https://wikijoo.ir/index.php?action=history&feed=atom&title=%D9%87%D9%85%D8%B3%D8%B1%D8%A7%D9%86_%28%D8%AA%D9%84%D9%88%DB%8C%D8%B2%DB%8C%D9%88%D9%86%29همسران (تلویزیون) - تاریخچهٔ نسخهها2026-05-01T12:29:36Zتاریخچهٔ نسخهها برای این صفحه در ویکیMediaWiki 1.41.0https://wikijoo.ir/index.php?title=%D9%87%D9%85%D8%B3%D8%B1%D8%A7%D9%86_(%D8%AA%D9%84%D9%88%DB%8C%D8%B2%DB%8C%D9%88%D9%86)&diff=2010280862&oldid=prevMohammadi3 در ۲۳ نوامبر ۲۰۲۵، ساعت ۲۱:۰۸2025-11-23T21:08:32Z<p></p>
<table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="fa">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">→ نسخهٔ قدیمیتر</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">نسخهٔ ۲۳ نوامبر ۲۰۲۵، ساعت ۲۱:۰۸</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l2">خط ۲:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">خط ۲:</td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>همسران (تلویزیون) </div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>همسران (تلویزیون) </div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>مجموعهی تلویزیونی در گونهی کمدی تولیدِ سال 1373ش توسط [[بیرنگ، بیژن <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">(تبریز ۱۳۲۸ش)</del>|بیژن بیرنگ]] و [[رسام، مسعود (تهران ۱۳۳۶ـ۱۳۸۸ش)|مسعود رسام]]. همسران یکی از اولین تجربههای زوج هنری بیرنگ و رسام بود که در زمان پخش از اقبال عمومی گستردهای برخوردار شد و یکی از موفقترین برنامههای شبکهی دو در دههی 1370ش بوده است. </div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>مجموعهی تلویزیونی در گونهی کمدی تولیدِ سال 1373ش توسط [[بیرنگ، بیژن|بیژن بیرنگ]] و [[رسام، مسعود (تهران ۱۳۳۶ـ۱۳۸۸ش)|مسعود رسام]]. همسران یکی از اولین تجربههای زوج هنری بیرنگ و رسام بود که در زمان پخش از اقبال عمومی گستردهای برخوردار شد و یکی از موفقترین برنامههای شبکهی دو در دههی 1370ش بوده است. </div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>این مجموعه داستان دو زوج همسایه را روایت میکند که همزمان به آپارتمان جدیدشان نقل مکان میکنند. در این مجموعه [[کاویانی، فردوس|فردوس کاویانی]] در نقش کمال به عنوان شخصیت محوری داستان ایفای نقش کرده، [[مهین ترابی، مهرانه|مهرانه مهینترابی]] در نقش مهین (همسر کمال)، فرهاد جم در نقش علی و [[الهام پاوه نژاد|الهام پاوهنژاد]] در نقش مریم، دیگر بازیگران اصلی این مجموعه هستند. بازیگران مطرح دیگری چون [[شیخی، جمیله (تهران ۱۳۰۹ـ ۱۳۸۰ش)|جمیله شیخی]]، [[بقایی، بهروز|بهروز بقایی]]، [[مقدم، جلال (نیشابور ۱۳۰۸ـ۱۳۷۵ش)|جلال مقدم]]، [[بزرگی، جعفر|جعفر بزرگی]]، [[ریاحی، شهلا|شهلا ریاحی]]، [[گرجی، نعمت الله (تهران ۱۳۰۵ـ۱۳۷۹ش)|نعمتالله گرجی]]، [[خیرآبادی، حمیده|حمیده خیرآبادی]] و [[کسبیان، حسین|حسین کسبیان]] از دیگر هنرمندان این مجموعه بودند. نویسندگی این اثر بر عهده بیژن بیرنگ و شهرام راستین بود که بعدها همکاری آنها در سریال [[خانه سبز، مجموعه تلویزیونی|خانه سبز]] نیز تکرار شد. </div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>این مجموعه داستان دو زوج همسایه را روایت میکند که همزمان به آپارتمان جدیدشان نقل مکان میکنند. در این مجموعه [[کاویانی، فردوس|فردوس کاویانی]] در نقش کمال به عنوان شخصیت محوری داستان ایفای نقش کرده، [[مهین ترابی، مهرانه|مهرانه مهینترابی]] در نقش مهین (همسر کمال)، فرهاد جم در نقش علی و [[الهام پاوه نژاد|الهام پاوهنژاد]] در نقش مریم، دیگر بازیگران اصلی این مجموعه هستند. بازیگران مطرح دیگری چون [[شیخی، جمیله (تهران ۱۳۰۹ـ ۱۳۸۰ش)|جمیله شیخی]]، [[بقایی، بهروز|بهروز بقایی]]، [[مقدم، جلال (نیشابور ۱۳۰۸ـ۱۳۷۵ش)|جلال مقدم]]، [[بزرگی، جعفر|جعفر بزرگی]]، [[ریاحی، شهلا|شهلا ریاحی]]، [[گرجی، نعمت الله (تهران ۱۳۰۵ـ۱۳۷۹ش)|نعمتالله گرجی]]، [[خیرآبادی، حمیده|حمیده خیرآبادی]] و [[کسبیان، حسین|حسین کسبیان]] از دیگر هنرمندان این مجموعه بودند. نویسندگی این اثر بر عهده بیژن بیرنگ و شهرام راستین بود که بعدها همکاری آنها در سریال [[خانه سبز، مجموعه تلویزیونی|خانه سبز]] نیز تکرار شد. </div></td></tr>
</table>Mohammadi3https://wikijoo.ir/index.php?title=%D9%87%D9%85%D8%B3%D8%B1%D8%A7%D9%86_(%D8%AA%D9%84%D9%88%DB%8C%D8%B2%DB%8C%D9%88%D9%86)&diff=2010246796&oldid=prevMohammadi3 در ۲ ژوئیهٔ ۲۰۲۵، ساعت ۰۸:۰۹2025-07-02T08:09:05Z<p></p>
<table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="fa">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">→ نسخهٔ قدیمیتر</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">نسخهٔ ۲ ژوئیهٔ ۲۰۲۵، ساعت ۰۸:۰۹</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l4">خط ۴:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">خط ۴:</td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>مجموعهی تلویزیونی در گونهی کمدی تولیدِ سال 1373ش توسط [[بیرنگ، بیژن (تبریز ۱۳۲۸ش)|بیژن بیرنگ]] و [[رسام، مسعود (تهران ۱۳۳۶ـ۱۳۸۸ش)|مسعود رسام]]. همسران یکی از اولین تجربههای زوج هنری بیرنگ و رسام بود که در زمان پخش از اقبال عمومی گستردهای برخوردار شد و یکی از موفقترین برنامههای شبکهی دو در دههی 1370ش بوده است. </div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>مجموعهی تلویزیونی در گونهی کمدی تولیدِ سال 1373ش توسط [[بیرنگ، بیژن (تبریز ۱۳۲۸ش)|بیژن بیرنگ]] و [[رسام، مسعود (تهران ۱۳۳۶ـ۱۳۸۸ش)|مسعود رسام]]. همسران یکی از اولین تجربههای زوج هنری بیرنگ و رسام بود که در زمان پخش از اقبال عمومی گستردهای برخوردار شد و یکی از موفقترین برنامههای شبکهی دو در دههی 1370ش بوده است. </div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>این مجموعه داستان دو زوج همسایه را روایت میکند که همزمان به آپارتمان جدیدشان نقل مکان میکنند. در این مجموعه [[کاویانی، فردوس|فردوس کاویانی]] در نقش کمال به عنوان شخصیت محوری داستان ایفای نقش کرده، [[مهین ترابی، مهرانه <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">(کرج ۱۳۳۶ش)</del>|مهرانه مهینترابی]] در نقش مهین (همسر کمال)، فرهاد جم در نقش علی و [[الهام پاوه نژاد|الهام پاوهنژاد]] در نقش مریم، دیگر بازیگران اصلی این مجموعه هستند. بازیگران مطرح دیگری چون [[شیخی، جمیله (تهران ۱۳۰۹ـ ۱۳۸۰ش)|جمیله شیخی]]، [[بقایی، بهروز|بهروز بقایی]]، [[مقدم، جلال (نیشابور ۱۳۰۸ـ۱۳۷۵ش)|جلال مقدم]]، [[بزرگی، جعفر|جعفر بزرگی]]، [[ریاحی، شهلا|شهلا ریاحی]]، [[گرجی، نعمت الله (تهران ۱۳۰۵ـ۱۳۷۹ش)|نعمتالله گرجی]]، [[خیرآبادی، حمیده|حمیده خیرآبادی]] و [[کسبیان، حسین|حسین کسبیان]] از دیگر هنرمندان این مجموعه بودند. نویسندگی این اثر بر عهده بیژن بیرنگ و شهرام راستین بود که بعدها همکاری آنها در سریال [[خانه سبز، مجموعه تلویزیونی|خانه سبز]] نیز تکرار شد. </div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>این مجموعه داستان دو زوج همسایه را روایت میکند که همزمان به آپارتمان جدیدشان نقل مکان میکنند. در این مجموعه [[کاویانی، فردوس|فردوس کاویانی]] در نقش کمال به عنوان شخصیت محوری داستان ایفای نقش کرده، [[مهین ترابی، مهرانه|مهرانه مهینترابی]] در نقش مهین (همسر کمال)، فرهاد جم در نقش علی و [[الهام پاوه نژاد|الهام پاوهنژاد]] در نقش مریم، دیگر بازیگران اصلی این مجموعه هستند. بازیگران مطرح دیگری چون [[شیخی، جمیله (تهران ۱۳۰۹ـ ۱۳۸۰ش)|جمیله شیخی]]، [[بقایی، بهروز|بهروز بقایی]]، [[مقدم، جلال (نیشابور ۱۳۰۸ـ۱۳۷۵ش)|جلال مقدم]]، [[بزرگی، جعفر|جعفر بزرگی]]، [[ریاحی، شهلا|شهلا ریاحی]]، [[گرجی، نعمت الله (تهران ۱۳۰۵ـ۱۳۷۹ش)|نعمتالله گرجی]]، [[خیرآبادی، حمیده|حمیده خیرآبادی]] و [[کسبیان، حسین|حسین کسبیان]] از دیگر هنرمندان این مجموعه بودند. نویسندگی این اثر بر عهده بیژن بیرنگ و شهرام راستین بود که بعدها همکاری آنها در سریال [[خانه سبز، مجموعه تلویزیونی|خانه سبز]] نیز تکرار شد. </div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>در این مجموعه کمال در نقش مهندس کشاورزی و دامپروری که عاشق کار خود و بهخصوص گاوهاست ظاهر میشود. این علاقهی شدید او دستمایهی شوخیها و موقعیتهای طنزی در طول سریال میشود. داستان این مجموعه در ابتدا با برخورد فیزیکی کمال و علی شروع شده ولی در ادامه این دو به دوستان نزدیک و صمیمی تبدیل میشوند. </div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>در این مجموعه کمال در نقش مهندس کشاورزی و دامپروری که عاشق کار خود و بهخصوص گاوهاست ظاهر میشود. این علاقهی شدید او دستمایهی شوخیها و موقعیتهای طنزی در طول سریال میشود. داستان این مجموعه در ابتدا با برخورد فیزیکی کمال و علی شروع شده ولی در ادامه این دو به دوستان نزدیک و صمیمی تبدیل میشوند. </div></td></tr>
</table>Mohammadi3https://wikijoo.ir/index.php?title=%D9%87%D9%85%D8%B3%D8%B1%D8%A7%D9%86_(%D8%AA%D9%84%D9%88%DB%8C%D8%B2%DB%8C%D9%88%D9%86)&diff=2010246031&oldid=prevMohammadi3 در ۲۸ ژوئن ۲۰۲۵، ساعت ۲۱:۴۵2025-06-28T21:45:13Z<p></p>
<table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="fa">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">→ نسخهٔ قدیمیتر</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">نسخهٔ ۲۸ ژوئن ۲۰۲۵، ساعت ۲۱:۴۵</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l4">خط ۴:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">خط ۴:</td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>مجموعهی تلویزیونی در گونهی کمدی تولیدِ سال 1373ش توسط [[بیرنگ، بیژن (تبریز ۱۳۲۸ش)|بیژن بیرنگ]] و [[رسام، مسعود (تهران ۱۳۳۶ـ۱۳۸۸ش)|مسعود رسام]]. همسران یکی از اولین تجربههای زوج هنری بیرنگ و رسام بود که در زمان پخش از اقبال عمومی گستردهای برخوردار شد و یکی از موفقترین برنامههای شبکهی دو در دههی 1370ش بوده است. </div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>مجموعهی تلویزیونی در گونهی کمدی تولیدِ سال 1373ش توسط [[بیرنگ، بیژن (تبریز ۱۳۲۸ش)|بیژن بیرنگ]] و [[رسام، مسعود (تهران ۱۳۳۶ـ۱۳۸۸ش)|مسعود رسام]]. همسران یکی از اولین تجربههای زوج هنری بیرنگ و رسام بود که در زمان پخش از اقبال عمومی گستردهای برخوردار شد و یکی از موفقترین برنامههای شبکهی دو در دههی 1370ش بوده است. </div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>این مجموعه داستان دو زوج همسایه را روایت میکند که همزمان به آپارتمان جدیدشان نقل مکان میکنند. در این مجموعه [[کاویانی، فردوس|فردوس کاویانی]] در نقش کمال به عنوان شخصیت محوری داستان ایفای نقش کرده، [[مهین ترابی، مهرانه (کرج ۱۳۳۶ش)|مهرانه مهینترابی]] در نقش مهین (همسر کمال)، فرهاد جم در نقش علی و [[الهام پاوه نژاد|الهام پاوهنژاد]] در نقش مریم، دیگر بازیگران اصلی این مجموعه هستند. بازیگران مطرح دیگری چون [[شیخی، جمیله (تهران ۱۳۰۹ـ ۱۳۸۰ش)|جمیله شیخی]]، [[بقایی، بهروز|بهروز بقایی]]، [[مقدم، جلال (نیشابور ۱۳۰۸ـ۱۳۷۵ش)|جلال مقدم]]، [[بزرگی، جعفر <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">(تهران ۱۲۹۶ـ۱۳۸۵ش)</del>|جعفر بزرگی]]، [[ریاحی، شهلا|شهلا ریاحی]]، [[گرجی، نعمت الله (تهران ۱۳۰۵ـ۱۳۷۹ش)|نعمتالله گرجی]]، [[خیرآبادی، حمیده|حمیده خیرآبادی]] و [[کسبیان، حسین|حسین کسبیان]] از دیگر هنرمندان این مجموعه بودند. نویسندگی این اثر بر عهده بیژن بیرنگ و شهرام راستین بود که بعدها همکاری آنها در سریال [[خانه سبز، مجموعه تلویزیونی|خانه سبز]] نیز تکرار شد. </div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>این مجموعه داستان دو زوج همسایه را روایت میکند که همزمان به آپارتمان جدیدشان نقل مکان میکنند. در این مجموعه [[کاویانی، فردوس|فردوس کاویانی]] در نقش کمال به عنوان شخصیت محوری داستان ایفای نقش کرده، [[مهین ترابی، مهرانه (کرج ۱۳۳۶ش)|مهرانه مهینترابی]] در نقش مهین (همسر کمال)، فرهاد جم در نقش علی و [[الهام پاوه نژاد|الهام پاوهنژاد]] در نقش مریم، دیگر بازیگران اصلی این مجموعه هستند. بازیگران مطرح دیگری چون [[شیخی، جمیله (تهران ۱۳۰۹ـ ۱۳۸۰ش)|جمیله شیخی]]، [[بقایی، بهروز|بهروز بقایی]]، [[مقدم، جلال (نیشابور ۱۳۰۸ـ۱۳۷۵ش)|جلال مقدم]]، [[بزرگی، جعفر|جعفر بزرگی]]، [[ریاحی، شهلا|شهلا ریاحی]]، [[گرجی، نعمت الله (تهران ۱۳۰۵ـ۱۳۷۹ش)|نعمتالله گرجی]]، [[خیرآبادی، حمیده|حمیده خیرآبادی]] و [[کسبیان، حسین|حسین کسبیان]] از دیگر هنرمندان این مجموعه بودند. نویسندگی این اثر بر عهده بیژن بیرنگ و شهرام راستین بود که بعدها همکاری آنها در سریال [[خانه سبز، مجموعه تلویزیونی|خانه سبز]] نیز تکرار شد. </div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>در این مجموعه کمال در نقش مهندس کشاورزی و دامپروری که عاشق کار خود و بهخصوص گاوهاست ظاهر میشود. این علاقهی شدید او دستمایهی شوخیها و موقعیتهای طنزی در طول سریال میشود. داستان این مجموعه در ابتدا با برخورد فیزیکی کمال و علی شروع شده ولی در ادامه این دو به دوستان نزدیک و صمیمی تبدیل میشوند. </div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>در این مجموعه کمال در نقش مهندس کشاورزی و دامپروری که عاشق کار خود و بهخصوص گاوهاست ظاهر میشود. این علاقهی شدید او دستمایهی شوخیها و موقعیتهای طنزی در طول سریال میشود. داستان این مجموعه در ابتدا با برخورد فیزیکی کمال و علی شروع شده ولی در ادامه این دو به دوستان نزدیک و صمیمی تبدیل میشوند. </div></td></tr>
</table>Mohammadi3https://wikijoo.ir/index.php?title=%D9%87%D9%85%D8%B3%D8%B1%D8%A7%D9%86_(%D8%AA%D9%84%D9%88%DB%8C%D8%B2%DB%8C%D9%88%D9%86)&diff=2010245797&oldid=prevMohammadi3 در ۲۸ ژوئن ۲۰۲۵، ساعت ۱۶:۱۵2025-06-28T16:15:04Z<p></p>
<table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="fa">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">→ نسخهٔ قدیمیتر</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">نسخهٔ ۲۸ ژوئن ۲۰۲۵، ساعت ۱۶:۱۵</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l4">خط ۴:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">خط ۴:</td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>مجموعهی تلویزیونی در گونهی کمدی تولیدِ سال 1373ش توسط [[بیرنگ، بیژن (تبریز ۱۳۲۸ش)|بیژن بیرنگ]] و [[رسام، مسعود (تهران ۱۳۳۶ـ۱۳۸۸ش)|مسعود رسام]]. همسران یکی از اولین تجربههای زوج هنری بیرنگ و رسام بود که در زمان پخش از اقبال عمومی گستردهای برخوردار شد و یکی از موفقترین برنامههای شبکهی دو در دههی 1370ش بوده است. </div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>مجموعهی تلویزیونی در گونهی کمدی تولیدِ سال 1373ش توسط [[بیرنگ، بیژن (تبریز ۱۳۲۸ش)|بیژن بیرنگ]] و [[رسام، مسعود (تهران ۱۳۳۶ـ۱۳۸۸ش)|مسعود رسام]]. همسران یکی از اولین تجربههای زوج هنری بیرنگ و رسام بود که در زمان پخش از اقبال عمومی گستردهای برخوردار شد و یکی از موفقترین برنامههای شبکهی دو در دههی 1370ش بوده است. </div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>این مجموعه داستان دو زوج همسایه را روایت میکند که همزمان به آپارتمان جدیدشان نقل مکان میکنند. در این مجموعه [[کاویانی، فردوس|فردوس کاویانی]] در نقش کمال به عنوان شخصیت محوری داستان ایفای نقش کرده، [[مهین ترابی، مهرانه (کرج ۱۳۳۶ش)|مهرانه مهینترابی]] در نقش مهین (همسر کمال)، فرهاد جم در نقش علی و [[الهام پاوه نژاد|الهام پاوهنژاد]] در نقش مریم، دیگر بازیگران اصلی این مجموعه هستند. بازیگران مطرح دیگری چون [[شیخی، جمیله (تهران ۱۳۰۹ـ ۱۳۸۰ش)|جمیله شیخی]]، [[بقایی، بهروز <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">(تهران ۱۳۳۲ش)</del>|بهروز بقایی]]، [[مقدم، جلال (نیشابور ۱۳۰۸ـ۱۳۷۵ش)|جلال مقدم]]، [[بزرگی، جعفر (تهران ۱۲۹۶ـ۱۳۸۵ش)|جعفر بزرگی]]، [[ریاحی، شهلا|شهلا ریاحی]]، [[گرجی، نعمت الله (تهران ۱۳۰۵ـ۱۳۷۹ش)|نعمتالله گرجی]]، [[خیرآبادی، حمیده|حمیده خیرآبادی]] و [[کسبیان، حسین|حسین کسبیان]] از دیگر هنرمندان این مجموعه بودند. نویسندگی این اثر بر عهده بیژن بیرنگ و شهرام راستین بود که بعدها همکاری آنها در سریال [[خانه سبز، مجموعه تلویزیونی|خانه سبز]] نیز تکرار شد. </div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>این مجموعه داستان دو زوج همسایه را روایت میکند که همزمان به آپارتمان جدیدشان نقل مکان میکنند. در این مجموعه [[کاویانی، فردوس|فردوس کاویانی]] در نقش کمال به عنوان شخصیت محوری داستان ایفای نقش کرده، [[مهین ترابی، مهرانه (کرج ۱۳۳۶ش)|مهرانه مهینترابی]] در نقش مهین (همسر کمال)، فرهاد جم در نقش علی و [[الهام پاوه نژاد|الهام پاوهنژاد]] در نقش مریم، دیگر بازیگران اصلی این مجموعه هستند. بازیگران مطرح دیگری چون [[شیخی، جمیله (تهران ۱۳۰۹ـ ۱۳۸۰ش)|جمیله شیخی]]، [[بقایی، بهروز|بهروز بقایی]]، [[مقدم، جلال (نیشابور ۱۳۰۸ـ۱۳۷۵ش)|جلال مقدم]]، [[بزرگی، جعفر (تهران ۱۲۹۶ـ۱۳۸۵ش)|جعفر بزرگی]]، [[ریاحی، شهلا|شهلا ریاحی]]، [[گرجی، نعمت الله (تهران ۱۳۰۵ـ۱۳۷۹ش)|نعمتالله گرجی]]، [[خیرآبادی، حمیده|حمیده خیرآبادی]] و [[کسبیان، حسین|حسین کسبیان]] از دیگر هنرمندان این مجموعه بودند. نویسندگی این اثر بر عهده بیژن بیرنگ و شهرام راستین بود که بعدها همکاری آنها در سریال [[خانه سبز، مجموعه تلویزیونی|خانه سبز]] نیز تکرار شد. </div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>در این مجموعه کمال در نقش مهندس کشاورزی و دامپروری که عاشق کار خود و بهخصوص گاوهاست ظاهر میشود. این علاقهی شدید او دستمایهی شوخیها و موقعیتهای طنزی در طول سریال میشود. داستان این مجموعه در ابتدا با برخورد فیزیکی کمال و علی شروع شده ولی در ادامه این دو به دوستان نزدیک و صمیمی تبدیل میشوند. </div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>در این مجموعه کمال در نقش مهندس کشاورزی و دامپروری که عاشق کار خود و بهخصوص گاوهاست ظاهر میشود. این علاقهی شدید او دستمایهی شوخیها و موقعیتهای طنزی در طول سریال میشود. داستان این مجموعه در ابتدا با برخورد فیزیکی کمال و علی شروع شده ولی در ادامه این دو به دوستان نزدیک و صمیمی تبدیل میشوند. </div></td></tr>
</table>Mohammadi3https://wikijoo.ir/index.php?title=%D9%87%D9%85%D8%B3%D8%B1%D8%A7%D9%86_(%D8%AA%D9%84%D9%88%DB%8C%D8%B2%DB%8C%D9%88%D9%86)&diff=2010245742&oldid=prevMohammadi3 در ۲۸ ژوئن ۲۰۲۵، ساعت ۱۳:۴۷2025-06-28T13:47:30Z<p></p>
<table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="fa">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">→ نسخهٔ قدیمیتر</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">نسخهٔ ۲۸ ژوئن ۲۰۲۵، ساعت ۱۳:۴۷</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l4">خط ۴:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">خط ۴:</td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>مجموعهی تلویزیونی در گونهی کمدی تولیدِ سال 1373ش توسط [[بیرنگ، بیژن (تبریز ۱۳۲۸ش)|بیژن بیرنگ]] و [[رسام، مسعود (تهران ۱۳۳۶ـ۱۳۸۸ش)|مسعود رسام]]. همسران یکی از اولین تجربههای زوج هنری بیرنگ و رسام بود که در زمان پخش از اقبال عمومی گستردهای برخوردار شد و یکی از موفقترین برنامههای شبکهی دو در دههی 1370ش بوده است. </div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>مجموعهی تلویزیونی در گونهی کمدی تولیدِ سال 1373ش توسط [[بیرنگ، بیژن (تبریز ۱۳۲۸ش)|بیژن بیرنگ]] و [[رسام، مسعود (تهران ۱۳۳۶ـ۱۳۸۸ش)|مسعود رسام]]. همسران یکی از اولین تجربههای زوج هنری بیرنگ و رسام بود که در زمان پخش از اقبال عمومی گستردهای برخوردار شد و یکی از موفقترین برنامههای شبکهی دو در دههی 1370ش بوده است. </div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>این مجموعه داستان دو زوج همسایه را روایت میکند که همزمان به آپارتمان جدیدشان نقل مکان میکنند. در این مجموعه [[کاویانی، فردوس|فردوس کاویانی]] در نقش کمال به عنوان شخصیت محوری داستان ایفای نقش کرده، [[مهین ترابی، مهرانه (کرج ۱۳۳۶ش)|مهرانه مهینترابی]] در نقش مهین (همسر کمال)، فرهاد جم در نقش علی و [[الهام پاوه نژاد|الهام پاوهنژاد]] در نقش مریم، دیگر بازیگران اصلی این مجموعه هستند. بازیگران مطرح دیگری چون [[شیخی، جمیله (تهران ۱۳۰۹ـ ۱۳۸۰ش)|جمیله شیخی]]، [[بقایی، بهروز (تهران ۱۳۳۲ش)|بهروز بقایی]]، [[مقدم، جلال (نیشابور ۱۳۰۸ـ۱۳۷۵ش)|جلال مقدم]]، [[بزرگی، جعفر (تهران ۱۲۹۶ـ۱۳۸۵ش)|جعفر بزرگی]]، [[ریاحی، شهلا|شهلا ریاحی]]، [[گرجی، نعمت الله (تهران ۱۳۰۵ـ۱۳۷۹ش)|نعمتالله گرجی]]، [[خیرآبادی، حمیده|حمیده خیرآبادی]] و [[کسبیان، حسین <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">(تهران ۱۳۱۲ـ۱۳۸۵ش)</del>|حسین کسبیان]] از دیگر هنرمندان این مجموعه بودند. نویسندگی این اثر بر عهده بیژن بیرنگ و شهرام راستین بود که بعدها همکاری آنها در سریال [[خانه سبز، مجموعه تلویزیونی|خانه سبز]] نیز تکرار شد. </div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>این مجموعه داستان دو زوج همسایه را روایت میکند که همزمان به آپارتمان جدیدشان نقل مکان میکنند. در این مجموعه [[کاویانی، فردوس|فردوس کاویانی]] در نقش کمال به عنوان شخصیت محوری داستان ایفای نقش کرده، [[مهین ترابی، مهرانه (کرج ۱۳۳۶ش)|مهرانه مهینترابی]] در نقش مهین (همسر کمال)، فرهاد جم در نقش علی و [[الهام پاوه نژاد|الهام پاوهنژاد]] در نقش مریم، دیگر بازیگران اصلی این مجموعه هستند. بازیگران مطرح دیگری چون [[شیخی، جمیله (تهران ۱۳۰۹ـ ۱۳۸۰ش)|جمیله شیخی]]، [[بقایی، بهروز (تهران ۱۳۳۲ش)|بهروز بقایی]]، [[مقدم، جلال (نیشابور ۱۳۰۸ـ۱۳۷۵ش)|جلال مقدم]]، [[بزرگی، جعفر (تهران ۱۲۹۶ـ۱۳۸۵ش)|جعفر بزرگی]]، [[ریاحی، شهلا|شهلا ریاحی]]، [[گرجی، نعمت الله (تهران ۱۳۰۵ـ۱۳۷۹ش)|نعمتالله گرجی]]، [[خیرآبادی، حمیده|حمیده خیرآبادی]] و [[کسبیان، حسین|حسین کسبیان]] از دیگر هنرمندان این مجموعه بودند. نویسندگی این اثر بر عهده بیژن بیرنگ و شهرام راستین بود که بعدها همکاری آنها در سریال [[خانه سبز، مجموعه تلویزیونی|خانه سبز]] نیز تکرار شد. </div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>در این مجموعه کمال در نقش مهندس کشاورزی و دامپروری که عاشق کار خود و بهخصوص گاوهاست ظاهر میشود. این علاقهی شدید او دستمایهی شوخیها و موقعیتهای طنزی در طول سریال میشود. داستان این مجموعه در ابتدا با برخورد فیزیکی کمال و علی شروع شده ولی در ادامه این دو به دوستان نزدیک و صمیمی تبدیل میشوند. </div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>در این مجموعه کمال در نقش مهندس کشاورزی و دامپروری که عاشق کار خود و بهخصوص گاوهاست ظاهر میشود. این علاقهی شدید او دستمایهی شوخیها و موقعیتهای طنزی در طول سریال میشود. داستان این مجموعه در ابتدا با برخورد فیزیکی کمال و علی شروع شده ولی در ادامه این دو به دوستان نزدیک و صمیمی تبدیل میشوند. </div></td></tr>
</table>Mohammadi3https://wikijoo.ir/index.php?title=%D9%87%D9%85%D8%B3%D8%B1%D8%A7%D9%86_(%D8%AA%D9%84%D9%88%DB%8C%D8%B2%DB%8C%D9%88%D9%86)&diff=2010244386&oldid=prevMohammadi3 در ۹ ژوئن ۲۰۲۵، ساعت ۰۶:۲۴2025-06-09T06:24:57Z<p></p>
<table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="fa">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">→ نسخهٔ قدیمیتر</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">نسخهٔ ۹ ژوئن ۲۰۲۵، ساعت ۰۶:۲۴</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l4">خط ۴:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">خط ۴:</td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>مجموعهی تلویزیونی در گونهی کمدی تولیدِ سال 1373ش توسط [[بیرنگ، بیژن (تبریز ۱۳۲۸ش)|بیژن بیرنگ]] و [[رسام، مسعود (تهران ۱۳۳۶ـ۱۳۸۸ش)|مسعود رسام]]. همسران یکی از اولین تجربههای زوج هنری بیرنگ و رسام بود که در زمان پخش از اقبال عمومی گستردهای برخوردار شد و یکی از موفقترین برنامههای شبکهی دو در دههی 1370ش بوده است. </div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>مجموعهی تلویزیونی در گونهی کمدی تولیدِ سال 1373ش توسط [[بیرنگ، بیژن (تبریز ۱۳۲۸ش)|بیژن بیرنگ]] و [[رسام، مسعود (تهران ۱۳۳۶ـ۱۳۸۸ش)|مسعود رسام]]. همسران یکی از اولین تجربههای زوج هنری بیرنگ و رسام بود که در زمان پخش از اقبال عمومی گستردهای برخوردار شد و یکی از موفقترین برنامههای شبکهی دو در دههی 1370ش بوده است. </div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>این مجموعه داستان دو زوج همسایه را روایت میکند که همزمان به آپارتمان جدیدشان نقل مکان میکنند. در این مجموعه [[کاویانی، فردوس|فردوس کاویانی]] در نقش کمال به عنوان شخصیت محوری داستان ایفای نقش کرده، [[مهین ترابی، مهرانه (کرج ۱۳۳۶ش)|مهرانه مهینترابی]] در نقش مهین (همسر کمال)، فرهاد جم در نقش علی و [[الهام پاوهنژاد]] در نقش مریم، دیگر بازیگران اصلی این مجموعه هستند. بازیگران مطرح دیگری چون [[شیخی، جمیله (تهران ۱۳۰۹ـ ۱۳۸۰ش)|جمیله شیخی]]، [[بقایی، بهروز (تهران ۱۳۳۲ش)|بهروز بقایی]]، [[مقدم، جلال (نیشابور ۱۳۰۸ـ۱۳۷۵ش)|جلال مقدم]]، [[بزرگی، جعفر (تهران ۱۲۹۶ـ۱۳۸۵ش)|جعفر بزرگی]]، [[ریاحی، شهلا|شهلا ریاحی]]، [[گرجی، نعمت الله (تهران ۱۳۰۵ـ۱۳۷۹ش)|نعمتالله گرجی]]، [[خیرآبادی، حمیده|حمیده خیرآبادی]] و [[کسبیان، حسین (تهران ۱۳۱۲ـ۱۳۸۵ش)|حسین کسبیان]] از دیگر هنرمندان این مجموعه بودند. نویسندگی این اثر بر عهده بیژن بیرنگ و شهرام راستین بود که بعدها همکاری آنها در سریال [[خانه سبز، مجموعه تلویزیونی|خانه سبز]] نیز تکرار شد. </div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>این مجموعه داستان دو زوج همسایه را روایت میکند که همزمان به آپارتمان جدیدشان نقل مکان میکنند. در این مجموعه [[کاویانی، فردوس|فردوس کاویانی]] در نقش کمال به عنوان شخصیت محوری داستان ایفای نقش کرده، [[مهین ترابی، مهرانه (کرج ۱۳۳۶ش)|مهرانه مهینترابی]] در نقش مهین (همسر کمال)، فرهاد جم در نقش علی و [[<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">الهام پاوه نژاد|</ins>الهام پاوهنژاد]] در نقش مریم، دیگر بازیگران اصلی این مجموعه هستند. بازیگران مطرح دیگری چون [[شیخی، جمیله (تهران ۱۳۰۹ـ ۱۳۸۰ش)|جمیله شیخی]]، [[بقایی، بهروز (تهران ۱۳۳۲ش)|بهروز بقایی]]، [[مقدم، جلال (نیشابور ۱۳۰۸ـ۱۳۷۵ش)|جلال مقدم]]، [[بزرگی، جعفر (تهران ۱۲۹۶ـ۱۳۸۵ش)|جعفر بزرگی]]، [[ریاحی، شهلا|شهلا ریاحی]]، [[گرجی، نعمت الله (تهران ۱۳۰۵ـ۱۳۷۹ش)|نعمتالله گرجی]]، [[خیرآبادی، حمیده|حمیده خیرآبادی]] و [[کسبیان، حسین (تهران ۱۳۱۲ـ۱۳۸۵ش)|حسین کسبیان]] از دیگر هنرمندان این مجموعه بودند. نویسندگی این اثر بر عهده بیژن بیرنگ و شهرام راستین بود که بعدها همکاری آنها در سریال [[خانه سبز، مجموعه تلویزیونی|خانه سبز]] نیز تکرار شد. </div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>در این مجموعه کمال در نقش مهندس کشاورزی و دامپروری که عاشق کار خود و بهخصوص گاوهاست ظاهر میشود. این علاقهی شدید او دستمایهی شوخیها و موقعیتهای طنزی در طول سریال میشود. داستان این مجموعه در ابتدا با برخورد فیزیکی کمال و علی شروع شده ولی در ادامه این دو به دوستان نزدیک و صمیمی تبدیل میشوند. </div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>در این مجموعه کمال در نقش مهندس کشاورزی و دامپروری که عاشق کار خود و بهخصوص گاوهاست ظاهر میشود. این علاقهی شدید او دستمایهی شوخیها و موقعیتهای طنزی در طول سریال میشود. داستان این مجموعه در ابتدا با برخورد فیزیکی کمال و علی شروع شده ولی در ادامه این دو به دوستان نزدیک و صمیمی تبدیل میشوند. </div></td></tr>
</table>Mohammadi3https://wikijoo.ir/index.php?title=%D9%87%D9%85%D8%B3%D8%B1%D8%A7%D9%86_(%D8%AA%D9%84%D9%88%DB%8C%D8%B2%DB%8C%D9%88%D9%86)&diff=2010243602&oldid=prevMohammadi3 در ۳ ژوئن ۲۰۲۵، ساعت ۰۷:۵۹2025-06-03T07:59:40Z<p></p>
<table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="fa">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">→ نسخهٔ قدیمیتر</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">نسخهٔ ۳ ژوئن ۲۰۲۵، ساعت ۰۷:۵۹</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l4">خط ۴:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">خط ۴:</td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>مجموعهی تلویزیونی در گونهی کمدی تولیدِ سال 1373ش توسط [[بیرنگ، بیژن (تبریز ۱۳۲۸ش)|بیژن بیرنگ]] و [[رسام، مسعود (تهران ۱۳۳۶ـ۱۳۸۸ش)|مسعود رسام]]. همسران یکی از اولین تجربههای زوج هنری بیرنگ و رسام بود که در زمان پخش از اقبال عمومی گستردهای برخوردار شد و یکی از موفقترین برنامههای شبکهی دو در دههی 1370ش بوده است. </div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>مجموعهی تلویزیونی در گونهی کمدی تولیدِ سال 1373ش توسط [[بیرنگ، بیژن (تبریز ۱۳۲۸ش)|بیژن بیرنگ]] و [[رسام، مسعود (تهران ۱۳۳۶ـ۱۳۸۸ش)|مسعود رسام]]. همسران یکی از اولین تجربههای زوج هنری بیرنگ و رسام بود که در زمان پخش از اقبال عمومی گستردهای برخوردار شد و یکی از موفقترین برنامههای شبکهی دو در دههی 1370ش بوده است. </div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>این مجموعه داستان دو زوج همسایه را روایت میکند که همزمان به آپارتمان جدیدشان نقل مکان میکنند. در این مجموعه [[کاویانی، فردوس|فردوس کاویانی]] در نقش کمال به عنوان شخصیت محوری داستان ایفای نقش کرده، [[مهین ترابی، مهرانه (کرج ۱۳۳۶ش)|مهرانه مهینترابی]] در نقش مهین (همسر کمال)، فرهاد جم در نقش علی و [[الهام پاوهنژاد]] در نقش مریم، دیگر بازیگران اصلی این مجموعه هستند. بازیگران مطرح دیگری چون [[شیخی، جمیله (تهران ۱۳۰۹ـ ۱۳۸۰ش)|جمیله شیخی]]، [[بقایی، بهروز (تهران ۱۳۳۲ش)|بهروز بقایی]]، [[مقدم، جلال (نیشابور ۱۳۰۸ـ۱۳۷۵ش)|جلال مقدم]]، [[بزرگی، جعفر (تهران ۱۲۹۶ـ۱۳۸۵ش)|جعفر بزرگی]]، [[ریاحی، شهلا|شهلا ریاحی]]، [[گرجی، نعمت الله (تهران ۱۳۰۵ـ۱۳۷۹ش)|نعمتالله گرجی]]، [[خیرآبادی، حمیده <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">(رشت ۱۳۰۳ ـ تهران ۱۳۸۹ش)</del>|حمیده خیرآبادی]] و [[کسبیان، حسین (تهران ۱۳۱۲ـ۱۳۸۵ش)|حسین کسبیان]] از دیگر هنرمندان این مجموعه بودند. نویسندگی این اثر بر عهده بیژن بیرنگ و شهرام راستین بود که بعدها همکاری آنها در سریال [[خانه سبز، مجموعه تلویزیونی|خانه سبز]] نیز تکرار شد. </div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>این مجموعه داستان دو زوج همسایه را روایت میکند که همزمان به آپارتمان جدیدشان نقل مکان میکنند. در این مجموعه [[کاویانی، فردوس|فردوس کاویانی]] در نقش کمال به عنوان شخصیت محوری داستان ایفای نقش کرده، [[مهین ترابی، مهرانه (کرج ۱۳۳۶ش)|مهرانه مهینترابی]] در نقش مهین (همسر کمال)، فرهاد جم در نقش علی و [[الهام پاوهنژاد]] در نقش مریم، دیگر بازیگران اصلی این مجموعه هستند. بازیگران مطرح دیگری چون [[شیخی، جمیله (تهران ۱۳۰۹ـ ۱۳۸۰ش)|جمیله شیخی]]، [[بقایی، بهروز (تهران ۱۳۳۲ش)|بهروز بقایی]]، [[مقدم، جلال (نیشابور ۱۳۰۸ـ۱۳۷۵ش)|جلال مقدم]]، [[بزرگی، جعفر (تهران ۱۲۹۶ـ۱۳۸۵ش)|جعفر بزرگی]]، [[ریاحی، شهلا|شهلا ریاحی]]، [[گرجی، نعمت الله (تهران ۱۳۰۵ـ۱۳۷۹ش)|نعمتالله گرجی]]، [[خیرآبادی، حمیده|حمیده خیرآبادی]] و [[کسبیان، حسین (تهران ۱۳۱۲ـ۱۳۸۵ش)|حسین کسبیان]] از دیگر هنرمندان این مجموعه بودند. نویسندگی این اثر بر عهده بیژن بیرنگ و شهرام راستین بود که بعدها همکاری آنها در سریال [[خانه سبز، مجموعه تلویزیونی|خانه سبز]] نیز تکرار شد. </div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>در این مجموعه کمال در نقش مهندس کشاورزی و دامپروری که عاشق کار خود و بهخصوص گاوهاست ظاهر میشود. این علاقهی شدید او دستمایهی شوخیها و موقعیتهای طنزی در طول سریال میشود. داستان این مجموعه در ابتدا با برخورد فیزیکی کمال و علی شروع شده ولی در ادامه این دو به دوستان نزدیک و صمیمی تبدیل میشوند. </div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>در این مجموعه کمال در نقش مهندس کشاورزی و دامپروری که عاشق کار خود و بهخصوص گاوهاست ظاهر میشود. این علاقهی شدید او دستمایهی شوخیها و موقعیتهای طنزی در طول سریال میشود. داستان این مجموعه در ابتدا با برخورد فیزیکی کمال و علی شروع شده ولی در ادامه این دو به دوستان نزدیک و صمیمی تبدیل میشوند. </div></td></tr>
</table>Mohammadi3https://wikijoo.ir/index.php?title=%D9%87%D9%85%D8%B3%D8%B1%D8%A7%D9%86_(%D8%AA%D9%84%D9%88%DB%8C%D8%B2%DB%8C%D9%88%D9%86)&diff=2010243067&oldid=prevMohammadi3 در ۲ ژوئن ۲۰۲۵، ساعت ۰۵:۴۲2025-06-02T05:42:50Z<p></p>
<table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="fa">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">→ نسخهٔ قدیمیتر</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">نسخهٔ ۲ ژوئن ۲۰۲۵، ساعت ۰۵:۴۲</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l23">خط ۲۳:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">خط ۲۳:</td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>صدابرداران: مجتبی مرتضوی و حسین زرفام </div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>صدابرداران: مجتبی مرتضوی و حسین زرفام </div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">----</del></div></td><td colspan="2" class="diff-side-added"></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr>
<tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">----</ins></div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>*[https://www.khabaronline.ir/news/1395839/%DA%A9%D9%85%D8%A7%D9%84-%D8%B3%D8%B1%DB%8C%D8%A7%D9%84-%D9%87%D9%85%D8%B3%D8%B1%D8%A7%D9%86-%DB%B2%DB%B6-%D8%B3%D8%A7%D9%84-%D8%A8%D8%B9%D8%AF https://www.khabaronline.ir]</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>*[https://www.khabaronline.ir/news/1395839/%DA%A9%D9%85%D8%A7%D9%84-%D8%B3%D8%B1%DB%8C%D8%A7%D9%84-%D9%87%D9%85%D8%B3%D8%B1%D8%A7%D9%86-%DB%B2%DB%B6-%D8%B3%D8%A7%D9%84-%D8%A8%D8%B9%D8%AF https://www.khabaronline.ir]</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>*[https://www.isna.ir/news/99031005547/%D8%AE%D8%A7%D8%B7%D8%B1%D9%87-%D9%87%D9%85%D8%B3%D8%B1%D8%A7%D9%86-%D8%AF%D8%B1-%D8%A2%DB%8C-%D9%81%DB%8C%D9%84%D9%85-%D8%B2%D9%86%D8%AF%D9%87-%D9%85%DB%8C-%D8%B4%D9%88%D8%AF https://www.isna.ir]</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>*[https://www.isna.ir/news/99031005547/%D8%AE%D8%A7%D8%B7%D8%B1%D9%87-%D9%87%D9%85%D8%B3%D8%B1%D8%A7%D9%86-%D8%AF%D8%B1-%D8%A2%DB%8C-%D9%81%DB%8C%D9%84%D9%85-%D8%B2%D9%86%D8%AF%D9%87-%D9%85%DB%8C-%D8%B4%D9%88%D8%AF https://www.isna.ir]</div></td></tr>
</table>Mohammadi3https://wikijoo.ir/index.php?title=%D9%87%D9%85%D8%B3%D8%B1%D8%A7%D9%86_(%D8%AA%D9%84%D9%88%DB%8C%D8%B2%DB%8C%D9%88%D9%86)&diff=2010243066&oldid=prevMohammadi3 در ۲ ژوئن ۲۰۲۵، ساعت ۰۵:۴۲2025-06-02T05:42:33Z<p></p>
<table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="fa">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">→ نسخهٔ قدیمیتر</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">نسخهٔ ۲ ژوئن ۲۰۲۵، ساعت ۰۵:۴۲</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l4">خط ۴:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">خط ۴:</td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>مجموعهی تلویزیونی در گونهی کمدی تولیدِ سال 1373ش توسط [[بیرنگ، بیژن (تبریز ۱۳۲۸ش)|بیژن بیرنگ]] و [[رسام، مسعود (تهران ۱۳۳۶ـ۱۳۸۸ش)|مسعود رسام]]. همسران یکی از اولین تجربههای زوج هنری بیرنگ و رسام بود که در زمان پخش از اقبال عمومی گستردهای برخوردار شد و یکی از موفقترین برنامههای شبکهی دو در دههی 1370ش بوده است. </div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>مجموعهی تلویزیونی در گونهی کمدی تولیدِ سال 1373ش توسط [[بیرنگ، بیژن (تبریز ۱۳۲۸ش)|بیژن بیرنگ]] و [[رسام، مسعود (تهران ۱۳۳۶ـ۱۳۸۸ش)|مسعود رسام]]. همسران یکی از اولین تجربههای زوج هنری بیرنگ و رسام بود که در زمان پخش از اقبال عمومی گستردهای برخوردار شد و یکی از موفقترین برنامههای شبکهی دو در دههی 1370ش بوده است. </div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>این مجموعه داستان دو زوج همسایه را روایت میکند که همزمان به آپارتمان جدیدشان نقل مکان میکنند. در این مجموعه [[کاویانی، فردوس|فردوس کاویانی]] در نقش کمال به عنوان شخصیت محوری داستان ایفای نقش کرده، [[مهین ترابی، مهرانه (کرج ۱۳۳۶ش)|مهرانه مهینترابی]] در نقش مهین (همسر کمال)، فرهاد جم در نقش علی و [[الهام پاوهنژاد]] در نقش مریم، دیگر بازیگران اصلی این مجموعه هستند. بازیگران مطرح دیگری چون [[شیخی، جمیله (تهران ۱۳۰۹ـ ۱۳۸۰ش)|جمیله شیخی]]، [[بقایی، بهروز (تهران ۱۳۳۲ش)|بهروز بقایی]]، [[مقدم، جلال (نیشابور ۱۳۰۸ـ۱۳۷۵ش)|جلال مقدم]]، [[بزرگی، جعفر (تهران ۱۲۹۶ـ۱۳۸۵ش)|جعفر بزرگی]]، [[ریاحی، شهلا <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">(تهران ۱۳۰۵ش)</del>|شهلا ریاحی]]، [[گرجی، نعمت الله (تهران ۱۳۰۵ـ۱۳۷۹ش)|نعمتالله گرجی]]، [[خیرآبادی، حمیده (رشت ۱۳۰۳ ـ تهران ۱۳۸۹ش)|حمیده خیرآبادی]] و [[کسبیان، حسین (تهران ۱۳۱۲ـ۱۳۸۵ش)|حسین کسبیان]] از دیگر هنرمندان این مجموعه بودند. نویسندگی این اثر بر عهده بیژن بیرنگ و شهرام راستین بود که بعدها همکاری آنها در سریال [[خانه سبز، مجموعه تلویزیونی|خانه سبز]] نیز تکرار شد. </div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>این مجموعه داستان دو زوج همسایه را روایت میکند که همزمان به آپارتمان جدیدشان نقل مکان میکنند. در این مجموعه [[کاویانی، فردوس|فردوس کاویانی]] در نقش کمال به عنوان شخصیت محوری داستان ایفای نقش کرده، [[مهین ترابی، مهرانه (کرج ۱۳۳۶ش)|مهرانه مهینترابی]] در نقش مهین (همسر کمال)، فرهاد جم در نقش علی و [[الهام پاوهنژاد]] در نقش مریم، دیگر بازیگران اصلی این مجموعه هستند. بازیگران مطرح دیگری چون [[شیخی، جمیله (تهران ۱۳۰۹ـ ۱۳۸۰ش)|جمیله شیخی]]، [[بقایی، بهروز (تهران ۱۳۳۲ش)|بهروز بقایی]]، [[مقدم، جلال (نیشابور ۱۳۰۸ـ۱۳۷۵ش)|جلال مقدم]]، [[بزرگی، جعفر (تهران ۱۲۹۶ـ۱۳۸۵ش)|جعفر بزرگی]]، [[ریاحی، شهلا|شهلا ریاحی]]، [[گرجی، نعمت الله (تهران ۱۳۰۵ـ۱۳۷۹ش)|نعمتالله گرجی]]، [[خیرآبادی، حمیده (رشت ۱۳۰۳ ـ تهران ۱۳۸۹ش)|حمیده خیرآبادی]] و [[کسبیان، حسین (تهران ۱۳۱۲ـ۱۳۸۵ش)|حسین کسبیان]] از دیگر هنرمندان این مجموعه بودند. نویسندگی این اثر بر عهده بیژن بیرنگ و شهرام راستین بود که بعدها همکاری آنها در سریال [[خانه سبز، مجموعه تلویزیونی|خانه سبز]] نیز تکرار شد. </div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>در این مجموعه کمال در نقش مهندس کشاورزی و دامپروری که عاشق کار خود و بهخصوص گاوهاست ظاهر میشود. این علاقهی شدید او دستمایهی شوخیها و موقعیتهای طنزی در طول سریال میشود. داستان این مجموعه در ابتدا با برخورد فیزیکی کمال و علی شروع شده ولی در ادامه این دو به دوستان نزدیک و صمیمی تبدیل میشوند. </div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>در این مجموعه کمال در نقش مهندس کشاورزی و دامپروری که عاشق کار خود و بهخصوص گاوهاست ظاهر میشود. این علاقهی شدید او دستمایهی شوخیها و موقعیتهای طنزی در طول سریال میشود. داستان این مجموعه در ابتدا با برخورد فیزیکی کمال و علی شروع شده ولی در ادامه این دو به دوستان نزدیک و صمیمی تبدیل میشوند. </div></td></tr>
</table>Mohammadi3https://wikijoo.ir/index.php?title=%D9%87%D9%85%D8%B3%D8%B1%D8%A7%D9%86_(%D8%AA%D9%84%D9%88%DB%8C%D8%B2%DB%8C%D9%88%D9%86)&diff=2010243064&oldid=prevMohammadi3 در ۲ ژوئن ۲۰۲۵، ساعت ۰۵:۴۲2025-06-02T05:42:09Z<p></p>
<table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="fa">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">→ نسخهٔ قدیمیتر</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">نسخهٔ ۲ ژوئن ۲۰۲۵، ساعت ۰۵:۴۲</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l21">خط ۲۱:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">خط ۲۱:</td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>فیلمبرداران: محمد کاظمی و سهیل نوروزی </div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>فیلمبرداران: محمد کاظمی و سهیل نوروزی </div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>صدابرداران: مجتبی مرتضوی و حسین زرفام <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;"> </del></div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>صدابرداران: مجتبی مرتضوی و حسین زرفام <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;"> </ins></div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>----</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>----</div></td></tr>
</table>Mohammadi3