https://wikijoo.ir/index.php?action=history&feed=atom&title=%D9%87%D8%B2%D8%A7%D8%B1%D8%AF%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86_%28%D8%A7%D8%AF%D8%A8%DB%8C%D8%A7%D8%AA%29هزاردستان (ادبیات) - تاریخچهٔ نسخهها2026-05-09T05:15:46Zتاریخچهٔ نسخهها برای این صفحه در ویکیMediaWiki 1.41.0https://wikijoo.ir/index.php?title=%D9%87%D8%B2%D8%A7%D8%B1%D8%AF%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86_(%D8%A7%D8%AF%D8%A8%DB%8C%D8%A7%D8%AA)&diff=1137423&oldid=prevDaneshGostar: جایگزینی متن - '00\\' به '00-->'2019-07-24T05:23:50Z<p>جایگزینی متن - '00\\' به '00-->'</p>
<p><b>صفحهٔ تازه</b></p><div><br />
هِزارْدَستان (ادبيات)<br><br />
منظومهای به فارسی بر وزن ''هفت پیکر'' نظامی، از میرزا ابوالفتح سامانی. پس از آنکه ''هزار و یک شب'' طسوجی به نثر فارسی منتشر شد، میرزا ابوالفتح به تشویق رکنالملک سلیمان خان شیرازی، نایبالحکومۀ اصفهان، نظم ''هزار و یک شب'' را آغاز کرد و آن را در حدود ۵۲هزار بیت در ۱۳۱۳ق بهپایان برد. دهقان در این کتاب تصرفهایی کرده، ازجمله نام کتاب را به ''هزاردستان'' تغییر داده و نیز نخستین شب داستانسرایی شهرزاد را آغاز فروردین قرار داده و نام باستانی روزهای هر ماه را در هر شب آورده است. وی در ماجرای شب سیویکم از زبان دنیازاد سرنوشت کتاب را، که به عربی و سپس فارسی بوده و سرانجام به شعر میرزا ابوالفتح برگردانده خواهد شد، بیان میکند. ''هزاردستان'' به هزینۀ رکنالملک و به همت محمدحسین تاجر تهرانی بهچاپ رسیده است (تهران، ۱۳۱۸ق).<br />
<br><!--41080500--><br />
[[رده:ادبیات فارسی]]<br />
[[رده:ادبیات قدیم - آثار]]</div>DaneshGostar