<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="fa">
	<id>https://wikijoo.ir/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D9%87%D9%88%D9%84%DB%8C%D9%86%D8%B4%D8%AF%D8%8C_%D8%B1%D8%A7%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%84</id>
	<title>هولینشد، رافائل - تاریخچهٔ نسخه‌ها</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wikijoo.ir/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D9%87%D9%88%D9%84%DB%8C%D9%86%D8%B4%D8%AF%D8%8C_%D8%B1%D8%A7%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%84"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wikijoo.ir/index.php?title=%D9%87%D9%88%D9%84%DB%8C%D9%86%D8%B4%D8%AF%D8%8C_%D8%B1%D8%A7%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%84&amp;action=history"/>
	<updated>2026-05-01T12:49:12Z</updated>
	<subtitle>تاریخچهٔ نسخه‌ها برای این صفحه در ویکی</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.41.0</generator>
	<entry>
		<id>https://wikijoo.ir/index.php?title=%D9%87%D9%88%D9%84%DB%8C%D9%86%D8%B4%D8%AF%D8%8C_%D8%B1%D8%A7%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%84&amp;diff=2010220274&amp;oldid=prev</id>
		<title>Mohammadi3 در ‏۲۸ فوریهٔ ۲۰۲۵، ساعت ۱۹:۳۹</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wikijoo.ir/index.php?title=%D9%87%D9%88%D9%84%DB%8C%D9%86%D8%B4%D8%AF%D8%8C_%D8%B1%D8%A7%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%84&amp;diff=2010220274&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-02-28T19:39:24Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;fa&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;→ نسخهٔ قدیمی‌تر&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;نسخهٔ ‏۲۸ فوریهٔ ۲۰۲۵، ساعت ۱۹:۳۹&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l1&quot;&gt;خط ۱:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;خط ۱:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;هولینْشِد، رافائل (ح ۱۵۲۰ـ ح &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;۱۵۸۰&lt;/del&gt;)(Holinshed, Raphael)&amp;lt;br&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;هولینْشِد، رافائل (ح ۱۵۲۰ـ ح &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;۱۵۸۰م&lt;/ins&gt;)(Holinshed, Raphael)&amp;lt;br&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;p&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;p&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;مورخ انگلیسی. نویسندۀ &#039;&#039;وقایع‌نامه‌های انگلستان، اسکاتلند، و ایرلند&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;Chronicles of England, Scotland, and Ireland&amp;lt;/ref&amp;gt; (&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;۱۵۷۸&lt;/del&gt;) در دو جلد که آمیزه‌ای است از واقعیت و افسانه. این اثر منبع اصلی نمایش‌نامه‌نویسان دورۀ الیزابت بود و تقریباً همۀ نمایش‌نامه‌های [[شکسپیر، ویلیام (۱۵۶۴ـ ۱۶۱۶)|شکسپیر]] دربارۀ تاریخ انگلستان، همچنین بخش‌هایی از &#039;&#039;[[مکبث، تراژدی|مکبث]]&#039;&#039;، &#039;&#039;[[شاه لیر]]&#039;&#039;، و &#039;&#039;[[سیمبلین]]&#039;&#039; بر پایۀ این اثر نگاشته شده‌اند. &amp;lt;/p&amp;gt;&amp;lt;p&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;مورخ انگلیسی. نویسندۀ &#039;&#039;وقایع‌نامه‌های انگلستان، اسکاتلند، و ایرلند&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;Chronicles of England, Scotland, and Ireland&amp;lt;/ref&amp;gt; (&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;۱۵۷۸م&lt;/ins&gt;) در دو جلد که آمیزه‌ای است از واقعیت و افسانه. این اثر منبع اصلی نمایش‌نامه‌نویسان دورۀ الیزابت بود و تقریباً همۀ نمایش‌نامه‌های [[شکسپیر، ویلیام (۱۵۶۴ـ ۱۶۱۶)|شکسپیر]] دربارۀ تاریخ انگلستان، همچنین بخش‌هایی از &#039;&#039;[[مکبث، تراژدی|مکبث]]&#039;&#039;، &#039;&#039;[[شاه لیر]]&#039;&#039;، و &#039;&#039;[[سیمبلین]]&#039;&#039; بر پایۀ این اثر نگاشته شده‌اند. &amp;lt;/p&amp;gt;&amp;lt;p&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;هولینشد احتمالاً در چشر&amp;lt;ref&amp;gt;Cheshire&amp;lt;/ref&amp;gt; متولد شد. در اوایل دوران سلطنت ملکه الیزابت اول&amp;lt;ref&amp;gt;Queen Elizabeth I&amp;lt;/ref&amp;gt; به لندن رفت و در چاپخانۀ رجینالد وولف&amp;lt;ref&amp;gt;Reginald Wolfe&amp;lt;/ref&amp;gt; به کار ترجمه پرداخت و به او در تألیف &amp;#039;&amp;#039;تاریخ عمومی&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;ref&amp;gt;Universal History&amp;lt;/ref&amp;gt; کمک می‌کرد. با مرگ وولف کار ناتمام ماند و هولینشد شکل خلاصه‌شدۀ آن را در قالب &amp;#039;&amp;#039;وقایع‌نامه‌های انگلستان، اسکاتلند، و ایرلند&amp;#039;&amp;#039; به اتمام رساند. نسخۀ دوم جامع‌تری از این اثر در ۱۵۸۷ انتشار یافت. این اثر همچون &amp;#039;&amp;#039;وقایع‌نامۀ&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;ref&amp;gt;Chronicles&amp;lt;/ref&amp;gt; ادوارد هال&amp;lt;ref&amp;gt;Hall&amp;lt;/ref&amp;gt; اساساً بر «افسانه‌های تاریخی دوران حکمرانی خاندان تودور&amp;lt;ref&amp;gt;Tudor&amp;lt;/ref&amp;gt;» صحه می‌گذارد و هنری هفتم&amp;lt;ref&amp;gt;Henry VII&amp;lt;/ref&amp;gt; را قهرمانی ملی جلوه می‌دهد که پس از هرج‌ومرج ناشی از جنگ گل‌ها&amp;lt;ref&amp;gt;Wars of the Roses&amp;lt;/ref&amp;gt; نظم و آرامش را به انگلستان بازگرداند.&amp;lt;/p&amp;gt;&amp;lt;br /&amp;gt;&amp;lt;!--41161300--&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;هولینشد احتمالاً در چشر&amp;lt;ref&amp;gt;Cheshire&amp;lt;/ref&amp;gt; متولد شد. در اوایل دوران سلطنت ملکه الیزابت اول&amp;lt;ref&amp;gt;Queen Elizabeth I&amp;lt;/ref&amp;gt; به لندن رفت و در چاپخانۀ رجینالد وولف&amp;lt;ref&amp;gt;Reginald Wolfe&amp;lt;/ref&amp;gt; به کار ترجمه پرداخت و به او در تألیف &amp;#039;&amp;#039;تاریخ عمومی&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;ref&amp;gt;Universal History&amp;lt;/ref&amp;gt; کمک می‌کرد. با مرگ وولف کار ناتمام ماند و هولینشد شکل خلاصه‌شدۀ آن را در قالب &amp;#039;&amp;#039;وقایع‌نامه‌های انگلستان، اسکاتلند، و ایرلند&amp;#039;&amp;#039; به اتمام رساند. نسخۀ دوم جامع‌تری از این اثر در ۱۵۸۷ انتشار یافت. این اثر همچون &amp;#039;&amp;#039;وقایع‌نامۀ&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;ref&amp;gt;Chronicles&amp;lt;/ref&amp;gt; ادوارد هال&amp;lt;ref&amp;gt;Hall&amp;lt;/ref&amp;gt; اساساً بر «افسانه‌های تاریخی دوران حکمرانی خاندان تودور&amp;lt;ref&amp;gt;Tudor&amp;lt;/ref&amp;gt;» صحه می‌گذارد و هنری هفتم&amp;lt;ref&amp;gt;Henry VII&amp;lt;/ref&amp;gt; را قهرمانی ملی جلوه می‌دهد که پس از هرج‌ومرج ناشی از جنگ گل‌ها&amp;lt;ref&amp;gt;Wars of the Roses&amp;lt;/ref&amp;gt; نظم و آرامش را به انگلستان بازگرداند.&amp;lt;/p&amp;gt;&amp;lt;br /&amp;gt;&amp;lt;!--41161300--&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Mohammadi3</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://wikijoo.ir/index.php?title=%D9%87%D9%88%D9%84%DB%8C%D9%86%D8%B4%D8%AF%D8%8C_%D8%B1%D8%A7%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%84&amp;diff=2010220271&amp;oldid=prev</id>
		<title>Mohammadi3 در ‏۲۸ فوریهٔ ۲۰۲۵، ساعت ۱۹:۳۸</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wikijoo.ir/index.php?title=%D9%87%D9%88%D9%84%DB%8C%D9%86%D8%B4%D8%AF%D8%8C_%D8%B1%D8%A7%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%84&amp;diff=2010220271&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-02-28T19:38:20Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;fa&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;→ نسخهٔ قدیمی‌تر&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;نسخهٔ ‏۲۸ فوریهٔ ۲۰۲۵، ساعت ۱۹:۳۸&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l6&quot;&gt;خط ۶:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;خط ۶:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;هولینشد احتمالاً در چشر&amp;lt;ref&amp;gt;Cheshire&amp;lt;/ref&amp;gt; متولد شد. در اوایل دوران سلطنت ملکه الیزابت اول&amp;lt;ref&amp;gt;Queen Elizabeth I&amp;lt;/ref&amp;gt; به لندن رفت و در چاپخانۀ رجینالد وولف&amp;lt;ref&amp;gt;Reginald Wolfe&amp;lt;/ref&amp;gt; به کار ترجمه پرداخت و به او در تألیف &amp;#039;&amp;#039;تاریخ عمومی&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;ref&amp;gt;Universal History&amp;lt;/ref&amp;gt; کمک می‌کرد. با مرگ وولف کار ناتمام ماند و هولینشد شکل خلاصه‌شدۀ آن را در قالب &amp;#039;&amp;#039;وقایع‌نامه‌های انگلستان، اسکاتلند، و ایرلند&amp;#039;&amp;#039; به اتمام رساند. نسخۀ دوم جامع‌تری از این اثر در ۱۵۸۷ انتشار یافت. این اثر همچون &amp;#039;&amp;#039;وقایع‌نامۀ&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;ref&amp;gt;Chronicles&amp;lt;/ref&amp;gt; ادوارد هال&amp;lt;ref&amp;gt;Hall&amp;lt;/ref&amp;gt; اساساً بر «افسانه‌های تاریخی دوران حکمرانی خاندان تودور&amp;lt;ref&amp;gt;Tudor&amp;lt;/ref&amp;gt;» صحه می‌گذارد و هنری هفتم&amp;lt;ref&amp;gt;Henry VII&amp;lt;/ref&amp;gt; را قهرمانی ملی جلوه می‌دهد که پس از هرج‌ومرج ناشی از جنگ گل‌ها&amp;lt;ref&amp;gt;Wars of the Roses&amp;lt;/ref&amp;gt; نظم و آرامش را به انگلستان بازگرداند.&amp;lt;/p&amp;gt;&amp;lt;br /&amp;gt;&amp;lt;!--41161300--&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;هولینشد احتمالاً در چشر&amp;lt;ref&amp;gt;Cheshire&amp;lt;/ref&amp;gt; متولد شد. در اوایل دوران سلطنت ملکه الیزابت اول&amp;lt;ref&amp;gt;Queen Elizabeth I&amp;lt;/ref&amp;gt; به لندن رفت و در چاپخانۀ رجینالد وولف&amp;lt;ref&amp;gt;Reginald Wolfe&amp;lt;/ref&amp;gt; به کار ترجمه پرداخت و به او در تألیف &amp;#039;&amp;#039;تاریخ عمومی&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;ref&amp;gt;Universal History&amp;lt;/ref&amp;gt; کمک می‌کرد. با مرگ وولف کار ناتمام ماند و هولینشد شکل خلاصه‌شدۀ آن را در قالب &amp;#039;&amp;#039;وقایع‌نامه‌های انگلستان، اسکاتلند، و ایرلند&amp;#039;&amp;#039; به اتمام رساند. نسخۀ دوم جامع‌تری از این اثر در ۱۵۸۷ انتشار یافت. این اثر همچون &amp;#039;&amp;#039;وقایع‌نامۀ&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;ref&amp;gt;Chronicles&amp;lt;/ref&amp;gt; ادوارد هال&amp;lt;ref&amp;gt;Hall&amp;lt;/ref&amp;gt; اساساً بر «افسانه‌های تاریخی دوران حکمرانی خاندان تودور&amp;lt;ref&amp;gt;Tudor&amp;lt;/ref&amp;gt;» صحه می‌گذارد و هنری هفتم&amp;lt;ref&amp;gt;Henry VII&amp;lt;/ref&amp;gt; را قهرمانی ملی جلوه می‌دهد که پس از هرج‌ومرج ناشی از جنگ گل‌ها&amp;lt;ref&amp;gt;Wars of the Roses&amp;lt;/ref&amp;gt; نظم و آرامش را به انگلستان بازگرداند.&amp;lt;/p&amp;gt;&amp;lt;br /&amp;gt;&amp;lt;!--41161300--&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;----&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[رده:تاریخ جهان]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[رده:تاریخ جهان]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[رده:مورخان و کتاب های تاریخ]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[رده:مورخان و کتاب های تاریخ]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Mohammadi3</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://wikijoo.ir/index.php?title=%D9%87%D9%88%D9%84%DB%8C%D9%86%D8%B4%D8%AF%D8%8C_%D8%B1%D8%A7%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%84&amp;diff=2010220266&amp;oldid=prev</id>
		<title>Mohammadi3: Mohammadi3 صفحهٔ هولینشد، رافایل (ح ۱۵۲۰ـ ح ۱۵۸۰) را به هولینشد، رافائل منتقل کرد</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wikijoo.ir/index.php?title=%D9%87%D9%88%D9%84%DB%8C%D9%86%D8%B4%D8%AF%D8%8C_%D8%B1%D8%A7%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%84&amp;diff=2010220266&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-02-28T19:36:32Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Mohammadi3 صفحهٔ &lt;a href=&quot;/index.php?title=%D9%87%D9%88%D9%84%DB%8C%D9%86%D8%B4%D8%AF%D8%8C_%D8%B1%D8%A7%D9%81%D8%A7%DB%8C%D9%84_(%D8%AD_%DB%B1%DB%B5%DB%B2%DB%B0%D9%80_%D8%AD_%DB%B1%DB%B5%DB%B8%DB%B0)&amp;amp;action=edit&amp;amp;redlink=1&quot; class=&quot;new&quot; title=&quot;هولینشد، رافایل (ح ۱۵۲۰ـ ح ۱۵۸۰) (صفحه وجود ندارد)&quot;&gt;هولینشد، رافایل (ح ۱۵۲۰ـ ح ۱۵۸۰)&lt;/a&gt; را به &lt;a href=&quot;/index.php/%D9%87%D9%88%D9%84%DB%8C%D9%86%D8%B4%D8%AF%D8%8C_%D8%B1%D8%A7%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%84&quot; title=&quot;هولینشد، رافائل&quot;&gt;هولینشد، رافائل&lt;/a&gt; منتقل کرد&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;fa&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;1&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;→ نسخهٔ قدیمی‌تر&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;1&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;نسخهٔ ‏۲۸ فوریهٔ ۲۰۲۵، ساعت ۱۹:۳۶&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-notice&quot; lang=&quot;fa&quot;&gt;&lt;div class=&quot;mw-diff-empty&quot;&gt;(بدون تفاوت)&lt;/div&gt;
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Mohammadi3</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://wikijoo.ir/index.php?title=%D9%87%D9%88%D9%84%DB%8C%D9%86%D8%B4%D8%AF%D8%8C_%D8%B1%D8%A7%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%84&amp;diff=2010134899&amp;oldid=prev</id>
		<title>Aeen در ‏۱۸ آوریل ۲۰۲۲، ساعت ۱۰:۲۱</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wikijoo.ir/index.php?title=%D9%87%D9%88%D9%84%DB%8C%D9%86%D8%B4%D8%AF%D8%8C_%D8%B1%D8%A7%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%84&amp;diff=2010134899&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2022-04-18T10:21:36Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;fa&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;→ نسخهٔ قدیمی‌تر&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;نسخهٔ ‏۱۸ آوریل ۲۰۲۲، ساعت ۱۰:۲۱&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l3&quot;&gt;خط ۳:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;خط ۳:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;p&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;p&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;مورخ انگلیسی. نویسندۀ &#039;&#039;وقایع‌نامه‌های انگلستان، اسکاتلند، و ایرلند&#039;&#039;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;۱ &lt;/del&gt;(۱۵۷۸) در دو جلد که آمیزه‌ای است از واقعیت و افسانه. این اثر منبع اصلی نمایش‌نامه‌نویسان دورۀ الیزابت بود و تقریباً همۀ نمایش‌نامه‌های &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;شکسپیر۲ &lt;/del&gt;دربارۀ تاریخ انگلستان، همچنین بخش‌هایی از &#039;&#039;مکبث&#039;&#039;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;۳، &lt;/del&gt;&#039;&#039;شاه لیر&#039;&#039;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;۴، &lt;/del&gt;و &#039;&#039;سیمبلین&#039;&#039;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;۵ &lt;/del&gt;بر پایۀ این اثر نگاشته شده‌اند&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;. هولینشد احتمالاً در چشر۶ متولد شد. در اوایل دوران سلطنت ملکه الیزابت اول۷ به لندن رفت و در چاپخانۀ رجینالد وولف۸ به کار ترجمه پرداخت و به او در تألیف &#039;&#039;تاریخ عمومی&#039;&#039;۹ کمک می‌کرد. با مرگ وولف کار ناتمام ماند و هولینشد شکل خلاصه‌شدۀ آن را در قالب &#039;&#039;وقایع‌نامه‌های انگلستان، اسکاتلند، و ایرلند&#039;&#039; به اتمام رساند. نسخۀ دوم جامع‌تری از این اثر در ۱۵۸۷ انتشار یافت. این اثر همچون &#039;&#039;وقایع‌نامۀ&#039;&#039;۱۰ ادوارد هال۱۱ اساساً بر «افسانه‌های تاریخی دوران حکمرانی خاندان تودور۱۲» صحه می‌گذارد و هنری هفتم۱۳ را قهرمانی ملی جلوه می‌دهد که پس از هرج‌ومرج ناشی از جنگ گل‌ها۱۴ نظم و آرامش را به انگلستان بازگرداند&lt;/del&gt;.&amp;lt;/p&amp;gt;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Chronicles of England, Scotland, and Ireland&lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;مورخ انگلیسی. نویسندۀ &#039;&#039;وقایع‌نامه‌های انگلستان، اسکاتلند، و ایرلند&#039;&#039;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&amp;lt;ref&amp;gt;Chronicles of England, Scotland, and Ireland&amp;lt;/ref&amp;gt; &lt;/ins&gt;(۱۵۷۸) در دو جلد که آمیزه‌ای است از واقعیت و افسانه. این اثر منبع اصلی نمایش‌نامه‌نویسان دورۀ الیزابت بود و تقریباً همۀ نمایش‌نامه‌های &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[شکسپیر، ویلیام (۱۵۶۴ـ ۱۶۱۶)|شکسپیر]] &lt;/ins&gt;دربارۀ تاریخ انگلستان، همچنین بخش‌هایی از &#039;&#039;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[مکبث، تراژدی|&lt;/ins&gt;مکبث&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;]]&lt;/ins&gt;&#039;&#039;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;، &lt;/ins&gt;&#039;&#039;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[&lt;/ins&gt;شاه لیر&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;]]&lt;/ins&gt;&#039;&#039;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;، &lt;/ins&gt;و &#039;&#039;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[&lt;/ins&gt;سیمبلین&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;]]&lt;/ins&gt;&#039;&#039; بر پایۀ این اثر نگاشته شده‌اند. &amp;lt;/p&amp;gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&amp;lt;p&amp;gt;&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Shakespeare&lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-added&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Macbeth&lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-added&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;King Lear&lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-added&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Cymbeline&lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-added&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Cheshire&lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-added&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Queen Elizabeth I&lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-added&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Reginald Wolfe&lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-added&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Universal History&lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-added&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Chronicles&lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-added&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Hall&lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-added&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Tudor&lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-added&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Henry VII&lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-added&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Wars of the Roses&lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-added&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;!--41161300--&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;هولینشد احتمالاً در چشر&amp;lt;ref&amp;gt;Cheshire&amp;lt;/ref&amp;gt; متولد شد. در اوایل دوران سلطنت ملکه الیزابت اول&amp;lt;ref&amp;gt;Queen Elizabeth I&amp;lt;/ref&amp;gt; به لندن رفت و در چاپخانۀ رجینالد وولف&amp;lt;ref&amp;gt;Reginald Wolfe&amp;lt;/ref&amp;gt; به کار ترجمه پرداخت و به او در تألیف &#039;&#039;تاریخ عمومی&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;Universal History&amp;lt;/ref&amp;gt; کمک می‌کرد. با مرگ وولف کار ناتمام ماند و هولینشد شکل خلاصه‌شدۀ آن را در قالب &#039;&#039;وقایع‌نامه‌های انگلستان، اسکاتلند، و ایرلند&#039;&#039; به اتمام رساند. نسخۀ دوم جامع‌تری از این اثر در ۱۵۸۷ انتشار یافت. این اثر همچون &#039;&#039;وقایع‌نامۀ&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;Chronicles&amp;lt;/ref&amp;gt; ادوارد هال&amp;lt;ref&amp;gt;Hall&amp;lt;/ref&amp;gt; اساساً بر «افسانه‌های تاریخی دوران حکمرانی خاندان تودور&amp;lt;ref&amp;gt;Tudor&amp;lt;/ref&amp;gt;» صحه می‌گذارد و هنری هفتم&amp;lt;ref&amp;gt;Henry VII&amp;lt;/ref&amp;gt; را قهرمانی ملی جلوه می‌دهد که پس از هرج‌ومرج ناشی از جنگ گل‌ها&amp;lt;ref&amp;gt;Wars of the Roses&amp;lt;/ref&amp;gt; نظم و آرامش را به انگلستان بازگرداند.&amp;lt;/p&amp;gt;&lt;/ins&gt;&amp;lt;br &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;/&lt;/ins&gt;&amp;gt;&amp;lt;!--41161300--&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[رده:تاریخ جهان]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[رده:تاریخ جهان]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[رده:مورخان و کتاب های تاریخ]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[رده:مورخان و کتاب های تاریخ]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Aeen</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://wikijoo.ir/index.php?title=%D9%87%D9%88%D9%84%DB%8C%D9%86%D8%B4%D8%AF%D8%8C_%D8%B1%D8%A7%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%84&amp;diff=1208191&amp;oldid=prev</id>
		<title>DaneshGostar: جایگزینی متن - &#039;\\4&#039; به &#039;&lt;!--4&#039;</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wikijoo.ir/index.php?title=%D9%87%D9%88%D9%84%DB%8C%D9%86%D8%B4%D8%AF%D8%8C_%D8%B1%D8%A7%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%84&amp;diff=1208191&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2019-07-24T05:23:50Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;جایگزینی متن - &amp;#039;\\4&amp;#039; به &amp;#039;&amp;lt;!--4&amp;#039;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;صفحهٔ تازه&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;&lt;br /&gt;
هولینْشِد، رافائل (ح ۱۵۲۰ـ ح ۱۵۸۰)(Holinshed, Raphael)&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;p&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
مورخ انگلیسی. نویسندۀ &amp;#039;&amp;#039;وقایع‌نامه‌های انگلستان، اسکاتلند، و ایرلند&amp;#039;&amp;#039;۱ (۱۵۷۸) در دو جلد که آمیزه‌ای است از واقعیت و افسانه. این اثر منبع اصلی نمایش‌نامه‌نویسان دورۀ الیزابت بود و تقریباً همۀ نمایش‌نامه‌های شکسپیر۲ دربارۀ تاریخ انگلستان، همچنین بخش‌هایی از &amp;#039;&amp;#039;مکبث&amp;#039;&amp;#039;۳، &amp;#039;&amp;#039;شاه لیر&amp;#039;&amp;#039;۴، و &amp;#039;&amp;#039;سیمبلین&amp;#039;&amp;#039;۵ بر پایۀ این اثر نگاشته شده‌اند. هولینشد احتمالاً در چشر۶ متولد شد. در اوایل دوران سلطنت ملکه الیزابت اول۷ به لندن رفت و در چاپخانۀ رجینالد وولف۸ به کار ترجمه پرداخت و به او در تألیف &amp;#039;&amp;#039;تاریخ عمومی&amp;#039;&amp;#039;۹ کمک می‌کرد. با مرگ وولف کار ناتمام ماند و هولینشد شکل خلاصه‌شدۀ آن را در قالب &amp;#039;&amp;#039;وقایع‌نامه‌های انگلستان، اسکاتلند، و ایرلند&amp;#039;&amp;#039; به اتمام رساند. نسخۀ دوم جامع‌تری از این اثر در ۱۵۸۷ انتشار یافت. این اثر همچون &amp;#039;&amp;#039;وقایع‌نامۀ&amp;#039;&amp;#039;۱۰ ادوارد هال۱۱ اساساً بر «افسانه‌های تاریخی دوران حکمرانی خاندان تودور۱۲» صحه می‌گذارد و هنری هفتم۱۳ را قهرمانی ملی جلوه می‌دهد که پس از هرج‌ومرج ناشی از جنگ گل‌ها۱۴ نظم و آرامش را به انگلستان بازگرداند.&amp;lt;/p&amp;gt;Chronicles of England, Scotland, and Ireland&lt;br /&gt;
Shakespeare&lt;br /&gt;
Macbeth&lt;br /&gt;
King Lear&lt;br /&gt;
Cymbeline&lt;br /&gt;
Cheshire&lt;br /&gt;
Queen Elizabeth I&lt;br /&gt;
Reginald Wolfe&lt;br /&gt;
Universal History&lt;br /&gt;
Chronicles&lt;br /&gt;
Hall&lt;br /&gt;
Tudor&lt;br /&gt;
Henry VII&lt;br /&gt;
Wars of the Roses&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;!--41161300--&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[رده:تاریخ جهان]]&lt;br /&gt;
[[رده:مورخان و کتاب های تاریخ]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>DaneshGostar</name></author>
	</entry>
</feed>