https://wikijoo.ir/index.php?action=history&feed=atom&title=%D9%86%D9%88%D9%84%DB%8C%D8%8C_%D9%81%D8%A7%D9%86_%D8%A7%D8%B3%D8%AA%DB%8C%D9%84%DB%8C%D8%A7%D9%86_%28%DB%B1%DB%B8%DB%B8%DB%B2%D9%80%DB%B1%DB%B9%DB%B6%DB%B5%29 نولی، فان استیلیان (۱۸۸۲ـ۱۹۶۵) - تاریخچهٔ نسخه‌ها 2026-05-02T01:16:34Z تاریخچهٔ نسخه‌ها برای این صفحه در ویکی MediaWiki 1.41.0 https://wikijoo.ir/index.php?title=%D9%86%D9%88%D9%84%DB%8C%D8%8C_%D9%81%D8%A7%D9%86_%D8%A7%D8%B3%D8%AA%DB%8C%D9%84%DB%8C%D8%A7%D9%86_(%DB%B1%DB%B8%DB%B8%DB%B2%D9%80%DB%B1%DB%B9%DB%B6%DB%B5)&diff=1238190&oldid=prev DaneshGostar: جایگزینی متن - '\\3' به '<!--3' 2019-07-24T05:23:50Z <p>جایگزینی متن - &#039;\\3&#039; به &#039;&lt;!--3&#039;</p> <p><b>صفحهٔ تازه</b></p><div><br /> نولی، فان استیلیان (۱۸۸۲ـ۱۹۶۵)(Noli, Fan Satilian)&lt;br&gt;<br /> [[پرونده: 39200500.jpg | بندانگشتی|نولي، فان استيليان]]&lt;p&gt;n&lt;/p&gt;&lt;p&gt;اسقف ارتدوکس، دولتمرد و ادیب آلبانیایی. پس از آن‌که دورۀ دبیرستان را به‌پایان برد، زادگاهش را ترک کرد و به آتن (۱۹۰۰) و پس از آن به مصر رفت (۱۹۰۳) و به‌تدریس پرداخت. در مصر به جنبش آزادی‌بخش آلبانی پیوست و در ۱۹۰۶ آلبانی‌تباران مصر وی را برای سازمان‌دهی این جنبش به امریکا فرستادند. در راه کسب استقلال آلبانی از یونان و جدایی کلیسای ارتدوکس آلبانی از کلیسای یونان تلاش کرد. در ۱۹۱۲، همزمان با اعلام استقلال آلبانی، تحصیلاتش را در رشتۀ هنر به‌پایان برد. در ۱۹۲۰ با کوشش‌های وی و دیگران آلبانی به عضویت جامعۀ ملل درآمد. پس از پیروزی دموکرات‌ها درآلبانی، به ریاست کابینۀ دولت برگزیده شد، اما شش ماه بعد نیروهای احمد زوغو با پشتیبانی مالی و نظامی یوگسلاوی، دولت او را برکنار کردند (۱۹۲۴). او به مبارزه ادامه داد، اما سرانجام، پس از هشت سال، به امریکا رفت و به ادامۀ تحصیل پرداخت. در ۱۹۴۵ دانشنامۀ دکتری در رشتۀ تاریخ گرفت. به چند زبان، به‌ویژه فارسی، تسلط داشت و آثاری در زمینه‌های هنر، ادبیات و تاریخ ترجمه و تألیف کرده است. از آثارش: ترجمۀ منظوم&#039;&#039; رباعیات خیام&#039;&#039; به آلبانیایی (بروکسل، ۱۹۲۷)؛ مجموعۀ شعر &#039;&#039;آلبوم&#039;&#039;: &#039;&#039;تاریخ اسکندربیگ&#039;&#039; (۱۹۲۰)؛ نمایش‌نامۀ &#039;&#039;یهودیان و فلسطینی‌ها&#039;&#039;؛ ترجمۀ نمایش‌نامه‌های&#039;&#039; اتللو&#039;&#039;، &#039;&#039;هملت و&#039;&#039; &#039;&#039;مکبث&#039;&#039; شکسپیر به آلبانیایی.&lt;/p&gt;<br /> &lt;br&gt;&lt;!--39200500--&gt;<br /> [[رده:ادیان و فرقه های غیراسلام]]<br /> [[رده:مسیحیت – اشخاص و عناوین]]<br /> [[رده:تاریخ جهان]]<br /> [[رده:سایر کشورها و حکومت های اروپایی]]</div> DaneshGostar