<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="fa">
	<id>https://wikijoo.ir/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D9%87%D8%A7%D9%85%D8%B1%D8%B4%D8%AA%D8%A7%DB%8C%D9%86%D8%8C_%D8%A7%D8%B3%DA%A9%D8%A7%D8%B1_%28%DB%B1%DB%B8%DB%B9%DB%B5%D9%80%DB%B1%DB%B9%DB%B6%DB%B0%29</id>
	<title>هامرشتاین، اسکار (۱۸۹۵ـ۱۹۶۰) - تاریخچهٔ نسخه‌ها</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wikijoo.ir/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D9%87%D8%A7%D9%85%D8%B1%D8%B4%D8%AA%D8%A7%DB%8C%D9%86%D8%8C_%D8%A7%D8%B3%DA%A9%D8%A7%D8%B1_%28%DB%B1%DB%B8%DB%B9%DB%B5%D9%80%DB%B1%DB%B9%DB%B6%DB%B0%29"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wikijoo.ir/index.php?title=%D9%87%D8%A7%D9%85%D8%B1%D8%B4%D8%AA%D8%A7%DB%8C%D9%86%D8%8C_%D8%A7%D8%B3%DA%A9%D8%A7%D8%B1_(%DB%B1%DB%B8%DB%B9%DB%B5%D9%80%DB%B1%DB%B9%DB%B6%DB%B0)&amp;action=history"/>
	<updated>2026-04-28T00:17:02Z</updated>
	<subtitle>تاریخچهٔ نسخه‌ها برای این صفحه در ویکی</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.41.0</generator>
	<entry>
		<id>https://wikijoo.ir/index.php?title=%D9%87%D8%A7%D9%85%D8%B1%D8%B4%D8%AA%D8%A7%DB%8C%D9%86%D8%8C_%D8%A7%D8%B3%DA%A9%D8%A7%D8%B1_(%DB%B1%DB%B8%DB%B9%DB%B5%D9%80%DB%B1%DB%B9%DB%B6%DB%B0)&amp;diff=2010045672&amp;oldid=prev</id>
		<title>Mohammadi2 در ‏۲۴ ژوئیهٔ ۲۰۱۹، ساعت ۰۵:۲۳</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wikijoo.ir/index.php?title=%D9%87%D8%A7%D9%85%D8%B1%D8%B4%D8%AA%D8%A7%DB%8C%D9%86%D8%8C_%D8%A7%D8%B3%DA%A9%D8%A7%D8%B1_(%DB%B1%DB%B8%DB%B9%DB%B5%D9%80%DB%B1%DB%B9%DB%B6%DB%B0)&amp;diff=2010045672&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2019-07-24T05:23:50Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;صفحهٔ تازه&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;&lt;br /&gt;
هامِرشْتاین، اُسکار (۱۸۹۵ـ۱۹۶۰)(Hammerstein, Oscar)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[File:41033000.jpg|thumb|هامِرشْتاين، اُسکار]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
لیبرتونویس امریکایی. طی شانزده سال همکاری با ریچارد راجرز&amp;lt;ref&amp;gt;Richard Rodgers&amp;lt;/ref&amp;gt; تعدادی از مشهورترین موزیکال‌های امریکایی را پدید آورد، ازجمله آثار اوست: &amp;#039;&amp;#039;اوکلاهما&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;Oklahama&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;/ref&amp;gt; (۱۹۴۳، جایزۀ پولیتزر&amp;lt;ref&amp;gt;Pulitzer Prize &amp;lt;/ref&amp;gt;)، &amp;#039;&amp;#039;چرخ فلک&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;Carousel&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;/ref&amp;gt; (۱۹۴۵)، &amp;#039;&amp;#039;ساوت پاسیفیک&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;South Pacific&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;/ref&amp;gt; (۱۹۴۹، جایزۀ پولیتزر)، &amp;#039;&amp;#039;سلطان و من&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;The King and I&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;/ref&amp;gt; (۱۹۵۱)، و &amp;#039;&amp;#039;آوای موسیقی (اشک‌ها و لبخندها)&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;The Sound of Music&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;/ref&amp;gt; (۱۹۵۹). با &amp;#039;&amp;#039;رُز مری&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;Rose Marie&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;/ref&amp;gt; که موسیقی‌اش را رودولف فریمل&amp;lt;ref&amp;gt;Rudolf Friml &amp;lt;/ref&amp;gt; ساخت، اولین موفقیت خود را به‌دست آورد. آثار دیگر او عبارت‌اند از &amp;#039;&amp;#039;ترانۀ صحرا&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;Desert Song&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;/ref&amp;gt; (۱۹۲۶) با موسیقی زیگمونت رامبرگ&amp;lt;ref&amp;gt;Sigmund Romberg &amp;lt;/ref&amp;gt; (۱۸۸۷ـ۱۹۵۱) و &amp;#039;&amp;#039;قایق نمایش&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;Show Boat&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;/ref&amp;gt; (۱۹۲۷) با موسیقی جروم کِرن&amp;lt;ref&amp;gt;Jerome Kern &amp;lt;/ref&amp;gt;؛ اثر اخیر حرکتی بزرگ و پیش‌رونده را در تلفیق شخصیت و طرح داستان نمایاند. اقتباس موزیکال او از اپرای &amp;#039;&amp;#039;کارمن&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;Carmen&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
&amp;lt;/ref&amp;gt; با نام &amp;#039;&amp;#039;کارمن جونز&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;Carmen Jones&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;/ref&amp;gt; در ۱۹۴۳ برای نخستین‌بار به روی صحنه رفت. در ۱۹۰۶ اسکار هامرشتاین اول&amp;lt;ref&amp;gt;Oscar Hammerstein I &amp;lt;/ref&amp;gt; (۱۸۴۶ـ۱۹۱۹)، پدربزرگ او، اپرای منهتن&amp;lt;ref&amp;gt;Manhattan Opera House &amp;lt;/ref&amp;gt; را، در رقابت با اپرای متروپولیتن&amp;lt;ref&amp;gt;Metropolitan Opera House &amp;lt;/ref&amp;gt; نیویورک، بنا کرد. نخستین اجرای اپراهای &amp;#039;&amp;#039;الکترا&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;Elektra&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;/ref&amp;gt; و &amp;#039;&amp;#039;پلئاس و ملیزاند&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;Pelléas et Mélisande&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;/ref&amp;gt; در امریکا در این مکان ارائه شدند، اما در ۱۹۲۰ متروپولیتن سهم او را خرید و از به‌روی‌ صحنه‌بردن اپرا توسط او در نیویورک و سایر شهرهای مهم امریکا جلوگیری کرد.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;amp;nbsp;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
----&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Category:ادبیات غرب]] [[Category:سایر گونه های ادبی]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Mohammadi2</name></author>
	</entry>
</feed>