفحه در ویکی</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.41.0</generator>
	<entry>
		<id>https://wikijoo.ir/index.php?title=%D9%86%D8%AC%D8%A7%D8%AA&amp;diff=1236948&amp;oldid=prev</id>
		<title>DaneshGostar: جایگزینی متن - &#039;\\3&#039; به &#039;&lt;!--3&#039;</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wikijoo.ir/index.php?title=%D9%86%D8%AC%D8%A7%D8%AA&amp;diff=1236948&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2019-07-24T05:23:50Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;جایگزینی متن - &amp;#039;\\3&amp;#039; به &amp;#039;&amp;lt;!--3&amp;#039;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;صفحهٔ تازه&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;&lt;br /&gt;
نجات &amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
(یا: &amp;#039;&amp;#039;النجاة&amp;#039;&amp;#039;) تألیف ابن سینا، به عربی، در مباحث منطق، طبیعیات، ریاضیات (هندسه، حساب، هیئت و موسیقی) و الهیات. بخش منطق همان مختصرالأوسط و بخش مغالطات و اساس مباحث طبیعیات و الهیات برگرفته از کتاب &amp;#039;&amp;#039;الحکمةالعروضیة&amp;#039;&amp;#039; است. به روایت جوزجانی، چون شیخ موفق به نگارش بخش ریاضی نشد، او خود رسایل گوناگون شیخ را به‌جای بخش هندسه، هیئت و ریاضی قرار داده و بخش ارثماطیقی (حساب) &amp;#039;&amp;#039;شفا&amp;#039;&amp;#039; را خلاصه کرده و در آن گذاشته است. فخرالدین اسفراینی، شاگرد فخر رازی، بر بنیاد آثار رازی، شرحی مبسوط بر بخش‌های منطق، طبیعیات و الهیات نوشت که بخش الهیات آن به‌کوشش حامد ناجی اصفهانی به‌چاپ رسیده است (۱۳۸۳ش). بخش‌هایی از &amp;#039;&amp;#039;نجات&amp;#039;&amp;#039; به فرانسوی، سریانی، عبری، لاتینی، آلمانی و فارسی (بخش الهیات، به قلم یحیی یثربی) ترجمه شده است. کهن‌ترین چاپ آن به‌همراه &amp;#039;&amp;#039;قانون&amp;#039;&amp;#039; در رم (۱۵۹۳) بوده، سپس در حیدرآباد (۱۳۵۴ق) و قاهره (۱۹۲۰) چاپ شده است؛ ویراست انتقادی آن همراه با تصویر بخش ریاضی به‌کوشش محمدتقی دانش‌پژوه به‌چاپ رسیده است (۱۳۶۴ش).&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;!--39075100--&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[رده:ریاضیات]]&lt;br /&gt;
[[رده:(ریاضیات)اشخاص و آثار]]&lt;br /&gt;
[[رده:فلسفه ، منطق و کلام]]&lt;br /&gt;
[[رده:منطق]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>DaneshGostar</name></author>
	</entry>
</feed>