https://wikijoo.ir/index.php?action=history&feed=atom&title=%D9%86%D8%B5%D8%A7%D8%A8_%D8%A7%D9%84%D8%B5%D8%A8%DB%8C%D8%A7%D9%86 نصاب الصبیان - تاریخچهٔ نسخه‌ها 2026-05-04T09:06:04Z تاریخچهٔ نسخه‌ها برای این صفحه در ویکی MediaWiki 1.41.0 https://wikijoo.ir/index.php?title=%D9%86%D8%B5%D8%A7%D8%A8_%D8%A7%D9%84%D8%B5%D8%A8%DB%8C%D8%A7%D9%86&diff=1237062&oldid=prev DaneshGostar: جایگزینی متن - '\\3' به '<!--3' 2019-07-24T05:23:50Z <p>جایگزینی متن - &#039;\\3&#039; به &#039;&lt;!--3&#039;</p> <p><b>صفحهٔ تازه</b></p><div><br /> نِصابُ‌الصِّبیان &lt;br&gt;<br /> &lt;p&gt;فرهنگِ منظوم عربی به فارسی، مشتمل بر ۲۰۰ بیت در بحرهای گوناگون، سرودۀ ابونصر فراهی، احتمالاً در اواخر قرن ۶ و اوایل قرن ۷ق. هدف فراهی از سرودن این اثر، به‌دست‌دادن روشِ آسانِ یادگیریِ زبان عربی برای نوآموزان فارسی بوده است. این اثر از آغاز قرن ۷ تا قرن ۱۴ق فرهنگی شناخته شده بود و در مدارس از آن برای فراگیری آسان زبان عربی استفاده می‌شد. به‌کارگرفتن جنبۀ علمی و کاربردی واژه‌های عربی و فارسی در قالب نظم و واردکردن واژه‌های کهن فارسی، نام‌های تاریخی، ماه‌های رومی و ایرانی و عربی، و به‌دست‌دادن اطلاعاتی ارزشمند از دانش‌ها و علوم روزگار مؤلف، بر اهمیت آن افزوده است. شرح‌های فراوانی بر &#039;&#039;نصاب‌الصبیان&#039;&#039; نوشته شده است و کسان بسیاری به تقلید از آن منظومه‌هایی سروده‌اند، که از آن جمله است: &#039;&#039;الریاض‌الفتیانِ&#039;&#039; ابن حسام؛ &#039;&#039;رافع‌النصابِ&#039;&#039; احمد بن فقیه (۸۱۸ق)؛ شرح محمد مقیم جعفری در ۱۰۴۹ق؛ &#039;&#039;التبیان&#039;&#039; از محمدعلی تفرشی (۱۲۹۳ق)؛ &#039;&#039;درّۀ یتیمه&#039;&#039; از شیخ عباس قمی (۱۳۱۶ق)؛ &#039;&#039;نصاب انگلیسی ـ فارسی&#039;&#039; سرودۀ فرهاد میرزا معتمدالدوله است.&lt;/p&gt;<br /> &lt;br&gt;&lt;!--39110200--&gt;<br /> [[رده:فرهنگ نامه و مرجع نویسی]]<br /> [[رده:آثار]]</div> DaneshGostar