https://wikijoo.ir/index.php?action=history&feed=atom&title=%D9%86%D9%81%DB%8C%D8%B3%DB%8C%D8%8C_%D8%B3%D8%B9%DB%8C%D8%AF_%28%D8%AA%D9%87%D8%B1%D8%A7%D9%86_%DB%B1%DB%B2%DB%B7%DB%B4%D9%80_%D9%87%D9%85%D8%A7%D9%86_%D8%AC%D8%A7_%DB%B1%DB%B3%DB%B4%DB%B5%D8%B4%29نفیسی، سعید (تهران ۱۲۷۴ـ همان جا ۱۳۴۵ش) - تاریخچهٔ نسخهها2026-04-27T21:49:07Zتاریخچهٔ نسخهها برای این صفحه در ویکیMediaWiki 1.41.0https://wikijoo.ir/index.php?title=%D9%86%D9%81%DB%8C%D8%B3%DB%8C%D8%8C_%D8%B3%D8%B9%DB%8C%D8%AF_(%D8%AA%D9%87%D8%B1%D8%A7%D9%86_%DB%B1%DB%B2%DB%B7%DB%B4%D9%80_%D9%87%D9%85%D8%A7%D9%86_%D8%AC%D8%A7_%DB%B1%DB%B3%DB%B4%DB%B5%D8%B4)&diff=1237544&oldid=prevDaneshGostar: جایگزینی متن - '\\3' به '<!--3'2019-07-24T05:23:50Z<p>جایگزینی متن - '\\3' به '<!--3'</p>
<p><b>صفحهٔ تازه</b></p><div><br />
نَفیسی، سعید (تهران ۱۲۷۴ـ همانجا ۱۳۴۵ش)<br><br />
[[پرونده: 39135500.jpg | بندانگشتی|نَفيسي، سعيد]]<br />
{{جعبه زندگینامه<br />
|عنوان = سعید نفیسی<br />
|نام =<br />
|نام دیگر=<br />
|نام اصلی=<br />
|نام مستعار=<br />
|لقب=<br />
|زادروز=تهران ۱۲۷۴ش<br />
|تاریخ مرگ=همان جا ۱۳۴۵ش<br />
|دوره زندگی=<br />
|ملیت=ایرانی<br />
|محل زندگی=<br />
|تحصیلات و محل تحصیل=تحصیل زبان و ادبیات فرانسه در پاریس <br />
| شغل و تخصص اصلی =ادب پژوه، مورخ<br />
|شغل و تخصص های دیگر=داستان نویس، مترجم و روزنامه نگار<br />
|سبک =<br />
|مکتب =<br />
|سمت =استاد دانشگاه تهران، رییس اداره فلاحت، رییس اداره کارگزینی و رییس مدرسه عالی تجارت، عضو فرهنگستان ایران و فرانسه <br />
|جوایز و افتخارات = برنده نشان لژیون دونور برای فرهنگ فرانسه ـ فارسی (۲ جلد)<br />
|آثار = احوال و اشعار رودکی (۳ جلد، ۱۳۰۹ـ۱۳۱۰ش)؛ بابک خرم دین (۱۳۳۳ش)<br />
|خویشاوندان سرشناس =علی اکبرخان ناظم الاطبا (پدر)<br />
|گروه مقاله =ادبیات فارسی، تاریخ ایران، زبان شناسی و ترجمه، فرهنگ نامه و مرجع نویسی<br />
|دوره =<br />
|فعالیت های مهم =<br />
|رشته =<br />
|پست تخصصی =<br />
|باشگاه =<br />
}}<p>ادبپژوه، مورّخ، داستاننویس، مترجم، روزنامهنگار ایرانی. فرزند علیاکبرخان ناظمالاطبا بود. تا سال سوم دبیرستان را در تهران گذراند و در پاییز ۱۲۸۸ش به سوئیس رفت و در شهر نوشاتل دورۀ دوم متوسطه را آغاز کرد. یک سال بعد به پاریس رفت و به تحصیل زبان و ادبیات فرانسه پرداخت. در ۱۲۹۷ش به ایران بازگشت و به تدریس در دبیرستانها مشغول شد و ضمناً به عضویت انجمن دانشکده درآمد. در مجلۀ ''دانشکده''، تهیۀ مقالات و تصحیح و طبع آنها را به او سپردند. چندی بعد، در انجمن ادبی ایران نیز عضویت یافت و بعد مدیریت مجلۀ ''فلاحت و تجارت''، ریاست ادارۀ فلاحت، ریاست ادارۀ کارگزینی، و ریاست مدرسۀ عالی تجارت را در وزارت فواید عامه بهعهده گرفت و از آن پس صرفاً به تدریس در مدرسهها پرداخت. بعد از تأسیس دانشگاه تهران، به استادی دانشگاه تهران برگزیده شد. سعید نفیسی از نویسندگان پرکار بود و آثار متنوع بسیاری از خود بهجای گذارد، که در همۀ آنها روانی و شیوایی نثر و قدرت قلم او نمایان است. تألیفات او به ۲۵۰ کتاب و رساله میرسد و مقالات فراوانی دارد. از آثار مهم او ''فرهنگ فرانسه ـ فارسی'' (۲ جلد) است که برندۀ نشان لژیون دونور شد. عضو فرهنگستان ایران و فرانسه بود. از ترجمههای اوست: ''ایلیاد و ادیسه''، اثر هومر (۱۳۳۴ و ۱۳۳۷ش)؛ ''آرزوهای بر باد رفته''، اثر بالزاک (۱۳۳۷ش). از تصحیحات اوست: ''کلیات عراقی'' (۱۳۳۸)؛ ''دیوان قصاید و غزلیات نظامی'' (۱۳۳۸ش)؛ ''تاریخ مسعودی'' (۱۳۱۹ـ۱۳۳۲ش)؛ ''دیوان انوری'' (۱۳۳۷ش). از داستانهای اوست: ''فرنگیس'' (۱۳۱۰ش)؛ ''نیمهراه بهشت''؛ ''ستارگان سیاه'' (۱۳۱۶ش). از تألیفات و تحقیقات اوست: ''احوال و اشعار رودکی''، ۳ جلد (۱۳۰۹ـ۱۳۱۰ش)؛ ''بابک خرمدین'' (۱۳۳۳ش)؛ ''مسیحیت در ایران تا صدر اسلام'' (۱۳۴۳ش)؛ ''سرچشمۀ تصوف در ایران'' (۱۳۴۵ش)؛ ''تاریخ نظم و نثر در ایران'' (۱۳۴۲ش)؛ ''تاریخ اجتماعی و سیاسی ایران در دورۀ معاصر'' (۱۳۳۵ش)؛ ''تاریخ تمدن ایران ساسانی'' (۱۳۳۱ـ۱۳۴۴ش)؛ ''تاریخ بیمارستانهای ایران'' (۱۳۲۹ش)؛ ''شاهکارهای نثر فارسی معاصر'' (۱۳۳۰ـ۱۳۳۲ش)؛ ''در پیرامون تاریخ بیهقی'' (۱۳۴۲ش).</p><br />
<br><!--39135500--><br />
[[رده:ادبیات فارسی]]<br />
[[رده:ادبیات معاصر - اشخاص]]<br />
[[رده:تاریخ ایران]]<br />
[[رده:مورخان و کتابهای تاریخ]]<br />
[[رده:زبان شناسی و ترجمه]]<br />
[[رده:مترجمان]]<br />
[[رده:فرهنگ نامه و مرجع نویسی]]<br />
[[رده:اشخاص و موسسات]]</div>DaneshGostar