<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="fa">
	<id>https://wikijoo.ir/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D9%87%D8%B2%D9%84_%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%B1%D8%A7%D8%AF_%D8%A8%D9%87_%D8%A7%D9%84%D8%AC%D8%AF</id>
	<title>هزل المراد به الجد - تاریخچهٔ نسخه‌ها</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wikijoo.ir/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D9%87%D8%B2%D9%84_%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%B1%D8%A7%D8%AF_%D8%A8%D9%87_%D8%A7%D9%84%D8%AC%D8%AF"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wikijoo.ir/index.php?title=%D9%87%D8%B2%D9%84_%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%B1%D8%A7%D8%AF_%D8%A8%D9%87_%D8%A7%D9%84%D8%AC%D8%AF&amp;action=history"/>
	<updated>2026-05-08T03:31:13Z</updated>
	<subtitle>تاریخچهٔ نسخه‌ها برای این صفحه در ویکی</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.41.0</generator>
	<entry>
		<id>https://wikijoo.ir/index.php?title=%D9%87%D8%B2%D9%84_%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%B1%D8%A7%D8%AF_%D8%A8%D9%87_%D8%A7%D9%84%D8%AC%D8%AF&amp;diff=1137435&amp;oldid=prev</id>
		<title>DaneshGostar: جایگزینی متن - &#039;00\\&#039; به &#039;00--&gt;&#039;</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wikijoo.ir/index.php?title=%D9%87%D8%B2%D9%84_%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%B1%D8%A7%D8%AF_%D8%A8%D9%87_%D8%A7%D9%84%D8%AC%D8%AF&amp;diff=1137435&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2019-07-24T05:23:50Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;جایگزینی متن - &amp;#039;00\\&amp;#039; به &amp;#039;00--&amp;gt;&amp;#039;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;صفحهٔ تازه&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;&lt;br /&gt;
هَزْلُ الْمُرادِ بِهِ الْجِد &amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;p&amp;gt;اصطلاحی در علم بدیع، چنان که گوینده کلام را به‌صورت هزل درآورد، اما غرض او جد باشد. مفاد این‌چنین جملات و اشعار اندرز است و در &amp;#039;&amp;#039;حدیقۀ&amp;#039;&amp;#039; سنایی بسیار کاربرد دارد. مثال: از آخر کار عالم اندیشه کنید/ ای سورکنان ز ماتم اندیشه کنید/ با قحبۀ دنیا مکنید آمیزش/ از آتشک جهنم اندیشه کنید.&amp;lt;/p&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;!--41081800--&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[رده:ادبیات عمومی]]&lt;br /&gt;
[[رده:اصطلاحات، مفاهیم، تاریخ عمومی]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>DaneshGostar</name></author>
	</entry>
</feed>