<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="fa">
	<id>https://wikijoo.ir/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D9%87%D9%84%D9%86_%28%D8%AF%D8%AE%D8%AA%D8%B1%29</id>
	<title>هلن (دختر) - تاریخچهٔ نسخه‌ها</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wikijoo.ir/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D9%87%D9%84%D9%86_%28%D8%AF%D8%AE%D8%AA%D8%B1%29"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wikijoo.ir/index.php?title=%D9%87%D9%84%D9%86_(%D8%AF%D8%AE%D8%AA%D8%B1)&amp;action=history"/>
	<updated>2026-05-01T20:52:42Z</updated>
	<subtitle>تاریخچهٔ نسخه‌ها برای این صفحه در ویکی</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.41.0</generator>
	<entry>
		<id>https://wikijoo.ir/index.php?title=%D9%87%D9%84%D9%86_(%D8%AF%D8%AE%D8%AA%D8%B1)&amp;diff=2010231621&amp;oldid=prev</id>
		<title>Mohammadi3 در ‏۲۷ آوریل ۲۰۲۵، ساعت ۲۱:۲۲</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wikijoo.ir/index.php?title=%D9%87%D9%84%D9%86_(%D8%AF%D8%AE%D8%AA%D8%B1)&amp;diff=2010231621&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-04-27T21:22:05Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;fa&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;→ نسخهٔ قدیمی‌تر&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;نسخهٔ ‏۲۷ آوریل ۲۰۲۵، ساعت ۲۱:۲۲&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l1&quot;&gt;خط ۱:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;خط ۱:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;هِلِن (&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;۲&lt;/del&gt;)(Helen)&amp;lt;br/&amp;gt; [[File:41099700-2.jpg|thumb|هِلِن]]در اساطیر یونان، زیباترین زن عصر خود، دختر لدا&amp;lt;ref&amp;gt;Leda &amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;amp;nbsp;و زئوس&amp;lt;ref&amp;gt;Zeus &amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;amp;nbsp;(که در هیئت قو او را تصرف کرده بود). دختر جوانی که تسئوس&amp;lt;ref&amp;gt;Theseus &amp;lt;/ref&amp;gt;/تزه او را ربود، اما برادرانش کاستور&amp;lt;ref&amp;gt;Castor &amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;amp;nbsp;و پولوکس&amp;lt;ref&amp;gt;Pollux &amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;amp;nbsp;(پولیدوسه‌&amp;lt;ref&amp;gt;Polydeuces &amp;lt;/ref&amp;gt;های یونانی) او را نجات دادند. هلن با منلائوس&amp;lt;ref&amp;gt;Menelaus &amp;lt;/ref&amp;gt;، شاه اسپارت&amp;lt;ref&amp;gt;Sparta &amp;lt;/ref&amp;gt;، ازدواج کرد و هرمیونه&amp;lt;ref&amp;gt;Hermione &amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;amp;nbsp;را به دنیا آورد، اما پاریس، شاهزادۀ تروآ&amp;lt;ref&amp;gt;Troy &amp;lt;/ref&amp;gt;، او را در غیبت شوهرش فریفت و فرار آن دو به جنگ‌های تروآ انجامید. پس از مرگ پاریس، هلن ناچار با برادر او دئیفوبوس&amp;lt;ref&amp;gt;Deiphobus &amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;amp;nbsp;ازدواج کرد، اما با سقوط تروآ، منلائوس او را بخشید و به اسپارت بازگرداند. به روایت ائوریپیدس&amp;lt;ref&amp;gt;Euripedes &amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;amp;nbsp;در نمایش‌نامۀ &#039;&#039;هلن&amp;lt;ref&amp;gt;&#039;&#039;Helen&#039;&#039; &amp;lt;/ref&amp;gt;&#039;&#039;، امواج دریا هلن و پاریس را حین سفر به تروآ، به ساحل مصر آورد. شاه پروتئوس&amp;lt;ref&amp;gt;Proteus &amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;amp;nbsp;هلن واقعی را نگه داشت و شبحی را به جای او گذاشت؛ در پی سقوط تروآ، منلائوس حین بازگشت به اسپارت هلن را بازپس گرفت. دربارۀ مرگ او روایات مختلفی در دست است، در &#039;&#039;اودیسۀ&amp;lt;ref&amp;gt;&#039;&#039;Odyssey&#039;&#039;&amp;lt;/ref&amp;gt;&#039;&#039;&amp;amp;nbsp;هومر، منلائوس و هلن به الوسیوم&amp;lt;ref&amp;gt;Elysium&amp;lt;/ref&amp;gt;، که بهشت مقربان خداوند است، انتقال یافتند. در روایت دیگر، هر دو در تراپنای&amp;lt;ref&amp;gt;Therapnae&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;amp;nbsp;به خاک سپرده شدند. در افسانه‌ای دیگر آمده است که پسرخوانده‌های هلن، پس از مرگ منلائوس، او را از خانه راندند؛ او به رودس&amp;lt;ref&amp;gt;Rhodes&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;amp;nbsp;رفت و در آن‌جا دوست سابق‌اش پولوکسو&amp;lt;ref&amp;gt;Polyxo&amp;lt;/ref&amp;gt;، به تلافی مرگ شوهرش تلپولموس&amp;lt;ref&amp;gt;Tlepolemus&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;amp;nbsp;در تروآ، او را از درختی به دار آویخت. در روایت دیگری نیز، هلن پس از مرگ در جزیرۀ لئوکه به ازدواج آشیل&amp;lt;ref&amp;gt;Achilles&amp;lt;/ref&amp;gt;، پهلوانِ درگذشتۀ یونانی، درآمد و از او صاحب پسری به نام اِئوفوریون شد. منشأ هلن احتمالاً یکی از الهگان باروری دورۀ پیش از تمدن هلنی بوده که شاید به لاکونیا&amp;lt;ref&amp;gt;Laconia&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;amp;nbsp;در بخش جنوبی یونان تعلق داشته است.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;هِلِن (&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;دختر&lt;/ins&gt;)(Helen)&amp;lt;br/&amp;gt; [[File:41099700-2.jpg|thumb|هِلِن]]در اساطیر یونان، زیباترین زن عصر خود، دختر لدا&amp;lt;ref&amp;gt;Leda &amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;amp;nbsp;و زئوس&amp;lt;ref&amp;gt;Zeus &amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;amp;nbsp;(که در هیئت قو او را تصرف کرده بود). دختر جوانی که تسئوس&amp;lt;ref&amp;gt;Theseus &amp;lt;/ref&amp;gt;/تزه او را ربود، اما برادرانش کاستور&amp;lt;ref&amp;gt;Castor &amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;amp;nbsp;و پولوکس&amp;lt;ref&amp;gt;Pollux &amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;amp;nbsp;(پولیدوسه‌&amp;lt;ref&amp;gt;Polydeuces &amp;lt;/ref&amp;gt;های یونانی) او را نجات دادند. هلن با منلائوس&amp;lt;ref&amp;gt;Menelaus &amp;lt;/ref&amp;gt;، شاه اسپارت&amp;lt;ref&amp;gt;Sparta &amp;lt;/ref&amp;gt;، ازدواج کرد و هرمیونه&amp;lt;ref&amp;gt;Hermione &amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;amp;nbsp;را به دنیا آورد، اما پاریس، شاهزادۀ تروآ&amp;lt;ref&amp;gt;Troy &amp;lt;/ref&amp;gt;، او را در غیبت شوهرش فریفت و فرار آن دو به جنگ‌های تروآ انجامید. پس از مرگ پاریس، هلن ناچار با برادر او دئیفوبوس&amp;lt;ref&amp;gt;Deiphobus &amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;amp;nbsp;ازدواج کرد، اما با سقوط تروآ، منلائوس او را بخشید و به اسپارت بازگرداند. به روایت ائوریپیدس&amp;lt;ref&amp;gt;Euripedes &amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;amp;nbsp;در نمایش‌نامۀ &#039;&#039;هلن&amp;lt;ref&amp;gt;&#039;&#039;Helen&#039;&#039; &amp;lt;/ref&amp;gt;&#039;&#039;، امواج دریا هلن و پاریس را حین سفر به تروآ، به ساحل مصر آورد. شاه پروتئوس&amp;lt;ref&amp;gt;Proteus &amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;amp;nbsp;هلن واقعی را نگه داشت و شبحی را به جای او گذاشت؛ در پی سقوط تروآ، منلائوس حین بازگشت به اسپارت هلن را بازپس گرفت. دربارۀ مرگ او روایات مختلفی در دست است، در &#039;&#039;اودیسۀ&amp;lt;ref&amp;gt;&#039;&#039;Odyssey&#039;&#039;&amp;lt;/ref&amp;gt;&#039;&#039;&amp;amp;nbsp;هومر، منلائوس و هلن به الوسیوم&amp;lt;ref&amp;gt;Elysium&amp;lt;/ref&amp;gt;، که بهشت مقربان خداوند است، انتقال یافتند. در روایت دیگر، هر دو در تراپنای&amp;lt;ref&amp;gt;Therapnae&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;amp;nbsp;به خاک سپرده شدند. در افسانه‌ای دیگر آمده است که پسرخوانده‌های هلن، پس از مرگ منلائوس، او را از خانه راندند؛ او به رودس&amp;lt;ref&amp;gt;Rhodes&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;amp;nbsp;رفت و در آن‌جا دوست سابق‌اش پولوکسو&amp;lt;ref&amp;gt;Polyxo&amp;lt;/ref&amp;gt;، به تلافی مرگ شوهرش تلپولموس&amp;lt;ref&amp;gt;Tlepolemus&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;amp;nbsp;در تروآ، او را از درختی به دار آویخت. در روایت دیگری نیز، هلن پس از مرگ در جزیرۀ لئوکه به ازدواج آشیل&amp;lt;ref&amp;gt;Achilles&amp;lt;/ref&amp;gt;، پهلوانِ درگذشتۀ یونانی، درآمد و از او صاحب پسری به نام اِئوفوریون شد. منشأ هلن احتمالاً یکی از الهگان باروری دورۀ پیش از تمدن هلنی بوده که شاید به لاکونیا&amp;lt;ref&amp;gt;Laconia&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;amp;nbsp;در بخش جنوبی یونان تعلق داشته است.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Mohammadi3</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://wikijoo.ir/index.php?title=%D9%87%D9%84%D9%86_(%D8%AF%D8%AE%D8%AA%D8%B1)&amp;diff=2010046221&amp;oldid=prev</id>
		<title>Shahraabi در ‏۲۴ ژوئیهٔ ۲۰۱۹، ساعت ۰۵:۲۳</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wikijoo.ir/index.php?title=%D9%87%D9%84%D9%86_(%D8%AF%D8%AE%D8%AA%D8%B1)&amp;diff=2010046221&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2019-07-24T05:23:50Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;صفحهٔ تازه&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;&lt;br /&gt;
هِلِن (۲)(Helen)&amp;lt;br/&amp;gt; [[File:41099700-2.jpg|thumb|هِلِن]]در اساطیر یونان، زیباترین زن عصر خود، دختر لدا&amp;lt;ref&amp;gt;Leda &amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;amp;nbsp;و زئوس&amp;lt;ref&amp;gt;Zeus &amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;amp;nbsp;(که در هیئت قو او را تصرف کرده بود). دختر جوانی که تسئوس&amp;lt;ref&amp;gt;Theseus &amp;lt;/ref&amp;gt;/تزه او را ربود، اما برادرانش کاستور&amp;lt;ref&amp;gt;Castor &amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;amp;nbsp;و پولوکس&amp;lt;ref&amp;gt;Pollux &amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;amp;nbsp;(پولیدوسه‌&amp;lt;ref&amp;gt;Polydeuces &amp;lt;/ref&amp;gt;های یونانی) او را نجات دادند. هلن با منلائوس&amp;lt;ref&amp;gt;Menelaus &amp;lt;/ref&amp;gt;، شاه اسپارت&amp;lt;ref&amp;gt;Sparta &amp;lt;/ref&amp;gt;، ازدواج کرد و هرمیونه&amp;lt;ref&amp;gt;Hermione &amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;amp;nbsp;را به دنیا آورد، اما پاریس، شاهزادۀ تروآ&amp;lt;ref&amp;gt;Troy &amp;lt;/ref&amp;gt;، او را در غیبت شوهرش فریفت و فرار آن دو به جنگ‌های تروآ انجامید. پس از مرگ پاریس، هلن ناچار با برادر او دئیفوبوس&amp;lt;ref&amp;gt;Deiphobus &amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;amp;nbsp;ازدواج کرد، اما با سقوط تروآ، منلائوس او را بخشید و به اسپارت بازگرداند. به روایت ائوریپیدس&amp;lt;ref&amp;gt;Euripedes &amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;amp;nbsp;در نمایش‌نامۀ &amp;#039;&amp;#039;هلن&amp;lt;ref&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;Helen&amp;#039;&amp;#039; &amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;، امواج دریا هلن و پاریس را حین سفر به تروآ، به ساحل مصر آورد. شاه پروتئوس&amp;lt;ref&amp;gt;Proteus &amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;amp;nbsp;هلن واقعی را نگه داشت و شبحی را به جای او گذاشت؛ در پی سقوط تروآ، منلائوس حین بازگشت به اسپارت هلن را بازپس گرفت. دربارۀ مرگ او روایات مختلفی در دست است، در &amp;#039;&amp;#039;اودیسۀ&amp;lt;ref&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;Odyssey&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;amp;nbsp;هومر، منلائوس و هلن به الوسیوم&amp;lt;ref&amp;gt;Elysium&amp;lt;/ref&amp;gt;، که بهشت مقربان خداوند است، انتقال یافتند. در روایت دیگر، هر دو در تراپنای&amp;lt;ref&amp;gt;Therapnae&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;amp;nbsp;به خاک سپرده شدند. در افسانه‌ای دیگر آمده است که پسرخوانده‌های هلن، پس از مرگ منلائوس، او را از خانه راندند؛ او به رودس&amp;lt;ref&amp;gt;Rhodes&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;amp;nbsp;رفت و در آن‌جا دوست سابق‌اش پولوکسو&amp;lt;ref&amp;gt;Polyxo&amp;lt;/ref&amp;gt;، به تلافی مرگ شوهرش تلپولموس&amp;lt;ref&amp;gt;Tlepolemus&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;amp;nbsp;در تروآ، او را از درختی به دار آویخت. در روایت دیگری نیز، هلن پس از مرگ در جزیرۀ لئوکه به ازدواج آشیل&amp;lt;ref&amp;gt;Achilles&amp;lt;/ref&amp;gt;، پهلوانِ درگذشتۀ یونانی، درآمد و از او صاحب پسری به نام اِئوفوریون شد. منشأ هلن احتمالاً یکی از الهگان باروری دورۀ پیش از تمدن هلنی بوده که شاید به لاکونیا&amp;lt;ref&amp;gt;Laconia&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;amp;nbsp;در بخش جنوبی یونان تعلق داشته است.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;amp;nbsp;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
----&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Category:اسطوره شناسی]] [[Category:اسطوره های یونان و روم]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Shahraabi</name></author>
	</entry>
</feed>