<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="fa">
	<id>https://wikijoo.ir/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D9%86%DB%8C%D9%85%D8%AA%D8%B3%D9%88%DB%8C%DA%86%D8%8C_%DB%8C%D9%88%D9%84%DB%8C%D8%A7%D9%86_%D8%A7%D9%88%D8%B1%D8%B3%DB%8C%D9%86_%28%DB%B1%DB%B7%DB%B5%DB%B7%D9%80%DB%B1%DB%B8%DB%B4%DB%B1%29</id>
	<title>نیمتسویچ، یولیان اورسین (۱۷۵۷ـ۱۸۴۱) - تاریخچهٔ نسخه‌ها</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wikijoo.ir/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D9%86%DB%8C%D9%85%D8%AA%D8%B3%D9%88%DB%8C%DA%86%D8%8C_%DB%8C%D9%88%D9%84%DB%8C%D8%A7%D9%86_%D8%A7%D9%88%D8%B1%D8%B3%DB%8C%D9%86_%28%DB%B1%DB%B7%DB%B5%DB%B7%D9%80%DB%B1%DB%B8%DB%B4%DB%B1%29"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wikijoo.ir/index.php?title=%D9%86%DB%8C%D9%85%D8%AA%D8%B3%D9%88%DB%8C%DA%86%D8%8C_%DB%8C%D9%88%D9%84%DB%8C%D8%A7%D9%86_%D8%A7%D9%88%D8%B1%D8%B3%DB%8C%D9%86_(%DB%B1%DB%B7%DB%B5%DB%B7%D9%80%DB%B1%DB%B8%DB%B4%DB%B1)&amp;action=history"/>
	<updated>2026-04-28T05:49:06Z</updated>
	<subtitle>تاریخچهٔ نسخه‌ها برای این صفحه در ویکی</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.41.0</generator>
	<entry>
		<id>https://wikijoo.ir/index.php?title=%D9%86%DB%8C%D9%85%D8%AA%D8%B3%D9%88%DB%8C%DA%86%D8%8C_%DB%8C%D9%88%D9%84%DB%8C%D8%A7%D9%86_%D8%A7%D9%88%D8%B1%D8%B3%DB%8C%D9%86_(%DB%B1%DB%B7%DB%B5%DB%B7%D9%80%DB%B1%DB%B8%DB%B4%DB%B1)&amp;diff=2010123773&amp;oldid=prev</id>
		<title>Nazanin در ‏۶ نوامبر ۲۰۲۱، ساعت ۰۶:۴۹</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wikijoo.ir/index.php?title=%D9%86%DB%8C%D9%85%D8%AA%D8%B3%D9%88%DB%8C%DA%86%D8%8C_%DB%8C%D9%88%D9%84%DB%8C%D8%A7%D9%86_%D8%A7%D9%88%D8%B1%D8%B3%DB%8C%D9%86_(%DB%B1%DB%B7%DB%B5%DB%B7%D9%80%DB%B1%DB%B8%DB%B4%DB%B1)&amp;diff=2010123773&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2021-11-06T06:49:12Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;صفحهٔ تازه&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;{{جعبه زندگینامه&lt;br /&gt;
|عنوان =یولیان اورسین نیمتسویچ&lt;br /&gt;
|نام = Niemcewicz, Julian Ursyn&lt;br /&gt;
|نام دیگر=&lt;br /&gt;
|نام اصلی=&lt;br /&gt;
|نام مستعار=&lt;br /&gt;
|لقب=&lt;br /&gt;
|زادروز=1757م&lt;br /&gt;
|تاریخ مرگ=1841م&lt;br /&gt;
|دوره زندگی=&lt;br /&gt;
|ملیت=لهستانی&lt;br /&gt;
|محل زندگی=&lt;br /&gt;
|تحصیلات و محل تحصیل=&lt;br /&gt;
| شغل و تخصص اصلی =نمایشنامه‌نویس، نویسنده و شاعر&lt;br /&gt;
|شغل و تخصص های دیگر=مترجم&lt;br /&gt;
|سبک =&lt;br /&gt;
|مکتب =&lt;br /&gt;
|سمت =&lt;br /&gt;
|جوایز و افتخارات =&lt;br /&gt;
|آثار =بازگشت نماینده، ترانه‌های تاریخی&lt;br /&gt;
|خویشاوندان سرشناس =&lt;br /&gt;
|گروه مقاله =ادبیات غرب&lt;br /&gt;
|دوره =&lt;br /&gt;
|فعالیت های مهم =&lt;br /&gt;
|رشته =&lt;br /&gt;
|پست تخصصی =&lt;br /&gt;
|باشگاه =&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
نیمتسویچ، یولیان اورسین (۱۷۵۷ـ۱۸۴۱)(Niemcewicz, Julian Ursyn)&amp;lt;br /&amp;gt; [[File:39244200.jpg|thumb|یولیان اورسین نیمتسویچ]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
نمایش‌نامه‌نویس، شاعر، رمان‌نویس، و مترجم لهستانی. در آثارش، که ملهم از وطن‌دوستی و علاقه به اصلاحات اجتماعی و حکومتی است، به بررسی رویدادهای سیاسی زمان خود می‌پردازد. نیمتسویچ در ۱۷۸۸ به نمایندگی پارلمان [[لهستان]] برگزیده شد. در ۱۷۹۰ نمایش‌نامۀ کمدی سیاسی &amp;#039;&amp;#039;بازگشت نماینده&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;The Deputy’s Return&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
&amp;lt;/ref&amp;gt; را نوشت. پس از قیام ناموفق ۱۹۷۴، دستگیر و دو سال در [[سن پترزبورگ|سن‌پترزبورگ]]&amp;lt;ref&amp;gt; St Petersburg &lt;br /&gt;
&amp;lt;/ref&amp;gt; زندانی شد. در زندان آثار نویسندگانی نظیر [[درایدن، جان (۱۶۳۱ـ۱۷۰۰)|جان درایدن]]&amp;lt;ref&amp;gt;John Dryden &amp;lt;/ref&amp;gt;، [[میلتون، جان (۱۶۰۸ـ۱۶۷۴)|جان میلتون]]&amp;lt;ref&amp;gt;John Milton &amp;lt;/ref&amp;gt;، و [[پوپ، الگزاندر (۱۶۸۸ـ۱۷۴۴)|اَلگزاندر پوپ]]&amp;lt;ref&amp;gt;Alexander Pope &amp;lt;/ref&amp;gt; را ترجمه کرد. پس از آزادی راهی [[انگلستان]] شد و سپس به ایالات متحد رفت و تا ۱۸۰۷، که به لهستان بازگشت، در آن‌جا ماند. تا ۱۸۳۱ همّ خود را صرف آثار ادبی کرد. ازجمله آثارش عبارت‌اند از &amp;#039;&amp;#039;ترانه‌های تاریخی&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;Historical Songs&amp;#039;&amp;#039; &amp;lt;/ref&amp;gt; (۱۸۱۶)، که مجموعه‌ای از ترانه‌های ساده و پرطرفدار است، و &amp;#039;&amp;#039;لیبه و سیورا&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;Leybe and Syora&amp;#039;&amp;#039; &amp;lt;/ref&amp;gt; (۱۸۲۱)، نخستین رمان لهستانی دربارۀ «مسئلۀ یهودیان». نخستین رمان تاریخی لهستان، &amp;#039;&amp;#039;یان آو تنچین&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;Jan of Tenczyn&amp;#039;&amp;#039; &amp;lt;/ref&amp;gt; (۳ جلد، ۱۸۲۵) را با الهام از [[والتر اسکات (۱۷۷۱ـ۱۸۳۲)|سِر والتر اسکات]]&amp;lt;ref&amp;gt;Sir Walter Scott&amp;lt;/ref&amp;gt; نوشت. سال‌های آخر عمرش نیز در مبارزه برای آزادی لهستان گذشت. خاطرات وی در ۱۸۴۸ منتشر شد.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;amp;nbsp;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
----&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Category:ادبیات غرب]] &lt;br /&gt;
[[Category:رمان (اشخاص و آثار)]] &lt;br /&gt;
[[Category:تئاتر]] &lt;br /&gt;
[[Category:جهان - اشخاص و گروه ها]]&lt;br /&gt;
&amp;lt;references /&amp;gt;&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Nazanin</name></author>
	</entry>
</feed>